Волосы цвета карамели и поцелуй со вкусом слёз

NC-17
Завершён
157
1
автор
Фэндом:
Размер:
204 страницы, 75 891 слово, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
157 Нравится 176 Отзывы 72 В сборник

Часть 21

Настройки
      Кэти проснулась раньше обычного, чтобы успеть приготовить праздничный завтрак. Ей пришлось на носочках зайти к себе, чтобы забрать торт, не разбудив Чимина, но тот уже ходил по комнате с зубной щеткой во рту в одних пижамных штанах. Девушка неуместно раскраснелась. — П-прости, я думала, ты еще спишь, не хотела тревожить, — Кэт старалась не смотреть в его сторону. — Не спится. — Чимин, в отличие от Кэт, внимательно разглядывал ее. Лицо еще хранило отголоски недавнего сна, волосы слегка растрепаны, стыдливый румянец на щеках. Она была такой уютной в этот момент, без колючего взгляда и нахмуренных бровей. — Может, тогда ты и разбудишь Чона? Минут через тридцать, я должна успеть приготовить завтрак. — Хорошо. Как считаешь, подарок сразу вручить или лучше вечером? — Я свой припасу на вечер, когда будет более спокойная обстановка. — Кэт уже направлялась с тортом к выходу. — Тогда я свой сразу подарю.       Катарина дожаривала рис, помешивая другой рукой тушащуюся говядину с овощами в кисло-сладком соусе, когда услышала восторженный вопль сверху. Именинник проснулся.       Остальные бантаны недоуменно высовывали сонные мордахи из комнат, пытаясь определить источник шума. Только Юнги выглядел как Мастер Сплинтер, со своим слишком мудрым для его возраста взглядом, ухмыляясь, как довольный кот. Похоже, он знал о приезде Чимина.       Парням понадобилось около пятнадцати минут, чтобы спуститься на кухню, по очереди обнимая и поздравляя макнэ, расспрашивая Чимина о раннем приезде. — Куки! — Кэт зажгла свечи на торте и теперь придвинула его ближе к виновнику торжества. — Пусть то, что ты сейчас загадаешь, прежде чем задуть свечи, обязательно сбудется! Пусть любая проблема станет для тебя стимулом двигаться дальше. У тебя все получится, а мы всегда будем рядом. С днем рождения! — На глазах обоих блестели слезы, когда они обнимались. — Кэти, спасибо! Спасибо вам всем! Я так тронут вашей заботой! Чимин приехал, Юнги встал спозаранку, ты зажгла свечи на торте. Кстати, где ты его нашла? Никогда таких не видел. — Чон переключил внимание на кондитерский шедевр, дразнящий обоняние легким фруктовым ароматом. — Сама сделала, — Кэт не собиралась хвастаться и теперь смущалась. — Ой, не гони, — Джин, подошел, разглядывая. — Правда, я сам видел, — Чимин вступился, не успев понять, что делает. — Ты теперь и на тортах специализируешься? — Язвительный тон Ви скрывал немалую долю восхищения. — Ну? Загадаешь желание? — Кэт решила проигнорировать вредину Тэхёна, почувствовав на своей ягодице теплую ладонь Джуна. — Так, дайте подумать, — Чон зажмурился, задумываясь на мгновение, и с первого раза задул все свечи, вызывая аплодисменты всех присутствующих. — Можно я его попробую до завтрака? У меня слюнки текут при одном взгляде, и я чувствую аромат банана и, кажется, клубники. — Думаю, все согласятся, что тебе сегодня можно абсолютно все, Чон, — девушка довольно улыбнулась и направилась к кофеварке, чтобы разлить кофе всем, кроме Ви, который его не переносил. Для него уже был готов горячий шоколад. Реакция Чонгука компенсировала все ее усилия. Сейчас она была абсолютно счастлива, ловя на себе благодарные взгляды своего парня. — А я, как самый взрослый, поступлю правильно и сначала попробую рис, — Джин подошел к плите, втягивая в себя аппетитные ароматы. — Мы из-за тебя потолстеем, это точно, ассистент! Скажи честно, тебя подослали конкуренты, чтобы мы утратили свой привлекательный вид? — Джин изобразил страдание на красивом лице. — Тебе это не грозит, Джин, ты даже с пузиком останешься всемирным красавчиком, — Кэти прыснула, увидев, как расширяются глаза