Верни мою жизнь

R
В процессе
0
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 8 страниц, 3 790 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 2

Настройки
Папа умер», — Именно эти слова хотела сказать Кэтрин. Но она не смогла. Мать не могла причинить дочери такую боль. Хоть та и совсем ещё не понимала что такое смерть. Кэтрин хватило лишь раз взглянуть на дочь, что бы понять, что не сможет сказать правду. — Он уехал в командировку, не переживай. — Она понимала что поступает неправильно и нельзя скрывать такое, ведь это может нанести вред, но женщина предпочла рассказать ей позже, когда та вырастет. Мысленно извинившись перед дочерью, Кэтрин хотела выйти из комнаты когда девочка вскрикнула — М-а-а-ам, а папа снова надолго? — Мать чувствовала пристальный взгляд дочери на своей спине. Ком снова подступил к горлу, а на глазах стали наворачиваться слезы. Женщина ели держала себя в руках. Казалось что вот-вот и она закричит так громко как может. Так что бы весь мир слышал её боль, что бы все знали как ей тяжело. — Да, очень. — Кэтрин закрыла глаза позволяя слезам скатиться по её лицу. Женщина вышла из комнаты, оставив дочь наедине со своими игрушками. Прошло два дня. Кэтрин почти перестала уделять внимание дочери, будучи занятой работой и похоронами мужа. Несмотря на то, что та много работала, денег всё равно не хватало. Дочь приходилось брать с собой на работу, что очень не нравилось начальству. Собственно почему приходилось? Потому что родственников у них не было. Сидеть с ребёнком кроме самой Кэтрин было некому. Она сирота. А родители мужа не хотят ей помогать. Раньше они менялись с ним. Месяц работает он, она сидит с ребёнком. И наоборот. В этот раз у Кэтрин выходной. Женщина смотрела телевизор иногда поглядывая за тем как играет дочь в саду. Как и обычно, Назаки сидела в саду окружённая своими потрёпанными игрушками. Другие дети задирали её из-за них, но были и те кто хотел вручить свою, но мама конечно не разрешала принять подарок. Играя, девочка не заметила что к ней подходит её новый друг. Джефф подошол к Назаки почти вплотную. Только тогда она заметила что рядом кто то есть. — Привет. Во что играешь? — Не то что бы ему было сильно интересно. — Не знаю. — Девочка сново опустила глаза смотря на игрушки в руках. Складывалось впечатление будто она общается с ними силой мысли и сейчас спрашивает что же ответить. — Пф. Разве можно не знать во что играешь? Что за глупости? — Джеффри сел напротив девочки ожидая ответ на вопрос. Ему по прежнему не очень интересно что она скажет. Он пришол лиш узнать. Узнать кого же убил. Хоть сам подросток и не сомневался, что прикончил именно её отца, но совесть молила его убедиться. — Может нельзя. А может можно! — Выпалила на него девочка. Глаза её стали наполняться слезами. — Эй, ну чего ты? Я же просто спросил. Не реви. — Джеффри искренне не понимал что же сказал не так, но глядя на неё он испытывал непонятное чувство. Ему вдруг захотелось её успокоить. Парень подвинулся ближе и обнял девочку поглаживая её по голове. — Что случилось? — Он догадывался, что она скажет. Из-за чего начинало жечь в груди. — Папа снова уехал в командировку. Он только приехал и снова уехал! — Назаки тихо заплакала. Она явно пыталась сдержать эмоции. Джеффри не ожидал этого ответа. Он думал что она поведает ему о смерти отца. Парень был в лёгком смятении. Вроде и чувство вины успокоилось, а с другой стороны он точно привёл её два дня назад в дом убитого мужчины. Он не знал что думать. — Так, ну. Слушай. Ты ведь любишь вкусно поесть? — в ответ на этот вопрос она лишь закивала головой. — В-о-о-от. Твой папа поэтому и много работает. Что бы у тебя. Его любимой доченьки, были разные крутые игрушки, платья и вкусняшки. — В голове парня это звучало лучше. Хотя Назаки стала успокаиваться. Значит поверила. Это порадовало и Джеффа. Всё же парень слишком любил детей, и просто не выносил когда те плачут. — Скажи. А как выглядит твой папа? — Возможно сейчас он сглупил, задав этот вопрос. — Я не помню. — Ответ девочки удивил его. Не помнить лицо отца. Таково он ещё не встречал. — Как это? У тебя память хреновая? Он же твой отец. — Недоумение Джеффа всё росло, а вместе с ним и интерес. — Я редко видела папу. Он много работает. Он говорит что раз он мужчина то должен много работать, а мама говорит что он дурак. — Понятно. — Почему-то парню стало смешно. — А-а-а! К нам приезжала какая-то тётя и дядя. Я вышла к ним, и дядя сказал что я очень похожа на папу. У них ещё слова были не правильные какие-то. Тогда папа взял меня на руки и унёс в