День третий (часть 1)
3 декабря 2022 г., 19:03
Примечания:
Изуку был счастлив, что наконец-то смог навестить свою мать на выходных, однако у этой новой (все более раздражающей) причуды были другие планы.
Изуку проснулся от того, что его будильник разнесся по всей комнате. Он медленно встал с кровати, чтобы выключить его, и вспомнил, что сегодня ему нужно приехать в свою квартиру.
Он быстро позавтракал и собрался. Он собрал все другие вещи, которые забыл вчера, чтобы остаться на ночь у своей матери. (На то, чтобы забронировать сегодняшний день, ушла целая вечность, так как другие ученики тоже хотели навестить своих родителей) у них тоже был запланирован весь день! Это должно было быть так весело, и они обязательно проверили все, будь то дождь, ветер, даже уровень преступности в этом районе (хотя это сделал только Изуку).
Сегодня он даже может быть подальше от выходок Айзавы-сенсея, так что это еще один плюс.
Все было готово, абсолютно ничего не могло пойти не так!
__________
Изуку снова ждет снаружи учительского общежития, Ямада-сенсей собирается проводить его до ворот Юэй по соображениям безопасности. Когда он видит, что мужчина выходит из здания, он загорается: наконец-то мы уходим!
Когда они вдвоем подходят к воротам, он нетерпеливо ждет, когда створки ворот медленно открываются, открывая маленькую женщину с зелеными волосами.
"Мама!" Он кричит, бросаясь к ней, и брокколи обнимает ее и кружит, поднимая с земли на несколько мгновений. На что она вскрикивает от удивления, сопровождаемого смехом их обоих.
В этот момент всё снова встало на свои места. Быть со своей матерью, которая была рядом всегда (и никогда не уходила, как не упомянутый родитель).
"Изуку! Мой малыш!" Она говорит с нежностью, и они остаются там, обнявшись, в течение нескольких мгновений, пока он не отрывается, чтобы схватить свою сумку. Он прощается с Ямадой-сенсеем и желает им хорошего дня.
Да, все шло отлично
__________
Изуку ненавидит это место
Он абсолютно ненавидит это
Ненависть - сильное слово, но это сильные чувства, которые он испытывает в данный момент
Он как раз заканчивал обедать со своей мамой в кафе, которое они выбрали, когда ему позвонили с неизвестного номера, который каким-то образом сразу же сменился на Незу.
Это казалось достаточно правдоподобным для Незу, чтобы контактный номер изменился сам по себе, поэтому он ответил на звонок.
"Алло?" Он вопросительно здоровается
"Ну, здравствуй, Мидория-кун! Я ненавижу приносить плохие новости, особенно в твой день с мамой. Однако мне нужно, чтобы вы отчитались в кампусе до конца дня, похоже, что с Айзавой-куном может быть что-то не так, и в наших интересах, чтобы ты отчитался здесь за теорию, которая у меня есть "
Он чуть не выругался прямо тогда и там.
"О-о! Конечно, Незу-сан, я буду там прямо сейчас!"
"Что-то не так, милый?"
Изуку секунду смотрит на свою маму, впитывая все ее черты. Волосы, которые всегда собраны в пучок, завиты, платье в цветочек, которое она надевает только по особым случаям, макияж на лице, который доказывает, что она потратила время и позаботилась о том, чтобы выглядеть презентабельно. И он не сомневался, что она тоже убирала квартиру только на эти выходные. Она сделала все это для него.
"Я..." - с трудом выговаривает он
"Я должен вернуться в Юэй, очевидно, с одним из моих учителей что-то не так, и я нужен им там. Мне так жаль, мама, я действительно хочу остаться, но...
"Нет, нет! Все в порядке, милый! Иди! Помоги своему учителю, не волнуйся, мы сможем сделать это в другой раз ". Она настаивает.
Поэтому с тяжелым (расстроенным, злым, обезумевшим) сердцем он обнимает её в последний раз (объятия, из-за которых не хочется отпускать ещё больше) и забирает свои сумки обратно в кампус.
__________
Он возвращается к настоящему моменту. Мчится к общежитиям учителей. Как бы он ни был зол, он знает, что это не вина Айзавы или Незу. Как ученик-герой, он обязан помогать всем, кому может, и если он может помочь Айзаве, он это сделает. Пока он бежит, он получает сообщение от Незу, объясняющее, что такое поведение Айзавы происходит только тогда, когда Изуку далеко от него, Ямада рассказал Незу о похожем инциденте со вчерашнего дня, когда он вышел в магазин.
Он прибывает в общежитие в рекордно короткие сроки, потому что использует "один за всех", чтобы добраться туда быстрее. Он открывает дверь (хотя и немного резко, все еще злясь из-за того, что ему пришлось оставить свою мать из-за этого), за которой он видит нескольких учителей, толпящихся на полу рядом с Айзавой, особенно Ямаду, который присел на корточки рядом с ним (вероятно, пытаясь поговорить с ним с помощью дыхательных упражнений) Они все смотрят вверх, чтобы увидеть, кто только что распахнул их дверь, чтобы увидеть Изуку.
Сам Айзава все еще находится в очень тревожном состоянии, но он наконец поднимает глаза, чтобы посмотреть, кто это. Он выглядел так, словно стал свидетелем худших вещей, которые только может вообразить человек, и даже больше. Только когда они встречаются взглядами, Изуку понимает, как сильно эта причуда повлияла на его учителя. Глаза его учителя выглядели так, словно они увидели что-то очень важное, желая дотянуться до него, но боясь того, что произойдет, если он это сделает. Тем не менее, он медленно протягивает руку и произносит одну вразу.
"Я- Изуку..."
Он чувствовал невидимую тягу к Айзаве, он не уверен, связано ли это с причудой или с его потребностью спасти кого-либо любым возможным способом.
Так что Изуку почти бросился к мужчине и навис над ним, не желая причинить ему боль или что-то в этом роде. Однако его попытка не подходить слишком близко терпит неудачу, когда Айзава заключает его в крепкие объятия.
Другие учителя, кроме Ямады, понимая ,что теперь, когда один из их коллег в безопастности, им нужно уединение , направляются в другую комнату. Айзава пока не отпускает Изуку, все еще держась за него, как будто он исчезнет, когда он отпустит . Изуку просто медленно обнимает мужчину и пытается успокоить его: "Я... все в порядке, папа, я в порядке" и "Я обещаю, что мне не больно, папа, не волнуйся".
Он слышит свое учащенное сердцебиение с того места, где его голова находится у него на груди. Очевидно, что у Айзавы была полномасштабная паническая атака, когда он ушел. У Изуку никогда не было приступов паники (хотите верьте, хотите нет), но он уверен, что они становятся еще хуже, когда рядом нет никого, кто мог бы вам помочь, поэтому он просто остается со своим учителем и ждет, пока тот успокоится. Пока он ждет, он впитывает всю информацию об этой причуде:
Как только они увидят первого ребенка, они сразу же поверят, что он их родитель
Их мозг создает историю, чтобы сделать ее более правдоподобной для них
Если указанный ребенок оставит их в определенном радиусе, они испытают своего рода приступ тревоги / паники
Это не так уж много, и список, вероятно, будет увеличиваться с течением времени. Однако на данный момент это все, что он заметил. Это расписывает, что будет в ближайшие несколько дней? Недели? (На данный момент он даже не уверен) будет как для него.
После того, что показалось ему часами, потерянным в своих мыслях, старший мужчина выпускает его из объятий, хотя еще не совсем отпускает. Мужчина говорит: "Я… Мне жаль, что я испортил тебе день с твоей матерью. Я просто волновался, я не уверен почему, и я знаю, что это не очень хорошее оправдание, но я надеюсь, что ты сможешь простить меня " Сказать, что Изуку шокирован, - это преуменьшение, взрослый человек признал свои ошибки, и не только это, но и извинился за это перед ним! "Я- все в порядке, п-папа", - уверяет он. Он смотрит на своего учителя, и тот выглядит абсолютно опустошенным, и ему определенно нужно вздремнуть. Изуку высвобождается из его хватки, чтобы встать, и он вместе с Ямадой помогает ему добраться до дивана, который стоит в нескольких футах от него. Они усаживают его, и Изуку идет, чтобы сесть рядом с ним. Он почти уверен, что в его состоянии ему не следует упускать Айзаву из виду. Ямада говорит, что он скоро вернется с одеялами и закусками, что наводит его на мысль, что они собираются смотреть фильм. Все происходит так быстро, что он не совсем уверен, что происходит, пока они на самом деле не делают это.
Именно там он обнаруживает, что смотрит фильм со своими двумя учителями. Они смотрят довольно старый фильм времен, предшествовавших причудам, о злодее, который усыновляет троих детей и держит маленьких желтых работников, называемых миньонами. Злодей чем-то напоминает ему Айзаву, если честно. Не хочу сказать, что он злодей или что-то в этом роде! На самом деле злодей в конце превращается в хорошего парня. Но то, как он кажется суровым в начале, только для того, чтобы дети растопили его холодное сердце в конце. К концу фильма он обнаруживает, что наслаждается происходящим. Он не понимает, что его голова покоится на плече Айзавы, пока фильм не заканчивается. На что он тут же выпрямляется и решает опереться на не такой удобный подлокотник дивана. Ощущение, которое он испытал, лежа там, на несколько мгновений, даже если это было всего на секунду. Это было неправильно, казалось, что они действительно были отцом и сыном.
Мы не такие , уверяет он себя , что никогда не были и никогда не будем такими.. Думает он перед сном
Примечания:
Ориг. автор :Эта глава проходит через день дыры, в отличие от других, но это потому, что все это POV от лица Мидории, поэтому в следующей главе будет тот же день, только от лица Айзавы.
Переводчик[я]: я думаю над тем что бы сделать телеграмм канал или что то типо такого ,что думаете?