***
Ему семь с половиной лет, и ему сказали, что семья переезжает в Инадзуму, и он должен сменить имя. В то время он не понимал — что не так с Мондштадтом, с его холмистыми зелеными полями и улицами, усеянными бардами на каждом шагу? Его родители отказываются понимать, и, не имея возможности попрощаться ни с кем из своих друзей, он увлекается переездом, и следующее, что он помнит, он на усыпанных лепестками сакуры улицах города Инадзума, и говорит людям на своем дрожащем инадзуманском, что его зовут Тома. — Когда мы сможем вернуться в Мондштадт? — спрашивает он отца, и его отец качает головой. — Мы никогда не вернемся туда, сынок. Лучше привыкай жить здесь.***
В потайном углу комнаты Томы в поместье клана Камисато есть стопка бумаги для оригами, нетронутая. Тома знает, что это был подарок от Аяки — подарок из лучших побуждений, но он не может заставить себя прикоснуться к бумаге. Что бы он вообще пожелал? Тысяча бумажных журавликов и желание, чтобы он мог вернуться в Мондштадт?***
Натурализация — долгий и трудный процесс, но он всегда заканчивается одинаково: Заявитель отказывается от своего гражданства и лояльности к собственному дому и отказывается от своей лояльности к Инадзуме. Его родители легко отказываются от гражданства Мондштадта и берут новые имена. Они говорят только на инадзуманском, и пытаются заставить Тому сделать то же самое. Тома, которому девять с четвертью, этого не понимает. Он из города свободы — так почему они ушли?***
— Если я сложу тысячу бумажных журавликов, — шепчет юная Аяка, когда они смотрят на узорчатые листы бумаги в магазине. — Тогда я могу загадать желание, чтобы моей маме стало лучше. Но, конечно, это не сказка, и эта история не заканчивается счастливо. Мать Аято и Аяки умирает, когда Аяка складывает четыреста шестьдесят второго журавлика. Она отдает оставшуюся бумагу Томе, и Тома едва прикасается к ней. Что бы он пожелал, в любом случае?***
А потом приходит Указ Сакоку, а вместе с ним и Указ об охоте за Глазами Бога, и шансы Томы вернуться в Мондштадт своими силами исчезают. Тома бросается налаживать связи с жителями острова Рито, особенно с иностранцами, застрявшими в городе, но даже тогда есть люди из Мондштадта, которые продают вино из одуванчиков, и Томе приходится потратить секунду, чтобы подавить тоску по дому.***
Тысяча бумажных журавликов, и боги исполнят твое желание. Тома, который никогда не обращал внимания на такую историю, сжимает кулаки и не смеет надеяться.***
И тут появляются Путешественник и его спутница. Итэр на мгновение прищуривается, смотря на Тому, и Тома криво улыбается, не понимая, почему он стал объектом пристального внимания Итэра. — Э-э, Итэр? — спрашивает Тома, поднимая руки в умиротворяющем жесте. — Все… в порядке? Ты довольно пристально смотришь на меня. Итэр издает звук разочарования, а затем… Итэр говорит по-мондштатски. Это высокопарно и неуклюже, но слова: «Verstehen Sie das?», — возвращаются к нему волной ностальгии. Тома учит мондштатский, которые может вспомнить, маленькие фразы и детские стишки, и почти чувствует себя как дома. Снова. А позже входит Аяка и сразу теряется, наблюдая, как Тома и Итэр играют в старую рифмованную игру из Мондштадта, слова легко слетают с его губ.***
— Пойдем со мной в Мондштадт, — говорит Итэр, протягивая руку, и он принимает ее, потому что не видел город годами, и тоска по дому становится сильнее по продуваемым ветрами равнинам Города Свободы. Аяка тоже идет — ей интересно узнать о мире за пределами бурных морей Инадзумы. Точка телепортации заставляет его голову кружиться, но он приходит в себя, когда Итэр ведет их двоих к Доле Ангела, бару, в котором должно быть несколько знакомых лиц, если Итэр правильно разыграл свои карты. Аяка в замешательстве наклоняет голову и смотрит, как Итэр приближается к двери. — Что ты хочешь этим сказать, Итэр? — Я имею в виду, — говорит Итэр, наблюдая за Томой краем глаза, — я думаю, что мало кто помнит Тому до того, как он переехал в Инадзуму. Итэр открывает дверь, и происходят ровно три вещи. Рыжеволосый за стойкой бара отрывается от своей медленной борьбы за то, чтобы заставить зеленую глыбу расстаться с его кружкой пива, поднимает глаза и потрясенно моргает, шепча: — Тома? Синеволосый рыцарь слышит шепот рыжего, оборачивается и громко спрашивает: — Подожди… Тома? Это ты? И Тома, неловко стоящий у двери, чувствует, как Аяка мягко подталкивает его вперед, и Тома, спотыкаясь, делает несколько шагов вперед, цепляясь за дверной косяк. Итэр игнорирует это и быстро снимает кружку с алкоголем с зеленого типа и перекидывает его через плечо. Рыжеволосый обходит бар, и синеволосый рыцарь соскальзывает с барного стула. — Тома, — говорит рыжеволосый, стоя перед Томой, и Томе кажется, что он видел этих двоих раньше. В его затылке застряло воспоминание, и он помнит… …как они исследуют лес. Бегают по полям и винокурни Рассвет с… с… — Дилюк, — говорит Тома, и ему требуется все самообладание, которое он может собрать, чтобы не закричать: — Кэйя…? Дилюк улыбается, что, по его словам, редкость, а Кэйя смеется и обнимает его за плечи. Он чувствует, как взгляд Аяки останавливается на нем, и он знает, что она рада его воссоединению с потерянными друзьями детства. Его гладят по голове, и он поворачивается, чтобы увидеть барда с двумя косами, заканчивающимися бирюзовым цветом, и бард улыбается и шепчет ему: — Неважно, куда ты идешь, неважно, куда тебя уносит ветер, неважно, отказался ли ты от своего гражданства в городе свободы, ты всегда будешь ребенком Мондштадта. Добро пожаловать домой, своенравный путешественник. И при этом самообладание Томы ломается, и он плачет. Он дома.***
В комнате Томы есть стопка бумаги для оригами. Он берет один лист и начинает складывать.