Out of Context

*** Рафаэль: - Ты даже хуже Шреддера. Леонардо: - В таком случае ты должен радоваться, что мы братья. *** Рафаэль: - Знаешь, порой мне кажется, что ты все это несерьезно… Леонардо: *косится на Рафаэля* Рафаэль: - А потом ты делаешь такое лицо. *** Рафаэль: - Твое напускное спокойствие даже хуже Дона в режиме безумного ученого. Или меня, в режиме машины для убийств. Или Майки, в его обычном режиме. *** Леонардо: - Нам нужны ответы. Микеланджело: - И четыре сыра! Рафаэль: - И четыре сыра. Донателло: - Ну вот, теперь я голоден... *** Рафаэль: - Сдавайтесь, ребята, и я не причиню вам вреда… ну, или не сдавайтесь, потому что на самом деле, у меня чешутся кулаки. *** Донателло: -...Я не могу адекватно смотреть на капусту после того случая в Джерси… Кейси: - А что было в Джерси? Рафаэль: - Хэй! Мы договорились, что не будем упоминать тот случай в Джерси! Кейси: - Да что, черт возьми, произошло с вами в Джерси?! Микеланджело: - Тайна, покрытая мраком, мой друг. Тайна покрытая мраком... Донателло: - И салатом. Огромным. Количеством. Салата. *** Донателло: - Ребят! Мне удалось найти то, что мы не могли представить даже в наших самых смелых фантазиях! Рафаэль: - Нюдсы Караи? Микеланджело: - ...или Кейси.... Рафаэль: -… - Заманчиво, но я все же ставлю на Караи. *** Леонардо: - Однажды твоя нетерпеливость всех нас убьет. Рафаэль: - Готов поставить 10 баксов, что тебе понравилось, пусть ты сейчас это и скрываешь. *** Рафаэль: - Пора им всем показать, кто здесь папочка. Микеланджело: - Вот блин, а у меня ни одной фотки Сплинтера в галерее нет! Донателло: - У меня на облаке сохранен архив со всеми семейными фотографиями, но не думаю, что Раф имел в виду именно это. *** Микеланджело: - Почему они постоянно раскалываются на допросах Лео? Рафаэль: - Потому что он делает такое лицо. *повторяет выражение лица Лео* Леонардо: *странно косится на Рафаэля* Рафаэль: - Да, именно это. *** Донателло: - Мне не нравится, когда Леонардо подавляет свои эмоции. Рафаэль: - Думаю, ему и самому это не нравится. Но он подавляет свое недовольство. *** Леонардо: - Никто из нас никогда не должен вспоминать о том, что произошло сегодня... Рафаэль: - Ну, по крайней мере, сегодня мы усвоили важный урок. Микеланджело: - О том, что новые локации часто дезориентируют и не стоит недооценивать старого врага, сменившего тактику? Рафаэль: - Нет, Майки. О том, что в Джерси мы больше ни ногой. Донателло: - В-в Джерси больше ни н-ногой… *** Рафаэль: - Ты ведешь себя прям...прям...ПРЯМ КАК ТОГДА В ДЖЕРСИ!!! Леонардо: - Ты до конца жизни мне будешь вспоминать Джерси, или наконец заткнешься? Рафаэль: - Заткнуться надо было тебе, когда мы были в Джерси, а не пытаться сейчас заткнуть меня! Донателло: - Господи, меня тошнит при одном только слове... *старается сдержать приступ тошноты* *** Леонардо: - Это было просто отвратительно... Микеланджело: - Да уж... Еще хуже, чем в Дж. Леонардо: - Чем в Дж? Микеланджело: - Донни говорил, что его тошнит от слова «Джерси». Донателло: *звуки выворачивания желудка* Микеланджело: - Поэтому я решил использовать авторское сокращение. Рафаэль: - Не думаю, что ему это помогло, Майки... *** Эйприл: - Кейси назначил мне свидание. Донателло: - Хм... это странно... Эйприл: - Почему? Донателло: - Потому что я думал, что он встречается с Рафаэлем. *** Леонардо: - Ты же знаешь, я всегда готов тебя поддержать, Раф. Рафаэль: - Спасибо, Лео. *** Рафаэль: - Хэй! Ты ведь недавно