Мистер нянька (Глава 32)
25 марта 2026 г., 07:29
Примечания:
I was in such a dark place. Something had to change...
— А ты знаешь, как погибли твои родители?
— В пожаре… — с грустью ответила Рэйчел.
— А знаешь, кто его устроил?
— Молния. Что за вопросы вы задаете?
— Это была не молния.
— А что тогда?
— Твоя сестра… Джулия устроила пожар.
— Вы врете! Она не могла этого сделать!
Пора было вмешаться. Я отошел на пару метров и позвал ее.
— Рэйчел? Ты где?
Я завернул за угол.
— Здравствуйте. — поздоровался Вуд с приторной улыбкой.
— Здрасте. Рэйчел, нам пора ехать.
Я протянул ей руку. Она не обратила на нее внимания.
— Идем же. Кайл и Джулия уже ждут нас.
Она ушла вперед. Я посмотрел на Вуда.
— Молодой человек…
— Джейк.
— Джейкоб…
«Я Джейк, сука.»
— Вы ведь давно знаете Кайла?
— Не так давно, как вы. Извините, но мне нужно идти.
Я быстро ушел за Рэйчел. С Клэр мы встретились у машины. Доехав до ресторана, я остался снаружи. Достал пачку сигарет. И закурил. Это принесло небольшое облегчение и ясность мыслей. Зайдя в ресторан, я взглядом нашел Клэр и подсел к ней. Боковым зрением я заметил Джулию и Кайла. Они о чем-то говорили. Рэйчел в это время тоже куда-то собралась.
— Ты куда?
— В дамскую комнату.
Я кивнул. Рэйчел ушла. Принесли вино. Клэр сразу же налила себе бокал.
— Будешь?
— Нет, спасибо. Это вредно.
— Курить тоже вредно. Но ты ведь куришь.
— Это вынужденная мера.
Клэр сделала глоток вина. Джулия и Кайл ушли танцевать. Я смотрел на них.
— Хм. Что ты чувствуешь к Джулии?
— Ничего.
— Не ври мне, Джейк. Я вижу, как ты на нее смотришь. И я знаю, что между вами было.
Я сдался. Выдохнул.
— Да. Она мне не безразлична. Ты это хотела услышать?
— Почему ты не сказал ей до всего этого?
— Так правильно. Она заслуживает лучшего. А я точно не лучший. Не после того, что я сделал с ней и Кайлом.
— Но ведь пожар не твоя вина.
— Моя. Я понимал, что делаю. То, что я забыл чувства к ней ничего не меняет.
— Но ты ведь все еще любишь ее?
Кайл и Джулия шли в нашу сторону. Надо было заканчивать эту минуту откровений.
— Я не обязан перед тобой отчитываться. — сказал я и замолчал.
Клэр тут же спросила про танец. Я понял, что сейчас она тоже захочет пойти танцевать. Поэтому встал и протянул ей руку. Джулия вспомнила о Рэйчел. Ее и правда уже долго не было. Мы с Клэр пошли танцевать. Я знал, что у нее есть парень, вот только, где же он?
— Где твой парень?
— Не смог приехать.
— Не ври мне, Клэр.
— Я и не вру. Он действительно снова уехал в командировку.
— А где он работает?
— Военный.
— Как же вы поддерживаете отношения?
— Это тяжело. Думаю, это недолго продлится…
— Что именно?
— Наши отношения, конечно.
— Хм… Понятно.
Остаток танца мы провели в молчании. Меня посетила неожиданная мысль. А если попробовать с ней?.. Но я тут же отогнал ее от себя. Ну нет. Нет, спасибо. Максимум, что может быть между нами это хорошая дружба. Когда мы подошли к столику, Кайла и Рэйчел не было. Джулия спросила нас про танец.
— Очень даже неплохо. Только вот, если бы кое-кто сделал лицо попроще, то было супер. — Клэр покосилась на меня и наигранно ахнула.
Я слегка улыбнулся. А она забавная. Девушки начали разговаривать, но я их не слушал.
— Кстати, Джейк.
— Да? — услышав свое имя, я повернул голову.
— Ты ведь знаешь, что Рэйчел и лисята будут сегодня у тебя?
Да ладно… Вот обязательно надо перед фактом ставить и все.
— Теперь да. — я закрыл глаза и выдохнул. — Так понимаю, мне придется снять квартиру? Вряд ли он допустит, чтобы его лисы и твоя сестра ночевали в мотеле.
