ID работы: 1263833

Think I Love You Better Now

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
122
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 69 страниц, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
122 Нравится 71 Отзывы 61 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Я знаю, что я ужасная жопа, можете не утруждать себя, чтобы сообщить мне об этом. Признаю, я просто редкосно ленивая,но на самом деле у меня просто не хватает ни сил, ни времени. Да щас еще какая-то фигня с запястьем...не важно. Короче, бросать работу я не собираюсь безусловно и стараться больше так не задерживать проду.(Не верьте мне -_-) Ладно, вообщем блаблабла насрать забыть, наслаждайтесь главой с: (Louis' POV) <b>The Irrepressibles - Two Men In Love Пальцы Гарри такие холодные, у меня аж мурашки. Дыхание сперло, когда он коснулся меня. Он медленно провел пальцем по одному из заживших порезов. Затем по еще одному, на этот раз сильнее надавливая. Это не причиняет мне боль. Должно, но почему-то не причиняет. Он провел своим большим пальцем по одному из ожогов, надавливая, что заставило меня прошипеть. Вот это уже было немного больно. Но вскоре его пальцы переместились на тонкую часть моего запястья, гораздо более чувствительную, нежели остальные. Он надавил ногтем на один из порезов, и я несознательно зашипел. В ту же секунду он убрал свои руки, испугавшись. -Извини, - выдохнул он. Прозвучало так, будто он боится, что переступил все границы или вроде того. На самом деле, я должен чувствовать то же самое. Он зашел дальше, чем должен был. Он серьезно пересек все границы. Но и в тоже время...вроде и нет. Мне комфортно с Хазом. Комфортнее, чем с кем-либо в мире. И он должен это знать. -Нет. Все...все нормально, - прошептал я, снова пододвигая запястье к нему. Стук сердца отдается в ушах, и у меня такое ощущение, что я очень близок к приступу паники. -Это слишком тяжело для тебя, - произнес Гарри, пододвигаясь ближе ко мне. Я выдохнул, но вышло больше как полу-всхлип, и кивнул. Чувство такое, будто мои стены разрушаются, а паника нарастает. Но потом Гарри наклонился, взял мое запястье и поцеловал его. Его губы задержались там, и мое сердце начало биться чаще. Бабочки затанцевали у меня в животе, и это прекрасно, просто прекрасно. Но в тот же момент он поднял голову и посмотрел на меня. -Я здесь. Я не оставлю тебя, - пообещал он, снова пробивая дыру в моей стене. -Спасибо, - и тут я заплакал. -Знаешь, люди часто говорят, что мы похожи, но на самом деле мы очень разные в некотором смысле, - вдруг произнес Гарри. Это застало меня врасплох, я почти засмеялся. -Ну и в каком же? - спросил я. Мы и правда во многом похожи с Гарри. У нас одинаковое чувство юмора, мы оба слишком незрелые и в то же в время слишком зрелые. Мы оба любим обниматься, оба глупые и сумасшедшие. -Ты не любишь обдумывать вещи. Ты режешься, чтобы избавится от мыслей. А я наоборот слишком много думаю. Когда что-то меня переполняет, я убегаю и перевариваю все это в своей голове буквально часами. Поэтому я выпрыгнул вчера из лимузина, а потом убежал из номера сутра. Мне просто...мне надо было подумать наедине с собой. Я знаю, что это глупо, но это помогает, - сказал Гарри, и я понял, что улыбаюсь. Гарри особо никому не любит открываться, поэтому мило видеть как он открывается мне. -Это не глупо. Умнее, чем то, что делал я. Он грустно, водя пальцами по каждому шраму и ожогу. -Это да. Но то, что делал ты, тоже не так уж и глупо. Я имею ввиду, это глупо, да. Но, знаешь, когда я узнал, почему ты это делал, это уже не казалось мне таким нелепым. -Да. В течении какого-то времени в комнате абсолютная тишина. Он продолжает трогать каждый шрам, порез, ожог. Абсолютно все. -Почему их всего два? - спросил он, указывая на ожоги. Они уже зажили, но все еще видны. -Хм, я никогда раньше не делал этого до того, как выбежал из номера несколько дней. У меня не было бритв, поэтому мне пришлось прибегнуть к другому способу. -Какой другой способ? - спросил Гарри. Я могу соврать. Я могу просто сказать ему что угодно, но не правду. Но нет, мне надо было рассказать ему. -Ожоги, - признал я, и он поднял свои шокированные зеленые глаза на меня. - Я, ээ, читал об это в интернете несколько лет назад. Берешь что-нибудь металлическое и подогреваешь с помощью зажигалки. -Ты...