говорил, что ты всегда будешь на моей стороне! Леонардо: - Но не когда ты пытаешься убить Майки! И вообще, я говорил не так! Микеланджело: - Да, Раф. Он говорил, что готов тебя поддержать, а не быть с тобой за одно. Рафаэль: - Это одно и то же! Леонардо: -... Рафаэль: -... Микеланджело: -... Рафаэль: - Погоди, ты что, подслушивал? *** Леонардо: - Мы можем продолжить? Или вы так и будете вести себя как семейная пара в разводе? Рафаэль и Кейси: *синхронно злобно смотрят на Леонардо* *** Микеланджело: - Воу... Никогда не думал, что Рафаэль способен раздуть такую драму. Донателло: - Очевидно теперь мы знаем, что способен. *** Кейси: - Слушай, это было просто свидание! Рафаэль: - Просто свидание, Джонс? Просто свидание!? Это было не просто свидание, Кейси, это было свидание в НАШ день!!! Хоккей в каждый второй четверг месяца ровно в 18:00 был нашей традицией! ЭТО БЫЛА НАША С ТОБОЙ КЛЯТВА ВЕРНОСТИ! И после того, как ты ее предал, ты еще и пытаешься откреститься от Эйприл! Кейси: -… - Слушай, Раф, я не знал, я даже не думал, что ты придаешь этому такое большое значение… Мы ведь видимся почти каждый день, я имею в виду, что… Рафаэль: *дерзко берет Кейси за грудки* - Слушай сюда внимательно, Кейси. Если ты позвал Эйприл к себе в наш хоккейный четверг не для того, чтобы в будущем на ней жениться, я лично откручу тебе твою сальную башку. Усек? Кейси: *нервно сглатывает* - Д-да... Рафаэль: - Отлично. *** Микеланджело: - Знаете, ребят, возможно было бы лучше, будь я ответственным, как Лео, или умным, как Донни, или обладал такой же воинственностью, как Рафаэль. Но я всего лишь обычная черепашка, чуваки... Остальные братья: -... Рафаэль: - Ты только что уложил с десяток футов одним ударом. Буквально. Леонардо: - Под песню Бритни Спирс. Донателло: - И, стоит подметить, попал прямо в ритм. Микеланджело: -… - Нелепо, правда? *** Рафаэль: - Мне кажется, что ты и сам не понимаешь, насколько гениальные вещи порой говоришь. Микеланджело: - Не понимаю. Зато я прекрасно понимаю, что через 10 минут уже объявится доставщик пиццы. *** Леонардо: - Воу, Раф, да ты позеленел! Не заболел, случаем? Микеланджело: - Мне казалось, что он всегда такой зеленый. Что мы все –зеленые. Или постойте… я дальтоник? Тогда какой наш настоящий цвет? Лео! Какого я цвета? Леонардо: -… -…зеленого… Микеланджело: - Я болен, как Раф?! *** Леонардо: - Ребят, это не игрушки. Рафаэль: - Как раз наоборот. Микеланджело: - Да, Лео, не забывай, что мы ищем плюшевого медведя. Донателло: - И кудрявую барби. Рафаэль: - И кудрявую барби. *** Кейси: - Раз уж мы остались одни, может, расскажешь мне про то, что случилось с вами в Джерси? Рафаэль: *тяжело вздыхает* - Я люблю, тебя, Кейси. И ты знаешь, что я готов доверить тебе все. Все, кроме этого. *** Рафаэль: - Клянусь, я разобью морды всем, кто притронется к нашей Эйприл. Эйприл: - Я могу постоять за себя… Рафаэль: - Отлично. Как раз, когда ты будешь стоять, я буду за тебя сражаться. *** Донателло: - Микеланджело, я когда-либо говорил, как сильно я тебя люблю? Микеланджело: - Не помню… Может, один раз? Или два? Донателло: *обнимает Майки* - Я люблю тебя. *** Рафаэль: - Классная футболка. Микеланджело: - Спасибо! *** Донателло: - Похоже, теперь я буду сторониться еще и грибов… Рафаэль: - Повезло, что приключение застало нас в лесу, а не, к примеру, в продуктовом. Тогда бы Донателло вообще перестал питаться. Микеланджело: - Да, брат. Хорошо, что тебя все еще не тошнит