— Да, верно.
— Ладно. Одна ночь — ничего страшного.
— Вообще-то несколько. — сказал только что подошедший Кайл. — Мы с Джулией собираемся кое-куда…
— Что ж. В таком случае, я пойду собираться. Пусть Рэйчел будет готова минут через пять.
Я встал и вышел из-за стола. Вышел на улицу, чтобы снова покурить, но передумал. Немного постояв, я вернулся в здание и пошел к гардеробу. Вскоре прибежала довольная Рэйчел, а за ней и Кайл.
— Пожалуйста, следи за ней и лисятами. Дома есть смеси для них. Кушают они много. Три раза в день. И смотри, чтобы у них была всегда свежая вода. Ничего лишнего не давай.
— Понял.
— Можешь, кстати, не снимать квартиру. Останешься у нас.
Кайл вручил мне ключи от дома и ушел к девочкам. Рэйчел уже стояла одетая. Я вызвал такси.
— Это не дорога к дому Кайла, куда мы едем?
— В мотель. Мне надо кое-что забрать.
Зайдя в свой номер, я быстро сложил нужные вещи в сумку. Взгляд упал на тумбочку. Там лежали мой пистолет и револьвер, найденный в лесу.
— Да уж. Миленько у тебя тут.
— Мы ненадолго.
Я подошел к тумбочке и забрал пистолет с собой.
«Не думаю, что Кайл держит оружие где-то навиду. Да и вообще я не уверен, что у него есть что-то помимо кухонных ножей…»
Через двадцать минут мы были дома. Рэйчел быстро разделась и побежала в зал. Я же неторопливо снял обувь, разделся, бросил вещи на диване, взял полотенце и пошел в душ. Горячая вода помогла расслабиться. Когда я вышел из душа, Рэйчел уже во всю шарилась в моих вещах.
— Эй! Ты что творишь? Это мои вещи.
— Мне интересно посмотреть.
Я быстро подошел и выхватил у нее сумку, пока она не добралась до оружия.
— Можно ты не будешь брать мои вещи без спроса?
— Ладно. Извини. Мне просто было интересно посмотреть, что ты взял с собой. — надулась она.
— Ничего интересного. А теперь спать.
— Ну нет. Ты время видел? Еще день! Лия разрешила мне сегодня лечь позже.
— Хорошо. Тогда иди в свою комнату. А я хочу отдохнуть. И покорми лисят, пожалуйста.
Рэйчел показала мне язык и ушла в комнату. Я лег на диван и достал телефон. Множество сообщений от Лили. В групповом чате тоже не все гладко. Они все хотят получить ответы от Джулии, но она, видимо, не притронется к телефону в ближайшие дни. Я написал сестре.
Джейк
Лили?
Лили
Где ты был?
Джейк
Я хотел извиниться, что вот так ушел от ответа. Я не могу тебе рассказать, прости. Это не моя тайна.
Лили
А чья же тогда? Ты ведь сказал, что это не Сэм убила Ричи.
Джейк
Не она. Это правда.
Лили
Тогда скажи, за что его убили?
Я мог ей сказать, что это он похитил Ханну. Но она бы мне не поверила. Он был ее другом. У меня нет никаких доказательств, что это был он, кроме его собственных слов. Но тогда бы я раскрыл ужасную правду о том, кем мы с Джулией являемся на самом деле.
Джейк
Я не могу.
Лили
Вот как… Ладно.
Какие планы на фестиваль?
Джейк
Какой фестиваль?
Лили
Пайн Глэйд, конечно.
Джейк
А когда он?
Лили
Через две недели. Ты забыл? Мы ведь каждый год его празднуем всем городом.
Джейк
Точно… Фестиваль…
Черт. Я совсем забыл об этом фестивале.
Лили
Уже известна программа фестиваля. Тебе скинуть?
Джейк
Да, пожалуйста.
Лили скинула мне программу фестиваля. Все празднество начиналось на главной площади города. Затем были доступны развлечения. Водопад по каким-то причинам был закрыт в этом году. Может, сейчас там слишком опасно? Я отложил телефон и закрыл глаза…
Что-то холодное упиралось мне в плечо. Прежде чем открыть глаза, я прислушался к своим ощущениям. Что-то щелкнуло. Пистолет. Я резко выхватил пистолет и сел на диване. Передо мной стояла Рэйчел.
