Маленький рассказ про Люцифера

Перевод
G
Завершён
1
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 922 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
Я кое-то замышляла, и даже темное небо, слегка освещенное луной, чувствовало это, но было слишком страшно. Все спали, когда я осторожно застегивала молнию на собранном рюкзаке. Я убедилась, что положила нож в карман, до которого легко добраться, зная, что он мне понадобится, и направилась к двери. — Куда ты идешь? Мими. «Черт возьми!» — я мысленно выругалась про себя. Девушка-демон включила ночник, который мягко осветил темную комнату. Я обернулась. — Это сон! У-у! — провыла я, делая странные движения руками, надеясь, что она купится на это. — Айви, прекрати, — она не купилась. — Почему ты идешь туда, разве ты не знаешь, что это опасно? Ты можешь никогда не вернуться! — Мими, — серьезно начала я. — Я была сиротой, высококлассным убийцей, которого пытали в течение трех месяцев и разыскивали секретные службы, но так и не поймали. Что бы там ни было, оно должно бояться меня, — пробормотала я. Мими заметила: — Ты действительно демон. Она знала, что ничего не сможет сделать, чтобы переубедить меня. — Знаешь что? Если я вернусь, я думаю, что пойду с Ангелами! Она швырнула в меня подушкой, от которой я без особых усилий увернулась, приложив руку к груди и изобразив обиду. — Не смей, — она предостерегающе ткнула в меня пальцем, и я рассмеялась. Она встала с кровати и подошла ко мне, в то время как я шагнула назад, не понимая, что происходит. Прежде чем я успела что-либо понять, она бросилась мне на шею и крепко обняла. Я была застигнута врасплох, но в конце концов тоже осторожно обняла ее. — Не то, чтобы тебе было все равно, но я буду скучать по тебе, если ты умрешь, так что, пожалуйста, вернись, — сказала она немного дрожащим голосом. Не буду врать, я была немного тронута. — Задушишь! Она рассмеялась и отстранилась. Я улыбнулась ей, кивнув головой, прежде чем открыть дверь и уйти. Я пробиралась по коридорам академии, время от времени прячась от ночной стражи. Я уже была на улице и бросила последний взгляд на школу. К моему удивлению, одно окно было освещено. Я присмотрелась к нему повнимательнее и увидела, кто это был. Я улыбнулась про себя, прежде чем подлететь к нему, легонько постучав по стеклу. Его владелец, хотя он никогда в этом не признается, сначала немного испугался, прежде чем обернуться и увидеть мое красивое лицо. Он открыл окно, и я с радостью вошла. — Айви, что ты здесь делаешь? — раздраженно сказал Люцифер, и я улыбнулась. — Ты смотрел Гарри Поттера? Он приподнял одну бровь, на его лице была смесь замешательства и недоверия. — Прекрати это. Чего ты хочешь? — он посерьезнел. — Разве девушка не может просто прийти к тебе посреди ночи? Я села на его кровать, похлопывая по месту рядом со мной, когда он закатил глаза. Как всегда. — Девушка — с радостью. Но мы оба знаем, что ты не обычная девушка. Я чувствовала по его тону, что он становится нетерпеливым, или, может быть, это была фальшивая улыбка? — Хочу спросить. Если бы кто-то отправился в лабиринт, ты бы хотел пойти с ними? — Что? — спокойно спросил он, прежде чем раздражение взяло верх. -Ты с ума сошла? Нет, и не спрашивай. Он несколько секунд ходил по комнате, а после прислонился к стене, скрестив руки на груди, и с пустым лицом уставился на меня. — Почему? — он сделал акцент на этом слове. Я ухмыльнулась. — Почему нет? Я встала с кровати и медленно и соблазнительно направилась к нему, не разрывая зрительного контакта. Я видела, как на его лбу появилась легкая морщинка, которая исчезла так же быстро. Я пнул одну из его скрещенных ног и встала между ними, замерев всего в нескольких дюймах от его лица. — Разве тебе это не понравилось бы? Я положила ладонь на его руки, которые все еще были скрещены, приподнимаясь, чтобы прошептать ему на ухо: — Только ты и я. Он схватил мое лицо и приблизил к своему. Слегка приоткрыв рот, когда наши губы были готовы слиться, но вместо этого коварно улыбнулся и наклонился к моему уху. — Хорошая попытка. Он отстранился, довольный собой, в то время как я просто невозмутимо подняла плечи. — В таком случае!.. Я схватила свою сумку, брошенную у его кровати, и направилась обратно к окну. — Там ничего нет, Айви. Тебя убьют. Я повернулась к нему лицом. — В самом деле? А Дино сказал, что это просто страшная детская сказка, — я изобразила невинность. Туше. Люцифер так сильно сжал челюсти, что я подумала, не сломаются ли они, и отчаянно пыталась не улыбаться. Карта Динозавра всегда работает. Похоже, что мои годы обучения манипулированию принесли свои плоды. — У меня есть причины думать, что этот лабиринт может быть порталом, чтобы попасть туда, куда мне нужно. Ты нужен мне только как приманка. — Отлично. В таком случае нет. Его саркастическая улыбка почти очаровала меня. — Очень жаль, — я присела на край окна, готовая идти. — Я знаю, ты будешь скучать по мне. Он скептически поднял бровь. — И я думаю, что тоже могу немного скучать по тебе. У меня даже не было возможности как следует попрощаться с тобой. Я надулась. Какая актриса! Он подошел ближе ко мне, уперся руками по бокам моей головы, но не прикоснулся. Он навис надо мной, пристально глядя мне в глаза. На мгновение, клянусь, я увидела, как в его глазах промелькнуло что-то похожее на печаль. Похоже, ему было грустно. Кто бы бросил ему вызов, пока меня не было? Кто мог бы сравниться с моей великолепной красотой и безупречным чувством юмора? Я вспомнила первый день нашей встречи, как все пытались предупредить меня, чтобы я не связывалась с Люцифером, сыном сатаны, но этот ублюдок не продержался и десяти минут на дуэли со мной. Замечательные времена. Когда меня вернули в реальный мир, я воспользовалась возможностью и приблизила свои губы к его губам, когда он закрыл глаза, ожидая удара. «Сука-расплата!» Я ухмыльнулась и, отстранившись, вылетела из окна. А Люцифер наблюдал за мной с раздражением.
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник