Сакура над бездной: Dream Catcher

Словно сквозь толщу воды, Рей разглядывал бледное пятно. На этот раз на него смотрело лицо девочки, больной туберкулезом, которую он видел в госпитале. Прозрачное, осунувшееся, посиневшее от затрудненного дыхания оно долго преследовало Михальски. Он знал этот сон наизусть: еще немного, и больная распахнет абсолютно черные, пустые глаза, ее испещренное капельками пота лицо начнет рассыпаться, обнажая кости, - а потом внезапно стекло больничной палаты расколется, и легкий сухой прах вместе с воздухом заполонит легкие, заставляя их разрываться от судорожного кашля. Но в этот раз что-то изменилось: из-под затрепетавших белесых ресниц глянули на сержанта светло-голубые водянистые глаза, и спокойная обычно поверхность, разделявшая их, затуманилась, как стекло, запотевшее от мерного дыхания. Девочка улыбнулась, и Рея выбросило из сна в наполненную лунным светом комнату. Легкий, как котенок, Шигеру спал у него на груди. Белая светящаяся паутина волос разметалась и щекотно касалась лица. Рей тихонько подул на нахальную прядку, и тут невероятные глаза мальчика распахнулись, бледные губы чуть приоткрылись.  Рей... - прошелестел Шигеру. - Давай поспим... еще немного... Мужчина погладил создание по голове:  Спи... Я сейчас постараюсь заснуть заново. Михальски закрыл глаза. Сколько времени прошло с тех пор, как они впервые заговорили друг с другом? Это было осенью, а теперь зима уже почти на исходе, бесснежная и удивительно теплая, как и ожидалось от этой области Японии. Мужчина улыбнулся и устроился удобнее. За эти месяцы Рей перестал удивляться совместным утренним пробуждениям. Улучить момент, когда Шигеру пробирался в комнату, было сложно, но, как и сегодня, он всегда чувствовал то мгновение, когда демон выворачивал его сон наизнанку. Теплое невесомое тельце, вытянувшееся поверх его испещренной шрамами оболочки, в такие моменты почти обжигало, вызывая легкое болезненное покалывание в тех местах, где кожи касались упорные, словно вьюнок, волосы. Иногда мальчик появлялся до того, как Рей засыпал, и тогда они разговаривали, пили чай или какао, свесив ноги с холодных досок крыльца. Когда Михальски курил, демоненок недовольно щурился и чихал на табачный дым. Довольно быстро осознав, что, к сожалению, практиковаться с Шигеру во владении японским не получится, - демон использовал язык, который воспринимался Реем как литературный английский, - сержант запасся самоучителем и принялся бодро осваивать примитивные фразы. Мальчишка катался по полу от смеха, поддевая американца, что сталкивается с подобным диалектом впервые. В этот вечер Шигеру, как и обещал, обучал Рея правильно надевать хакама. Пояс Михальски еще кое-как затянул сам, но тут выяснилось, что демон забыл упомянуть: косоде, короткое кимоно, необходимо запахнуть раньше, чем завязывать пояс, правильно расположив жесткую спинку. Чертыхаясь, сержант поправил косоде, пытаясь одновременно удержать сползающие хакама. Неожиданно Шигеру посерьезнел: быстро придвинулся к Рею, взял его за полы кимоно и дернул. - Ты чего творишь? – возмутился рыжеволосый. - Неправильно. Нельзя так надевать, - сурово сказал маленький агрессор. - Да какая разница-то? – искренне удивился Михальски. - Запах налево – для покойников. Не нужно звать смерть раньше времени, - голос демона неожиданно дрогнул. Рей осторожно положил тяжелую ладонь ему на затылок и погладил мальчика по голове. - Я запомню, малыш, - сказал он серьезно. Шигеру уткнулся носом в широкую грудь Рея, суставчатые запястья обвили шею, живые локоны нежно поглаживали плечи американца. Было хорошо, и тепло, и тихо. И… Звон разбитого стекла заставил их отпрянуть друг от друга. Марина Савада стояла с фирменными пакетами над осколками большой банки, которую, очевидно, выпустила из рук при виде открывшейся ей картины. Рею показалось, что она сейчас закричит. По крайней мере, так бы поступила любая уважающая себя девушка на ее месте. Но японка просто стояла и смотрела на полуобнаженного мужчину и сверхъестественное существо широко раскрытыми глазами, в космической черноте которых клокотала жидкая смола. Секунду спустя Марина, очевидно, овладела собой и шагнула… нет, не назад в попытке к бегству, а вперед. Она остановилась прямо перед смотревшим прямо