***
Эндрю готовит ужин, когда слышит звук ключей в двери. Это жареное мясо, не самое их любимое блюдо, но у них заканчиваются продукты. Из-за того, что Нил работает, а Эндрю тупо смотрит в ноутбук, делая вид, что пишет свою рукопись, они часто забывают ходить за продуктами. Однако оставшиеся овощи всегда нарасхват, а Эндрю, когда есть мотивация, может приготовить отличный соус. Его мотивация появляется прямо на этапе. — Хэй, Дрю? Я увольняюсь с работы! Эндрю пыхтит. Нил говорит это уже не в первый раз. И даже не в третий. — Он все равно считает меня бесполезным, — продолжает Нил, появляясь в дверях и выглядя раздражающе великолепно в своей рабочей одежде. — С таким же успехом можно проверить это на практике. Эндрю направляет на него лопаточку. — Контр-идея, заставь его уволиться вместо себя? Нил тепло улыбается, не обращая внимания на то, что этого небольшого движения губ достаточно, чтобы сжечь Эндрю изнутри. — Хотелось бы, — простонал он. Он начинает расхаживать взад-вперед, Эндрю немного укачивает. — Он утверждает, что я не отправил отчет. Что было бы прекрасно, если бы я этого не сделал, но я отправил. Поэтому я назвал его сукиным сыном. Среди прочего. Эндрю отворачивается к еде, чтобы скрыть улыбку. Он не хочет, чтобы Нил увидел, не хочет доставить ему удовольствие. — Угу, — говорит он. — Угу, — повторяет Нил. — А потом он добавляет моего гребаного босса в поток электронной почты. Эндрю бросает работу и на секунду отводит глаза от жареного мяса, чтобы посмотреть на Нила. — Разве твой босс не… — Его отец! — подтверждает Нил, резко опустившись на деревянный пол. Эндрю подтолкнул бы его встать, но… они недавно мыли его, и это явно помогает ему справиться со своей бедой. — И, типа, — продолжает Нил, — это был даже не такой уж грубый e-mail. Эндрю фыркает. Жаркое шипит, и он поворачивается, чтобы посмотреть на него. — Что ты имеешь в виду? — Я писал сравнительно более грубые e-mail, — говорит Нил. Эндрю слышит улыбку в его голосе. — Знаешь, технически это не умаляет того факта, что… — Я знаю, — простонал Нил. — Теперь я знаю. Но это неважно, я был прав. Я отправил отчет две недели назад. — И ты должен был назвать Кевина сукиным сыном, — похвалил Эндрю, выключая плиту. Он берет две миски и столовые приборы и ложкой накладывает порции для них обоих. — Все равно его мама умерла, — задумчиво говорит Нил, вскакивая с пола. — Не то чтобы она была рядом, чтобы обижаться. — Тогда ничего страшного, — сухо соглашается Эндрю, и его дыхание жалко сбивается от ответного смеха Нила. — Значит, работа — это такая хрень, да? — начинает Нил, опускаясь на табурет, очевидно, покончив с темой Кевина. — Угу, — хмыкает Эндрю. Он подталкивает миску Нила и садится рядом с ним со своей. Нил благодарно улыбается. — Конференции для всей компании. Только по приглашениям, но обязательно, — он ослабляет галстук, потому что он демон. — Бла-бла-бла, все как обычно — за исключением того, что это в Вероне. Брови Эндрю взлетели вверх. Нил уже участвовал во многих конференциях, как за пределами города, так и за пределами штата, но он никогда не покидал страну. Эндрю на несколько ужасных секунд представляет себе это… ужин в одиночестве на диване, отсутствие комментариев Нила во время просмотра дерьмовых комедий, отсутствие громкого пения, которое будит Эндрю по утрам, нетронутая зубная щетка Нила в держателе. — Италия, — тупо говорит Эндрю. — Италия, — подтверждает Нил. Он вынимает вилку изо рта и задумчиво хмыкает. — Ты пропустишь терапию, но это ведь возможно, правда? Эндрю делает паузу. — Почему я должен пропустить терапию? — О! Точно, — говорит Нил, улыбаясь, с мягкими глазами и невыносимый, на самом деле. — Выслушай меня. — О-о-о, — протягивает Эндрю. Он откусывает от своей еды и машет рукой на ожидающий взгляд Нила. Он в восторге от планов Нила, какими бы нелепыми они ни были. — Представь это: Мы встречаемся. Эндрю подавился едой