Как Андреа

Перевод
NC-17
Завершён
309
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
70 страниц, 26 488 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
309 Нравится 38 Отзывы 80 В сборник

Часть 8

Настройки
Джуди медленно вошла в кабинет. “Вы, эм... хотели меня видеть?” Глаза девушки опустились на чашку кофе и тут же отвела вгляд, что не осталось не замеченным Мирандой. Пристли с нотками раздражения протянула свой голос. “Да, во что бы то ни стало двигайся как можно медленнее, ты же знаешь, как это меня раздражает”. Женщина быстро оказалксь перед столом Миранды, зная, что лучше не садиться. “Присаживайся.” Пальцы Миранды указали на стул, который Эмили только что освободила. Джуди с трудом сглотнула и почувствовала, как ее сердце упало куда-то вниз, когда она услышала, как дверь со щелчком закрылась за ней. Энди убедился, что Джуди думает, что дверь закрыта, но оставила ее слегка приоткрытой. Полиции нужно было бы только слегка подтолкнуть ее, чтобы она бесшумно открылась. “Я хотела бы получить ответы на некоторые вопросы”. Миранда подняла брови. “Просто.. почему?” Джуди знала, что попалась, но теперь это все равно не имело особого значения. Миранда должна была умереть. Энди должна быть спасена. -“Ты все равно не поймешь”. “Джуди, ты не можешь быть уверенной в этом!” Энди обошла стол и встала , ее рука автоматически нашла плечо Миранды. “Ты создала огромный неприятности”. “Андреа”, - предупредила Миранда и похлопала по руке на своем плече, обнаружив, что ее пальцы переплелись с пальцами девушки. Это то, чего она боялась. Вспыльчивый характер Энди был довольно большой помехой, когда он пытался успокоить обезумевшего убийцу. Однако Джуди, казалось, была загипнотизирована Энди; Миранда вряд ли могла винить эту женщину за это. Джуди сосредоточилась на сцепленных руках женщин и вспомнила сцену, которую она видела вчера на мониторах. “Как ты могла?” Она обвинила Энди. “С ней?! Она разрушила твою жизнь! Она сделала тебя несчастной. Нейт бросил тебя из-за нее!" Обезумевшая женщина указала на объект своей одержимости. “Не качай головой. Ты плакала перед сном каждую ночь после того, как он ушел!” “Ты плакала...?” Энди почувствовала, что пальцы, сплетенные в ее руке, начали разжиматься, и она крепко сжала их. “Да, я плакала, но не из-за него”. Нуждаясь в том, чтобы видеть глаза Миранды, Энди посмотрела вниз в обеспокоенные голубые глаза. “Когда я вернулась из Парижа, его уже не было, и я была рада, что мне не пришлось иметь с ним дело. ” Ее большой палец ласкал руку Миранды. “Я плакала по тебе, зная, что больше никогда тебя не увижу”. “Ты не можешь быть с ней!” Джуди вскочила на ноги и завыла. “Она достаточно взрослая, чтобы быть твоей матерью! Я гораздо лучше подхожу тебе”. Энди протиснулась между Мирандой и женщиной. “Она не старая, и она не моя мать”. Она почувствовала, что напрягается, чтобы отразить атаку. “Она умная, забавная, заботливая и любящая, и она красивая, и я не могу представить, что люблю кого-то еще”. Энди не заметила взгляда, который бросила на нее Миранда, когда в ее глазах вспыхнул гнев, и она продолжила свою тираду. “Ты? Я даже не знаю тебя… Я даже не помню, чтобы когда-нибудь видела тебя в этом здании. После более чем двух лет ты даже ни разу не заговорила со мной?? А потом ты начинаешь злиться, потому что у меня действительно есть своя жизнь? Почему тебя это вообще волнует? Я имею в виду… почему я?” “Ты шутишь, да?” Джуди