комнату сказав сидеть там пока они не уйдут. — Ого. О чем они говорили? — Теперь ему было очень интересно, что же это за дядя с тётей. Может это как то было связано со смертью его семьи. В голове парня крутилось много мыслей, но понимал он только одно. Именно этот ребёнок может помочь ему узнать правду. Теперь он знает точно. Оставить её в живых не было ошибкой. — Хм-м-м. — Девочка нахмурила брови, пытаясь, вспомнить тот день. — Сказали что мы должны нигде не святиться и жить скромной жизнью что бы она не узнала о нас. — Парень нечего не понял из её слов. Кто она? Первый вопрос на который скорее всего не будет ответа. Какое-то время оба молчали, пока Назаки не присела что бы поднять игрушку. — Поиграй со мной. — девочка протянула Джеффу плюшевого енота. Парень несколько секунд смотрел на игрушку, перед тем как дать ответ. — Хорошо. — Он взял енота из рук девочки, а та в свою очередь подняла с земли куклу и начала ей махать перед енотом. — Нет, мистер енот! Я никогда не стану вашей женой! — На лицах обоих стала сиять улыбка. Тихой игрой в куклы дело не закончилось. Джеффри стал приходить к ним почти каждый день на протяжении всего лета. Они играли в разные игры, то прятки, то догонялки. Иногда Назаки крала у мамы косметику, что бы поиграть в салон красоты. Конечно моделью был Джефф. Парень тоже приходил не с пустыми руками. Изредка он брал в подарок какой-нибудь мяч или прочие игрушки. Они остались от брата. Ему больше не нужны, а у неё ещё всё детство впереди. За проведённые с ней два месяца, девочка стала ему как сестрёнка. Она заполняла ту пустоту в его сердце, что оставил младший брат. С каждым днём оставить её, становилось для парня всё сложнее и сложнее. Так прошло два месяца. — Эй, а ты придёшь завтра? — девочка знала ответ, но всё равно задавала этот вопрос каждый раз когда Джефф уходил. — Конечно.- Последний слог парень произнёс с удивлением. Это потому что он заметил недалеко женщину что вышла из дома. Всё лето парень пытался не попадаться ей на глаза, но теперь… Уходить было некуда. Она заметила его. — Назаки, солнце, кто этот парень? — мать спросила довольно обеспокоено, ведь на территории дома совершенно не знакомый человек. Сидит и играет с её дочерью. — Это мой друг! Тот мальчик, что проводил меня домой когда папа пропал! — девочка подбежала к матери радостно дёргая её за рукав свитера. Она была рада, что та наконец-то увидела его. Женщина ранее считала что дочь, выдумала друга, из-за отсутствия друзей. — З-здравствуйте! — парень смотрел на женщину не сводя глаз. Её правильно уложенные светлые волосы, карие глаза, пухлые губы. Она была довольна симпатичная, но Джефф смотрел на неё не по этому. Он смотрел не на мать Назаки. Для него она была женой убийцы. Женой того кто смог обмануть суд, но не смерть. — Здравствуй. Как тебя зовут? — лицо женщины излучало доброту даже без улыбки. Хотя в голове у неё было много сомнений насчёт парня. Обычно в его возрасте мальчишки задирают детей. А он играет с ней, хотя той всего четыре года и вря тли подростку будет интересно с ребёнком вроде неё. — Джефф. Просто Джефф. — парню стало неуютно от взгляда женщины и он отвёл глаза. Ей же показалось это милым и уже с улыбкой на лице она продолжила диалог. — А я Кэтрин. Просто Кэтрин. Будем знакомы. — Мама! Можно я не пойду спать?! — девочка сказала это ведь уже понимала зачем та, вышла из дома. — Нет, Назаки. Сон нужен. Вырастишь ещё спасибо, скажешь! — женщина провела рукой по волосам дочери после чего снова посмотрела на парня. — Пройдём в дом. — Кэтрин сделала приглашающий жест рукой в сторону дома. — Зачем? — парень слегка пошатнулся от такого предложения. Кэтрин же лишь посмеялась с такой реакции. Глядя на парня можно было подумать что его пригласили на казнь. — Х-а-х-а-х. Поговорим. Не бойся. Я лишь хочу убедить что моя дочь может дружить с тобой. Думаю ты понимаешь. — женщина взяла дочь на руки и развернулась в сторону дома. Джефф последовал за ней. — Аки можно дружить с Джеффом! Он хороший! — Назаки! Когда ты уже начнёшь говорить своё имя! — Джеффри слушал их разговор идя сзади. Он вспоминал свою семью. И это причиняло боль. Такую что хотелось застрелиться. Или, застрелить тех кто её причиняет. Все трое зашли в дом. Кэтрин усадила дочь на диван и включила ей мультики. После чего направилась на кухню делать чай. Джефф же сидел за столом и разглядывал стены. На одной из них было семейное фото. На котором были все трое. Первым же в глаза бросился тот мужчина. На фото он улыбался, что вызывало отвращение у него. Ему хотелось стереть улыбку с этого