и поднес тыльную сторону ладони ко рту, заглушая звук неловким смешком. Представь это, говорит Нил, как будто Эндрю не делал именно это каждый день на протяжении последних четырех лет. Как будто это не то, что буквально преследует его каждый бодрствующий день. — Что? Нил смеется. — Выслушай меня! Spring Trust покрывает расходы на всю поездку, и сотрудникам разрешено брать с собой партнеров. — Но мы не партнеры, — говорит Эндрю, смущенно гордясь тем, что даже сейчас ему удается сохранить голос. — Конечно, — соглашается Нил. — Но они этого не знают. Эндрю заставляет свое сердце замедлиться. — Ты предлагаешь соврать корпорации, на которую ты работаешь, чтобы выбить у них бесплатную поездку? — Именно, — кивает Нил. — Я имею в виду, это же не значит, что ты должен целоваться со мной у них на глазах. — Мерзость, — врет Эндрю. Он маленький лжец. Нил смеется и вздергивает брови. — Конференции будут занудными, но тебе совсем не обязательно на них ходить. Мы можем напиться и осудить всех на гала-концерте. Разве ты не хочешь попробовать настоящую итальянскую пиццу? Эндрю обдумывает это. Партнеры. Вероятно, существует определенный уровень саморазрушения, связанный с этой концепцией — притворяться, что находишься в отношениях с человеком, в которого полностью и безгранично влюблен. Этот человек — его лучший друг, его соулмейт. Вкус того, чего он хотел долгие годы, прежде чем это неизбежно будет вырвано из его жадных лап. Однако альтернатива, бесспорно, хуже. Технически Эндрю мог прожить без Нила неделю, хотя и с трудом, но мысль о том, чтобы пропустить Нила — улыбающегося Нила, в костюме, в своей стихии, пьющего вино и едящего пасту под итальянским солнцем, неделю в Европе со своим любимым человеком на земле… Неделю притворства, он и Нил вместе, пусть даже всего лишь на какой-то отрезок времени… Эндрю был бы чертовым идиотом, если бы отказался. — Насколько это может быть трудно? — хладнокровно говорит Эндрю. Нил ухмыляется достаточно ярко, чтобы обжечь кожу Эндрю. Эндрю отводит глаза. Смотрит обратно на него. — А как насчет твоих любопытных коллег? Нил пожимает плечами. — А что насчет них? — Они будут пытаться вытянуть из нас историю. — Пусть, — говорит Нил. — Мы что-нибудь придумаем. Это будет весело. Несчастные влюбленные. Это уже стало худшей ошибкой в жизни Эндрю. — Несчастные влюбленные, — повторяет он, не впечатленный. — Да, — подтверждает Нил. — Действия «Ромео и Джульетты» происходят в Вероне, знаешь ли… — он проводит рукой по своему сердцу, протягивает руку Эндрю. — Я истинной красы не знал до ныне. Эндрю краснеет. Он чувствует, как нагреваются кончики его ушей, тепло приливает к лицу. Это мучительно, на самом деле. — Ты идиот. Нил ухмыляется. Он опускает свою кружку в раковину и прислоняется спиной к стойке, сложив руки. Его волосы в беспорядке из-за целого дня, в течение которого он проводил по ним пальцами, а брюки греховно узкие. — Ты говоришь по-итальянски? Эндрю качает головой. — Ciao? — Bellissimo, — хвалит Нил, целуя сцепленные пальцы. Он отталкивается от стойки. — Я собираюсь принять душ. Потом на диван? Эндрю кивает. Он сваливает их миски в раковину и включает горячую воду на несколько секунд, прежде чем оставить их. Миски могут отмокать некоторое время, он предпочитает не мыть их пока. Вместо этого он устраивается на диване и читает несколько сообщений в ожидании Нила. В основном это Ники, назойливо требующий его скорого визита, а также групповой чат, где Ники делает то же самое, только Аарон и Эрик присутствуют в качестве свидетелей. Ники пишет: Я скучаю по вам!!! я скучаю по вашим лицам!!! Уверен, ты помнишь, как мы выглядим, — отвечает Аарон. — Вызови воспоминание. Ники возражает: это не одно и то же:, ( Эрик присоединяется, чтобы сказать: Приезжайте в гости поскорее! Ники добавляет: Я скучаю по твоим девочкам! И по Кейт! И по Нилу! Аарон пишет: Господи, как ты меня достал! и прикрепляет