пристально посмотрела на Энди, пораженная ярким коричневым цветом, который она там обнаружила. Гораздо лучше, чем фотографии. “Ты самый добрый человек, которого я когда-либо знала. Ты относишься ко всем окружающим с порядочностью и уважением”. Теперь Джуди трясло. “Ты совершенна, Боже... Когда я впервые увидела, как ты раздеваешься...” Энди стиснула зубы. Я ненавижу это. Где, черт возьми, полиция? Ты сказала мне, что получишь ее, Джо. Мне нужно увести ее подальше от Миранды. “Давай пойдем куда-нибудь и поговорим”. Смех Джуди резанул ее по ушам. “Я так не думаю”. Андреа попыталась разобраться в том, что она видела, даже когда Миранда издала тихий звук тревоги. Затем она поняла, что смотрит в дуло пистолета. О Боже, пожалуйста, не дай Миранде пострадать, она нужна своим детям. “Джуди, что это тебе даст? Давай. Убери это подальше.” Глядя мимо Энди, Джуди усмехнулась Миранде. “Выпей кофе”. “Не делай этого, Миранда”. Энди протянула руку, чтобы помешать старшей женщине дотянуться до контейнера. “Сделай это!” Джуди взмахнула пистолетом и направила его на Энди. “Сделай это, или я пристрелю ее”. Джуди знала, что на самом деле она не стала бы стрелять в Энди, но Миранда этого не знала, и, судя по тому, что она видела, угрозы было достаточно, чтобы заставить женщину выпить кофе с наркотиками. Как только эта сучка выпьет кофе, Энди будет свободна. “Не делай этого!” Теперь Энди была в панике; ее сердце билось так быстро. “Это убьет тебя. Пожалуйста, Миранда... Подумай о девочках. “Андреа...” Она увидела, как Энди посмотрел в ее сторону, и в голубых глазах Редактора отразилась тоска. “Я не могу потерять тебя, не сейчас”. “О-о-о... это так мило”. Джуди помахала пистолетом. “Пей до дна”. Миранда медленно выдохнула и посмотрела на кофейник на своем столе. “Сначала одна вещь”. Она встала и запустила пальцы в длинные каштановые волосы Энди, поворачивая девушку к себе, наклоняя темную головку так, чтобы их глаза были на одном уровне. “Я тоже люблю тебя, Андреа”. Она захватила теплые сочные губы своими, сначала слегка, затем углубляясь, прижимая девушку к себе. Пытаясь вложить все чувства, которые она испытывала, в этот слишком короткий контакт. Пробуя на вкус внезапные слезы; не зная, были ли они ее или Андреа. Вырвавшись, Миранда прижала темноволосую головку к своему плечу и прошептала: “Не вмешивайся”. Отпустив девочку, она нашла время, чтобы нежно стереть слезу с юной щеки большим пальцем, прежде чем вернуть свой пристальный взгляд Джуди и взять кофе. “Я не уверена, чего ты ожидаешь достичь этим.” Миранда поднесла чашку к губам и наклонила контейнер вверх. Теплая жидкость, потекшая по языку, заставила ее закрыть глаза. Звук тревоги, изданный Андреа, удерживал их в таком состоянии долгое время. Джуди внимательно наблюдала за происходящим и улыбнулась с каким-то безумным ликованием, когда увидела, как ее бывший босс судорожно сглотнул. “Теперь это не имеет значения, не так ли? Ты мертва”. Она не была удивлена, когда Миранда ничего не сказала, просто глядя на нее с таким высокомерным видом. “Я бы убила тебя просто за то, что ты была сукой, но ты причинила боль Энди, разрушила ее жизнь, прогнала ее парня, поэтому я хотела, чтобы ты тоже страдала. Последний выпуск ”Подиума" - это то, что запомнят, выпуск, в котором погибла Миранда Пристли, доказательство того, что она совершенно сошла с ума ". Миранда просто продолжала смотреть, ее глаза даже не поднялись, когда дверь бесшумно