лица. Ведь он убил его семью, он не может быть счастливым. Из таких раздумий его вывел голос Кэтрин. — Джефф, ты не против если я сначала уложу Назаки спать, а потом вернусь к тебе? — Нет. Конечно нет. — он улыбнулся так широко как мог, но в любом случае улыбка не была искренней. Кэтрин ушла в комнату где её уже дожидалась Назаки. Мать уложила дочь в кровать, но та естественно, как и положено детям капризничала не желая ложиться. С горем пополам девочка заснула. Поцеловав дочь женщина вышла из комнаты вернувшись в гостиную где её дожидался Джефф. Разлив чай по чашкам они приступили к разговору. — Итак, Джеффри. Кем работают твои родители? — она смотрела прямо ему в глаза, даже не подозревая какой ураган сейчас проносится в его голове. Первый вопрос, а уже такой тяжёлый для парня. Хотя он ожидал что речь будет о родителях, поэтому смог натянуть маску спокойствия. — Мама хозяйка магазина косметики, а отец директор. — Ого. Это достойно. Могу ли я с ними встретиться? — она сделала очередной глоток. — Нет. — Эти три буквы парень произнёс довольно грубо и резко что было неожиданно даже для него. — Почему? — Они мертвы. Погибли в автокатастрофе. — глаза Джеффа стали краснеть от подступающих слез и гнева. — Ох. Извини. Мне жаль. Я правда не знала. Надеюсь виновника наказали? — женщина поставила чашку на стол и смотрела на Джеффа уже с жалостью. Она знала каково это жить без родителей. И прекрасно понимала его чувства. — Нет. Его отпустили благодаря каким то там связям. Но божья кара его настигла и он недавно умер. Ай-ай. Страшное убийство в переулке Кертис-стрит. Ему выкололи глаза. Смешно правда? — Джеффри улыбнулся и смотрел уже в глаза полные не жалости, а ужаса. Женщина выпрямилась и попыталась улыбнуться, но страх в глазах выдавал её истинные чувства. В этот момент она заметила что парень так и не прикоснулся к чашке. — Выпей чай. Он очень вкусный! — она попыталась сгладить ситуацию, но смотря на безразличный взгляд Джеффа поняла что в этом нет смысла и попыталась просто взять себя в руки. — Терпеть не могу чай. Слышал ваш муж тоже умер недавно. Ему вроде глаза выкололи. — он еле сдерживал смех и в итоге прекратил эти попытки. — Ха-ха-ха-х. — этот тихий смех в котором хоть не было и нотки безумия, до жути пугал. И в этот момент Кэтрин поняла. — Это ты, да? Ты убил моего мужа?! — она вскочила и кинулась на парня. Женщина стала трепать его за плечи пытаясь вытрясти из него ответ. Парню это не понравилось. Он быстрым движением оттолкнул её от себя при этом швырнув обратно на кресло. — Да! Я! — он посмотрел на её лицо. По нему текли слёзы, но он не испытывал жалости. Ему было совершено плевать. Парень достал пистолет и направил его на женщину. Казалось бы, дело почти сделано, но он почему-то не решался. — Ты… Убил моего мужа… — женщина говорила уже без истерики. Видимо направленный на неё пистолет успокоил. — И? Нечего страшного. Вы довольно красивы, найдете нового. Хотя. Нет. Я же вас убью. — Джеффри снова начал посмеиваться. В этом смехе были нотки лёгкого сожаления. — Ты… Убьёшь? Меня? — она задавала вопросы медленно будто оттягивая время. Но вот что заметил Джеффри. Она смотрит не на него, а на стол. — А-а-ах. Конечно. Телефон на столе. — Парень убрал его подальше, что бы Кэтрин наверняка не смогла дотянуться до него.- Да, вы угадали. Я вас убью. — Я не думаю. Иначе ты бы уже сделал это. Но я всё ещё жива. — она говорила это аккуратно что бы не спровоцировать у него приступа агрессии. — Молчать! Можете считать я любуюсь вашими красивыми, напуганными глазками. — конечно это было не так, он просто хотел по стебаться над ней, ведь признать что не можешь убить намного сложнее. — Джеффри, подумай. Ты ведь ещё подросток. Тебе не нужно это клеймо убийцы. Отпусти меня и мы забудем. Каждый пойдёт своей дорогой. — О-о-ох. Как с вами трудно. Я уже имею это клеймо убийцы. Ваш муж до сих пор приходит ко мне то ли во сне, то ли в галлюцинациях и просит не убивать его. И-и-и вря тли вы забудете. Хотя бы я, не забуду. — он снял пистолет с предохранителя и уже намного увереннее держал его. — Убьёшь меня оставив Назаки сиротой? Ты ведь знаешь каково это. Хочешь что бы она испытала такую же боль? — из глаз Кэтрин снова потекли слёзы. Она хотела кричать на помощь, но понимала что это бесполезно. Он сразу прикончит её. Взгляд парня смягчился, он уставился в пол, видимо всё обдумывая. Какое-то время Джеффри думал над её словами. После чего поднял глаза полные решимости обратно на женщину. Кэтрин поняла. Она обречена.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник