ID работы: 12650608

How could i live with myself, knowing that i let our love go?

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
195
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
151 страница, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
195 Нравится 36 Отзывы 96 В сборник Скачать

Глава 35

Настройки текста
Примечания:
— Ты уверен в этом? - Спросил Кевин. Его руки были сложены на приборной панели грузовика Сета, подбородок покоился на руках; он повернул голову, чтобы посмотреть на Сета, его зеленые глаза искали. — Да, я ... - Сет поерзал на своем сиденье, глядя на дом, его пальцы подсознательно выбивали беспорядочный ритм на руле. — Да - твердо заявил он. Это был их последний день, и Сет пообещал себе, что все будет не так, как в прошлый раз, он не собирался просто убегать, он хотел попрощаться - по крайней мере, со своими младшими братьями. Он не собирался просто так нарушать это обещание. — Хорошо, - медленно сказал Кевин. Он открыл рот, как будто хотел сказать что-то еще, но быстро передумал, ему не нужно было озвучивать свои мысли, чтобы Сет знал, о чем он думает. Что, если Энтони там? Это было странно, в каком-то смысле та ночь еще больше разозлила Сета на Энтони, но в других отношениях, казалось, что они почти пришли к какому-то взаимопониманию. В то время как Сет никогда бы согласитесь, что они с Энтони были похожи, может быть, они не так уж отличались друг от друга, как он когда-то думал. Они оба были в полном замешательстве, это уж точно, и в этом обоих должен был виноват именно их отец. И в то время как их братья прошли через то же испытание, Сет и Энтони, казалось, использовали саморазрушительный механизм преодоления. Не так, как Дэвид, который, казалось, был одержим желанием остаться за решеткой на всю оставшуюся жизнь, но по-другому. Тот, который отталкивал людей без необходимости в наручниках. Сет больше не хотел быть таким, ему не нужно было быть таким. Теперь у него был Кевин. — Ты в порядке? - Спросил Кевин, отвлекая Сета от его мыслей. — А? - Спросил Сет, отводя взгляд от дома и поворачиваясь к Кевину, его лоб был озабоченно нахмурен. Сет заполнил пробелы: — О, да. Я в порядке. — Итак, мы идем внутрь или... - Рука Кевина замерла на дверной ручке. — Мы заходим, - сказал Сет, открывая свою дверь. Кевин последовал его примеру, и затем они вдвоем направились по подъездной дорожке. Сет едва успел поднять руку, чтобы постучать, как входная дверь распахнулась, и на пороге появился ухмыляющийся Джереми. — Вау, он действительно вернулся! - Воскликнул Джереми. Его рот изогнулся в ухмылке: — Знаешь, мне действительно нравится такое развитие персонажа. — Пошел ты, - сказал Сет, в его словах не было жара. Он отшвырнул Джереми, даже когда его рот расплылся в усмешке. — Я думал, ты ушел, мой дорогой брат - сказал Джереми, отступая в сторону и пропуская Сета и Кевина в маленькую прихожую. — Нет, - сказал Сет, — Попробуй завтра. Мы уезжаем сегодня вечером. — Ты едешь домой в канун Нового года? - Спросил Джереми, его брови взлетели вверх. — Эх, возможно, это был не самый лучший план со стороны Кевина, - сказал Сет, ухмыляясь, когда Кевин толкнул его в бок, — Но, надеюсь, дороги не будут слишком загружены, когда мы выберемся из города. - Сет и представить себе не мог, что многие завсегдатаи вечеринок будут ездить по проселочным дорогам Алабамы. — Кроме того, мы бы предпочли просто убрать это с дороги. — Справедливо, - пожал плечами Джереми. Он повернулся к Кевину: — Скотт будет чертовски рад, что ты вернулся. Знаешь, у него было разбито сердце, когда он подумал, что ты ушел. — Не потому, что он думал, что больше не увидит своего брата? - Сет