боже, - произнес мой Хаз, всхлипывая. Меня бесит то, что он плачет из-за меня. Это все моя вина. -Как раз тогда меня нашли Найл и Лиам. Если бы они меня не нашли, то у меня наверное сейчас было бы больше таких ожогов, - сказал я, надеясь, что это немного успокоит его. Но мне не кажется, что это сработало. -Так они знали с того момента...А что насчет Зейна? -Он...он знает неделю. -Неделю? - спросил Гарри так, будто я его предал. - Все это произошло за неделю? -Да. Вау. И правда, вау. - пробубнил я в неверии. - Смешно даже...все эти годы пытался скрыть все, был внимательным, а потом я открылся кому-то и уже через неделю моя жизнь разрушена. -Открылся? - спросил Гарри, убирая руки с моих запястий. Только не это. - Ты рассказал ему? Он не поймал тебя? -Я... Вот и все. Настал тот самый момент моей жизни, когда мне придется выбирать по какой дороге пойти? Лучше соврать и оставить все свои страшные мыли в секрете, как я делала до этого? Или же собраться с духом и рассказать ему?Нужно ли так рисковать? Это может разбить его сердце. Это может причинить ему больше боли, чем итак уже есть. Но если подумать, куда меня завела вся эта ложь, я не могу сделать такого снова. -Я рассказал ему, потому что боялся себя. Я резался и задумался о том, каково это было бы...если бы я...еслибыяпорезалглубже, - протараторил я. Кажется, Гарри понял, но он явно надеется, что он понял все неправильно. -Что? -Я...задумался о том, какого бы это было, если бы я порезал глубже. Я имею в виду, Боже, нет, я не хочу умирать. Ни за что. Но мне просто стало интересно, что будет, если я дойду до вены или артерии, а когда я пришел в чувство, я был напуган до ужаса, поэтому просто убежал и рассказал Зейну. Так что...как-то так, - закончил я. Гарри не произнес ни слова. Ощущение, что он борется сам с собой, и мне показалось, что он сейчас возьмет и сбежит. -Прошу, не надо убегать от меня и обдумывать все это. Я пытаюсь быть честным. Это же хорошо, так? Гарри наконец вышел из своего транса и встряхнул шевелюрой, пальцами укладывая челку. Боже, что бы я не сделал, чтобы запустить свои пальцы в эти кудри, прижаться своими губами к его, чувствуя его руки на своей талии...воу. Прекрати. -Да, все правильно. Мы пройдем через это вместе. Я это имел в виду, когда говорил, что не брошу тебя, - прошептал Хаз. И тут он наклонился ближе, и я испугался, но не сдвинулся с места. Его губы приблизились и он...поцеловал меня в нос. Уфф. Я знаю, что должен был уже привыкнуть к разочарованию, но мне все еще больно. Мой Хазза никогда не полюбит меня так, как я люблю его. Я забочусь о нем так, как он не заботится обо мне, и только одна эта мысль разрывает мне сердце. -Я тоже никуда не уйду, - уверил я его. Он наклонился вперед, чтобы забраться на мои колени, свернувшись там. его шевелюра начал подпрыгивать, когда он положил свою голову мне на плечо, облетая мою талию руками. Я улыбнулся, когда почувствовал, как он счастливо выдохнул, пододвигаясь ближе, пока я обвивал свои руки вокруг него, защищая от всех бед этого мира. Кажется, все еще можно начать сначала. *** (Harry's POV) Через три дня мы сидим в нашем тур-автобусе, тупые шутки заполняют атмосферу. Найл обнимается с Лиамом и болтает о еде(какая неожиданность). Зейн рассказывает Луи о каком-то видео с YouTube или что-то вроде того, а я просто отдыхаю. По телеку идет какой-то фильм, но никто его не смотрит. Он уже почти закончился, а я даже ни разу не взглянул на него. Если уж совсем на чистоту, мой взгляд был устремлен на Лу. После того, как он мне открылся видно, что ему стало гораздо легче. Это превосходно, правда. И я просто не могу оторвать своих глаз от него. Его милый нос, сильные