распахнулась. Джо тихо подошла к Джуди сзади, вытащив пистолет и прижав его между тонких плеч женщины, прежде чем она заговорила. “Брось это”. Она забрала пистолет у сумасшедшей женщины и вернула его одному из полицейских, которые вошли за ней. Она ударила Джуди, произнеся стандартную речь ‘У вас есть право хранить молчание’. Джо подумала, что, возможно, это просто верх иронии. Джуди подтвердила, что она действительно понимает права в том виде, в каком они были ей объяснены, но было очевидно, что либо она не понимала, либо ей просто было все равно, так как она сразу же повернулась к Миранде и рассмеялась. “В любом случае, это не имеет значения, ты все равно мертва”. “Скорая помощь уже в пути”. Джо повернулась к Редактору и указала на контейнер с кофе в ее руке. “Я возьму это на себя”. Миранда посмотрела на чашку в своей руке и кивнула. Подойдя к детективу и женщине в наручниках, Миранда остановилась на расстоянии вытянутой руки, затем выдержала пристальный взгляд нападавшей, спокойно сняла крышку с чашки и выплюнула содержимое своего рта, весь напиток, который она выпила ранее, обратно в него. “Спасибо, детектив”. “Извини, что это заняло так много времени”. Джо передала женщину одному из полицейских в форме. - Отвези ее в участок. Я останусь и возьму показания у этих двоих”. “Миранда?” Голос Энди звучал тихо. Сердце редактора немного дрогнуло от этого спокойного вопроса, но она подняла один изящный палец. “Подожди”. Направляясь в ванную, она быстро промыла рот, выплевывая остатки кофе с наркотической примесью в раковину вместе со здоровым количеством жидкости для полоскания рта. Она грациозно вытерла рот салфеткой, очень по-женски, возвращаясь в основную часть офиса. “Извини”. “Прошу прощения”. Джо оглянулась и увидела очень рыжеволосую женщину с чашкой кофе в руках. Она подняла руку. “Ух ты. Кто ты такая?” “Эмили”, - ответила Миранда. “Наконец-то”. Она потянулась к чашке и тут же сделала глоток. “Мммм… Спасибо тебе, Эмили. Эмили вздохнула. “ Эта чушь должна прекратиться прямо сейчас!” Она посмотрела на Джо. “Я сказала твоим..” Она с отвращением пошевелила пальцами. “... людям... чтобы поднялись на грузовом лифте. Перед входом целая толпа папарацци. Тебе пришлось использовать сирены, чтобы добраться сюда? Она повернулась к Энди. “А ты...” Она указала на Миранду. “Верни ее туда, где ты ее взяла, прямо сию минуту!” “Эмили!” Миранда надела маску Богини. “Измените свой тон”. Ее глаза долгое время впивались в своего помощника. Она поняла, что уравновесить женщину, которой она была с Андреа, и лидера, которым она должна была быть на Подиуме, будет сложнее, чем она ожидала. "Я никогда не смогу перестать быть сучкой- боссом", - грустно подумала она. Сделав один глубокий вдох, она полностью превратилась в Миранду Пристли. “Позвони Донателле и отмени наш обед, перенеси, когда ей будет удобно, назначь встречу в художественном отделе на завтрашнее утро, отмени все встречи, которые у меня назначены сегодня после двух, перенеси или нет, мне все равно, Позвони Патрику, позвони моему адвокату и назначь встречу с ними завтра или в среду самое позднее, я также захочу поговорить с Лори по связям с общественностью в какой-то момент до истечения срока печати и сообщить отделу кадров, что вам понадобится замена Джуди ”. Она моргнула. “Это все”. Эмили вздохнула. “О, слава Богу”. Все вернулось на круги своя. Она быстро ушла выполнять свои обязанности. Миранда обратилась к Джо: “Сначала вы должны взять показания Андреа”. “Почему это?” Джо ухмыльнулась женщине. “Потому что...” Она указала на дверь как раз в тот момент, когда Эмили позвала. “На линии Патрик”. Миранда ухмыльнулась. “Мне нужно ответить на телефонный звонок”. “Леди, ты необыкновенная, ты знаешь это?” Восхищение Джо возросло до такой степени, что она начала думать о Миранде почти с таким же благоговением, как и ее собственная жена. “Так мне уже говорили”. Голубые глаза блеснули, когда Миранда подняла трубку. “Вопрос в том... что?” Прижав трубку к уху, редактор перешла к делу. “Да, Патрик, мне нужно, чтобы ты нашел хорошее место для съемок в июле ... что-нибудь патриотическое... Меня не интересуют оправдания...” Джо отодвинула телефонный разговор на задний план и переключила свое внимание на Энди. “Ты в порядке?” “Я...” Энди почувствовала, как у нее внутри все затряслось. “Я так не думаю”. Джо подвела ее к стулу. “Окей, дыши глубоко”. Она схватила подругу за плечо. “Мы поймали ее, она больше не причинит тебе вреда”. Энди кивнула. “Спасибо”. Хотя на самом деле ее пугала не Джуди. Она не могла перестать думать о словах Миранды. Я тоже тебя люблю, сказала она. Я тоже тебя люблю? Слишком? Когда я... я никогда… А потом ее осенило. Я сказала ей, что не могу представить, что люблю кого-то другого. Она обхватила себя руками и посмотрела на Миранду, разговаривающую по телефону. Женщина поймала ее взгляд и, обсуждая текущие детали фотосессии, подмигнула. Энди почувствовала, как ее сердце забилось быстрее, я могла потерять ее. Я не могу потерять ее. “Миранда послала Эмили за кофе и позвала Джуди...” - Начал Энди. Она все рассказала Джо, и к тому времени, как она закончила, Миранда стояла рядом с ней, слегка поглаживая ее спину. “Энди”. Детектив тихо заговорил: “Тебе нужно немного отдохнуть. Тебе есть куда пойти?” Этот вопрос заставил ее осознать печальный факт, и Энди выглядела испуганной. “Я должна найти другое место жить”. “У тебя есть где жить”. Миранда говорила твердо. “Когда нам будет разрешено забрать ее вещи из квартиры?” “Это не займет много времени”, - заверила ее Джо. “На самом деле нас интересует не квартира Энди, а только та, в которой жила Джуди”. “Ты хочешь, чтобы я осталась с тобой?” Андреа была уверена, что это сон, и закрыла глаза, только чтобы увидеть образ Миранды, подносящей отравленный кофе к губам. Она ахнула, и ее глаза распахнулись. Пальцы Миранды пробежались по длинным каштановым волосам Андреа. “Ты можешь оставаться с нами в таунхаусе столько, сколько тебе нужно, столько, сколько ты захочешь”. Она прижала её голову к себе и нежно поцеловала в макушку. “ Вам нужны мои показания сейчас, детектив? Джо с трудом сглотнула и кивнула. “Да, было бы хорошо получить их сейчас”. Миранда говорила быстро и тихо, излагая Джо голые факты, которые соответствовали рассказу Энди. “Спасибо, мисс Пристли”. Джо усмехнулась и наклонила голову в сторону женщины. “Вы были очень полезны”. “Никому не говори об этом”, - предупредила Миранда женщину. “Они подумают, что ты сумасшедшая”. Энди фыркнула в ответ со смехом. “Аааа...” Миранда улыбнулась молодой женщине. “Не смейся над взрослой леди”. Закатив на это глаза, Энди встала, крепко обняла Миранду и прошептала: “Я так рада, что с тобой все в порядке”. “Все хорошо, Андреа”. Миранда ответила на объятие, положив голову на плечо Энди на долгое мгновение. Она посмотрела на Джо. “ Вы проводите Андреа домой, детектив? “Конечно”. Джо