Выправление Узлов

Перевод
R
В процессе
661
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 449 страниц, 159 039 слов, 47 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
661 Нравится 295 Отзывы 161 В сборник

Глава 27

Настройки
Примечания:
      В субботу Жон проснулся рано, собираясь на работу, но вспомнил, что у него сегодня выходной, поскольку это национальный праздник. Зевнув, Жон попытался снова заснуть, но внутренний будильник просигналил ему, что пора вставать. Жон только вздохнул и встал, чтобы подготовиться к рабочему дню.       Быстро сходив в ванную, чтобы умыться, Жон принялся готовить завтрак, сделав дополнительную тарелку для Блейк. Порывшись в холодильнике, он решил приготовить омлет, доставая ингредиенты и напевая при этом какую-то песенку. Сначала он нарезал ветчину, зеленый перец, лук и шпинат, затем слегка обжарил их на масле и отложил в сторону, когда закончил. Затем он достал яйца, быстро разбил их в миску и добавил немного соли, после чего энергично взбил, чтобы впустить в яйцо воздух. Затем он добавил в смесь несколько смешанных трав и немного молока. Закончив, он поставил на сковороду растопленное масло, наполнив ее вкусным запахом, и вылил туда яичную смесь, приправляя ее по ходу дела.       Когда Жон уже был готов положить начинку, он услышал, как позади него открылась дверь. Быстро заглянув за нее, Жон увидел, что Блейк уже полностью одета в свою обычную одежду.       — Спасибо, что позволил мне остаться на ночь, — поблагодарила Блейк, укладывая на диван одежду, которую оставил для нее Жон, — Я, пожалуй, пойду.       — Хотя бы позавтракай перед уходом, — предложил Жон, переворачивая омлет и быстро посыпая его сыром, чтобы он расплавился на омлете.       — Я не могу, — ответила Блейк, пытаясь отказаться от предложения, в то время как ее глаза следили за сковородой, — Ты уже накормил меня ужином и дал ночлег.       — Я уже приготовил твою порцию, — ответил Жон, быстро переворачивая омлет и накладывая его на тарелку, — Я не могу съесть обе порции. Это будет пустая трата еды.       Блейк действительно пыталась сопротивляться, но запах еды и мысль о том, что она собирается делать после ухода, сломили ее волю. Поэтому она села за стол и взяла тарелку с омлетом, которая уже была накрыта. Вскоре на столе появилась еще одна тарелка, за которой последовал Жон.       — Давай есть! — ухмыльнулся Жон, налегая на тарелку.       Блейк тоже не удержалась и улыбнулась, поедая приготовленный Жоном завтрак. Это, конечно, было лучше, чем то, что готовили в школьной столовой.

***

      — Итак, каков твой план? — с любопытством спросил Жон.       — Я не уверена, — пожала плечами Блейк, — Есть несколько вещей, которые я должна сделать позже. Я не уверена, как это сделать, но я что-нибудь придумаю.       — Ммм, а одна из них связана с тем, чтобы уладить все, что случилось с твоей командой? — спросил Жон.       Блейк замерла, позволив куску, который она наколола вилкой, упасть обратно на тарелку.       — Умм… да, наверное, — пробормотала Блейк.       Жон приподнял бровь в связи с таким неконкретным ответом: — Блейк, может, я и не лучший человек, чтобы давать тебе советы, особенно когда речь идет об учебе в Биконе, но разве командная работа не является одной из самых важных вещей в Биконе?       — Да, но это немного сложно, — вздохнула Блейк.       — Тогда сделай это несложным, — пожал плечами Жон, — Придумай что-нибудь, чтобы решить эту проблему. Я знаю, что у Пирры какое-то время были проблемы с ее собственной командой, даже с Норой и Реном. Орео вообще был придурком, но я не думаю, что кто-то в твоей команде хоть чем-то на него похож. Уверен, если ты просто поговоришь со своей командой или что-то в этом роде, все решится само собой.       — Наверное, — признала Блейк и слегка улыбнулась: — Он был тем еще типом.       Блейк съела только половину омлета, а вторую половину решила забрать с собой, сказав, что ей действительно нужно уйти, чтобы закончить свои дела. Жон взял бумажную тарелку и положил на нее ломтик бекона, после чего помахал ей на прощание.       — Спасибо, Жон. Я у тебя в долгу, — заявила Блейк, уходя и завязывая бант. Когда она выходила из дома, ее взгляд снова остановился на квартире Жона, а точнее, на той одежде, которую Жон одолжил ей.       — Этот комбинезон действительно был удобным, — подумала Блейк.       Блейк проснулась посреди ночи и почувствовала холод, что было вполне объяснимо, ведь она лежала под одеялом обнаженная. Мгновенно ее рука протянулась, чтобы схватить футболку и боксеры. Но не успела она ее отдернуть, как почувствовала прикосновение к комбинезону, которй лежал рядом с футболкой. Поколебавшись секунду, она решила сбросить футболку и взяла его. Если Пирра согласна надеть один из них, то ей не повредит хотя бы попробовать.       «Если получится, я, пожалуй, куплю один», — подумала Блейк, проходя мимо переулка, где дремал Сан. Блейк подошла к Сану и немного посмотрела на него, а затем толкнула его ногой. Когда это не разбудило его, толчок стал сильнее.       — Я встал! Я встал! — закричал Сан, на секунду оглянувшись по сторонам, прежде чем заметил Блейк: — О, это ты!       — Вот, — сказала Блейк, протягивая Сану остатки своего завтрака, — Ешь и собирайся. Нам нужно кое-что сделать.       Сан без раздумий поглотил завтрак целиком и отрыгнул, когда доел его.       — Чертовски вкусно, — сказал Сан, похлопывая себя по животу, — Где ты взяла эту еду? Мне пришлось раздобыть немного еды на ужин.       — Там же, где ты делал массаж и сбежал, — невозмутимо заметила Блейк, — А теперь давай. Я заставлю тебя отработать те льены, которые я потратила на твое покрытие. Ты мой должник.       Сан попытался заскулить, но взмах волос Блейк и ее свирепый взгляд заставили его замолчать и последовать за ней.

***

      — Что ж, теперь все готово, и у меня целый день в распоряжении… чем же, черт возьми, мне заняться? — спрашивал себя Жон, почесывая затылок. Конечно, каждый вторник у него был выходной, но обычно он был занят тем, что Пирра обучала его.       — Наверное, посмотрю несколько сериалов, которые давно хотел посмотреть, заодно потренируюсь, — пробормотал Жон, а затем набрал в своем Свитке ближайший кинотеатр: — Оох новый фильм с Донни Реном вышел! Надо пойти посмотреть.       Как раз когда он собирался выйти, он столкнулся с близнецами Малахит.       — Эй, просто хотела узнать, не хочешь ли ты сегодня потусоваться, — предложила Мелани.       — Мы можем сходить в кино или в парк аттракционов, — предложила Мильтия.       — А если тебе повезет сегодня, то, возможно, мы окажемся в номере отеля, — соблазнительно прошептали обе девушки, заставив Жона покраснеть, после чего они начали смеяться.       — Но если серьезно, ты что-нибудь планировал на сегодня? — спросила Мелани.       — Неа, я планировал посмотреть фильм с Донни Реном, который только что вышел, — пожал плечами Жон, — Хотите посмотреть его со мной?       Обе девушки посмотрели друг на друга, а потом пожали плечами и ответили: — А почему бы и нет? Пойдемте!       По правде говоря, девушки были довольно оцепеневшими, когда дело доходило до просмотра боевиков, ведь они уже были вышибалами и участвовали в самом действе, но это не мешало им время от времени наслаждаться боевиками. К тому же, это был хороший способ провести время с Жоном, а не с кучкой громил и Джуниором.

***

      День спустя       Жон только что закончил прием последнего пациента и закрыл клинику. Блейк не вернулась, и Жон решил, что все, что произошло с ее командой, уже улажено. Он как раз закончил мыть пол, когда услышал, как открывается его дверь. Поскольку входная дверь была заперта, было только два человека, которые могли войти, не ломая дверь. Хотя Джуниор мог бы считаться третьим, но он был хозяином дома и поэтому не учитывался.       — Привет, Роман… Что случилось, ты выглядишь утомленным? — обеспокоенно спросил Жон.       Хотя Роман, как всегда, выглядел в своем костюме гладко, Жон заметил царапины и потертости на его обычно безупречном костюме. Не говоря уже о том, что его шляпа была немного надвинута на глаза, а лицо выглядело изможденным.       — О, ничего, просто очень тяжелый рабочий день, — вздохнул Роман, развалившись на стуле, — Несколько моих сотрудников не знали, что делают, другой филиал застал нас в неудачное время, затормозив несколько моих проектов, и мой босс наехала на меня по этому поводу.       Конечно, Роман не собирался напрямую рассказывать Жону, чем он занимается. Поэтому он плавно перешел на туманную правду. Его «сотрудниками» были мордовороты из Белого Клыка, которые не знали, что такое поводок или слова «быстро» и «эффективно». Другим «филиалом» была группа Охотников и Охотниц, которым удалось остановить этот «проект», что немного отбросило его назад. Это был бы действительно большой куш, если бы не та странная девчонка с оранжевыми волосами, парящими мечами и способностью пускать ЛАЗЕРНЫЕ ЛУЧИ, ради Оума. Как бы то ни было, ему удалось заполучить лишь крошечную часть Праха, когда он сбежал, оставив ворчунов на верную гибель. Разумеется, Синдер, его «босс», была недовольна этой неудачей и до сих пор не объяснила ему, зачем им понадобился весь этот Прах.       Это сработало, поскольку Жон сразу же ухватился за теорию о том, что у Романа были некоторые трудности с работой, ведь он был инспектором Праха, о чем Роман «говорил».       — Говорю тебе, люди, с которыми я работаю, иногда бывают настоящими животными, понимаешь, о чем я? — жаловался Роман.       — У тебя, должно быть… интересные коллеги, — вежливо сказал Жон, неправильно истолковав слово «животные», которое Роман употребил. Роман слишком забавлялся своими туманными истинами.       — Все-таки день был долгим, — вздохнул Роман, откидываясь на спинку стула, — Я бы не отказался от холодного крепкого напитка и долгого сна.       — Ну, алкоголя у меня здесь нет, но я могу сделать тебе массаж, — предложил Жон, протягивая Роману теплое полотенце, который с благодарностью принял его и прижал к лицу.       — Знаешь, я, пожалуй, приму твое предложение, — размышлял Роман, вставая, — Мне бы не помешало немного побаловать себя, ведь я еще ни разу не получал твоего массажа.       — Тогда иди в душ, пока я подготовлю комнату, — распорядился Жон, выходя из комнаты ожидания.

***

      Прошло два часа, когда Жон закончил массаж всего тела, и он поднял руку, чтобы вытереть пот со лба.       — Ну вот, закончили! Не стесняйтесь мыться, а я пойду наверх, приму душ и переоденусь, — объявил Жон, вытирая руки.       Как только Жон вышел за дверь, Роман медленно поднялся на ноги, вытянув руки как можно шире, наслаждаясь ощущением растяжения мышц спины без всех этих надоедливых узлов.       — Нео убьет меня, если я не расскажу ей о новом массаже, — пробормотал Роман, вставая. В данный момент Жон был любимым и единственным массажистом Нео. Но теперь у него была усовершенствованная версия его и без того выдающихся массажных навыков.       Убедившись, что он одет должным образом (как всегда, безупречно, надо сказать), Роман поднялся по лестнице и увидел, что Жон в одном комбинезоне готовит ужин. Роман не стал обращать внимания на комбинезон, взял чашку и сок, лежавшие в холодильнике, и плюхнулся на диван, словно это был его собственный дом.       Потягивая сок, Роман достал ручку и бумагу и принялся что-то записывать. Он не останавливался, пока Жон не поставил перед ним еду.       — Что ты пишешь? — с любопытством спросил Жон.       — Расценки на Аура-массаж, — ответил Роман, — Эта твоя новая техника — просто золотая жила! Я могу сказать, что никто и никогда не делал того, что ты сделал сейчас! Единственная проблема в том, что, по твоим словам, она доступна только Охотникам и Охотницам, а точнее, всем, у кого разблокирована Аура. Жаль, правда, иначе бы целевая аудитория была гораздо больше. Они делают приличное количество льен, но ничего сверхъестественного. Если ты сможешь как-то заставить его работать на других, тогда ты сможешь по-настоящему покопаться в их карманах!       — Почему не так много людей, у которых разблокирована Аура? — спросил Жон, — Кажется, она очень полезна для ежедневного использования.       — Э-э… логистика и все такое, — нервно хихикнул Роман, не желая пока разрушать наивные представления Жона. Хотя Аура и была полезна, она была одновременно и благословением, и проклятием.       — Тем не менее, с ценами я разобрался, — заявил Роман, решительно возвращая тему в прежнее русло, — Хотя скажи мне правду. Ты чувствуешь какие-нибудь побочные эффекты от этой техники?       — Ну, если я использую его непрерывно, то, пожалуй, три часа — это мой предел, прежде чем я начну чувствовать себя немного уставшим, — размышлял Жон, — Хотя я все еще пытаюсь отладить это. Может быть, если бы я лучше контролировал Ауру, то смог бы продержаться дольше? Если использовать ее в разное время, то немного дольше. Я не чувствую напряжения до тех пор, пока не наступит момент.       «Не думаю, что кто-то смог бы заниматься этим три часа подряд без резерва Ауры», — потупился Роман. Почувствовав Ауру Жона воочию, он ощутил качество и количество его резервов, и он не шутил, когда впервые сказал, что они огромны.       — Оох, а есть ли способ заставить мою Ауру проявиться как другую руку? — с любопытством спросил Жон.       — … Другую руку? Не думаю, что контроль над Аурой сможет это сделать. Хотя, конечно, никто и не пытался превратить Ауру в другую конечность, в основном ее использовали для покрытия кожи и оружия. Может быть, проявление но попробовать не помешает, — хмыкнул Роман.       — Проявление? — спросил Жон, не слышавший раньше этого термина.       — Что-то вроде особой способности, которая возникает при наличии Ауры, — пояснил Роман, — Просто полистай учебники по Ауре и поищи «Проявление». Они дадут лучшее объяснение. Но в любом случае, продолжай работать над своей техникой. Ты можешь устроить специальный «счастливый час» для всех, у кого активна Аура. Или зарезервировать специальный временной интервал, заставляя их приходить именно в это время. Поскольку ты единственный, кто может это сделать, у тебя будет монополия!       Роман присвистнул, покидая Райский Оазис, потратив немало времени на обсуждение цены на Аура-массаж. Он действительно чувствовал себя намного лучше и с нетерпением ждал, когда у него появится время, чтобы сделать его снова. Во время прогулки он заметил, что его Свиток начал вибрировать. Взяв его в руки, он увидел фотографию улыбающейся Нео со знаком мира. Затем он заметил что-то особенное на заднем плане фотографии и улыбнулся. Эта фотография, несомненно, заставит полицию искать Белый Клык, а не его.

***

      Следующее утро       Жон был занят тем, что взбивал яйца, просматривая прогноз погоды, когда внезапно сквозь обычную болтовню прорезался мигающий выпуск новостей.       — … и главная новость сегодняшнего дня: мы обнаружили висящую на столбе женщину, покрытую, похоже, кучей животных экскрементов, но все еще очень живую. Полиция опознала её как Кайен Миллениал, местную жительницу из Вейла. Под ее ногами лежала папка, в которой, судя по всему, находилось множество документов. Самое любопытное в этих документах то, что они содержат доказательства совершенных ею преступлений. Сейчас полиция расследует предполагаемые преступления, среди которых шантаж, мошенничество и другие преступления, перечислять которые слишком долго. Возможно, это демонстрация силы со стороны Белого Клыка? Возможно, она обидела Фавнав, а может, Белый Клык больше не позволит таким личностям разгуливать на свободе? Может быть, покрытие экскрементами животных — это заявление о том, что они больше не будут мириться с этим дерьмом, простите за выражение? С вами говорит репортер Эмма Ли. Обратно к тебе, Лиза.       Жон перестал взбивать яйца, уставившись на телевизор. Его глаза выпучились от шока при виде фотографии Кайен в новостях. Он вспомнил ту назойливую женщину, которая угрожала его бизнесу после того, как откровенно провалила собеседование. Неужели Нео что-то сделала? Или это просто совпадение? С тех пор как Кайен ушла, прошло довольно много времени. Возможно, все это просто странное совпадение… Хотя он не мог отделаться от назойливого чувства, что Роман и Нео все подстроили.       Об этом он подумает позже, ведь сегодня у него было полно дел. Жон быстро собрался и с улыбкой на лице поприветствовал Клементину и Арво, когда они пришли.

***

Далее — время летних каникул в Биконе!
Примечания:
661 Нравится 295 Отзывы 161 В сборник
Отзывы (1)