руки, заразительная улыбка. Это слишком. -Ну так ты собираешься звонить этому Колину? - вдруг спросил Зейн. Я замер, в животе заиграла ненависть. Я не должен так себя чувствовать, но по-другому не получается, а при виде того, как Луи смущается все становится только хуже. -Да я как-то не думал об этом. Может да, может нет, - ответил он, еще больше краснея. -Ой да ладно тебе, вы так мило смотритесь вместе! Вы могли бы быть новой "It Couple", - Зейн подмигнул, но на лице Луи был виден дискомфорт. -Я даже не знаю, встречусь ли еще с ним, я имею ввиду... -Чувак, ты не можешь вот так просто сдаться! Он был такой милый, он считал тебя милым, он казался расслабленным, и те 30 секунд, которые я с ним разговаривал, он показался мне чертовски веселым, - надавил Зейн. К этому моменту Луи выглядел совсем смущенным, будто это уже слишком. Я знаю, что он беспокоится и чувствую, что эта беседа ни к чему хорошему не приведет. Его дыхание участилось, и я почти уверен, что я единственный, кто это мог заметить. Но тем не менее защитные инстинкты берут свое. -Оставь его, Зейн, - сказал я спокойно и довольно грубо. Удивленный, Зейн развернулся ко мне. -Я просто хотел сказать..., -пробубнил он. -Да, но может тебе просто не стоит. Луи может сам решить, прекрати пытаться повлеять на него, - почти прорычал я. И черт, это было грубо. Я заметил, что Луи посмотрел на меня со смесью признательности, благодарности и неужели это...нет. Это не может быть похоть. Ни в коем случае. Я снова это вижу, отлично. -Господи, ты не с той ноги встал что ли, Гарри? Я так устал ото всех этих глупых чувств, роящихся в моей голове, не оставляющих меня в покое. Постоянная потребность находиться рядом с Луи, чувствовать его пальцы на моей коже , его губы на моем лбе, его дыхание на моей шее. Но потом...я хочу большего. Я чувствую эту необъяснимую потребность в большем. Потребность в его пальцах действительно на мне, его губы на моих губах, его прерывистое дыхание на моей шее из-за меня. И эти мысли меня так пугают. -Отъебись, - пробурчал я. Это прозвучало не шутливо, как обычно, даже я сам съежился от того, как грубо это прозвучало. -Все нормально, Хаз? - спросил Лу, и я просто ненавижу его за то, как заботливо это прозвучало. Я уже даже абсолютно не контролировал себя, не знаю почему. Да все ты знаешь. -Нет, - признал я. Я слишком устал, чтобы врать. Его глаза потемнели, ярко-голубые превратились в яростное месиво. Я попытался проигнорировать то, как он на меня посмотрел; будто выяснение в чем проблема было самой важной вещью в мире. Будто я самое важное на Земле. Нет, я снова себе напридумал. -В чем дело? - тут же спросил он. Мне пришлось подумать над ответом. Правда, где-то на секунду я задумался. Но потом я повернулся на Зейна, который смотрел на меня с такой болью на лице. Лиам обеспокоенно смотрел на меня, даже Найл вскинул одну бровь. если я расскажу все Луи, это его уничтожит. Это добавит так много веса к его уже имеющимся проблемам, и нет ни единого шанса, что он ответит мне взаимностью. Кто знает, вдруг он сделает что-то глупое. И черт это изменит мой мир. Это изменит миры всех нас. Я только привыкаю к новой реальности, я не могу просто взять и изменить ее еще больше. -Ничего, - пробубнил я. Я разместился на нашей с Луи койке. Вообще у нас есть свои собственные, но мы их никогда не используем. Я всегда лежу в обнимку с ним над койкой Найла, игнорируя его толкания, если мы не затыкаемся. И уж поверьте мне, мы не затыкаемся. Просто такие моменты в тур-автобусе для нас особенные. Мы устраиваемся поудобнее и болтаем о разном. Задаем друг другу вопросы и узнаем новое друг о друге, что покажется странным, потому что все считают, что мы знаем друг о друге все, но это не так. Он спрашивает о моем любимом рождественском блюде, а я спрашиваю о его сестрах и в какие игры он с ними играл. Это лучшие вечера для меня. Наверное, Луи думает так же. И как я догадываюсь, худшие для Найла. И теперь, лежа в этой полу-темной комнате, я чувствую себя