***
Я написала Лиссе, что я увольняюсь и выключила сотовый. Уже неделю я сижу дома и пишу песни. Ко мне не раз ломились Лисса и Кристиан, родители, но я просто играла на гитаре. Это единственное, что я хотела делать, и что помогало мне держаться. За эти дни я написала 3 песни, все они о нём. Я не могу произносить его имя вслух, слишком больно. Знаете, что забавно, ведь 5 лет назад, я клялась себе: "Никогда не доверюсь никому" Я истерически засмеялась. Боже, какая же я дура?! -I'm without you now Without you now*,- пропела я, заканчивая песню. Всё, хватит сидеть дома, пойду прогуляюсь. Положив гитару на диван, я пошла в ванную. Я приняла горячий душ и оделась в черные джинсы, майку такого же цвета, цепочку с гитарой, и завязала волосы в хвост. Ему нравилось, когда я их распускала... Я помотала головой, отбрасывая эти мысли. Взяв черный карандаш, я подвела глаза. Ну вот, теперь это мой стиль. Схватив телефон и ключи от машины, я одела шпильки и вышла из дома. Когда я оказалась на улице, солнце ослепило глаза и я быстро нацепила темные очки. Я сидела в кафе и ела торт с подходящим мне названием "Ненависть". Мне очень понравилась эта "Ненависть". Черный бисквит с вишенками и кремом из темного шоколада. Тут зазвонил сотовый. Ну кто это?! Я посмотрела на дисплей "Лисса" - Я слушаю - Роза?! Где ты? - В кафе. - ТЫ вышла из дома?? - Да, представь себе, я умею ходить. - Тебе уже лучше? - Нет, но рыдать я не буду. - Хорошо, все, пока. У Дмитрия сейчас концерт. И она отключилась. - Счет, пожалуйста,- громко произнесла я Выходя из заведения, ко мне снова позвонили, опять Лисса. - Чего?- раздраженно ответила я - Роза, у Дмитрий горло болит, он не может петь. Помоги! - Я не хочу иметь ничего общего с ним. - Пожалуйста, ради меня, приезжай. Я вздохнула. - Надеюсь, что это не твой план, чтобы примирить нас. Я нажала на "отбой" и поехала к ним.***
- Роза, ты пришла,- воскликнула подруга, обнимая меня. - И что мне делать?- я выгнула бровь, отстраняясь - Спой вместо него! - Что?- услышала я ненавистный мне голос. Он вышел из гримерной. А за ним Кристиан. - Лисс, ты случайно не стукнулась головой. Все они,- я показала в сторону сцены,- пришли, чтобы услышать его,- я показала на брюнета. - Тем более, Розмари не умеет петь,- холодным тоном сказал Он. Меня всю передернуло. - Дмитрий, ты что? Не слышал её голос?- удивленно спросил Кристиан, кладя руку на Его плечо. - Нет, наверно поэтому я еще жив. Я зло сверкнула глазами в его сторону. - Хорошо, я спою. У меня даже песни есть. Лисса настороженно посмотрела на меня и кивнула. - Есть гитара?- спросила я. - У Дмитрия только,- произнес Крис, ухмыляясь. Убью... - Я её тебе не дам. - О, а может Дмитрий сыграет, раз петь не может. А ты споешь?- предложила Лисса. - Ладно,- кивнул Он. Дерьмо... Мы вышли на сцену, и зал зааплодировал. Я подошла к микрофону и сказала: - У Дмитрия Беликова болит горло, поэтому он не сможет спеть, но я спою для вас свои песни, а он будет играть на гитару. Я слышала недовольные крики, но начала петь: Hello Hello Привет, привет, Is anyone home? Есть кто-нибудь дома? Hello Hello Алло, алло, Just pick up the phone Просто возьми телефон! I opened up my life to you Я распахнула свою жизнь для тебя, I told you everything I knew Я рассказала тебе всё, что знала. You listened so closely too Ты очень внимательно слушал, You listened so close Ты слушал так внимательно, When love was just a way out Когда любовь была всего лишь выходом. But you're going deaf now Но теперь ты отказываешься слушать, Yeah, you turned your head around Да, ты полностью изменил свои взгляды... Hello Hello Привет, привет, Is anyone home? Есть кто-нибудь дома? Hello Hello Алло, алло, Just pick up the phone Просто возьми телефон! You'll be sorry to hear Тебе будет жаль услышать, I'm doing fine now Что у меня всё сейчас хорошо Sorry to hear Жаль услышать, You're without me now Ты теперь без меня. You blew up the world I built for us Ты подорвал мир, который создала я для нас, Destroyed our secret universe Разрушил нашу тайную вселенную, Threw out the trust I put in you Отверг мою веру в тебя, Making me feel like I'd been used Заставив почувствовать себя так, будто меня использовали. And now I'm reminded Всё это напоминает мне, That I was just blinded Что я была просто слепа. Hello Hello Привет, привет, Is anyone home? Есть кто-нибудь дома? Hello Hello Алло, алло, Just pick up the phone Просто возьми телефон! You'll be sorry to hear Тебе будет жаль услышать, I'm doing fine now Что у меня всё сейчас хорошо Sorry to hear Жаль услышать, You're without me now Ты теперь без меня. I'm doing fine У меня всё хорошо, You'll be alright Ты будешь в порядке Maybe you'll think of me tonight Может, ты думаешь обо мне этой ночью You're doing fine У тебя всё хорошо, And I'll be alright Я буду в порядке, Just give me time, yeah... Просто дай мне время, да Hello Hello Привет, привет, Is anyone home? Есть кто-нибудь дома? Hello Hello Алло, алло, Just pick up the phone Просто возьми телефон! I don't wanna hear Я не хочу слышать, You're doing fine now Что у тебя всё хорошо, Don't wanna hear Не хочу слышать, I'm without out you now Я теперь без тебя But I'm without you now Но я теперь без тебя, Without you now. Теперь без тебя* Зал взорвался в аплодисментах, я слышала, как многие свистели и кричали: "Еще, еще" Я была бы рада, если не то, что песня была обо мне, и человек, которому посвящена эта песня, стоит за моей спиной и прожигает во мне дырку. От автора: Роза пела на английском, просто рядом дан перевод. Песня Paramore "Hello, hello"