на нее Шигеру и внезапно заговорила по-японски. Рей практически не мог вычленить в ее монологе знакомых слов, но несмотря на все еще чуждый ему язык и интонации, вдруг четко ощутил: девушка явно видит демона не впервые. Более того, именно сейчас она отчитывает Шигеру. Хотя тот не издал ни звука, было ясно, что он отвечал собеседнице без слов, как обычно самому Михальски, когда не желал утруждать себя разговорами вслух. Спустя пару минут словесный поток иссяк. Шигеру, ни слова не говоря, развернулся и выскользнул в окно. Рей окрикнул его, но мальчик даже не обернулся, а лишь равнодушно махнул рукой. Не было похоже на то, что он злится или расстроен, скорее, он ушел, чтобы избавиться от читающей нотации Марины. Марина… Засмотревшись на демоненка, он совсем забыл о ней. Девушка же все это время явно наблюдала за его реакцией. Она подошла ближе. - Рей-сан… Что вы наделали?.. Я и не думала, что все так запущено. - О чем вы, мисс? Откуда вы вообще взялись, я ведь просил оставить покупки в передней части двора, когда заказывал доставку на дом? Марина слегка смутилась, но тут же опомнилась: - Вопрос не в этом, мистер Михальски! Вы знаете, что это за создание? - Да, Марина-сан, а вот что об этом знаете вы? Девушка устало опустилась на порог. - Мне столько предстоит рассказать вам… - Да уж, будьте так любезны. – Рей включил самый суровый свой тон. Он потихоньку приходил в дурное расположение духа. Мальчишка сбежал неизвестно куда, соседка явно осведомлена больше, чем пытается показать, и один только американец чувствует себя одураченным. Но девушка, видимо, окончательно решившись, подняла голову и посмотрела на него. - Я все расскажу вам, мистер Михальски, ведь вы даже не понимаете, насколько увязли… Она выглядела очень серьезной: - Начну с начала. Много веков моя семья жила здесь, в Накагаве. Мы не всегда торговали – почти все мои предки служили при храме. И лишь около ста лет назад старый храм пришел в запустение. Территорию его расчистили и застроили… Как вы думаете, что сейчас стоит на месте бывшего святилища? - Мой дом? – блеснул дедукцией Рей. - Именно. Когда-то здесь жил мой дядя, но после его смерти мать была вынуждена продать дом тому, кто впоследствии уступил его вам. А наша семья продолжала обитать по соседству, совсем рядом с этим местом, где грань между мирами особенно тонка. - Я не совсем понимаю, мисс Марина, как это связано с Шигеру, - терпеливо заметил американец. - Они были всегда, сколько мы себя помним, - глядя сквозь него, продолжила японка. – Сонные демоны. Они приходили в тот момент, когда в нашем роду рождался второй ребенок. И приносили своего младенца... Красноглазые, с бесконечными белыми волосами, длинными пальцами и кошмарными снами. И человек из семьи Савада становился сновидцем… - Марина… так вы?.. – Рей был ошеломлен. - Нет, - тихо произнесла Марина. – На мне что-то сломалось. Я – изгой в своем роду… Я органически не способна видеть сны. А связь между сновидцем и сонным демоном сильнее дружбы, сильнее братства… Она похожа на любовь. Обычно ребенок-демон и сновидец составляют пару. Человек этот остается одиноким, ему не везет в личной жизни, потому что его единственное предназначение с самого рождения – кормить демона. После смерти сновидца его симбионта никогда больше не видели в деревне. А Шигеру… ему пришлось кусочничать, подворовывать сны, искать самому, и он нашел вас. Но это ведь неправильно, нечестно… - девушка закрыла лицо руками. - Постойте-ка… - мужчина непонимающе уставился на нее. – Вы сказали, что должны были стать сновидцем Шигеру… Но ведь вам… сколько вам? Восемнадцать? Двадцать? - Мне двадцать два, мистер Михальски. И Шигеру – тоже. - Но… Савада посмотрела на него долгим оценивающим взглядом. - Вы ведь скоро уедете, Рей-сан? Мужчина ничего не ответил, но она понимающе улыбнулась. - Значит, Шигеру так и не повзрослеет. Этот ребенок не мог расти, потому что ему не хватало пищи, а теперь он просто не хочет становиться взрослым. И не станет. Пока не будет уверен, что нашел своего единственного сновидца. Пока не полюбит кого-то настолько, что решит быть с ним вместе как взрослый. Уезжайте, мистер Михальски. Если не можете дать Шигеру то, что ему жизненно необходимо, бегите. Пока еще можете. Пока он еще может вас отпустить…