опустошенным. Мое внимание поймали рисунки на потолке, которые мы с Луи нарисовали маркерами. Просто эти глупые каракули моркови и разных фразочек (типа "Луи любит Гарри больше всех на свете, сосите!") слишком идеальны, чтобы их проигнорировать. Я потянулся и дотронулся до одной надписи: "Hazza+Lou Bear" и сердечко вокруг. И тут же слезы навернулись на глаза. Я продолжил водить пальцем по надписи, как ребенок, все время всхлипывая. -Curly? - я услышал голос Луи и подпрыгнул, отдергивая руку. - Прошу, расскажи мне в чем дело? В его тоне слышалось что-то такое умоляющее, чему я просто не могу сопротивляться. Я отодвинулся, как бы предлагая ему лечь. Луи забрался на койку, переплетая наши ноги. Я все еще ни произнес ни слова, просто рассматривая его лицо. Он прикусил губу, значит он нервничает. -Итак..., - спрашивает он, потому что я все еще молчу. А потом я просто не знаю, что сказать, потому что как я могу соврать, чтобы скрыть все? Он меня раскусит, как он это обычно делает. Я не смогу обмануть Луи Томлинсона. Просто это нереально. Я покачал головой, не зная что делать. Он нашел своей рукой мою, подтягивая их между нами. Его нежные пальцы просто идеально подходят к моим, и я почувствовал как электрический заряд прошел по моему позвоночнику. Боже, что же он делает со мной. И он этого даже не знает. Он не может знать. -Я не могу, - мой голос сломался. Я прозвучал слабо и глупо. Но это все, на что я способен. -Прошу, - произнес Луи своим идеальным голосом. Нет, прекрати, соберись, тряпка. Лу знает, что слов не достаточно. Он знает меня, он знает мои повадки. Его пальцы рассоединились с моими, и он провел ими по моей скуле, заставляя меня задрожать. Он дошел до моих кудрей, и я позволил себе закрыть глаза, ощущая это блаженство. Он так хорошо знает, что я люблю, когда их оттягивают, накручивают. Мне пришлось бороться с стоном, вырывающемся из моей груди. Я открыл глаза и увидел Луи Томлинсона в миллиметре от меня, смотрящего на мои губы. Я вдруг потерял всю уверенность в себе и залился краской. Но он не отвел взгляда, и мне стало интересно, почему он на них смотрит. Это не может быть из-за того, что...нет. Нет, это нереально. Правда чтоли? Да. Но даже не пытайтесь мне сказать, что он не выглядит превосходно. Моя сила воли просто улетает, пока я впитываю в себя каждую маленькую деталь, которую нельзя увидеть на расстоянии. Маленькие веснушки вокруг его носа, легкая щетина. То, что его верхняя губа гладкая, а нижняя вся искусанная. То, насколько длинные его ресницы: такие, что они почти достают до щек, когда он моргает. И конечно эти точечки в его прекрасных голубых глазах, будто кто-то брызнул на них краской. -Скажи мне, - прошептал он, когда поднял свой взгляд, заметив, что я пялюсь. (Мне показалось или он только что покраснел, когда понял, что я вижу как он пялится на мои губы? Нет, я снова напридумывал. Наверное.) -Я...Я не могу, - произнес я ломающимся голосом. К глазам подступили слезы, потому что, черт, почему это не может быть легче? Почему мы не можем жить в каком-то альтернативном мире, где я мог бы целовать его, любить, сделать его своим парнем? Это больно признавать, но это все, чего я желаю. Он самый прекрасный человек на свете. И тут он сделал то, что(клянусь, ей Богу) чуть ли не отправило меня в рай. Его губы приблизились и прикоснулись к моим. Шок, который прошелся по мне, просто переполнил меня, потому что, с каких пор Лу целует меня? Точнее, это не совсем поцелуй. Его губы просто докоснулись до моих, оставаясь там на какой-то момент, перед тем, как он отпрянул, сильно краснея. Я прерывисто выдохнул и почти забыл, где я вообще нахожусь. Я поднял свой взгляд к его глазам, и понял, что он все еще смотрит. Боже, эти великолепные голубые глаза. -Прошу, - снова начал умолять меня Лу, и на этом все закончилось. Я не могу так больше, потомку что, черт побери, я влюблен во все, что связано с ним. -Я...Я не хочу, чтобы ты встречался с Колином.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.