указала на свою подругу. “Я подвезу тебя”. Энди продолжала обнимать Миранду. “Я не хочу уходить”. “Я вернусь домой пораньше”. Глаза Миранды блеснули. “Я собираюсь закончить здесь, и я уже сказала Эмили, чтобы она отменила мои вечерние дела. Я вернусь домой раньше девочек, и мы сможем поговорить с ними вместе. Она мягко высвободилась из железной хватки Энди, достала запасной ключ из ящика стола и передала его Энди. “Ты иди и немного отдохни. Я скоро буду там”. “Давай же.” Джо взяла Энди за руку. “Давай отвезем тебя домой”. Миранда смотрела, как они идут к лифту, и каждый шаг, который делала Энди, причинял ей боль. "Я скоро буду дома, любимая", - подумала она. Затем глубоко вздохнула и приступила к работе. “Эмили”. Девушка не собиралась быть счастливой, или, Миранда рассмеялась про себя, может быть, так оно и было. ‘Старая Миранда" вот-вот должна была появиться с удвоенной силой. -------------- Поездка была тихой всю дорогу до таунхауса, и Джо проводила Энди до двери. “С тобой все будет в порядке?” Кивнув, Энди воспользовалась ключом и открыла дверь. “Да, со мной все будет в порядке”. Она вздохнула. “Все это просто так странно”. Джо кивнула. “Я уверена, что это так.” Она с минуту переминалась с ноги на ногу. “Хочешь, я заскочу к тебе на работу и сообщу твоему боссу, что тебя не будет несколько дней?” “О боже, Работа. Я совсем забыла.” Колени Энди подогнулись, и Джо поймала ее. “Давай же.” Она затащила свою подругу в дом и усадила ее на диван в кабинете. “Отдохни немного, хорошо?” Кивнув, Энди услышала, как закрылась входная дверь, когда Джо ушла. Она свернулась калачиком на мягких подушках, вспоминая, как прижимала к ним Миранду. Закрыв глаза, она увидела седовласую женщину, подносящую отравленный кофе к губам. Задыхаясь, она распахнула глаза. Я могла потерять ее. Чувствуя себя неуютно на диване, Энди обнаружила, что ей нужно быть поближе к Миранде, и поднялась наверх. Растянувшись на кровати, Энди свернулась калачиком вокруг той самой подушки, вокруг которой свернулась Миранда. Она чувствовала запах Миранды на подушке и простынях. Это было уже слишком, и как только навернулись слезы, она уже не могла их остановить. ---------------- “Андреа”. Миранда тихо заговорила: “Андреа, тебе нужно проснуться. Девочки скоро будут дома. “Неужели я заснула?” Энди запустила пальцы в волосы. Миранда провела пальцем по скуле девушки и улыбнулась. “На некоторое время”. Она наклонилась, чтобы поцеловать залитую слезами щеку. “Ты хорошо отдохнула?” “Уже лучше”. Энди притянула женщину к себе, крепко прижимая ее к себе. “Ты собиралась… Я могла потерять тебя”. “Шшшш...” Миранда погладила девочку по спине. “Я сейчас здесь, и со мной все в порядке. Люди из скорой помощи оставались со мной в течение трех часов, прежде чем они, наконец, согласились, что я не выпила никаких лекарств ”. Она улыбнулась, увидев беспокойство в глазах Андреа. “Звонила доктор Доусон, она сказала, что все выглядит нормально. Через несколько недель я сделаю еще несколько анализов, чтобы убедиться в этом. “О!” Энди крепко обняла Миранду. “Это здорово!” “Я же сказала тебе, что со мной все будет в порядке”. Она вопросительно наклонила голову. “Ты сомневалась во мне?” Энди была загипнотизирована фарфоровой кожей на щеке Миранды. Она протянула руку и проследила за тенями там. “Нет, ни на минуту”. Она не могла удержаться от движения, чтобы захватить губы женщины, всхлипывая от соприкосновения. “Ты нужна мне.” Она