Эти слухи ужасно жестоки

Перевод
R
Завершён
290
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
88 страниц, 16 103 слова, 75 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
290 Нравится 22 Отзывы 126 В сборник

XXXIX

Настройки
      — Привет. — Астория просияла, когда Гарри Поттер, звезда новостей, вошёл в её спальню. Без стука, без предупреждения, он просто подошёл, словно не пропадал бесследно последние несколько недель.              — Привет, — выдохнул он, обнимая девушку. — Я скучал по тебе.              Несмотря на то, что её первой мыслью было проклясть мужчину, она упала в его объятия.       — Я тоже скучала. Бенджамин сейчас с моей сестрой, но уверена…              Гарри отстранился.              — Бенджамин?              — Наш сын, — счастливо ответила она, всё ещё уверенная, что он вернулся к ней, к семье. — Он красивый. У него твои волосы, мои глаза и…              Она подошла к камину, чтобы вызвать Дафну, когда мужчина её остановил.              — Малышка, у меня нет на всё это времени. Мне… мне нужно небольшое одолжение.              — Одолжение? — Астория фыркнула, с лица пропала улыбка. — Какое одолжение может тебе понадобиться от меня?              — Мой адвокат говорит, что мне нужно алиби, когда я несколько раз был с тобой.              — Значит, ты хочешь, чтобы я свидетельствовала о нашем романе? Публично?              — Ну… — Oн небрежно провёл рукой по волосам. — Ага. Но это всё равно всплывет при разводе.              — А ты не хочешь познакомиться с сыном?              Когда Гарри в ответ смог лишь пожать плечами, её губы скривились.              — У меня просто нет времени. Мне нужно…              — Тебе нужно уйти.              — Это значит нет?              — …Я не знаю. Но что я точно знаю — мне нужно подумать без твоего присутствия.              — Я люблю тебя, ты ведь это знаешь. Я всегда буду любить тебя.
290 Нравится 22 Отзывы 126 В сборник