List of different stories

Перевод
NC-17
В процессе
42
переводчик
Butterflyaaa бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 55 страниц, 13 475 слов, 25 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 32 Отзывы 19 В сборник

Расставание

Настройки
Примечания:
      — Когда ты расстанешься с Маклаггеном?       Гермиона нахмурилась, глядя на его отражение в зеркале. Драко всё ещё был голым, растянувшись у изголовья кровати.       — Зачем мне это делать? — она открыла нижний ящик в поисках своего любимого увлажняющего крема, который был слишком дорогим для неё. Поэтому предпочла украсть у него.       — Потому что он чертовски скучный.       Гермиона рассмеялась, ведь Драко был прав.       — Я встречаюсь с ним не из-за его навыков общения. Он хочет место в Визенгамоте, я же хочу быть Министром, и по какой-то неведомой причине избирателям нравятся люди в устоявшихся отношениях. Кормак понимает, что это идеальное деловое соглашение.       Увлажняющего крема нигде не было, он, должно быть, закончился. Одетая в нижнее бельё и чулки, Гермиона ходила по комнате, открывая все ящики. Ей нужно было поторопиться, если она хотела попасть на мероприятие Кормака.       — Вчера у меня был с ним деловой ужин. Хочу сказать, что он самый поверхностный человек, которого я когда-либо встречал. А я, если ты помнишь, вырос с Пэнси Паркинсон... Ты это ищешь? — Драко взял с тумбочки маленькую бутылочку и протянул ей. — Он почти закончился, поэтому я купил тебе ещё.       Гермиона улыбнулась и попыталась взять его, но Драко схватил её за руку и потянул на кровать. Схватив её за бедра, он заставил оседлать его и, поднявшись на локтях, прикусил её нижнюю губу.       — Я не знаю, как ты его терпишь, — сказал он.       Снова рассмеявшись, она провела руками по его светлым волосам. Они были такими мягкими, вероятно, результат ещё одного невероятно дорогого средства для волос.       — Есть ли смысл в этой лекции?       Драко воспринял вопрос гораздо серьёзнее, чем она ожидала. Его руки блуждали по её телу, и, когда он снова ответил, их губы были в миллиметре друг от друга.       — Я гораздо интереснее его.       Гермиона отодвинулась.       — И что?       — Я просто... Я бы тоже выглядел отлично на фотографиях с тобой.       Гермиона убрала его руки с талии и слезла с него. Она села рядом с ним, скрестив ноги и не совсем понимая, что происходит.       — Ты хочешь занять место Кормака? Как это вообще сработает? Голосуйте за Гермиону Грейнджер, будущего Министра магии, состоящую в отношениях с человеком, имеющим Тёмную метку.       Как только слова слетели с её губ, она пожалела о них, но, казалось, Драко совсем не затронули эти обвинения.       — Голосуйте за Гермиону Грейнджер, будущего Министра магии, которая верит в перемены. И если она сможет перевоспитать бывшего Пожирателя Смерти, то уж точно сможет реформировать Министерство.       — На самом деле звучит хорошо, но что это тебе даст? Вся маркетинговая стратегия твоей компании основана на том, что ты плейбой.       Драко пожал плечами.       — Мы думали о разработке нескольких продуктов для семейного пользования, так что это может сработать.       Это было полное безумие.       — Драко, это было бы серьёзной проблемой для нас обоих, зачем же пытаться что-то изменить?       Его рука провела по простыни в поисках её.       — Я мог бы отвезти тебя в Париж на твой день рождения, и ты могла бы показать мне тот новый книжный магазин, о котором всегда говоришь. Мы могли бы по-настоящему поужинать, ни от кого не скрываясь.       — Ты имеешь в виду свидание?       — Только, если ты готова к этому.       Как ему удалось так беспечно сделать предложение, меняющее её жизнь? Для Гермионы это навсегда останется загадкой.       — Знаешь, Кормак не так уж и сильно нуждается во мне.       — Ну, и ты в нём не так уж и нуждаешься. — Драко оставил лёгкий поцелуй в углублении её шеи.       Гермиона усмехнулась, переплетая их пальцы.       — Я должна сообщить Кормаку, что не приду сегодня.       Этого было достаточно, чтобы спокойный и собранный Драко Малфой тут же испарился. Он почти прыгнул на неё, впиваясь в губы страстным поцелуем.       — Да, должна.
42 Нравится 32 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (2)