от большинства съедобных вещей. *** Рафаэль: - Ненавижу понедельники. Донателло: - Знаешь, благодаря тому, что ты говоришь это буквально каждое утро на каждый день недели, мне все еще удается не потерять счет времени. Микеланджело: - Круто! Попробуй с завтрашнего дня упоминать еще и даты, Раф! *** Рафаэль: - Просто признайся ей. Кейси: - Я…я не могу. Рафаэль: - Нет, ты можешь. Кейси: - Нет, не могу! Рафаэль: - Можешь. Кейси: -... - Ладно, я могу. *** Леонардо: - Никогда не думал, что скажу это, но Рафаэль прав. Нам нужно подождать. Рафаэль: - Да. Их слишком мало, драться сейчас будет не так весело, пусть подкатят остальные, тогда и набросимся. Леонардо: -…частично прав. *** Донателло: - Я взломал его телефон, так что мне известно все, чем он занимается. Леонардо: - Тебе не кажется, что это немного… ну… вторжение в личное пространство? Рафаэль: - Лео, это Кейси. Он даже не понимает значение словосочетания «личное пространство». *** Леонардо: - Куда-то торопишься? *** Рафаэль: - У меня на сегодня планы. Микеланджело: - Неужели Кейси все-таки позвал тебя на свидание? Рафаэль: - Нет, он позвал Эйприл. И я должен проследить за тем, чтобы он не причинил ей вреда. Донателло: - До сих пор не могу определить для себя, в тебе говорит ревность или опекунство. *** Рафаэль: - Знаешь, она довольно симпатичная. Леонардо: - Возможно, как для той, кто желает стереть нас с лица Земли самым жестоким способом, на которое только способно ее больное воображение. Рафаэль: - Но тебе ведь нравится такое. Иначе я не был бы твоим любимым братом. *** Леонардо: - Меня это не забавляет. Рафаэль: - Зато меня даже очень. Больше чем разговоры о «сам-знаешь-чем». Микеланджело: - ТОЛЬКО НЕ ОЧЕРЕДНОЕ УПОМИНАНИЕ НЬЮ-ДЖЕРСИ!!! *звуки чего-то разбивающегося в лаборатории* Рафаэль: -… - Вообще-то я имел в виду Караи. *** Донателло: - У меня есть для вас подарки. Рафаэль: - Миленько. Надеюсь это не сломанный робот-убийца, способный воспроизводить сам себя из мусора, тем самым создавая целую армию, выдаваемый тобой за уборщика, как было в прошлый раз. Донателло: - Нет, этот подарок лучше. Микеланджело: - ...Два мусорных робота? *** Леонардо: - Был бы здесь Майки, он бы с легкостью придумал название этой штуке. Рафаэль: - Да, но его здесь нет. Поэтому довольствуйся названием «гигантское слизистое нечто, мечтающее отведать черепашатины» Донателло: - Мы все еще можем называть эту штуку «производственные отходы, блуждавшие по сточным водам и получившие самосознание», чем оно и является. Рафаэль и Леонардо: -… Леонардо: - Название Рафаэля мне нравится больше. *** Караи: - Рада встрече, Леонардо. Леонардо: *достает оружие* - Не могу ответить взаимностью, Караи. Караи: *тоже достает свое оружие* - Все такой же строптивый. Ничему тебя жизнь не учит. Рафаэль: - Если ты действительно полагала, что случай в Джерси нас чему-то научит, то… Кейси: - ДА ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ПРОИЗОШЛО МЕЖДУ ВАМИ В ДЖЕРСИ?! *** Кейси: - ...Ты был прав, Раф. Лучше бы я никогда не спрашивал про Джерси… Рафаэль: - Если хочешь, я могу попросить своего брата изобрести сыворотку, вызывающую амнезию, или типа того. Он же у нас, вроде, гений. На самом деле, возможно, его уже давно пора было попросить об этом… *** Рафаэль: *мычит под нос навязчивую мелодию* Кейси: - Ты что, напеваешь Бритни Спирс? Рафаэль: - Это любимая песня Майки. Он постоянно ее слушает. *** Микеланджело: - Тебе лучше сказать правду, иначе мне придется вести себя не так дружелюбно, как сейчас! Рафаэль: - Поверь мне. Он просто зверь в гневе. *** Донателло: - Микеланджело, ты просто зверь! Микеланджело: - Спасибо! *** Донателло: - Знаете, обычно я не очень люблю быть замкнутым в тесном пространстве с вами, но сегодня, я даже рад, что это случилось. *** Рафаэль: - Поверь мне, это парень способен зажечь толпу. Донателло: - Иногда даже буквально. *** Донателло: - Знаешь, Майки, мы все промолчали, когда ты притащил домой кота. Леонардо: - И никто из нас так же не стал возражать, когда в логове оказалась собака. Донателло: - Благо, Эйприл забрала ее себе. Рафаэль: - Да, иначе пришлось бы распрощаться с котом, а я к нему привязался... Леонардо: - Так же никто из нас и слова поперек не сказал, когда в твоей комнате появились террариумы. Донателло: - Я даже помог тебе их обустроить, Микеланджело. Рафаэль: - Да. Но сейчас, мы всей семьей вынуждены сказать тебе, что то, что ты предлагаешь, невозможно. Микеланджело: - Но почему мы не можем забрать его к себе? Вы только посмотрите, как он просто лежит здесь, свернувшись, не зная, куда ему деться! Донателло: - Он свернулся, потому что он нас боится, Майки. Рафаэль: - Более того, удерживать человека в логове аморально. У него есть свой дом! Микеланджело: - А если нет! Человек: - У-у-у м-м-меня есть д-дом. И-и жена. И-и-и д-дети. П-прошу, помилуйте меня! Все братья: -… Рафаэль: - Видишь, у него все в жизни было нормально. До тех пор, пока не появился ты! *** Эйприл: - Спасибо что спас меня, Рафаэль. Рафаэль: - Обращайся, принцесса. *** Леонардо: - Нет, Рафаэль! Это слишком опасно! Туда пойду я! Рафаэль: - Нет, Лео! Это моя вина, что все так случилось! Если кто-то и должен рисковать своей жизнью, то это только я! Донателло: - Ребят, никто из нас не хочет, чтобы вы шли туда и рисковали жизнью… Леонардо: - Ты остаешься здесь и это не обсуждается! Рафаэль: - Возможно это будет обсуждаться, если я сломаю тебе руку! Леонардо: - Ты не будешь так поступать, брат. Донателло: - Ребят… Рафаэль: - А как иначе? Что мне делать?! Скажи, Леонардо! Донателло: - Ребяяят, Микеланджело пропал… Леонардо: - Ты просто не выносим! Рафаэль: - Ты еще более невыносим, Лео! Донателло: - ПАРНИ! Рафаэль и Леонардо: -… Донателло: - Микеланджело пропал! Леонардо: - О нет… *** Кейси: - Знаете, порой у меня ощущения, что вы не братья, а любовники. Донателло: - Ну не знаю. Когда Раф общается с тобой, между вами двумя гораздо больше страсти, чем когда он общается с Лео. *** Донателло: - Мы, конечно, братья, но порой у меня ощущение, что половина из нас приемные. *** Микеланджело: - Знаешь, не так уж и весело жить, окруженным крысами. Не в обиду, учитель. *** Рафаэль: - Не всем дано так же легко мириться с новыми жизненными обстоятельствами, как это делает Майки. Донателло: - Я одновременно восхищаюсь уровнем его адаптивности и завидую, что не могу так же справляться со стрессом. Рафаэль: - Лео стоило бы взять у него пару уроков. *** Донателло: - Микеланджело… Микеланджело: - Понятия не имею о ком ты говоришь! Меня зовут Майки! И абсолютно точно никто из братьев не называет меня полным именем, что, на самом деле, звучит довольно пугающе… *** Микеланджело: - …Ладно, возможно с сегодняшнего дня к списку запрещенных продуктов в доме относится еще и творог. Рафаэль: - Он и так редко у нас появлялся, так что не велика потеря. Леонардо: - Не для Дона. Он обожал творог. *** Рафаэль: - Как ты это делаешь? Леонардо: - Делаю что? Рафаэль: - В одну минуту выражаешь своим взглядом все, что хочешь сказать, а в следующую смотришь на меня ровно так, как сейчас! Леонардо: - Я не понимаю, что ты имеешь в виду. Микеланджело: - Он говорит про твое рыбье лицо. Леонардо: -… Рафаэль: - Проехали. *** Рафаэль: - Обычно меня тошнит, когда ты используешь на окружающих взгляд ледяного принца. Но сегодня я восхищен. Леонардо: - Сейчас не время для комплиментов, Рафаэль. Рафаэль: - Ладно, теперь я снова испытываю отвращение. *** Рафаэль: - Знаешь, я бы даже позвал ее на свидание, не будь она…ну… с рождения натренированной убийцей, жаждущей мести? Леонардо: - Мне не нравится, что ты рассматриваешь нашего врага как шутку. Рафаэль: - Не как шутку, Лео, а как женщину. Хотя тебе это слово, наверное, не знакомо. Тебя заботят только сестрички в ножнах. Леонардо: -… - Твоя безопасность меня заботит куда больше сохранности оружия. Рафаэль: -… - С такими фразочками ты бы точно был популярен среди девчонок. *** Леонардо: - Мы никогда и никому не скажем о том, что сегодня случилось. Рафаэль: - Никогда и никому. *** Микеланджело: - Мне можно доверить любой секрет, Донни, ты ведь знаешь! Донателло: - Знаю. И именно потому, что я знаю, я и не доверяю тебе никаких секретов, Майки. *** Рафаэль: - Какие-то вы вялые, дамочки. Больше похоже на балет, чем на драку. Кейси: - Возможно, они растаяли при виде твоих внушительных бицепсов. Рафаэль: - …Я правильно понял, что ты засматриваешься на мои бицепсы, Кейси? *** Микеланджело: - Я никогда в жизни не испытывал таких чувств… Леонардо: - Да. Я тоже. Рафаэль: - Я испытывал. Это было так же мерзко, как и сейчас. *** Донателло: - Не знаю почему, но женская жестокость меня пугает и очаровывает одновременно… Микеланджело: - Тебе бы к психологу, брат… *** Микеланджело: - Повезло Дону, что он не застал этот пицца-вторник. Леонардо: - Теперь я понимаю, что он чувствует, когда мы говорим о капусте… Рафаэль: - Вы что, серьезно говорите о капусте в свободное время? Микеланджело: - Не глупи, Раф. У Лео никогда нет свободного времени. *** Донателло: - Если сегодня наш последний день, то я хочу сказать, что горжусь тем, что у меня такие братья, как вы. Леонардо: - Не говори так, Донни. Рафаэль: - Нет, говори. Мне нравится, когда ты показываешь, как сильно нас всех любишь. *** Донателло: - На самом деле, мне даже нравится открытая жажда Микеланджело нажать на все кнопки на свете. Потому что в глубине души, я чувствую то же самое. Рафаэль: - Думаю, однажды вам обоим представится возможность это сделать. *** Рафаэль: - Я рад, что вы вместе. Этот парень точно не даст тебя в обиду. Эйприл: - Спасибо, Рафаэль. Рафаэль: - Только не говори ему, что я сказал это. Иначе мне придется выбить из него все дерьмо. *** Донателло: - Для меня все еще остается загадкой, как в твоем образе одновременно сочетается мягкая натура и внутренняя жажда убивать. Микеланджело: - Она девчонка, Донни. Они все такие. Эйприл: *угрожающе смотрит на Микеланджело* Микеланджело: - Я говорил про ту часть, где что-то о мягкости, ничего больше! *** Кейси: - Хэй, парни! Не знал, что вы установили джакузи в логове! Микеланджело: - У нас есть джакузи в логове? Донателло: - Должно быть, он о моем новом проектировщике, упрощающим работу с физической материей и который я решил отмыть перед использованием. *минута молчания* Микеланджело: - Хэй, что это за странная вибрация? Донателло: -… - Если я сейчас