Invincible! I'm Invincible!

Сперва я удивился, что, несмотря на свои относительно небольшие размеры, этот двигатель/реактор/генератор помех оказался довольно тяжёлым... даже для меня. Но потом заметил, что его масса как будто бы постоянно увеличивается, а затем — что корабль, через который я его предположительно проталкиваю, всё никак не заканчивается, и всё встало на свои места. — У тебя неплохо получается, парень, — раздался в наушниках несколько более обеспокоенный, нежели полагалось после победы, голос Сесила. — Ты почти в космосе, осталось ещё немного. — Эта штука тянет за собой весь грёбаный корабль, да? — спрашиваю сквозь стиснутые зубы, уже зная ответ. — Я-то думаю, чего так тяжело? Километры металла в поперечнике... боюсь даже представить, сколько это грёбанных тон. — Не весь, — обрадовал меня Сесил, — часть уже упала нам на головы... Всё, ты в кос... — Отлично, — ответил я, понимая, что меня уже никто не услышит. Видимо, слой металла вокруг меня стал слишком плотным и непроницаемым для радиосигнала. Из хороших новостей: я и правда заметил, что сопротивление на подъём уменьшилось. Гравитация Земли уже почти не усложняла мою работу, осталась только собственная масса этого спрессованного комка из металла, в который постепенно превращался корабль. Из плохих: тут становится жарковато. Вещество вокруг меня постоянно перемешивалось пространственными аномалиями и сильно при этом разогревалось из-за трения. А вот сам реактор под моими руками оставался всё таким же подозрительно холодным. В итоге получилось что-то вроде небольшого — по космическим меркам — стального метеора с аномально мощной псевдогравитацией (на самом деле это не притяжение, а какое-то скручивание пространства) и слоистой структурой. Сначала ледяное ядро, потом небольшая прослойка, где искажения пространства послабее и сохранился некоторый объём воздуха, а затем полужидкая горячая магма. Лишившись как связи с Сесилом, так и возможности что-то увидеть изнутри этого кокона, я практически потерял возможность ориентироваться. Даже на собственное чувство пространства полагаться сейчас было сложно, хотя я всё ещё чувствовал массив Земли у себя под ногами и громоздкую тень от Солнца. Ладно, я придал этой штуке неплохое ускорение, достаточное, чтобы она не упала обратно на планету, пора и самому выбираться, пока ловушка не схлопнулась вместе со мной. Достаточно уже было испытаний моей прочности на сегодня, не хочу переживать ещё одно... Онемевшие пальцы с неохотой и хрустом (благо звук шёл не от моих костей, а от поломавшихся перчаток костюма) отлепились от поверхности так и не прекратившего пульсировать реактора, и я бросился прочь прямо сквозь вязкий металлический кисель. Свобода! Космос, такой родной и приятный... и Земля, окружённая роем спешно ретирующихся пришельцев. Правильно, уёбывайте нахуй, пока я добрый... Я оглянулся назад, на деяние рук своих. Однако... Флагман вражеской армии окончательно превратился во что-то вроде маленькой и очень неправильной звезды с поверхностью из бурлящего раскалённого металла. И это было поразительно красиво... как если бы кто-то уменьшил Солнце до размеров небольшого острова. А если запустить этой штукой в скопление кораблей пришельцев или вообще в один из их порталов... Если они решат развернуться, так и сделаю, а пока пусть болтается на орбите в качестве нового спутника Земли. — На секунду я начал за тебя волноваться... — снова ожил наушник облегчённым голосом Сесила. — Я тоже... — ничего дебильно-пафосного или остроумного в голову не пришло, и просто сказал что думал. Убедившись, что сражение действительно закончилось и пришельцам не требуется дополнительная мотивация, чтобы покинуть околоземное пространство, я устремился вниз — проверить, как обстоят дела у друзей, родни и в целом пострадавших. На удивление, жертв оказалось не так много, как я думал изначально. То есть счёт погибших, как вскоре поведал мне Сесил, по всему миру уже шёл на сотни тысяч, но, скорее всего, окончательное число не достигнет даже полумиллиона. Что всё ещё чертовски много, но флаксанцы, к примеру, в одном только Нью-Йорке перебили и угнали в рабство в десять раз больше народу. Эти розовые вообще не трогали мирное население, а пытались бить именно по военной инфраструктуре, объектам связи и командным центрам. В результате чего доля мирного населения среди погибших была не слишком значительной. Они, конечно, были (например, на улицу Евы угодило сразу несколько снарядов, причём один прямо в её дом, а другой в дом соседей через дорогу), но это то, что у нас в Америке называется collateral damage — сопутствующий ущерб. Ну или «лес рубят — щепки летят» на более русский манер. Большинству же удалось просто отсидеться у себя в подвалах и домах. Среди моих близких и друзей вообще ни одного погибшего! Мама, как и говорил Сесил, переждала нападение в штабе Агентства, Уил и остальные ребята из школы просидели сражение у себя в домах. Даже родители