long story short

      Мэтту приятно видеть Никкаль. Она испускает облегчённый вздох, обнимая его за шею. У неё короткие русые волосы, серо-зелёные и увешанные различными браслетами запястья.       — Боже, я так тебе рада, — бормочет она, отстраняясь. — Ты один прилетел? Без Мелло?       — Без.       — Как он отреагировал, что ты летишь в Японию?       — Как обычно — высказал недовольство, — они занимают место за столиком, и объявляется официант — приносит меню. — Он считает, что Ниа со всем справится.       — А сам Мелло как?       Мэтт вздыхает.       — Ходит мрачнее тучи, иногда срывается по пустякам и спит с девушками, которые по виду и мозгам — полная противоположность Ниа.       — Считаешь, между ними что-то было? — переспрашивает она, а затем отвлекается — называет подошедшему официанту их заказ. — Я имею в виду, что-то помимо вечной борьбы и захлёстывающей ненависти.       — Я не доктор любовных наук, Ноэль, чтобы как-то судить о…       — Знаю, но ты его единственный друг. Как и я — подруга.        — Не думаю, что между ними что-то было в Вамми, — помолчав, говорит Мэтт. — Ниа было не до этого, а Мелло был занят тем, что пытался стать лучше неё.       — Оптимистично, — подытоживает она, когда перед ней ставят тарелку с салатом и апельсиновый сок.       Но не исключено, думает он, берясь за вилку, что между ними что-то может начаться сейчас. Дживасу кажется, что обстановка не была такой накалённой тогда, когда они были детьми и подростками. Сейчас они стали старше, ставки возросли и… Взрослые решают проблему иначе. Нет, Мелло вряд ли наймёт киллера, чтобы избавиться от Ривер, или сам это сделает — а иначе потеряет один из смыслов жизни. Ниа Ривер — перманентное в жизни Мелло, и избавиться от этого будет нелегко. Как бы он не считал себя способным жить без неё.       — Да как сказать…       — Рванет сейчас? — предполагает она.       — Хочешь знать, куда могут отлететь осколки?       — Хочу знать, когда подставлять Ниа плечо.       — Можно начинать с момента, как Мелло окажется в Японии, — мрачно говорит Мэтт. — Он тоже намерен поймать Киру.       Никкаль издаёт протяжный вздох и от души нанизывает листья салата на вилку. Мэтт думает, что она представляет на их месте Мелло и Ниа.