обернусь и увижу тебя без одежды, Джонс, я заставлю тебя пожалеть о том, что ты появился на свет. *** Кейси: - Ты просто очарователен, когда жаждешь открутить кому-то голову. *** Караи: - Я никогда не встречала таких как ты, Леонардо. Леонардо: - Знаешь, однажды Микеланджело притащил домой змею. Уж не знаю, где он ее достал, но по характеру – вылитая ты. Караи: - Приму это за комплимент. Леонардо: - Это был не комплимент. *** Донателло: - Майки не стоит давать много сладкого. Он и так гиперактивен, а получив изрядную дозу сахара, его и вовсе начинает трясти. Рафаэль: - С другой стороны, может, нам удалось бы его использовать как дрель, чтоб наконец справиться со всеми этими завалами. Донателло: - Это называется не дрель, а бормашина. Рафаэль: -… Донателло: - ...Думаю, это вполне возможно, если направить его кинетическую энергию в нужное русло. *** Микеланджело: - Ну вот, сейчас Лео снова скрючит свое фирменное лицо Леонардо: *крючит фирменное лицо* Микеланджело: - Я же говорил! *** Донателло: - Твой план просто безумен, но меня это не остановит, так что я полностью за. *** Леонардо: - Нужно разделиться. Микеланджело: - Не в этом случае. Леонардо: - Почему? Микеланджело: - Мрачный лес, слухи о маньяках, истории о призраках… Мы ищем заблудившуюся девочку, хотя мы даже не уверены, девочка ли это… ничего не напоминает? Рафаэль: - …Ты что, боишься? Микеланджело: - Да и мне не стыдно это признать. Закон ужастиков номер один, разделяешься – умираешь. Донателло: - Это работает только с самым уязвимым персонажем группы. Микеланджело: - Вот именно!!! *** Микеланджело: - Блин, я постоянно чувствую голод, когда мы начинаем говорить о злых парнях, или что-то вроде. *** Рафаэль: - Ты чертовски очарователен, когда так улыбаешься. Под таким давлением, можно даже забыть, что ты пытаешься развести меня на побег из дома. *** Рафаэль: - Ох, как же сильно мои кулаки скучали по твоему лицу! Кейси: - Ты что, обзавелся любимчиком? Рафаэль: - Среди всех пурпурных драконов, у этого парня самая приятная кожа на ощупь. Микеланджело: - Ну, или на удар. Донателло: - Это уже опционально. *** Кейси: - Знаешь, на мгновение я даже ощутил приступ ревности. Рафаэль: - Это нормально. Я ощущаю его постоянно, по отношению к тебе. Леонардо: -... - Вы что, флиртуете друг с другом? Рафаэль: - Отвали, Лео. Леонардо: - Уж прости, что разрушил атмосферу, дорогой братец, но отсюда пора выбираться. Донни установил взрывчатку. Не хочу, чтобы вы закончили по Шекспировскому сценарию. *** Леонардо: - Почему они зашли в церковь? Микеланджело: - Может, они хотят искупить свои грехи? Рафаэль: - Или убить священника. Донателло: - Они могут сделать и то, и другое, при должном желании. *** Кейси: - Не знал, что Микеланджело способен проворачивать такое, да еще и с пиццей наперевес. Рафаэль: - Добро пожаловать в мой мир. *** Рафаэль: - Погоди, ты читал Шекспира? Леонардо: - Да, а что? Рафаэль: - Ты ведь говорил, что у тебя нет свободного времени! Леонардо: - Его нет, потому что я все время читаю. К чему все эти вопросы, Рафаэль? Рафаэль: - Я думал, что ты не умеешь делать ничего ну… кроме того, что ты делаешь обычно. Кто еще знал? Донателло: - Мы все это знали, Рафаэль. Микеланджело: - Странно, что ты так этому удивляешься. Рафаэль: - Почему я не должен удивляться тому, что мой родной брат читает сопливые пьесы?! Леонардо: - «Ромео и Джульетта» это не единственное, что написал Шекспир. И, честно, не самое