Евы выжили, несмотря на прямое попадание случайной ракеты, так как Ева перед тем, как со своими братьями и сёстрами выйти на улицы, наколдовала им натуральный бункер в подвале дома. Так что, убедившись, что спасать мир больше не требуется, я отправился обратно на Марс, где в неведении о случившейся дома войне всё ещё трудились американские астронавты. *** США. Морской порт Нью-Йорка и Нью-Джерси *** — Это вторжение действительно разрушительное, — присвистнул Леви, оценив уже наполовину затонувший катер его соседа по причалу. — Повезло нам, что Непобедимый так быстро разобрался с пришельцами... Они уже полчаса добирались от Таймс-Сквер до склада в порту на его минивэне, попутно просматривая новости через закреплённый на приборной панели планшет. — Этот пацан... — недовольно отозвался Леви. — У нас его тоже любили, а потом он, вдруг, решил захватить планету вместе со своим папашей Вездесущим. — Я ведь тебе уже говорил, — с усталостью парировал его собеседник. — В каждом измерении по-разному. Наш Вездесущий погиб, сражаясь со злодеями, неделю назад, а Непобедимый работает на правительство и отражает уже не первое нападение пришельцев. У нас никто даже не слышал о том, чтобы Омнимен пытался захватить Землю! — Разве это не ещё страшнее? Он может начать в любой момент! Что если он сам убил собственного отца, чтобы оставить Землю только себе одному? А ведь Омнимен был сильнейшим... — У тебя паранойя, — покачал головой Леви, останавливая машину возле ничем не примечательного склада на причале. — В любом случае, вылезай, мы на месте. — А где мы вообще? — спросил, озираясь по сторонам, другой Ангстром, покидая машину. — Ты правда не узнаёшь это место? — удивился местный. — До сих пор удивляюсь, как иногда различаются параллельные жизни... просто у большинства из нас жизненный опыт оказывается более схож друг с другом. Они прошли в дверь выглядящего заброшенным склада, затем минуту брели по плохо освещённому пыльному коридору, потом свернули в другой, уже с нормальным освещением, и в итоге оказались перед металлической стеной с мощной дверью, как в бункере. — Большинства из нас? — насторожился иномирец. — Прости за эту скрытность, сейчас ты сам увидишь всё своими глазами. После тебя, — с предвкушающей улыбкой Леви разблокировал электронный замок. — Леви Ангстром, знакомься, Ангстромы Леви. В просторном ангаре, открывшемся его взору, за игрой в карты, шахматы, чтением газет или просто разговорами убивали время сразу несколько десятков чернокожих мужчин. Они носили разные причёски и одежду, кто-то был постарше и уже с сединой, кто-то помладше, парочка даже не отрастила ещё бород, у некоторых имелись кибернетические протезы, другие же выглядели так, словно их только что доставили с Дикого Запада, но одно было неизменно и понятно с первого взгляда — каждый из них был Ангстромом Леви. *** И снова Марс *** Да вы издеваетесь! Вместо спокойного завершения миссии со скучным наблюдением за работой астронавтов и залипанием в свой ноут я получил это! Разбросанные инструменты, пустой шаттл и ни одного грёбанного человека на Марсе! Меня не было всего-то часик, а эти уже успели куда-то проебаться, как будто НАСА нанимали на эту миссию не профессиональных американских астронавтов, а русских срочников. А это ещё что? На марсианском песке рядом с уголковым отражателем (вроде тех, что мы установили на Луне) вперемешку со следами от скафандров и оборудования виднелись отпечатки каких-то то ли кривых копыт, то ли лап очень большой ящерицы с огромными когтями... Такого коня у астронавтов точно не было. Значит, марсиане всё-таки вылезли из своих нор, чтобы поприветствовать земную делегацию... Это плохо. Очень, очень плохо. Местные — народ весьма недружелюбный и при этом не обделённый сверхспособностями. Правда, неизвестно, насколько тот уровень сил, который показывал Марсианин, свойственен для всего его вида, но то, что все они являются морфами, известно наверняка. Никто из НАСА не говорил об этом вслух, но, скорее всего, именно их присутствие на планете было одной из основных причин для моего найма. Проследить, чтобы местные не начали быковать на понаехавших. И я с этой задачей, получается, не справился. Вообще марсиане — интересный народ. Насколько я помню, нашего Марсианина, который из Защитников, тут не особо жаловали, даже ненавидели. Что-то там с местной политикой и угнетениями, я уже не помню деталей, вроде Марсианин создал на Марсе какое-то либеральное движение, за что был подвергнут гонениям и оказался вынужден бежать с родины на Землю. В общем, типичный неудавшийся оппозиционер, за тем лишь исключением, что он был настоящей идейной оппозицией и извне его никто, насколько я знаю, не спонсировал. Местной власти он был неугоден настолько, что никто даже не пожелал забрать тело или просто явиться на похороны, хотя Агентство пыталось, в качестве жеста доброй воли, связаться с ними по этому вопросу. Суровость марсианского народа обуславливалась