уткнулась носом в шею женщины, покусывая ее мягкость. “Андреа”. Миранда автоматически откинула голову назад, предоставляя Энди лучший доступ. “Мы не можем сделать это сейчас”. Она улыбнулась, когда девушка отстранилась. “ Близнецы скоро будут дома." “Ты думаешь, они поймут, если я останусь здесь?” Усмехнувшись этому, Миранда села и кивнула. “Да, поскольку первый вопрос, который они задали сегодня утром за завтраком, был "Где Энди", я думаю, с ними все будет в порядке”. Энди рассмеялась. “Хорошо”. Она откинулась на кровать. “Так какую комнату для гостей я получу?” Брови Миранды многозначительно поднялись. “Ты хочешь комнату для гостей?” Закусив губы, Энди покачала головой. “Ммм... нет, не совсем”. “О, слава Богу.” Плечи Миранды опустились от облегчения, и она переместилась, чтобы лечь рядом с девушкой. “Я полностью отпросилась сегодня с работы”. Энди призналась. “И я не уверена, что в данный момент меня это волнует”. - Звонила твоя подруга-детектив. Миранда улыбнулась, когда Энди прижалась ближе. “Она сказала, что Джуди разыскивалась ФБР. Она была сообщницей мошенника, который посещал больницы маленьких городков на Среднем Западе. Они взяли бы на себя управление операциями, а затем запустили бы их в землю. Вот как она получила все наркотики. Она почти закончила фармацевтическую школу в Сент-Луисе, поэтому знала, какие препараты мне давать, и в каких дозировках, которые, вероятно, подействовали бы так, как она хотела ”. Энди лежала, положив голову на грудь Миранды, и слушала, как сильно и ровно бьется сердце женщины. “Они сказали, почему она зациклилась на мне?” Миранда рассеянно погладила Энди по руке. “Она была в бегах от ФБР и страдала паранойей. Когда она переехала в квартиру, все остальные подразделения вокруг нее были хорошо налажены, но она беспокоилась о том, что агенты будут вести за ней слежку. Поэтому она установила камеры в пустой квартире под ней и наблюдала за новыми жильцами, чтобы убедиться, что она в безопасности. Остальное она объяснила в офисе о том, почему ты. “Она смотрела, как я раздеваюсь”. Дрожь пробежала по телу Энди. “Это действительно пугает меня”. “Для меня это тоже не совсем веселая перспектива.” Миранда зарылась пальцами в волосы девушки, откидывая ее голову назад. “Я не люблю делиться”. “Да, эм... об этом.” Энди прикусила нижнюю губу. “Есть гм… пара девушек, с которыми тебе придется поделиться. “Что?!” Глаза Миранды сузились при виде легкой усмешки на лице ее возлюбленной, и она поняла, о ком они говорили. “Андреа, не пугай меня так.” Она усмехнулась. “Кэролайн и Кэссиди не считаются за то, чтобы делиться. Они семья, это совсем другое дело." “Мы серьезно это делаем?” - С благоговением спросила Энди. “Мы будем жить вместе, будем парой… выйдем на улицу?” Миранда кивнула. “Мне бы этого очень хотелось”. Она вздохнула. “Это вызовет переполох, хотя тебе придется привыкнуть появляться в газетах со сплетнями ... Ты готова к этому?” “Я была готова быть застреленной ради тебя сегодня утром”. Энди моргнула, подумав об этом инциденте, и не свернулась калачиком в отупляющем страхе. “Я думаю, что размещение моих фотографий в нескольких газетах будет не так уж страшно". Вздохнув, Миранда почувствовала тошноту, зная, что Андреа была в смертельной опасности. “Это раздражает больше, чем ты думаешь, но это терпимо, особенно если я буду с тобой”. “Всегда”, - пообещала Энди и начал смеяться. “Что тут такого смешного?” “Когда я говорила с тобой