бантана. — Пузико? Пузико?! Ты считаешь, у меня есть пузико?! Да я идеален, как корейский Апполон! — Казалось, еще секунда и из ушей хёна повалит дым. Все откровенно ржали, наслаждаясь моментом. — Так какие планы? — Кэти озвучила свой вопрос, когда все немного успокоились и сейчас расслабленно жевали. Чонгук время от времени прикрывал глаза, наслаждаясь вкусом, полностью отдаваясь процессу. — Ну, у нас есть где-то час. Потом торжественная часть и банкет в штаб-квартире, эфир для арми, потом подготовка к вечеринке — стилисты, визажисты и костюмеры. Там будут репортеры. Все стандартно — Джун, казалось, устал от одного только перечисления. — Хорошо. Тогда как вернетесь, устроим барбекю-посиделки? — Кэт не показывала расстройства от того, что ей нет места в этой части жизни бантанов. — Дааа! Это звучит гораздо лучше, чем все, что перечислил хён. — Чонгук опять начал расстраиваться. Но тут Хоби вытянул неизвестно откуда небольшой сверток, обернутый в подарочную упаковку. — С днем рождения, наш золотой макнэ! — Чон в нетерпении начал срывать обертку со счастливой улыбкой на лице, выуживая на свет цветастую поясную сумку от Гуччи с обилием цепочек. — Вау, хён! Спасибо большое! Ее удобно будет брать с собой во время перелетов. Стильная, — парень улыбался открыто, счастливо. Хосок запомнил, что Чонгук давно не мог найти свою сумку и позаботился о младшем брате. Это дорогого стоило. — А Чимин мне книгу подарил! Американское издательство, но все на корейском. Об искусстве фотографии. Вот такенная — восторженный макнэ развел пальцы, жестом показывая толщину переплета.       Остальные тоже решили не отличаться и вручить подарки сразу. Тэ протянул плоскую коробочку с дизайнерским галстуком, сопровождая это пафосной речью о том, что у настоящего мужчины должен быть галстук на любой случай. Джин со смехом подарил сертификат на годовое посещение любимого ресторана Чонгука. Джун просто, без слов, вручил увесистую коробку, в которой скрывался зеркальный фотоаппарат последнего поколения, и он наверняка стоил, как крыло самолета. Чонгук не сводил с него влюбленного взгляда вплоть до тех пор, пока Юнги не протянул ему тоненький конверт из черной крафтовой бумаги. Младшенький нетерпеливо открыл его и замер. По лицу макнэ за мгновение пронесся целый спектр эмоций — от неверия до искрящегося восторга и полного отчаяния. — Но я не могу, нам нельзя, — по лицу Чонгука заструились слезы. — Все в порядке, я обо всем позаботился, — Юнги не успел увернуться, когда Чонгук с криком восторга кинулся ему на шею. — Да что там? — Джин пытался заглянуть в конверт. — Домой! Я еду домой! Я увижу маму! — Чон не в силах был справиться со своими эмоциями, а Шуга кинул на Кэт, у которой тоже глаза были на мокром месте, благодарный взгляд. Остался лишь ее подарок, но она придерживалась плана вручить его вечером. Бантаны начали хлопать друга по плечам, успокаивая и шутя.       Постепенно разговор перетек в более спокойное русло, и бантаны начали закидывать Чимина вопросами, удивляясь тому, что он провел здесь ночь и никто не заметил. — Кэт великодушно предоставила свою комнату, так что я просто проспал большую часть времени. Съемки были довольно сложными. — Чимин привычным движением зачесал розовые волосы назад. — Эй, Чимин, участницы красивые были? — Ви весьма красноречиво поиграл бровями, — наладил с кем-нибудь контакт? — Да, с парочкой, — Чимин украдкой бросил взгляд на Кэт, уверенно улыбаясь остальным, — но мне довольно скоро стало скучно. Они все одинаковые. — Взрыв смеха за столом. — Нашему Чимини не угодишь, — хихикал Хоби, — ты ведь как-то говорил, что тебя не привлекают кореянки? — Это другое, — Чимин отмахнулся от друга. — Нам, наверное, уже собираться пора, машина скоро приедет.       Парни начали выбираться из-за стола, хихикая и пихая друг друга, благодаря девушку за замечательный завтрак.       Кэти уже направилась было к себе, мечтая принять душ, но ее остановил Джун, разворачивая за руку и притягивая к себе. — Хочешь, поехали с нами? Плевать, кто что говорит. У тебя есть полное право отпраздновать день рождения макнэ рядом с ним. — Он уткнулся носом в шею девушки, вдыхая любимый аромат. — Ты так много для него сделала. — Все в порядке, правда. У меня давно не было возможности потратить время на себя. Так что сегодняшний день я потрачу с пользой, — она мечтательно улыбнулась, — СПА, косметолог, парикмахер. Я уже записалась. Поэтому иди и пригляди за этим детским садом. Не беспокойся обо мне, наверстаем вечером. — Кэти прижалась к парню, вкладывая в свой жест всю нерастраченную нежность. — Твои слова звучат так убедительно, что мне даже немного обидно. Ты совсем не будешь скучать? — РМ выпятил подбородок. Он всегда так делал, когда нервничал, волновался или задумывался. — Конечно, буду, но ты не на месяц уезжаешь, не так ли? Поэтому к чему лишний драматизм? — девушка быстро чмокнула парня в губы и пошла к себе, выпуская его из объятий.       Она не стала говорить, что никогда раньше не была ни у косметолога, ни у других мастеров бьюти-индустрии. Только сейчас у нее появилось желание изменить в себе что-то, помимо цвета волос, перестать быть невидимкой. Теперь она хотела быть красивой для него. Девушка даже решила внести изменения в имеющийся гардероб, и это немного ее пугало. Не потеряет ли она себя в погоне за красивой картинкой для своего парня?       Все эти мысли усиливали некоторую нервозность от предстоящих процедур, пока Кэти пробиралась на такси по улицам Сеула к нужному адресу. Она, впрочем, сошла на нет, стоило девушке опуститься в кресло перед косметологом, который оказался настоящим профессионалом, указывая на достоинства Кэти и не обсуждая недостатки, а аккуратно их корректируя. Позже улучшенная версия Катарины полностью расслабилась в СПА, растекаясь под умелыми движениями массажистки. Завершающим этапом стал парикмахер.       Увидев себя в отражении зеркала через пару часов, Кэти не сразу узнала девушку, которая на нее смотрела. Взгляд открылся благодаря бровям, которым придали красивую, слегка изогнутую форму. Глаза стали будто зеленее благодаря пепельным волосам, красивыми рваными локонами спадающими до подбородка, оставляя шею открытой, челка добавляла милой наивности.       Возвращаясь домой через торговый центр, Кэт решила зайти и прикупить себе что-то из одежды. Выбор девушки пал на белую шелковую рубашку, красиво облегавшую фигуру, синие скини джинсы с высокой талией, джинсовые шорты (!), майке своего размера, и паре девчачьих футболок, в которых можно было угадать силуэт. Оставшись крайне довольной собой, девушка собиралась уже уходить, когда ее взгляд упал на сарафан. Нежно-голубой приталенный джинсовый сарафан выше колена, в который Кэт тут же влюбилась.       Девушка нервно раскладывала заготовки на столе в зоне для барбекю, поглядывая на часы и представляя возможную реакцию Намджуна на ее новый образ. Она сама не могла понять, почему так волнуется и не переставала ругать себя за это, снимая пищевую пленку с замаринованной вчера свинины. Вечер выдался очень теплый, но несмотря на это, по коже Кэт то и дело пробегали мурашки.       Стрелка часов уже перевалила за семь вечера, а угли были давно готовы, когда девушка услышала подъехавшую машину, а следом гомон бантанов.       Первым вошел Намджун и встал, как вкопанный, рассматривая девушку, которая вышла к ним навстречу. — Ого! Малыха, Чон этого не стоит! — Юнги обошел лидера, не понимая, чего тот встал посреди дороги. — А это не для него! — Юнги понимающе усмехнулся. — Для себя! Захотелось перемен, я ведь все-таки ассистент BTS — Кэт засмеялась, приветствуя остальных.       