30 дней до Хэллоуина

PG-13
Завершён
25
Фэндом:
Размер:
132 страницы, 35 554 слова, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 13 Отзывы 8 В сборник

26 дней до Хэллоуина

Настройки
      Будить родителей в воскресенье близнецы не стали. В Нью-Йорке, в той прежней жизни, которая казалась теперь очень далекой, по воскресеньям родители старались выбираться с ними в парки аттракционов, в кино, по магазинам или за город к бабушке и дедушке. В Твинстауне они пытались в воскресенье компенсировать весь свой недосып за неделю.       ― У тебя мешки под глазами, ― Тина толкнула клюющего носом брата в плечо.       ― Ага, ― Тайлер устало поднялся, насыпал в турку две чайные ложки молотого кофе, залил водой и поставил на плиту.       ― Родителям это не понравится, ― Тина поджала губы.       ― Они спят, ― Тайлер устало облокотился на кухонную тумбу.       Родители, действительно, запрещали близнецам пить кофе, считая, что кофеин негативно повлияет на их нервную систему. Честно говоря, Тине и Тайлеру не особенно нравился вкус, поэтому серьезных конфликтов не возникало, но сегодня Тайлеру просто необходимо было проснуться.       ― Ты ничего ночью не слышала? ― Тайлер посмотрел на поднимающуюся коричневую шапочку, снял турку с плиты и перелил в чашку.       ― Нет, ― Тина пожала плечами. ― Я до ночи читала книгу для доклада. Спала как убитая. Основатели, оказывается, погребены в саркофагах, а не закопаны в землю.       ― Ага, ― Тайлер устало кивнул и сел за стол, обеими руками держа чашку с кофе.       Он не спал полночи. Полночи раздавались какие-то шорохи, то ли из шкафа, то ли снаружи. По крыше барабанил дождь, обычно действующий убаюкивающе, но в этот раз в стуке слышалось «у-хо-ди, у-хо-ди». Тайлер задремал только под утро, и то ненадолго ― в девять утра он проснулся совершенно разбитым, но снова уснуть так и не получилось.       ― Посмотрим саркофаги? ― Тайлер посмотрел на сковородку со слегка пригоревшей яичницей, которую Тина поставила на стол. У родителей времени на готовку в последнее время стало совсем мало, и близнецам против воли пришлось осваивать азы кулинарии.       ― Они вроде хотели куда-нибудь с нами сходить.       ― Как же! ― Тайлер сделал глоток кофе.       Тина поджала губы.       ― Как думаешь, они правда много работают, чтобы свалить отсюда?       Тайлер пожал плечами и подцепил вилкой кусок яичницы.       ― Во всяком случае, они точно не замечают проблем этого города.       Написав на вырванном из блокнота листочке, что они ушли, близнецы вышли на улицу. После ночного дождя на дорогах образовались лужи, в которых падали опавшие желтые листья.       ― Первой услышим женщину ― повезет, мужчину ― не повезет, ― объявил Тайлер, едва они вышли на улицу.       Это была давняя игра, придуманная ими еще в детстве. Нужно было обговорить условия и ждать, пока ситуация произойдет. Первой проедет белая машина ― к удаче, черная ― к неудаче; дорогу перебежит собака ― повезет, кошка ― не повезет; первый увиденный светофор горит зеленым ― к счастью, красным ― к несчастью и еще сотни вариантов.       Учитывая, что в этом городке все здоровались со всеми, условия были подходящими.       Однако улицу огласил не человеческий голос, а тонкий противный собачий лай. Навстречу близнецам со стороны музея ковыляла миссис Бест с Принцем на поводке. На ней было пальто грязно-розового цвета, а голову украшала однотонная шляпка. На чихуахуа по случаю холода нацепили тоже розовую шерстяную жилетку, а лапы засунули в крошечные черные ботинки, которые Принц все пытался стряхнуть.       ― Здравствуйте, ― в один голос кивнули близнецы, борясь с желанием отбросить заходящуюся лаем собаку в сторону.       ― Привет, ребятки, ― улыбнулась миссис Бест. ― А мы вот с моим мальчиком в кафе сходили, купили пирожных. А вы куда так рано? В церковь?       Тина и Тайлер переглянулись. По их информации церкви в городке и вовсе не было. Впрочем, миссис Бест выглядела настолько старой, что могла уже впасть в деменцию.       ― Нет, просто гуляем, ― ответил Тайлер, боком обходя рвущегося с поводка Принца.       ― Хорошего вам дня, ― миссис Бест ласково улыбнулась и помахала им сухой старческой рукой.       ― Заметил в ней что-нибудь? ― спросила Тина, едва они отошли от старушки и ее собаки.       ― Да вроде бы нет, ― Тайлер подозрительно огляделся. ― Это нормально, что нам кажется странным, если у человека резко не появляются бородавки или змеиные клыки?       ― Нет, это не нормально, ― ответила Тина, ускоряя шаг. ― Здесь вообще нет ничего нормального.       Окраину города еще не успели украсить к Хэллоуину. Домики здесь были такими же, как и в центре, но отсутствие на них тематических наклеек автоматом прибавляло десять очков к уюту в глаза близнецов. Никаких тыкв, никаких черепов и пауков, никаких гирлянд. Просто домики, находящиеся по соседству с обнесенным забором кладбищем.       ― У них тут каждый день Хэллоуин, ― пробормотала Тина, подходя к кованому черному забору кладбища и толкая калитку.       От входа шла вымощенная камнем тропинка, по обе стороны которой рядами простирались надгробия, словно кто-то грубо раскидал обтесанные камни на этом клочке земли. На некоторых, почерневших, позеленевших и потрескавшихся от времени, уже с трудом можно было различить имена и даты погребенных, другие были относительно свежими.       А впереди, в конце дорожки находился небольшой каменный склеп, возле входа в которой сидели четыре каменные горгульи ― две справа и две слева. Еще десять, тоже парами, расправив каменные крылья, восседали на крыше. Тайлер поморщился, чувствуя странную смесь страха и омерзения от вида этих искаженных пастей, выпученных глаз и крыльев летучей мыши.       Тайлер решительно толкнул дверь склепа, она оказалась тяжелее, чем он ожидал. Тине пришлось прийти на помощь, и приложить усилия, чтобы появилась щель, позволяющая проникнуть внутрь.       В склепе было темно, но фонарики на телефоне решили эту проблему.       В небольшом пространстве стояли два каменных саркофага. На одном была выбита статуя Джейсона в полный рост, на другом ― Томаса. Указания, кто из них, кто, не было, а внешне близнецы были не отличимы друг от друга. Единственная разница была в том, что на правом саркофаге у статуи были вьющиеся волосы, а у левой прямые и более короткие, а в остальном даже одежда была практически одинаковая: фраки, брюки, сапоги.       ― Значит здесь их тела? ― Тина провела рукой по левому саркофагу. ― Довольно… миленько.       ― И это я еще проникся духом Хэллоуина… ― Тайлер посветил по сторонам.       Стены были толстыми, серыми, без единого окошка. Почему-то в голову полезли мысли, что, если каменная дверь захлопнется, кислорода им хватит ненадолго.       ― Посвети, ― попросила Тина, и, когда луч света озарил лицо одного из близнецов, сделала фото. ― И сюда, ― она кивнула на вторую статую. ― Как думаешь, кто из них Джейсон, а кто Томас?       ― Ты же доклад делаешь, ― ухмыльнулся Тайлер, снова разглядывая стены.       ― А я знаю! ― ответила Тина. ― Томас с кудряшками.       ― А, значит, он стоит со снятой шляпой на площади? ― припомнил Тайлер.       ― Ага… Ты тайный ход, что ли ищешь?       Тайлер прошелся по периметру склепа, оглядывая стены и даже трогая их рукой. Потайного лаза здесь не было.       Около саркофагов тоже не обнаружилось ничего интересного, обычные каменные гробы, с выбитыми на них узорами. Тайлер попытался сдвинуть крышку, но Тина схватила его за руку.       ― Нет, ― категорически замотала она головой.       ― Почему? Не хочешь посмотреть, что там внутри?       ― Издеваешься? ― Тина потащила брата к выходу. ― Ни за что!       ― Зануда…       ― Тихо! Смотри! ― шикнула Тина, останавливаясь у выхода.       Возле одной из могил около ограды, стоял парень, в измазанной землей одежде и что-то копал голыми руками. К близнецам он стоял спиной, и, кажется, поглощенный своим занятием, не слышал их.       ― Осторожно выходим и быстро идем к выходу, ― велел Тайлер.       Тина кивнула, прерывисто задышав.       Схватив сестру за руку, Тайлер потащил ее к выходу, стараясь краем глаза следить за странным типом на кладбище. Тот все также копошился в земле, словно собирался вырыть чьи-то останки, однако вдруг напрягся и медленно повернул голову.       Близнецы резко остановились и уставились на незнакомца.       Его тело осталось в том же положении, повернулась только голова с мертвенно бледной кожей, синюшными губами, полуприкрытыми веками, приоткрытым ртом, из которого сочилась желтоватая слюна. и тупым выражением лица.       Незнакомец несколько раз моргнул, почесал ухо, а потом двумя пальцами схватился за мочку, оторвал ее, отправил в рот и медленно начал жевать. Из места, где мочка только что была, на землю капнула зеленоватая жидкость.       Тайлер заорал, хватая сестру за руку и заставляя бежать рядом с ним. Но Тину уговаривать не пришлось, она уже неслась на всех парах к выходу с кладбища, а затем и дальше, прочь из этого места.       Близнецы остановились уже возле самого дома и согнулись пополам пытаясь отдышаться. Так быстро они не бегали ни на одном уроке физкультуры. Сердце бешено колотилось, перед глазами темнело, а во рту стоял металлический привкус.       Им на плечи легли чьи-то руки.       Заорав от ужаса, близнецы развернулись, отскочив в сторону и шагнув прямо на шоссе.       ― Вы чего? ― отец изумленно вскинул брови, оттаскивая их обратно на тротуар. ― Что-то случилось?       ― Пап, мы видели зомби на кладбище! ― выпалила Тина.       На лице отца появилась снисходительная улыбка. Он потрепал близнецов по волосам и засмеялся.       ― Это правда! ― поддержал сестру Тайлер.       ― Я хотел предложить вам посмотреть всей семьей Хэллоуинский ужастик, но лучше выберем комедию, ― отец мягко подтолкнул близнецов к дому. ― В кино что ли ходили?       ― Ага… ― близнецы переглянулись.       ― Ну, значит сейчас мы посмотрим что-нибудь веселое, и вы успокоитесь, ― решил отец. ― Пойдемте, мама почти приготовила обед. Только приведите себя в порядок. На вас лиц нет.       У Тайлера зубы все еще отбивали чечетку, но он нашел в себе силы кивнуть и вместе с сестрой проскользнул на второй этаж незаметно от мамы.       ― Что это было? ― Тина, не снимая верхней одежды, села на кровать и закрыла лицо руками.       ― Не знаю, ― Тайлер приобнял ее за плечи и почувствовал, как она дрожит.       ― Он оторвал себе мочку уха.       ― Видел.       ― И съел ее.       ― Да.       ― И у него закапал гной.       ― Я в курсе.       ― Это же зомби! На кладбище Твинстауна живут зомби!       ― Я все это видел! ― Тайлеру стоило больших усилий не сорваться на крик, нервы начинали сдавать. ― А родители хотят семейный просмотр кино устроить…       ― Слышала, ― Тина отстранилась и начала стягивать с себя пальто. ― У них тут зомби ходят, а они… то работа, то кино.       ― Самое обидное, что они нам не поверят…       ― Не поверят, ― Тина на миг прикрыла глаза, а потом решительно стянула промокший от пота свитер, оставшись в майке. ― Пойдем притворимся, что мы рады семейному вечеру…
25 Нравится 13 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (1)