ID работы: 12621556

Onion Goggles

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тифа положила нож и попятилась назад, ослеплённая слезами, текущими из глаз. Почему это постоянно происходит? Как бы она не старалась, всё всегда повторялось. Ей всегда приходиться оставлять нож и отступать с поражением, её глаза краснели и начинали жечься. «Чёртов лук», проворчала она. Отчаявшись на облегчение, она закрыла своё лицо в изгибе локтя и другой рукой нащупала чистую салфетку. Когда её пальцы нащупали то, что она искала, она схватила это и прижала к своему лицу, пытаясь противостоять желанию запихать эту тряпку в свои глаза. Она пошаркала в противоположный угол кухни, чтоб перевести дух, протирая глаза и морща свой нос от химической атаки, которая обрушилась на её носовую полость. Это очень раздражало. Бар открывался вечером в двадцать минут, и она хотела, чтобы кастрюля с пастой для макарон кипела так, чтобы, когда она сможет освободиться на нескольку минут, всё что ей нужно будет сделать – это сварить лапшу и разложить её по тарелкам для двух замечательных детей. Но вот она спотыкается, побеждённая сильно вызывающим результатом. Она всё ещё вытирала подступающие слёзы и выступающие сопли, когда она услышала звук открывающейся двери. «Тифа?» Ботинки Клауда с глухим звуком стучали по полу, когда он пересёк кухню в два больших шага. Тревога в его голосе заставила Тифу вздрогнуть, но боль в её сердце не было всецело отталкивающей. Волнующий оклик Тифа всегда был началом спасения. Её текущая ситуация, однако, была глупой пародией на весь тот ад, через который они оба прошли. «Я в порядке, Клауд», сказала она, обмотавшись салфеткой, которая всё ещё была прижата к её лицу. «Я всего лишь пыталась порезать немного лука». «Оу.» Тифа услышала шарканье и звук скрипа кожи, пока он передвигался, оценивая обстановку. Она выглянула, чтобы увидеть то, что он смотрит на неё, и на его лице промелькнула тень улыбки. «Это не смешно», фыркнула она, притворяясь негодующей, несмотря на смех, прорывающийся в её голосе. «Я не смеюсь». Клауд отдёрнул салфетку от неё, чтобы легко прикоснуться к её влажным щекам и припухшим векам. «Это особенно жестокая партия». Тифа взглянула на кучу полу порезанного лука. Она почти могла увидеть их жгучие испарения собрались зловещим туманов вокруг досточки. «Я уже всё перепробовала – я пробовала остро наточенный нож, я затаивала дыхание, даже пробовала положить кусочек хлеба в рот, как предложил Марл однажды, но, в конце концов, это стало просто закуской». Она засмеялась, затем поморщила своё лицо, из – за очередного нападения лукового пара, прилетевшего в её глаза. «Хммм». Клауд вернул тряпку ей в руки, затем развернулся. «Через секунду вернусь». «…Хорошо». Сквозь расплывчатость Тифа увидела, как он развернулся и исчез за дверью. Что ж, достаточно справедливо. Он, наверное, вспомнил о чём – то, о чём нужно позаботиться, прежде чем день закончиться, и чем быстрее он сделает это, тем лучше – не будет нужды в простой трате времени, нервно суетясь с ней из – за мелких неудобств. На самом деле, всё, что ей нужно, это время, чтобы самой собраться и окунуться обратно. Ей осталось только порезать ещё одну луковицу, и затем она могла бросить всю кучу в кастрюлю, в которой она будет приручена маслом и жаром. Ничего страшного. В любом случае, сколько раз она уже делала это? Она открыла маленькое кухонное окно и взмахнула руками, чтобы поддержать поток свежего воздуха, затем поставила руки в боки и вернулась к луку. Только один взгляд на него заставил её глаза закрыться в целях самозащиты. Дверь открылась снова, и Клауд вошёл внутрь. «Что – то забыл?» спросила она. Он кивнул, затем подошёл к ней и протянул ей руки, чтобы вручить кое – что. Тифа посмотрела на то, что он держал. «Твои очки?» «Попробуй их». Когда она подняла бровь на него, он добавил, «Может они сдержат луковую гадость поодаль от твоих глаз». «Серьёзно?» рассмеялась