ID работы: 12633134

[Добро пожаловать в класс превосходства] Шах и мат

Джен
Перевод
R
В процессе
118
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 911 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
118 Нравится 144 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 18.5 - Ангел с рогами, дьявол с ореолом

Настройки текста
Примечания:
«Р-разве я… ну… знаешь… не заслуживаю награды?» Мой голос дрожал и трепетал с каждым слогом, который слетал с моих губ. Мы недолго были парой, но с тех пор, как я поцеловала его в щеку, мне хотелось узнать, каково это на самом деле. Каково это — прильнуть к нему и прижаться губами к его губам. Поскольку для нас обоих это были первые отношения, мы решили идти своим чередом. Мы оба чувствовали себя комфортно, и это была одна из причин, почему я не решалась спросить его об этом прямо. Не слишком ли я тороплюсь? Не слишком ли многого прошу? У нас ещё даже не было первого свидания. Конечно, мы часто встречались, даже до того, как стали парой, но мы никогда не встречались и не называли это «свиданием». Имело ли это значение? Разве это не просто ярлык, которым люди объясняют свою встречу с любимым человеком? «Ммм… Думаю, да.» Киётака посмотрел на меня, как будто знал, чего я пытаюсь добиться. Возможно, не я одна хотела, чтобы мы поцеловались. Возможно, он так же боялся высказать своё желание, опасаясь моего возможного ответа. Возможно, мы оба чувствовали одно и то же, не озвучивая своих надежд. «П-правда?» С ускорением сердцебиения повысилась температура всего моего тела, когда я смотрела в эти завораживающие, блестящие, золотистые глаза, которые он называл своими. Они манили меня, как песня сирены, как мотылек на яркое, тлеющее пламя, и грозили поглотить мой рассудок своим неотразимым, манящим очарованием. Раз он сказал, что я заслуживаю награды, значит, всё должно быть в порядке, верно? Даже если мы делали что-то не по правилам, пока мы оба были счастливы, бегая друг с другом, всё остальное не имело значения. И он, и я хотели обнять друг друга. Мы хотели чувствовать, что нас любит и лелеет самый дорогой нам человек. Если мы оба жаждали такого контакта, значит, всё было в порядке, не так ли? Мы никуда не торопились, но в этот момент, в это время, в его комнате, это казалось уместным. Я закрыла глаза и наклонилась вперед. В голове крутилось огромное количество вопросов и страхов, но я не могла сосредоточиться и ответить ни на один из них. В моей голове происходило столько всего, что это было просто ошеломляюще. Через мгновение я почувствовала его теплое дыхание на своей коже и наклонила голову вправо. Я не знала почему, но в тот момент это казалось естественным. Это было не намеренное действие, а скорее рефлекс, дремавший во мне с самого рождения и пробудившийся сейчас. Его приятное, комфортное дыхание несло аромат зеленого чая, который должен был быть похож на мой собственный. Моё лицо окрасилось в более глубокий пунцовый оттенок, когда его губы приблизились к моим. Несмотря на то что глаза были закрыты, я чувствовала, что мы постепенно приближаемся друг к другу. Я не слышала ничего, кроме собственного сердцебиения, которое билось о мою грудь быстрее, чем когда-либо прежде. То время, когда я призналась ему за спортзалом, или когда он ответил на моё признание на крыше, не могло даже сравниться с моим нынешним осознанием и восприятием всего происходящего. Бесконечное течение времени внезапно остановилось, когда по всему телу разлилось яркое тепло. Наши губы прижались друг к другу, как будто они всегда принадлежали друг другу. Спокойные, немного взволнованные колебания, дремавшие в глубине моего сердца, вырвались наружу, превратившись в фейерверк эмоций. Мои колени и руки, которыми я опиралась на его кровать, начали слабеть и дрожать, как желе, когда наши чувства, страсти и привязанности слились воедино. Трудно было сосредоточиться на чем-либо, кроме нежности его губ и того, как это простое действие захватывало и переполняло все мои чувства. Это ощущение, когда наши губы соприкасались и прижимались друг к другу, вызывало привыкание, его невозможно было забыть или описать словами. Этот момент казался мне сном, давно забытым ощущением, которое вновь пробудилось и поглотило меня целиком. Киётака мягко отстранил губы, и течение времени возобновилось. Его пылающие золотые глаза были первым, что попалось мне на глаза, когда они распахнулись. Вспомнив, что только что произошло, я отвела взгляд. Я не могла сейчас с ним встретиться взглядом, иначе эти две исключительные сферы чистой красоты перевернули бы мой мир ещё больше, чем уже перевернули. Всё моё тело горело, а в ушных раковинах раздавался лишь гулкий стук собственного сердца. Грубые, но нежные руки Киётаки потянулись к моему подбородку. Он приподнял мою голову, заставляя снова взглянуть в его гипнотические глаза, из которых невозможно было выбраться, даже если бы я этого захотела. Без предупреждения или предварительного указания он снова наклонился ближе. И снова трепет в моем сердце усилился. «Ты действительно слишком милая…» Моё сердце стало жаждать его ласки ещё сильнее, чем прежде, когда наши губы обхватили друг друга во второй раз. Его нежное, но сильное желание снова почувствовать мои губы было просто завораживающим. Этот момент был действительно… …лучше, чем сон.

♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖

Фух… ты сможешь это сделать. Сегодня был обычный день, как и любой другой. Я тщательно готовилась к этому моменту, проснувшись после самого лучшего сна за последние годы или вообще за всю свою жизнь. Теперь оставалось только решиться, вспомнить всё, что я наметил, и действовать по инструкции. Простояв перед комнатой с надписью «1-D», как мне показалось, несколько часов, я набралась храбрости и распахнула дверь. Первый человек, на котором остановился мой взгляд, сидел в дальнем конце комнаты, рядом с окном. Несмотря на все мои приготовления, на сердце стало неспокойно, когда я вспомнила, чем мы вдвоем занимались вчера. Не успела я войти в комнату, как все мои планы рухнули в глубочайшую, темную пустоту, а температура тела снова повысилась. Пока я изо всех сил пытался успокоить свои натянутые нервы и избавить нас обоих от множества проблем, моя одноклассница окликнула меня своим обычным тихим и робким голосом. «Д-доброе утро, Мацушита-сан.» «Д-доброе утро, Сакура-сан. Ещё раз спасибо тебе за вчерашний день. Ты нам очень помогла.» Я спотыкалась на полуслове, так как была занята тем, что скрывала свои бурные мысли, смущение и страх, что девочки догадаются о том, что произошло вчера вечером. В отличие от прошлого раза, я могла предвидеть, как класс может отреагировать на эту ситуацию, и решила, что для нас обоих будет лучше промолчать о вчерашнем. Зная Киётаку, он никому не расскажет о том, что мы целовались, потому что это доставит ему много хлопот. «А-ах… н-нет, я же ничего такого не с-сделала, так что…» Она всё ещё стеснялась, нервничала и чувствовала себя неловко почти со всеми в нашем классе, поэтому её реакция не была неожиданной. Я надеюсь, что она сможет вырваться из своей раковины в присутствии людей, ведь у неё такая красивая улыбка, когда она счастлива. Если у неё будет время и поддержка, она сможет обрести счастье в этой школе, как и я. Было нелегко показать ей, что она может быть более раскованной рядом с нами, поэтому я подняла руки, чтобы получить «дай пять» от своей одноклассницы с яркой улыбкой на лице. Поскольку она была довольно скромной и незаметной, лишь несколько учеников в нашем классе обратили на неё внимание, хотя мы учились в этой школе уже более двух месяцев. Хуже всего было то, что те, кто обращал на неё внимание, делали это только из-за её пышного бюста. Сакура-сан отпрянула назад и на мгновение замешкалась, а затем ответила на мой жест застенчивой улыбкой. «Ура!» «У-ура…» Полагаю, нам придется попрактиковаться в этом в другой раз… Помахав ей на прощание, я с учащенным сердцебиением направилась к своему месту. Обычно я бы уже поприветствовала Киётаку, но сегодня моё сердце не выдержало бы такой нагрузки, поэтому я решила пройти к своему столу, не оборачиваясь к нему. Так будет лучше и для моих нервов, и для его спокойного утра. Я сделала один шаг мимо привычного места, где окликнула его с лучезарной улыбкой на лице. Ммм… Я хочу посмотреть на него! И я хочу поприветствовать его! Потерпев поражение ещё до того, как начала борьбу, я посмотрела в сторону своего красавчика-парня, который оглядывал