и компенсировалась условиями их жизни. Из-за особенностей планеты марсианам пришлось стать сильными, и из-за них же их цивилизация полностью сосредоточена под поверхностью планеты. Это позволяло Земле проводить относительно успешные миссии по изучению планеты, хотя несколько случаев вандализма, когда марсоходы привлекали внимание местных, всё же имели место. Недолгая игра в следопыта (благо ящерка была крупной и натоптала знатно) привела меня к довольно очевидному спуску под поверхность. Нужно было просто подцепить металлическую плиту вместе с прилепленным к ней слоем марсианского грунта и под скрежет ломаемых креплений поднять её. Видимо, астронавтам просто не повезло, что зона посадки и запланированных работ оказалась так близко к одному из подповерхностных поселений. Марсианин рассказывал, что его вид весьма суров и воинственен, так что подобное приближение к границам могло их попросту разозлить. Стоило мне окончательно сорвать плиту с креплений, как случилась очередная неожиданность — из темноты тоннеля на меня набросилась стая каких-то розовых осьминогов размером примерно с человеческую ладонь. «Что за... хэдкрабы, блядь!» — существа и правда были оснащены чем-то вроде иглопасти с кучей шипоподобных усиков примерно там, где у земных осьминогов располагаются рот и клюв. И этими штуками они тут же начали в меня тыкаться. Безрезультатно, конечно, — пробить вилтрумитскую шкуру их иголкам было не дано, — но понять идею для того, кто смотрел «чужого» и играл в Халву, было несложно. Не успел я как следует познакомиться с местной живностью, как из тьмы тоннеля вылетела цепная молния, поразившая разом как меня самого, так и облепивших мой корпус тварей. Осьминожки задёргались в конвульсиях, отваливаясь, но не умирали, мне же на столь слабый разряд и вовсе было плевать. Его мощность явно была дозирована именно под них — так, чтобы оглушить, но не убить. Шокер какой-то. — Стой! — голос из темноты, грубые, приказные, но с некоторой долей тревожности интонации. — Не двигайся! Ко мне приближались двое чем-то разозлённых марсиан. Наверное, им не понравилось, что я выломал им дверь... Они выглядели как менее раскачанные версии недавно погибшего члена Защитников Земли. Зелёные безносые рожи, вытянутые черепа и по шесть рожек на длинных лбах. Одеты эти двое были во что-то вроде белой военной униформы, но при этом не имели никаких шлемов или другой защиты на головах — а значит, условия на поверхности для них не такая уж и большая проблема. — Ты пойдёшь с нами! — приказал один из них, ещё раз стреляя из своей палки-шокера по парочке моллюсков, не попавших под первый выстрел. И почему в этой вселенной все пришельцы безносые? Флаксанцы, анопанцы, розовые, самоназвание которых я не стал спрашивать, марсиане... Да даже у наших земных рыболюдей, по сути, также нет носов! Почему носы настолько не в моде в этом мире? — Ладно... — я решил не быковать сразу, одного конфликта с инопланетной цивилизацией на день вполне хватит. — СТОП! Вы говорите по-английски? — Нет, — ответил один из зелёных. — Что такое английский? — Но... — они ведь говорят именно на чистом английском! Это не телепатия, не чтение мыслей или ещё какие-то трюки. Они именно открывают свои рты и произносят чёткие английские слова! — А, не важно, ведите. Мне почему-то совершенно расхотелось выяснять историю происхождения английского языка, и я просто позволил двум марсианам проводить меня под поверхность. — Приношу извинения за атаку, — выдал вдруг один из них, когда за нашими спинами закрылась створка ангара, входом в который и был этот тоннель. — Секвиды совершенно взбесились с тех пор, как мы привезли сюда цельных. Кстати, эти розовые моллюски — секвиды — были тут повсюду. Лазали по стенам, полу, потолку, оборудованию, словно какие-то тараканы, к которым все давно привыкли. — Цельных? * — уточняю. — Существа, которые прилетели на этом корабле. Мы взяли их под стражу, — так вот где мои потеряшки. — Это люди. С Земли. И они находятся под моей защитой, — сразу же обозначил я. — Что вы с ними сделали? — Твоя стойкость к атаке секвидов заслуживает аудиенции у нашего премьер-монарха. Он даст ответы на твои вопросы, — отрезал говорливый марсианин. — Или нет. Таково его право. — Окей... — соглашаюсь я. Спорить с исполнителями действительно не имеет смысла. — Тогда ведите меня к вашему главному. К тому же эти двое оказались не такими враждебными, как мне показалось изначально. Они даже не попытались взять меня под полноценную стражу, надеть наручники или ещё что-нибудь в этом роде. Посмотрим, во что всё это выльется. Кулаки-то, в случае чего, я всегда успею пустить в ход. Марсиане залезли на круглую площадку, подозрительно напоминавшую TV-телепортатор из фильма «Чарли и Шоколадная Фабрика» (тут даже лампа сверху имелась), и уставились на меня, ожидая, что я последую их примеру. Примечание: * В оригинале тут было solid — что можно трактовать как негибкий, стойкий, твёрдый, застывший.