Christmas Gone Wrong

Перевод
R
Завершён
187
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/40436874?view_full_work=true
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
169 страниц, 41 310 слов, 28 частей
Метки:
Hurt/Comfort Нецензурная лексика От незнакомцев к возлюбленным ПТСР Рождество Романтика Слоуберн Флафф Юмор
Описание:
Мать Вегаса заставляет его принять участие в программе «Рождественский друг по переписке», и у него не остаётся другого выбора, кроме как отпугнуть того, с кем он переписывается. Это лишь вопрос времени, когда его друг по переписке, Snowflake, перестанет с ним общаться. Вот только ничто и никогда не складывается так, как хочет того Вегас. Или: AU, в котором Рождество 2022 года ничего хорошего для Вегаса не сулило. Но даже тогда он не ожидал, что всё будет настолько плохо.
Примечания:
Знаю до Рождества ещё ого-ого. Но эта прекрасная история, написанная @lifeisnotsofair (CynicalSinister) пробудила во мне уже рождественское настроение. Эта работа кардинально отличается от того, что мы привыкли читать. Она полна: надежды, любви и просто хорошего рождественского волшебства. Для одних эта история станет таким же глотком свежего воздуха, каким стала для меня. А для других — ещё одним напоминанием того, что нужно верить в любовь и ёё силу.
Посвящение:
Давайте покажем нашу любовь прекрасной @lifeisnotsofair (CynicalSinister) на https://archiveofourown.org/works/40436874/chapters/101298624 , которая подарила нам эту волшебную историю, чтобы в будущем она также нас радовала.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
187 Нравится 81 Отзывы 66 В сборник

Глава 1: Snowflake

Настройки
  • 100%
  • 90%
  • 80%
  • 70%
  • 60%
  • 50%
  • 70%
  • 80%
  • 90%
  • 100%
  • 110%
  • 120%
  • 130%
  • 140%
  • 150%
  • 160%
  • 170%
Примечания:
И снова в добрый путь!

[Письмо первое]

2 декабря 2022 года Дорогой Snowflake, Из всех имён, которые можно было выбрать, ты предпочёл это? От него исходят вайбы человека, который очень любит коллекционировать снежные шары, или, что ещё хуже — любит Рождество. Как бы там ни было, единственная причина, по которой я согласился на эту тупую затею с рождественским «Другом по переписке», — меня держали под дулом пистолета. С чего бы ещё мне заниматься этим идиотизмом? Как же бесит. Просто ненавижу это тупое слово на «Р» (Рождество). А у тебя какое грустное оправдание, что ты согласился на это? Если ты здесь по своей воле, то от этого ещё печальнее. Твой псевдоним меня пиздецки раздражает, если быть до конца честным. Но не суть. Твоё дело. Хочешь — пиши, хочешь — не пиши. Мне плевать. Не думаю, что мне есть что ещё сказать. Мне сказали поговорить о чём-то, что поможет завязать разговор, но это глупо, поэтому даже пытаться не буду. Ещё мне сказали не раскрывать свой пол и возраст в первых трёх письмах, но ХРЕНА С ДВА. Я — парень, проживший двадцать один год унылой жизни. Кажется, они упоминали ещё пару правил, но не могу их вспомнить. Я обязательно прочитаю их перед написанием следующего письма (если ты не решишь избавиться от меня), чтобы тут же нарушить эти уродские правила. С большой любовью кровью, Chainsaw
Примечания:
Насчёт псевдонимов. Пит: Snowflake - Снежинка Вегас: Chainsaw - Бензопила (это так похоже на Вегаса, хах). Ждите конца истории, чтобы узнать ту самую причину, почему Пит и Вегас стали друзьями по переписке. Сама была искренне удивленна и разбита 💔
187 Нравится 81 Отзывы 66 В сборник
Промо
Цепи Гименея
Ориджиналы

Цепи Гименея
Горький привкус реальности
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Горький привкус реальности
Голодный
Ориджиналы

Голодный
Мы можем это повторить
Ориджиналы

Мы можем это повторить
Это она? Лучше! Это её отец
Ориджиналы

Это она? Лучше! Это её отец
Притяжение
Gachiakuta

Притяжение
Княжич Сибири

Княжич Сибири
50 сортов ванили
Ориджиналы

50 сортов ванили