фотографию своих близнецов, ухмыляющихся в камеру. Через некоторое время приходит сообщение от Ники: НИКОГДА В ЖИЗНИ Я ТАК НЕ ПЛАКАЛ. Эндрю фыркает и сохраняет фотографию своих племянниц. Они быстро растут. Он пересылает ее Нилу, хотя тот принимает душ. Он увидит ее, когда выйдет. Эндрю, наконец, решается присоединиться к разговору и спрашивает: Как скоро они будут читать Китса? Сначала они займутся Плат, — отвечает Аарон. Вскоре Ники пишет сообщение: ЭНДРЮ!!! привет, дорогой кузен. когда ты и твоя лучшая половина приедете в гости? Эндрю мрачно смотрит на свой телефон. На текст, И на этой ноте. Он блокирует телефон и несколько минут бездумно смотрит в потолок, пока в гостиной не появляется Нил. Он выглядит болезненно мягким, протирая полотенцем влажные волосы, в выцветшей футболке, свободно сидящей на нем, и в спортивных штанах Эндрю. Иногда Эндрю думает, что Нил был создан на этой земле, чтобы мучить его. Нил смотрит между Эндрю и телевизором. — Ты мог бы начать что-нибудь и без меня. — Скучно, — неопределенно говорит Эндрю. Нил фыркает и опускается на диван рядом с Эндрю. Он делает свое дело, извивается минуту подряд, пока не устраивается поудобнее, ложится на спину и упирается ногами в колени Эндрю. — Выбирай, — инструктирует Нил, протягивая ему пульт. Свободная рука Эндрю находит подошву ноги Нила и сжимает пальцы. — Veep? — Ты меня ненавидишь? — удивляется Нил. — Это все, Эндрю? Тебе нравится мучить меня? — Ага, — подтверждает Эндрю. — Помимо всего прочего. Нил ухмыляется. — Тогда включай свое дурацкое шоу. Эндрю включает и не обращает внимания на лазерную фокусировку взгляда Нила на боковой части его лица, вместо этого он ритмично втирает круги в лодыжку Нила, не впитывая ничего из Селины Майерс. Нил первым нарушает молчание после окончания эпизода. — В Вероне есть пляжи? — Это ты мне скажи, Ромео, — говорит Эндрю и слегка замирает от взгляда, который бросает на него Нил. — Я уверен, что мы сможем найти один. Нил достает свой телефон из кармана, постукивает по нему, прежде чем нахально улыбнуться экрану. — Наши девочки. О! Лейла становится брюнеткой. — Да, — соглашается Эндрю. — Хотя у Луны все еще твой блонд, — с нежностью говорит Нил. — Блонд Аарона, — поправляет Эндрю и уворачивается от руки Нила, когда тот пренебрежительно машет ею в сторону Эндрю. — Тебе он идет больше, — рассеянно говорит Нил, совершенно не замечая, что только что разрушил сердечный ритм Эндрю. — Много пляжей, — комментирует он, а затем смеется. — Нудистский пляж? — Чистилище, — вздрагивает Эндрю. Тщательно обдумывает свои следующие слова. — Нам не обязательно идти на пляж. Нил хмурится и поднимает взгляд от своего телефона, тут же смягчаясь, что бы он ни нашел на лице Эндрю. — Я могу справиться с этим. — Я знаю, что сможешь, — соглашается Эндрю. Он смотрит на свой большой палец несколько секунд, тычет Нила пяткой. — Я просто не хочу, чтобы тебе приходилось. Он старается избегать глаз Нила, но в притяжении его взгляда всегда было что-то магнетическое. Нил мягкий и ласковый, и он улыбается — той улыбкой, которую никто не видит, той, которая предназначена только для Эндрю. — Мне не будет больно, если я буду с тобой, — говорит Нил. Сердце Эндрю падает к его ногам. Его горло пересыхает, он тяжело сглатывает, внезапно осознавая, насколько интимным является весь этот момент — грубость слов Нила, рука Эндрю, выжигающая отпечатки на ноге Нила. Это все. Это слишком много. — Хорошо, — неадекватно бормочет Эндрю. Нил слегка смещается, и они стукаются головами. — Думаю, я пойду спать. — Хорошо, — повторяет Эндрю. Прочищает горло. — Я тоже. — Увидимся утром? — спрашивает Нил, потягиваясь и поднимая с пола влажное полотенце, прежде чем Эндрю успевает пожаловаться на него. — Если я увижу тебя раньше девяти утра, умрут люди, — предупреждает Эндрю, блефуя лишь отчасти. Он выключает телевизор и шаркает к двери своей спальни. Нил машет рукой, насмехаясь. — Ты и твои пустые угрозы.***
Аэропорт отвратительно переполнен. Эндрю полагает, что ему следовало ожидать этого. Сейчас середина июня, пик сезона отпусков, и количества потных тел, втиснутых в тесное пространство, достаточно, чтобы поднять его и без того высокий уровень тревоги. Нил пытается отвлечь его. Он заводит Эндрю в Старбакс и заказывает им еду и напитки. Эндрю потягивает что-то сладкое со сливками, в то время как Нил методично отламывает кусочки от пирожного и передает их Эндрю. Он жует, как робот, и заставляет свой разум думать буквально обо всем, кроме металлической ловушки смерти, в которой ему предстоит провести следующие двенадцать с половиной часов. — Мэтт и Дэн заберут нас из аэропорта, — нарушает тишину Нил. Он выглядит усталым, но довольным, тени под глазами компенсируются спокойным воздухом. В этом нет ничего удивительного. Аэропорты когда-то были для Нила вторым домом. Эндрю не отвечает, но Нила это совершенно не беспокоит. Он отламывает еще один кусок от пирожного и хмурится, когда несколько крошек разлетаются. Передает его Эндрю и слизывает остатки с собственных пальцев, как будто это совершенно нормально делать в присутствии человека, который испытывает к тебе чувства. — Шоу начнётся, как только мы приземлимся, — усмехается Нил. Эндрю гримасничает. Дело не в том, что он не согласен со всем этим, он уже согласился и знает, что это был правильный выбор — это единственный шанс для Эндрю испытать, каково это — встречаться с Нилом по-настоящему. Если Эндрю повезет, то этого будет достаточно, чтобы полностью утолить его, казалось бы, бесконечные чувства к Нилу. А вот все остальное. Дефилировать по городу, чтобы его внимательно разглядывали коллеги Нила, доказывая им, что он действительно достоин быть с ним. Несмотря на то, что Эндрю узнал его первым. Несмотря на то, что Эндрю активно прошел бы сквозь огонь, прежде чем сделать что-то, чтобы навредить ему. Несмотря на то, что Эндрю знает, что он недостаточно хорош для Нила, и это одна из многих причин, почему все это притворство в первую очередь. — Весело, — ровно говорит Эндрю. Нил смотрит на него, он даже не пытается скрыть пристальный взгляд, глаза бегают по его чертам, пока он, очевидно, не приходит к заключению. — Мы можем отменить это, если ты хочешь. Ты можешь вернуться в квартиру и заказать еду, — Эндрю кривится, а Нил улыбается. — Посмотреть немного «Veep». — Заткнись, — говорит Эндрю без обиняков. Это раздражающе заботливо, это так по-Ниловски, он готов пожертвовать чем-то, чего он хочет, чтобы Эндрю чувствовал себя комфортно. Это сводит Эндрю с ума по ряду причин. — Нам нужно терроризировать генеральных директоров, — напоминает ему Эндрю. Ухмылка Нила абсолютно ослепительна. Как Эндрю должен справляться с этим наряду с их предполагаемыми отношениями, он не знает. Ему придется задействовать непостижимую сумму сил. И неистовое количество мастурбации. — Кевин сойдет с ума, — радостно говорит Нил. Он делает глоток кофе и задумчиво хмыкает. — Элисон будет труднее всего убедить. Эндрю макает палец во взбитые сливки и высасывает их с пальца. — Естественно. — Она скептик, — кивает Нил. — Нам придется поднять нашу игру вокруг нее. Эндрю приподнял бровь. — Нашу игру? Нил пожимает плечами. — Быть парнями, — смеется он, глядя на Эндрю. — Я не знаю! Ты знаешь об этом больше, чем я. Эндрю полагает, что это правда. Он не ходит на свидания по понятным причинам, но у него есть опыт, которого не хватает Нилу. Насколько ему известно, у Нила нет таких потребностей, как у Эндрю, но это тоже тема, которую они затрагивают не часто. Из разговоров он смутно знает, что Нил, вероятно, находится где-то в спектре аса. Он также намеренно не поднимает эту тему, пока Нил не сделает это первым. Вот почему Эндрю чувствует себя комфортно, слегка касаясь этой невидимой линии между ними. — Ты предлагаешь мне отсосать у тебя перед менеджером по