лучшее. Рафаэль: - Видите?! Он теперь еще и разбирается в том, что там написал Шекспир! Донателло: - Да, может и тебе бы тоже стоило начать разбираться в чем-то кроме таскания железа. Саморазвитие, все дела. Рафаэль: -… - ЧИТАЯ ШЕКСПИРА?! *** Рафаэль: - Вы. Все. Я вас ненавижу. Каждого из вас. Леонардо: - Мы тоже тебя любим, Раф. *** Донателло: - Почему здесь пахнет… суши? Микеланджело: - О Боже, я надеюсь, нам не придется к концу вечера отказаться еще и от доставки роллов… *** Донателло: - Знаешь, Микеланджело, порой, когда ты так смотришь, твой взгляд кажется еще более пугающим, чем взгляд Лео. От его ничего не выражающего лица можно ожидать более реальные вещи, чем от твоего. *** Донателло: - Мне нравится этот план, только потому что в нем я могу использовать свое новое экспериментальное оружие, которое, возможно, взорвется прямо у меня в руках. Микеланджело: - А мне потому, что я смогу нажать больше кнопок, чем обычно! Рафаэль: - А мне потому, что я надеюсь на взрыв. *** Леонардо: - Нет ничего страшного в том, что у тебя не получилось с первого раза, Донни. Донателло: - Но я хотел, чтобы получилось с первого! *** Леонардо: - Отец меня убьет… Рафаэль: -…Я впервые за долгие годы слышу в твоем голосе неподдельный страх. *** Леонардо: - Все живы? Донателло: - В контексте сложившихся обстоятельств, я предпочитаю считать себя живым только на пятьдесят девять целых, шестьсот сорок три тысячных процента. *** Леонардо: - Поверь мне, Караи. Ты не хочешь этого сражения. Рафаэль: - Попробуй сказать это более поэтично. Может, ей тоже втайне нравится Шекспир. Леонардо: -... - Сейчас?! Ты решил вспомнить об этом... сейчас?! *** Леонардо: - Главное, что все целы. Донателло: - И что это смертоносное «что бы то ни было» покоится теперь на дне реки. Микеланджело: - И что мы все еще есть друг у друга! *** Донателло: - Это было очень больно. Я буквально чувствую, как в глубине души что-то треснуло. Микеланджело: - Не отчаивайся, Донни! Может быть, это просто селезенка лопнула! Донателло: - Я бы и сам рад так думать, но грудная клетка не предназначена для селезенок. *** Донателло: - Простите, я плохо разбираюсь в квантовой физике. Рафаэль: - А теперь произнеси это еще раз, только медленно… *** Донателло: - Ты ведь не серьезно, Лео? Леонардо: -... Донателло: - О Боже, ты серьезно. *** Рафаэль: - …Знаешь, только благодаря тому, что я умею распознавать твое настоящее благородство с напускным, я смог понять, что ты только что пошутил. *** Микеланджело: - Воу, чувак, тебе стоит чаще давать себе волю. Рафаэль: - Да. Лично я уже давно не сталкивался с такой ожесточенностью в тебе. *** Рафаэль: - Ну же, Лео, я вижу это в твоих глазах. Скажи, что хочешь набить ему морду. Леонардо: - Да, Раф. Я хочу набить ему морду. Рафаэль: - Это мой братишка! *** Рафаэль: - Твои кексы божественны, Майки! В чем их секрет? Микеланджело: - Просто делаю их с любовью, Рафаэль. Донателло: - И с огромным количеством масла. *** Рафаэль: - Ты справилась с ними...сама?! Микеланджело: - Наша девочка выросла... *** Рафаэль: - Черт, от чего так гадко на душе? Микеланджело: -От того, что тебя постоянно преследует чувство вины за собственную импульсивность, которое ты тщетно пытаешься заглушить, потому что боишься увидеть то, кем ты являешься на самом деле. Смузи? Рафаэль: -... - Пожалуй, не откажусь. *** Рафаэль: - Ну все, выродок. Теперь я точно покажу тебе, что такое справедливость! Микеланджело: - Так его, Раф!