Цвет хайтана
11 апреля 2024 г., 14:51
Примечания:
Стихи к фанфику ”Пристанище призрака”
Персонаж: Цю Ци Цин
Струны Судьбы плетут в осенней ночи,
Счет дням ведут давно замершей души...
Кровь так горяча, но сердце — лишь лёд:
Никому не дарит тепла и никак не умрет.
Цвет хайтана на гуцинь опадёт,
Песню о сезонах ветер пусть унесёт:
Туда, где просыпается заря и зеленеют поля,
Где не властвует над всем холодная тьма,
Где от злых языков не страдаем мы,
Где распускаются цветы средь зимы.
Сколько потерь в безумном яде алчности —
Не сосчитать и не пролить слёз жалости...
Доверия зов — очень хрупкий нефрит,
Но радует глаз, пусть рана ещё кровоточит.
Цвет хайтана на гуцинь опадёт,
Песней о сезонах ветер к тебе пусть унесёт:
Туда, где порхают светлячки и много сладкой хурмы,
Где всё ещё живы наши мечты,
Где смерть свой путь за нами не ведёт,
Где вечно средь цветов любовь живёт.