по поводу ”брюнеток", ты сказала мне, что все модели хотели быть похожими на меня". Энди рассмеялась при этом воспоминании. “Но получается ... когда… наши отношения попадут на страницы сплетен, все захотят быть похожими на меня! ” “Хa! Сомнительно, что кто-то захочет со мной иметь дело." Энди перекатилась и подперла голову одним кулаком, другая рука двигалась маленькими кругами по животу Миранды. “Они бы так и сделали, если бы знали что-нибудь о настоящей тебе”. Она почувствовала, как животик под ее рукой заурчал. “Вечер кино сегодня вечером? Мы можем заказать пиццу и поросенка?” “Хммм... Не уверен насчет свинства, но сходить в кино было бы неплохо”. Миранда переместилась и подарила своему партнеру легкий поцелуй, который быстро углубился, заставив обеих женщин затаить дыхание, когда они, наконец, оторвались. Миранда тяжело дышала, “Я думаю, один кусок пиццы не повредит”. “Дa!” Энди рассмеялся. “С тобой так легко”. “Шшш...” Миранда скривила губы. “Только это секрет”. Энди ухмыльнулась, и Миранда глубоко вздохнула, когда они услышали, как хлопнула входная дверь. “Девочки дома”. “Что ж, тогда пойдем и расскажем им, что происходит”. ------------------------------ Два часа спустя Энди и Миранда, объевшись пиццей, сидели на диване в театральной игровой комнате и смеялись над концовкой комедии, потому что именно это, по словам Кэролайн, им было нужно сегодня вечером. Что-нибудь забавное, чтобы снять напряжение. Какими бы расслабленными они ни были, они все равно подпрыгнули, когда раздался звонок в дверь. Энди похлопала Миранду по колену и встала. “Я открою”. Она спустилась по лестнице, скользя рукой по перилам, и поняла. Теперь я живу здесь. Она не была уверена, почему ей так повезло. Она выглянула в маленькое окошко у двери и увидела курьера с большим букетом цветов. Она открыла дверь. “Могу я вам чем-нибудь помочь?” “Энди Сакс?” “Э-э... да, это я”. “Доставка для вас”. Он передал цветы и протянул блокнот. “Распишитесь, пожалуйста, в последней строке”. Энди подписала бланк и посмотрела на красочную композицию. “Спасибо”. “Приятного вечера, мэм”. Энди закрыл дверь, выудил карточку из держателя и громко рассмеялся. Энди, Кивки - это круто! Джей Пи. “Андреа?” Голос Миранды донесся с лестницы. “Кто это был?” “Доставка цветов, от Джо”. “Ах. Это очень мило.” Миранда колебалась. “Девочкам пора спать, Андреа. Они ждут, что ты пожелаешь им спокойной ночи." По тону голоса Миранды Энди поняла, что женщина тоже ожидала этого. “Я поднимусь через минуту”. Энди отнесла цветы на кухню и поставила их на стол. Она огляделась вокруг и подумала о том, как всего три дня назад она была до смерти напугана тем, что будет здесь ужинать с Мирандой, сидя за этим самым столом. Напугана, потому что единственная Миранда, которую она действительно знала, была Богиней, сучкой- начальницей, которая терроризировала "Подиум", чтобы получить журнал именно таким, каким она его хотела. Только несколько коротких проблесков женщины под маской привлекли ее внимание, и она не могла оставаться в стороне. А теперь… Энди удивленно покачала головой. Теперь я знаю истинную Миранду, Богиню, стерву, любящую маму, заботливую женщину - все в одном флаконе. Когда она поднималась обратно по лестнице, напевая что-то над Радугой. Энди знала наверняка, если бы они только знали настоящую Mиранду...мою Миранда... Все хотели бы быть похожими на меня. Конец.
Примечания:
309 Нравится 38 Отзывы 80 В сборник
Отзывы (14)