нахмурился. — Кевин просто более захватывающий, чем ты, - просто сказал Джереми, его карие глаза смеялись, даже когда он держал рот закрытым. — Это то, что я пытался тебе сказать, - пошутил Кевин, толкнув плечом Сета. Сет хмуро посмотрел на них двоих. — Может, мне просто пойти и подождать в грузовике, - пробормотал Сет. — Разве ты не хочешь увидеть схватку Кевина и Скотта? - Спросил Джереми. — Скотт может быть довольно раздражительным, ты знаешь. — Я не помню, чтобы соглашался на это, - нахмурился Кевин. — О, ты не выйдешь из этого, приятель, - сказал Джереми, слегка подтолкнув Кевина в сторону заднего двора. — Он не умолкает об игре против тебя с тех пор, как впервые увидел тебя. На этот раз Кевин подчинился без возражений, возможно, потому, что он действительно был великим, щедрым парнем, каким его выставили СМИ. Или, может быть, просто потому, что он чувствовал, что делает это ради Сета. В любом случае, Сет считал, что он был довольно хорош. Сет и Джереми последовали за ним. — Неужели Скотт действительно не заткнулся по этому поводу? - Спросил Сет, понизив голос, чтобы слышал только Джереми. — Нет, - ухмыльнулся Джереми. — Я имею в виду, он одержим этим парнем, это правда, но он отказался от идеи игры, когда ты сбежал. Но он умрет от восторга, когда Кевин действительно сыграет с ним. - Он сделал паузу. — Я действительно хотел поговорить с тобой. — Почему? - Спросил Сет. — Как бы мне это сформулировать? - Спросил Джереми, приподняв брови, когда намек на улыбку тронул его губы. — Похоже, что Скотт не единственный брат Гордона, который немного одержим Кевином ... — Что это должно означать? - Спросил Сет, хотя и знал, что это бесполезно. Не было никакого смысла пытаться что-то скрывать от Джереми, никогда не было, как только они провели немного времени вместе, они снова вернулись к своим старым привычкам. Где ни один из них не мог хранить секреты друг от друга, чтобы спасти свои жизни. — Я имею в виду, - сказал Джереми, раздраженно вздыхая, — Что тебе нравится Кевин. Очень сильно нравится. — Джереми, - сказал Сет, его щеки покраснели. Хотя они с Джереми никогда по-настоящему не обсуждали свою позицию в отношении гомофобии, Сет был уверен, что Джереми это не волнует. Сет наговорил достаточно дерьма в прошлом, и Джереми никогда не соглашался с ним, насколько он мог припомнить. Тем не менее, немного осторожности не повредит. — Это не так - сказал он наконец. — Так на что же это похоже тогда? - Спросил Джереми, смерив Сета скучающим взглядом. — Это просто... - Слова Сета застряли у него в горле, на что это было похоже? Сету стало интересно, что бы сказал Джереми, если бы он обернулся и сказал, что он почти уверен, что любит Кевина, а не просто любит его. — Мне все равно, Сет, - сказал Джереми, его глаза сияли искренностью, когда он посмотрел на Сета. — Мне было бы все равно, даже если бы ты был геем. — Я не гей, - тихо сказал Сет. — Я просто... не такой натурал, как думал — Хорошо, - сказал Джереми, намек на ухмылку тронул его губы, — Меня не волнует, если ты "не такой натурал, как ты думал". — Правда? - Спросил Сет, до этого момента не осознавая, насколько сильно он нуждался в одобрении Джереми. Кроме Кевина, Джереми был самым близким ему человеком. — Конечно - сказал Джереми. — Тебе насрать на то, с кем я трахаюсь, не так ли? —Да - тихо сказал Сет. — Вот именно. И кроме того, - продолжил Джереми, — Он, кажется, делает тебя счастливым, так что... На них двоих повисла тишина, и Сет не знал, как ответить, как заполнить ее. Он переступил с ноги на ногу, по его щекам пополз румянец. Все это начинало звучать так, словно вторгалось на территорию чувств, а Сет не всегда доверял себе, когда дело