класс со своим обычным скучающим выражением лица. Должно быть, он заметил мой взгляд, потому что поднял голову и посмотрел на меня своими мерцающими золотыми глазами. Ох. Боже мой. Боже! Почему он такой красивый?! «Доброе утро, К-Киётака!» «Доброе утро… Чиаки?» Нет, нет, нет, нет… Если даже он заметил, что я веду себя не по правилам, то… Я повернулась и посмотрела на Каруизаву-сан и Сато-сан, которые пронзили меня своими подозрительными взглядами ещё до того, как я успела сказать Киётаке. Кушида-сан тоже наблюдала за мной с любопытным выражением лица, а затем медленным шагом направились к моему столу. Нет… Опустив голову и с выражением полного поражения, я поплелась к своему месту и бросила сумку. Не успела я сесть или отодвинуть стул, как все трое сгрудились вокруг меня, словно стая волков, поджидающих добычу. «Эй-эй, Мацушита-сан… что это было, а?» «Да, что за странное приветствие, хмм?» «Что-то случилось после того, как мы с Сакурой-сан ушли вчера…?» Кушида-сан наклонила голову с невинным выражением лица, что заставило обоих моих одноклассников уставиться на меня широко раскрытыми глазами, окрашенными недоверием. Ещё одна безжалостная фраза сорвалась с губ Каруизавы-сан, прежде чем я успела покраснеть. «Хааа? Теперь ты должна рассказать нам, что произошло, понимаешь?» Сато-сан кивнула, поддерживая подругу. Мне оставалось только проклинать себя за то, что в такие моменты у меня не было такого идеального покер-фейса, как у Киётаки, ведь я чувствовала, как тепло разливается по всему телу после их непрекращающегося шквала вопросов. «Н-ничего не случилось…» Ни одна из них не поверила мне, по понятной причине, так как на их лицах появились яркие, дразнящие улыбки. «Ничего, хах? Тогда почему ты так яростно краснеешь, Мацушита-сан?» В последний раз они узнали о чем-то, заслуживающем сплетен, когда мы с Киётакой стали парой. Они не оставят его в покое, потому что я не могу молчать. Наверное, мне не удастся обмануть себя, но я должна хотя бы убедиться, что они оставят Киётаку в покое. Но, может быть, я попробую ещё раз… «П-правда… Н-ничего не случилось… в-вообще…» Боже, с каждой секундой становится всё хуже и хуже… Я переплела руки и отвела взгляд, чтобы доказать свою правоту, надеясь, что они хоть как-то поверят моему нелепому утверждению. Девушки переглянулись и кивнули друг другу. Завершив свой тайный невербальный обмен, они обернулись и окинули меня любопытным взглядом. «Скажите, Мацушита-сан, вы поцеловались или что-то в этом роде?» Количество людей вокруг моего стола увеличилось, а это означало, что еще больше девушек слышали восклицание Каруизавы-сан и мою, признаться, очевидную реакцию на её вопрос. Я стыдливо опустила голову и согнула ноги, чтобы уменьшиться в размерах, надеясь, что этого будет достаточно, чтобы исчезнуть из виду. Мои губы дрожали, и я чувствовала себя так, словно испаряюсь в потоке расплавленной лавы из-за того, что мне было некомфортно в этой ситуации. «Подожди…» — пробормотала Сато, глядя на меня расширенными глазами. «Ты серьезно?» «П-пожалуйста, оставьте К-Киётаку в покое…» Я спрятала голову между ног и рук, пока вся группа девушек не начала визжать.

♖♖♖♖♖♖♖♖♖♖♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

«Помочь ей?» Аянокоджи наклонил голову, как будто это был самый смехотворный вопрос, который он слышал за весь день. «Конечно, нет. Мы вдвоем будем просто наблюдать за тем, как разворачивается эта сцена, независимо от того, что с ней произойдет.» Я взглянула в его холодные, безразличные глаза, и по спине пробежала дрожь чистого ужаса. Нет… только не снова… Я не могу пройти через это снова… Сердцебиение отдавалось в моих ушах с такой безумной громкостью, что мне казалось, что они могут начать кровоточить в любую минуту. Пронзительный, громкий писк сопровождал барабаны моей неизбежной гибели, когда я схватилась за волосы. «Нет… нет… нет…» Легкая дрожь в моих пальцах и руках превратилась в ужасающую дрожь, которая вырвала несколько волос. Это определенно должно было быть больно, но мой мозг не смог зафиксировать боль, поскольку и тело, и разум были оцепеневшими от сладкого шепота дьявола. Мне нужно выбраться отсюда… Я не могу смотреть на такое… Только не снова… Почему сейчас…? Почему…? Как раз тогда, когда мне стало немного лучше… «Пожалуйста… Аянокоджи-кун… Нет… пожалуйста…» Дыхание становилось всё более затруднительным. «Пожалуйста… отпусти меня. Я не хочу видеть… Я не могу… пожалуйста…» Не успела я опомниться, как в моей голове промелькнули мысли о крыше и его комнате, а потом я снова оказалась в этом переулке рядом с ним. Вспышки фотоаппарата не прекращались ни на секунду, щелкающий звук заставлял меня осознавать, что моё обнаженное тело запечатлено на множестве снимков, а я лишь улыбалась, кивала и делала вид, что мне нравится быть униженной. Его четкий дьявольский голос эхом отдавался в стенах моего сознания, когда я лежала на его кровати с раздвинутыми ногами. Дьявольский голос продолжал бормотать и шипеть мне в ухо, пока холодные руки дьявола ласкали щель между моими ногами. «Не могу. Ты всё ещё нужна мне, так что оставайся.» Я должна слушать… Я не могу бросить ему вызов… «Я… поняла…» Никто не может противостоять дьяволу… Нет… нет… нет… Остановись… пожалуйста… не надо… Это происходит снова… Гифка Страшный взгляд Аяно: https://img.wattpad.com/599da08b25e7fc03880cfbb2eec686db909a227d/68747470733a2f2f73332e616d617a6f6e6177732e636f6d2f776174747061642d6d656469612d736572766963652f53746f7279496d6167652f3454354536507755495f665f72773d3d2d313234373737313031392e313730323437626465366666636564663137323938343832353537372e676966?s=fit&w=460&h=460 С холодным треском исчезла каждая капля крови в моем теле. Дьявольские холодные грубые руки мелькнули впереди и обвились вокруг моего горла, словно цепь, приковавшая меня к нему. Моё зрение на мгновение замерцало, и мы вдвоем оказались на пустынной, негостеприимной крыше. Его желтые глаза не дрогнули, когда он усилил давление на меня, пока не вытеснил из моих легких последние капли кислорода. Он не терял внимания и не колебался, пока я умоляла о жизни, как жалкое насекомое, подвергающееся пыткам. «Шшш, Кушида.» Дьявольски сладкая и в то же время ужасающая мелодия звучала в моем последнем пристанище. Я умоляла, пыталась кричать и бороться в этом леденящем душу танце смерти, но ему было всё равно. Он продолжал сжимать мою шею своей смертельно бледной рукой, пока кости внутри не начали скрипеть и трещать, пока в конце концов не рассыпались в порошок под его бессердечной, нечеловеческой хваткой. Моё зрение снова вспыхнуло, когда я стояла перед зеркалом в ванной и наблюдала за разворачивающейся сценой. Кушида, которую только что убили на крыше, снова поднялась и повернула ко мне свою сломанную шею. «Это всё твоя вина…» Голоса, которые я узнала как свои собственные, возникали и накладывались друг на друга в этой холодной, ужасающей темноте, которая встретила меня после моей смерти. Я не слышала ничего, кроме собственных криков, как бы далеко я ни спускалась в эту бесконечную бездну, в которой оказалась. Моё собственное существо, мой рассудок и мой свет были потеряны и поглощены моим собственным сознанием. Так вот каково это — умереть? Это действительно была моя вина… Когда я осознала эту истину, из бесконечной бездны внизу на меня уставились два огромных золотых шара.

♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕♕

«Тогда увидимся вечером…» Я ушла, прежде чем он успел ответить, спрятав окровавленные руки в карманы пиджака. Пока я шла по оживленной школьной территории, меня одолевало сильное головокружение. Как хорошо было бы просто пойти домой и заснуть…? Это должно было быть чудесно, даже бодряще. Но комок в горле не давал мне этого сделать… Со временем я привыкла определять, когда меня вот-вот стошнит, и поэтому поняла, что скоро меня вырвет. Не знаю, как мне удавалось сдерживать себя раньше, но до общежития, а тем более до своей комнаты, я бы не дотянула. Недалеко от моего нынешнего местонахождения находилось кафе, которое посещали лишь несколько старшеклассников. Если повезет, никто не заметит, как я направлюсь в туалет, как только войду. Может быть, служащий и заметил бы, но пока никто из учеников не увидит несовершенную Кушиду, всё было в порядке. Глубоко вздохнув, я надела свою лучшую маску, прежде чем войти в указанное заведение. Как и ожидалось, там сидели несколько второгодок и третьегодок, болтая и смеясь над своими повседневными делами. Все стулья вокруг занятых столов были заняты, а значит, туалет для девочек должен быть пуст. Слабо кивнув сотруднице, я направилась в туалет. Захлопнув дверь, я забежала в ближайшую кабинку и вырвала в унитаз, после чего начала плакать. Слезы и сопли смешались с моей полупереваренной едой и закружились в унитазе. Я продолжала рвотные позывы, пока мои окровавленные руки пачкали белое сиденье унитаза, а отвратительная вонь железа и рвоты щекотала мне нос. Моя тошнотворная рвота прекратилась, когда дверь в ванную открылась. Я поспешила запереть кабинку, пока никто не увидел эту жалкую версию Кушиды Кикё, которая сгорбилась над унитазом, как труп, и не могла остановиться от рвоты из-за всего, что произошло сегодня. «Простите, госпожа, вы хорошо себя чувствуете?» — раздался в туалете встревоженный голос сотрудницы, стоявшей перед единственной закрытой дверью кабинки. Должно быть, она беспокоилась обо мне, но я не знала, почему. Моя маска должна была быть безупречной… «Я… в порядке… спасибо.» Я вытерла пятна вокруг рта тыльной стороной ладони и прислонилась к освежающей, прохладной стене. Было довольно трудно успокоить и заглушить своё учащенное дыхание, поэтому я надеялась, что женщина примет все мои слова как факт и уйдет. «Всё в порядке, правда. Меня тоже тошнит, когда у меня месячные.» Она сунула две упаковки таблеток под дверь кабинки. «Вот, они обычно помогают мне даже в самые плохие дни.» У меня нет месячных, тупая дрянь. «Большое спасибо.» Я заставила себя улыбнуться, что придало бы моему голосу позитивный оттенок. «Мои закончились, а я, похоже, забыла купить запасные. И, конечно, как раз когда я собиралась купить новые… ну…» Легкий, понимающий смех вырвался у сотрудницы, которая составила мне компанию за дверью. «Мне слишком хорошо знакомы такие дни, так что не волнуйтесь. К сожалению, мне пора возвращаться на работу, но если вам понадобится что-то ещё, пожалуйста, скажите мне. Сейчас здесь нет клиентов женского пола, так что не беспокойтесь об уборке. Я скажу всем посетителям, что туалеты сейчас не работают.» Просто отвали и оставь меня в покое. «Большое спасибо… правда. Я ценю этот добрый жест.» Лодыжки хрустнули, когда она встала, и шаги раздались по комнате, прежде чем дверь закрылась. Когда снова наступила тишина, я глубоко вздохнула и опустилась на унитаз. Потянувшись за таблетками, я сфокусировал взгляд на крови, засохшей на моих бледных руках. Даже не разворачивая их, я бросила их в бачок и спустила воду в унитазе, чтобы избавиться от отвратительной вони. Слезы капали мне на руки, когда я смотрела, как рвота кружит вокруг меня, а потом исчезает вместе с моими слезами. Я схватила туалетную бумагу и дрожащими пальцами вытерла засохшую кровь с сиденья, дверной ручки и земли. Может быть, мне стоит купить перчатки в следующий раз…? Я, конечно, не надеюсь, что будет «следующий раз», но после сегодняшнего дня меня уже ничто не удивит в поступках Аянокоджи. Правильное решение — быть готовым ко всем случайностям, которые могут произойти. Хоть иногда я и выглядела так, но дурой не была. Я осознавала, что сделал со мной мой одноклассник… что он манипулировал мной всё это время, даже после того, как я сбежала с этой проклятой крыши и из его комнаты. Он тоже это понимал, но не собирался останавливаться. Стоило ли дальше бороться с неизбежным? Не проще ли поддаться ему и почувствовать себя в безопасности… защищенной? Сегодня я была ему не нужна, но он взял меня с собой как напоминание. Его глаза были холодными и нечеловеческими, несмотря на те отвратительные вещи, которые он делал с другими людьми. Если бы он сам захотел заткнуть рот этому куску дерьма, то сделал бы это без колебаний. Я встала и отперла дверь кабинки, после чего направилась к раковинам. Шум воды разносился по комнате, пока я оттирала кровь с рук. Минута, пять минут… Неважно, сколько прошло времени и как тщательно я оттирала пальцы. Я всё равно чувствовала себя грязной. Я всё ещё чувствовала вонь крови, которая витала надо мной, как предупреждающий знак.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.