У Чимина что-то защемило в груди, когда он, войдя последним, понял, почему остальные толпятся на месте. Это была Кэт, но в то же время совсем не она. Она стала красивее в стандартном смысле этого слова, но утратила при этом какую-то частичку своей неповторимой индивидуальности. Он не понимал, почему она захотела что-то в себе изменить, ведь она была идеальна. Но ее обнаженные колени, выглядывающие из-под джинсового сарафана, буквально свели его с ума. Белая обтягивающая футболка, голубая джинса на ней сидели так, будто она была голой, парень никогда не видел ее, одетую так открыто сексуально (не считая того момента, когда она прижимала к себе полотенце или футболку, находясь в его объятиях), несмотря на то, что на любой другой женщине подобный наряд считался бы чем-то ординарным, повседневным.       Компания переместилась к барбекю, удобно устраиваясь вокруг небольшого стола. Джин встал у жаровни, закидывая на решетку кусочки свинины и овощей. Хоби взял на себя роль виночерпия, разливая всем соджу. Холли счастливая бегала вокруг любимого хозяина, Хиро наблюдал за ней с расстояния, окатывая щенка холодным презрением.       Через некоторое время, когда разговоры стали откровеннее, а смех громче из-за выпитого алкоголя, Кэт позвала Чонгука, и они вместе отправились к ней в комнату. Руки немного тряслись, когда она доставала запакованный подарок из шкафа. Девушка вдруг подумала, что, может, это была не такая уж хорошая идея. Вдруг ему не понравится?       Чонгук слегка расфокусированным взглядом наблюдал за движениями Кэт, ловя себя на мысли, что она и правда красивая, Джуну очень повезло. — Эм… Я не подготовила речь. — Кэт подошла к Чону, держа в руках довольно большой квадратный сверток. — Брось, Кэти. Того замечательного торта было вполне достаточно, я такого в жизни не пробовал. — Чонгук смущенно рассматривал свои руки. — Не перебивай, мелкий, — Кэт хихикнула, — так вот. Я не знаю, как сложатся наши жизни, и какое время мы проведем рядом. Но я хочу, чтобы у тебя было что-то, что напоминало бы обо мне, если вдруг наши дороги разойдутся. Знай, что душой и мыслями я всегда с тобой, ты так быстро стал мне дорог, будто мы с тобой всю жизнь знакомы. Я была бы счастлива иметь такого брата, как ты. — Девушка протянула подарок, смущаясь собственных слов.       Растроганный Чонгук принял подарок и крепко обнял ее одной рукой. — Мне открыть его сейчас или при всех? — Я поэтому и привела тебя сюда, чтобы ты мог сам решить.       Именинник принялся аккуратно снимать обертку, выуживая его собственный портрет. Тот самый, который в виде фото стоял у Кэти на столе. Смеющийся Чонгук, которого Кэт поймала в кадр, а потом умело перенесла на холст. Парень завороженно водил пальцами по мазкам, не находя слов. — Это ведь ты нарисовала, не так ли? Ты смогла передать мою душу, ни один портретист бы так не смог… Кэт, это… Я не знаю, что сказать. Ты прочитала меня, как книгу. Спасибо. Могу я братьям показать? — Он твой, Куки, — девушка улыбнулась, подталкивая парня к выходу.       Кэт чувствовала себя звездой сегодняшнего вечера, хоть совершенно к этому не стремилась и теперь испытывала неловкость, принимая комплименты и восторженные отзывы о портрете.       Обсуждение прошедшей вечеринки сошлось к забавным описаниям гостей, их нелепых комментариях и открытой лести. Кажется, ни один из бантанов не получил удовольствия от мероприятия, на котором были собраны все сливки общества.       