касалось чувств. — Нам, наверное, стоит выйти на улицу - сказал Сет через мгновение. — Мы не хотим пропустить игру. — Конечно, - согласился Джереми, но по выражению его лица было ясно, что он понимает, что делает Сет. Когда они вышли на улицу, Кевин и Скотт были увлечены потасовкой, ни один из них не поднимал глаз, сражаясь за мяч. Кевин не собирался становиться полноценным профессиональным экс-игроком рядом с Скоттом, но и не собирался легко обходиться с ним. Скотт оказался лучше, чем ожидал Сет, оказав довольно хорошую борьбу. Люк стоял в стороне, выглядя крайне скучающим, наблюдая за происходящим. Его настроение немного улучшилось, когда он заметил Сета и Джереми, и он слегка помахал им рукой. — Ты думаешь, что расскажешь остальным? - Спросил Джереми таким тихим голосом, что Сет едва расслышал его из-за шарканья ног Кевина и Скотта по бетонному патио. — Я имею в виду, о тебе и Кевине. — Наверное, нет, - пожал плечами Сет. — Я имею в виду, ты единственный человек, которому я, вероятно, хотел бы рассказать в любом случае. Это не совсем то, что я рассказываю. - Он сделал паузу. — Энтони знает. — О? - Брови Джереми поползли вверх к линии роста волос. — Тогда это объясняет всю историю с футболом. - Он сделал паузу. — Я почти уверен, что Люк тоже знает. И если бы Скотт вытащил голову из своей маленькой одержимой Экси задницы больше чем на две секунды, он бы, наверное, тоже понял. — Да, я думаю, нам нужно быть немного более тонкими, - сказал Сет, понимая, к чему клонит Джереми. Тем не менее, на самом деле у него не было особых проблем с тем, чтобы его младшие братья знали. — А что насчет мамы? - Спросил Джереми, искоса взглянув на Сета. — А что насчет нее? - Спросил Сет, невеселый смех сорвался с его губ. Странно, всего за неделю, проведенную дома, все уже вернулось в свое первоначальное состояние. Ссоры между Сетом и Энтони, дружба между Сетом и Джереми, заметное отсутствие их матери. — Ее здесь нет, не так ли? — Я думаю, ты не так уж много ей должен, - сказал Джереми. — Если вообще что то должен - поправил Сет. — Никто из нас не должен. — Здесь ты не ошибаешься, - согласился Джереми. Легкая улыбка изогнула его губы: — Я все же рад, что ты вернулся. — Я тоже, - согласился Сет. Он толкнул Джереми локтем в бок: —Даже если это было просто для того, чтобы увидеть, как мой брат-бездельник слоняется по дому. — Мне очень жаль, - усмехнулся Джереми. — Не каждый может быть каким-то полупрофессиональным спортивным игроком, переживающим какую-то драматическую историю Ромео и Джульетты со своим товарищем по команде. — Тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что ты гигантский мудак? - Спросил Сет, едва сдерживая приступ смеха. — Только в "дейли", - усмехнулся Джереми, прислоняясь спиной к стене. И когда Сет тяжело опустился рядом с ним, он впервые осознал, что не испытывает презрения, когда смотрит на дом, который когда-то называл домом, когда вернулся в Бирмингем. Конечно, все было не очень хорошо, и он ни в коем случае не пытался обмануть себя, что так оно и было, но какой смысл зацикливаться на прошлом, когда у него есть настоящее, которое намного лучше? Сет поднял глаза на крик отчаяния Скотта как раз вовремя, чтобы увидеть, как Кевин забивает один из импровизированных голов. Он ухмыльнулся, когда Кевин обернулся и поймал его взгляд. Кевин подмигнул, улыбка изогнула его собственные губы, потому что, возможно, Сет однажды сказал ему, как круто, по его мнению, было, когда Кевин забивал. Или, может быть, он случайно проговорился об этом пару раз. — Да, возможно, тебе придется поработать над этой тонкостью, - засмеялся Джереми.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.