она. Он пожал плечами, уголки его губ приподнялись в улыбке, когда он протянул ей очки. «Ты сказала, что попробовала всё остальное». «Я думаю, это не навредит». Она отвернулась, чувствуя растерянность, когда очки опустились на её лицо. Ремешок слегка болтался на её голове, но она моментально почувствовала пальцы Клауда на ней, стягивающие его, пока он не затянулся. Очки обнимали её лицо, не совсем касаясь кожи, но надавливали достаточно крепко, чтобы быть воздух непроницательными. Тифа держала руки на своём лице, когда повернулась и столкнулась с глазами Клауда. «Это так глупо. Я выгляжу дурочкой?» «Не глупее, чем когда я их ношу», проговорил он, слегка надувшись. Она прикусила свою губу, чтобы не захихикать. «Ты выглядишь мило, когда надеваешь их». Он закатил глаза, когда его назвали милым, но его голос был тёплым, когда он сказал, «Ну, тогда». Её щёки покраснели, а улыбка стала ещё больше. Она развернулась и опять обратила свой взор на досточку. Её глаза сразу же почувствовали себя немного лучше. Жжение ещё было, но оно моментально испарилось. Она взяла нож и нарезала лук. Потом ещё четыре ломтика, затем горизонтальная нарезка. Следующий этап, нарезка на маленькие кусочки, обычно превращалась в сущий ад, так как открытая внутренняя часть лука подвергала её жалящим атакам. На этот раз, она продолжала спокойно резать, однако. «Это работает!» Она восторженно рассмеялась и услышала ответный смех со стороны Клауда, стоящего рядом. «О, спасибо Гайе, это работает!» Она положила нож и обернулась, чтобы быстро поцеловать Клауда в щёку. «Спасибо, спасибо, спасибо». Он выглядел слегка ошеломлённо, как всегда, когда она удивляла его поцелуем, но более чем довольным самим собой. «Я не получу эти очки обратно, не так ли?» спросил он. «Извини, но нет. Я даже не буду пытаться резать лук без них». Он раздражённо посмеялся и показал ей мягкую улыбку, которую никто кроме неё не может увидеть. «Я думаю, что это того стоить, если это значит, что ты не будешь плакать». «Чтобы я делала без тебя?» Она пропела эти слова, как – будто дразня его, но она знала о том, что ни один из них не относиться к этому вопросу беспечно. В конце концов, после всего мне приходилось часто обдумывать ответ на этот вопрос. Но он был здесь сейчас. Он вернулся из дневного путешествия, он был дома, он был с ней. По крайней мере, самое ужасное за сегодняшней день - это справиться с луком. Те не менее, даже этот обычный момент сверкал, как маленькая звёздочка, булавка в огромной вселенной из данных и выполненных обещаний. Она была так рада, так благодарна за то, что есть такие моменты, как этот, маленькие и драгоценные, которые можно спрятать в ладонях. Они прошли через бедствия вместе, но это были те моменты, которые выстроили их жизнь и их дом. Тёплая волна накрыла её, одна часть удовлетворяла, а другая смущала своими нежными мыслями. Если она сейчас снова заплачет, то виноват будет не лук. Она заняла себя маслом в кастрюле, затем бросила туда лук и перемешала это всё. Только после того, как он заблистал в масле и начал пускать пар, она решила, что уже достаточно безопасно для того, чтобы снять очки. Уютный запах готовящегося лука закружился вокруг нее, и она выдохнула счастливо. Этот аромат встречал её так много раз по вечерам в детстве; это означало то, что прийти домой и знать, что есть кто – то, кто любит её и заботиться о её нуждах. Она надеялась на то, что Марлен и Дензел, когда вернуться и почувствует этот запах, они подумают о том же. «Ой!» вдруг поговорила она, поворачиваясь обратно лицом к Клауду. «Хм?» Нервозная складка между бровями Клауда ослабла, когда он увидел, что она улыбается, смотря на него. «Что случилось?» «Я была так сбита с толку, что совсем забыла сказать это раньше, но…» Она опёрлась и поцеловала его, в этот раз медленно и нежно прикоснулась своими губами к его губам. «Добро пожаловать домой, Клауд».
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.