just lovers (like we were supposed to be)

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

338

chasingafterthemoon переводчик

Автор оригинала:

zeppazariel

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/38344720/chapters/95816488

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Пэйринг и персонажи:

Джеймс Поттер/Регулус Блэк, Сириус Блэк III/Римус Люпин, Марлин Маккиннон/Доркас Медоуз, Мэри Макдональд/Лили Поттер, Эван Розье, Бартемиус Крауч-мл., Пандора Лавгуд, Питер Петтигрю

Размер:

планируется Макси, написано 45 страниц, 15 730 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Джеймс Поттер хочет доказать Лили Эванс, что вступить с ним в отношения — это восхитительная идея, и придумывает не менее восхитительный план: влюбить в себя Лили Эванс через фиктивные отношения с Регулусом Блэком. Всё идёт не совсем по плану. Миссия провалена... успешно?

Примечания:

От автора: окей, окей, в общем. эта идея пришла мне в голову ещё в твиттере, и я писал её уже какое-то время. уточню: первое: персонажи — подростки, так что они будут обсуждать перепих и всё в этом духе, но ничего не будет описываться детально, потому что мне некомфортно писать о таком от лица подростков. второе: Волан-де-Морта просто не существует в этом фанфике. Война? Не существует. Пожиратели? Тоже не существуют. Мне просто не хотелось писать в этом антураже. Действия всё ещё происходят в магическом мире, так что некоторые штуки будут упоминаться/к ним будут отсылки, но не более. наибольшее внимание в этом фанфике уделено исследованию нетрадиционной сексуальной ориентации, осознанию того, что это нормально, и нормализации в глазах других. не хочу ничего слышать о том, что "быть нетрадиционной ориентации — это нереалистично, принятие таких людей окружающими — это нереалистично, потому что таймлайн истории — 70е годы". люди нетрадиционной ориентации существовали всегда, и я даже спорить на эту тему не собираюсь. к слову, в работе ненавязчиво показано, как открытая нетрадиционная сексуальная ориентация влияет на жизнь в те годы, но слюр и открытые проявления ненависти я писать не буду, просто потому что не хочу. <...> в общем, эта работа просто весёлая и милая, и мне очень понравилось её писать. они все тут глупые, но в таком виде, в каком вам они, хотите или нет, крепко полюбятся. <3 От переводчика: приятного чтения!! <3 <3

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

338 Нравится

39 Отзывы 137 В сборник