маркетингу, Нил? Он понимает, что это был правильный выбор, когда Нил краснеет, явно смущаясь. В голове Эндрю прокручиваются мысли, чтобы получить достаточно четкое воспоминание, он не может забыть это, поэтому хочет зафиксировать каждую деталь. Темный цвет кожи на фоне россыпи веснушек, глаза расширены. — Она также моя подруга, — в конце концов говорит Нил, как будто это та часть вопроса, которую он должен оспаривать. — Да, — соглашается Эндрю, внезапно получая от этого нелепое удовольствие. Он помешивает свой напиток, и Нил улыбается. Он помешивает быстрее. — Итак, Дрю, — самодовольно говорит Нил. — Как мы влюбились? И о, ну, это просто несправедливо. Как они влюбились? Что касается версии Эндрю, он думает: все началось четыре года назад… Он не собирается этого говорить, конечно. Он не глупый. Он немного глуп, но не настолько. Он прочищает горло, барабанит пальцами по столу, абсолютно точно изображая бесстрастность. — Разве придуманные истории не твоя специальность, кролик? Нил закатывает глаза, очень заметно пытаясь не рассмеяться. — Нам обоим нужно быть в курсе этой истории, — говорит он. Он отдает Эндрю последний кусочек пирожного и вытирает руки о свитер. — Может быть, мы просто будем держаться как можно ближе к правде? Болезненное, безответное, одностороннее увлечение? думает Эндрю. Получается довольно дерьмовая история, за исключением того, что это будет версия Нила, конечно, и, насколько он знает, чувства Эндрю полностью… — Платонические. По крайней мере, вначале, — продолжает Нил, нахмурившись, явно раздумывая над этим всем. — Но потом… несколько месяцев назад… все стало казаться иначе. Эндрю тяжело сглатывает. — Как иначе? Нил поднимает глаза, чтобы посмотреть на него, и сердце Эндрю бешено заколотилось в груди. — Головокружительно, — говорит Нил. — Сбивает с толку. Мы оба хотели большего, но боялись разрушить нашу дружбу. Эндрю не может поверить, что сам поставил себя в такое положение. Никогда в жизни он не работал так усердно, как в этот момент, чтобы выглядеть абсолютно бесстрастным. Он бы не удивился, если бы его мозг буквально взорвался прямо сейчас и забрызгал своими останками весь Старбакс. — А потом? — спрашивает Эндрю. — А потом, — продолжает Нил. — Потом мы просто… пошли на это. Решили, что жизнь слишком коротка, чтобы гадать, что если, — он делает маленькие жесты кавычками вокруг последней части, и это мило. — Пошловато, — замечает Эндрю. Нил ухмыляется и раскидывает руки. — И с тех пор мы счастливо и безумно любим друг друга. Эндрю, возможно, и в самом деле готов присоединиться к команде пилотов. Пройти прямо в кабину, взять управление на себя и полететь прямо в гребаную Атлантику. — Вдвойне пошловато, — говорит Эндрю. — Но правдоподобно. — Правда? — спросил Нил, забавляясь. Эндрю в панике машет рукой. — В какой-то степени. Нил ухмыляется. — В паре со всем тем парным дерьмом, которое мы собираемся сделать, это будет безупречно. Парное дерьмо. Что, блядь, значит «парное дерьмо»? Эндрю только частично пошутил насчет того, что отсосет у Нила на глазах у Элисон. Честно говоря, если бы Нил попросил его сделать минет прямо сейчас, Эндрю без колебаний опустился бы на колени, к черту бариста. — Наверняка, — беспомощно говорит он. Его взгляд останавливается на часах, прикрепленных к стене позади Нила. — Нам нужно готовиться к посадке. Нил берет их пустые чашки и бросает их в мусорное ведро. — Вставай, детка, нам нужно успеть на самолет. Эндрю никогда в жизни так не возмущался тем, что он бледный. Он молится богу, в которого не верит, чтобы его лицо не выглядело таким горячим, как кажется. — Детка, — повторяет он настойчиво. — Детка? — Нил пробует. — Дорогой? Любимый? — он отмахивается от него как от несущественного. — Мы выясним это в самолете. Эндрю не отвечает. Он безнадежно следует за Нилом до выхода на посадку, его мысли работают на пределе. Это будет самая длинная неделя в его жизни.