КОНЕЦ.
«So Much Better»
20 февраля 2023 г. в 13:40
Примечания:
Пара слов от Переводчика:
Автор специально отметил(а), что в истории используется Джокер из киновселенная DC (DCU) – (ну) то есть персонаж в исполнении Джареда Лето.
Так как на Ficbook нет возможности упомянуть всевозможные медиа-проекты с участием Бэтмена и рассказами о нём одной кнопкой, как это было на AO3. Поэтому в упомянутом выше разделе «Фэндомы» использовались самые популярные – по количеству работ – проекты + добавлен фильм, в котором появляется нужный Джокер.
Публичная Бета и Комментарии (Личные Сообщения) открыты для вас.
Приветствую любые правки и сообщения: от исправления ошибок и опечаток до дельного критиканства.
Харли аккуратно выглядывала что там дальше по улице и убедилась, что путь свободен. Ох, если бы Мистер Джей только знал, куда именно она направляется, он убил бы её в тот же миг.
Но ей все равно, её уже тошнит от его издевательств. А какой ещё у неё был выбор? Снова и снова клоун просто отталкивал девушку.
Что ж, Квинн была живым человеком, женщиной, и у неё имеются свои потребности. И раз Джокер не способен их удовлетворить, то она сделает это в другом месте.
Вот так и начался их грязный роман.
Первый раз безусловно был ошибкой, лишь недоразумением.
Второй же полным сожалений и раскаяния.
Однако каждая последующая встреча была спланирована.
Харли не могла остановиться, насытиться им, даже несмотря на то, что понимала насколько всё это плохо и неправильно.
Она спала с заклятым врагом Джокера. Какой же тогда влюблённой подружкой она была, верно?
Эта летучая мышка такая вкусная, что блондинка ничего не может поделать с собой, когда рядом с ним.
Может быть, тот очевидный факт, что это всё запретно, и сделал происходящее настолько приятным. Всегда же остро хочется того, чего ты иметь не можешь, верно?
Квинн проскользнула в гостиничный номер. И ждала… ждала… ждала.
Застонав, девушка посмотрела на ближайшие часы. Почему Бэтс опаздывал? Он же никогда раньше не пропускал их рандеву…
Внезапно дверь распахнулась. Девушка резко выпрямилась.
— Почему опоздал? – возмутилась она, уставившись на дверной проём.
Бэтмен пожал плечами.
— Не мог уйти раньше.
— Я скучала по тебе… – Харли вновь села на кровать.
Мужчина подошёл и снял маску с её лица. Оно было покрыто синяками.
— Почему ты до сих пор остаёшься с ним? – спросил он, его пальцы нежно обводили чужие следы на девичьей коже.
Харли вздрогнула.
— На самом деле у меня нет выбора…
— Всегда есть выбор, – отметил он.
— Тогда я выбираю тебя, – прошептала блондинка, прежде чем прижаться своими губами к его.
Будь проклят Джокер. Она заслуживала намного большего. И она могла иметь намного больше.
Примечания:
Пара слов от Переводчика:
Оригинальное название «So Much Better» дословно переводится как «намного лучше», что в отрыве от текста звучит более или менее, но в самой работе резало слух. Поэтому произошла замена «лучшего» на «большее».