Спустя еще пару бутылок алкоголя начались танцы и пьяные состязания, от которых у Кэт уже выступили слезы на глазах от смеха. Девушка отлучилась в дом, чтобы принести еще сока, когда ее сзади обвили сильные руки, прижимая к себе. Кэт оглянулась через плечо и увидела Джуна, затуманенным взглядом рассматривающего ее губы. — Ты такая непозволительно красивая, что я весь вечер едва держался, чтобы не наброситься на тебя прямо при парнях. Ты сводишь меня с ума… — Джун переместил руку на оголенное бедро, задирая сарафан. — Не надо. Не сейчас, Джун. В любой момент кто-то может войти. — Пусть. Это заводит еще больше. — С этими словами парень с силой надавил девушке на лопатки, заставляя лечь животом на стол. — Джун… — возбуждение жаркой волной прокатилось по телу девушки, пока мозг сопротивлялся вспыхнувшему желанию. — Чшш, — мужская рука сцепила тонкие женские запястья на пояснице, пока другая лихорадочно расстегивала ширинку на брюках и отодвигала кружевные трусики в сторону. Кэти что-то промычала, подаваясь навстречу мужскому телу, отметая все свои принципы.       РМ резким движением вошел на всю длину, вырывая сдавленный писк из горла девушки, не успевшей привыкнуть к размеру и напору, перемещая свободную руку на ее губы, тут же толкаясь снова, смешивая в голове Кэт внутренний протест и болезненное удовольствие. Взяв изначально бешеный темп, Намджун вбивался в распластанное по столу тело, причиняя боль, когда бедренные косточки Кэт бились о столешницу. Сдавленно рыча Намджун хотел всем показать, что девушка под ним только его. Катарина же испытывала новые для себя эмоции — удовольствие, граничащее с яростью.       Чимин замер в дверях, ощущая, как что-то в груди безвозвратно погибло. Его брат драл на кухонном столе женщину, которую он любил. Она мычала в его руку, сжимая сцепленные руки в кулаки. Полумрак не освещенной кухни не спасал острый взгляд бантана от подробностей, которые будто огненным клеймом отпечатывались на сетчатке его глаз. Он хотел размозжить Рэпмону голову чем-нибудь тяжелым, и ей тоже, за всю ту боль, причиной которой она стала. А потом, в конце концов, вырвать собственное измученное сердце, чтобы освободиться от эмоций, с которыми его мозг не справляется.       Слезы спасительной пеленой затянули взор, обрывая созерцание картины, которую Чимин не сможет забыть, даже если постарается. Дыхания не хватало, он начал задыхаться, пока не понял, что забыл вдохнуть. Шумно втянув в себя воздух, Чимин развернулся на каблуках и рванул к себе в комнату, мечтая никогда не возвращаться из Штатов, никогда не подписывать контракт и не становиться певцом, участником BTS. Он хотел исчезнуть, хотел никогда не появляться на свет, хотел никогда больше ничего не чувствовать.       Кончив с тихим стоном, Джун повалился на девушку, пытавшуюся прийти в себя. — Это было незабываемо, малышка. Я люблю тебя. — Кэт в ответ промолчала, не находя слов. Благо Джун был пьян и не обратил на это внимания, влажно поцеловав ее в поясницу и застегивая ширинку.       Надо же, ей первый раз признались в любви. По пьяни. После секса, к которому она не была готова. Но она ведь тоже получила удовольствие?       Позже, когда продолжившего пить лидера в полубессознательном состоянии парни увели в его комнату проспаться, когда довольные захмелевшие мемберы потянулись в сторону своих комнат, Кэт сидела на качелях, вперив пустой взгляд в клочок травы перед собой. — Привет. — Чимин? Я думала, ты спишь. Все в порядке? — Она заметила его взгляд и мокрые волосы, когда он присаживался рядом. — Да, опьянел и решил принять душ, — какая прелестная ложь. — Понятно. — Разговаривать ей сейчас совсем не хотелось. — Кэт? — блеск глаз, когда она перевела не него свой взгляд, захватывая в плен его возможность дышать. — Можно вопрос? — Он дождался утвердительного кивка и продолжил, — ты счастлива?       Кэт молчала, он смотрел на нее и не мог насмотреться, отметая тот факт, что эта близость приносила практически физическую боль под ребрами. — А что есть счастье, Чимин? — Ответила она наконец с печальной улыбкой. — Я не думала, что способна испытывать такое большое количество эмоций, которые сбивают с толку, путают, пугают, дезориентируют. Так что я все еще пытаюсь разобраться. Скажу, когда пойму, — с этими словами она встала и направилась в свою комнату, радуясь, что Джун сегодня у себя.
157 Нравится 176 Отзывы 72 В сборник
Отзывы (6)