— Какого черта? Ты опять рылась в моих вещах?
— Я не рылась. — она нахмурилась. — Он лежал на полу.
— И ты решила так пошутить? Это не игрушка, Рэйчел.
Я встал и поставил пистолет на предохранитель, затем вытащил магазин, проверил патроны.
— Никогда не бери это без спроса. Это опасно. Ты могла убить меня!
— Я никогда не видела оружия. Подумала, что это игрушка. Прости…
Я выдохнул. Она еще слишком мала, конечно она этого не понимает. Черт. Не надо было его брать с собой. В конце концов я и ножами неплохо владею.
— Джейк?..
Ее тоненький голосок заставил меня вздрогнуть.
— Что?
— А ты можешь мне показать, как ты вытащил ту штуку?
— Ты хочешь, чтобы Кайл мне голову оторвал за такое? Не думаю, что он или Джулия будут рады, если узнают, что в твоих маленьких ручках побывало оружие.
— Ну пожалуйста! Я никому не скажу, честно!
Она смотрела на меня щенячьим взглядом. Некоторое время я колебался. Это была далеко не самая лучшая идея. Я глянул на время. Вечер. Значит, я проспал около трех часов. Рэйчел все так же смотрела на меня и ждала ответа.
— Ты точно никому не скажешь?
— Обещаю.
— Ладно. Я покажу.
Я сел на пол, Рэйчел повторила за мной.
— Это пистолет. Если точнее, Кольт М1911А1…
Я рассказал ей небольшую историю этого пистолета, показал основные части пистолета. Рэйчел слушала с нескрываемым восторгом. Затем я показал ей, как он разбирается и собирается, объясняя при этом что это за детали и зачем они нужны.
— А можно мне? — с горящими глазами спросила она.
— Ладно. А ты точно сможешь?
— Надеюсь… Но ты ведь поможешь?
— Конечно.
Она приступила к сборке. Было интересно наблюдать за тем, как маленькая девочка пытается собрать то, что видит и держит в первый раз.
— А зачем тебе вообще нужен пистолет? — вдруг спросила она.
Я помолчал. Ну не мог же я ей сказать, что я убийца.
— Ты занимаешься чем-то незаконным?
— Нет. — вырвалось у меня.
— Тогда для чего он тебе?
— Видишь ли… Я работаю на одну секретную организацию… И там необходимо носить оружие с собой. Мало ли что может случиться.
— Ты какой-то секретный агент?
— Типа того, да…
— Круто.
«Если бы…»
— А почему ты не на работе?
— Я в отпуске.
Мы закончили сборку. Рэйчел взвесила его в руке.
— Тяжелый… Эх… Хотела бы и я стать секретным агентом…
— Тебе еще рано. Да и это довольно опасная работа, так что не думаю, что Джулия одобрит твой выбор.
Девочка погрустнела. Я посмотрел на время. Мы провели почти два часа за этим занятием.
— Ты кормила лисят?
— Нет еще.
— А их надо выгуливать?
Рэйчел посмотрела на меня как на идиота.
«Да. Глупый вопрос…»
— Конечно надо. Утром и вечером.
— Что ж. Тогда пошли?
Она кивнула и побежала в комнату. Я начал собираться. Через несколько минут Рэйчел была уже одета. Оставались только лисы.
— Так, и как? Их одевать надо?
— Нет. Только шлейка.
Девочка позвала лисят. Но к нам вышел только рыжий комок шерсти.
— Это?
— Тод. Он намного спокойнее, чем Викси.
Тод лениво подошел к нам. Принюхался. Я протянул руку. Лис обнюхал ее и прижался к моей ладони влажным носом. Я спокойно его погладил, а Рэйчел надела на него шлейку.
— А вот ему ты нравишься. Где же Викси?
Она пошла искать лисицу по комнатам. Рыжий лис сел рядом со мной и зевал. Через пару минут Рэйчел тащила лисицу к двери. Это выглядело довольно забавно. Она взяла ее под передние лапы и потащила. Хвост и задние лапы лисы тащились по полу. Сама лисица в таком приподнятом состоянии доходила девчушке до подбородка. И, кажется, Викси была не очень довольна, что ее побеспокоили.
Рэйчел поставила лису рядом со мной и нацепила на нее шлейку. Затем протянула ее мне.
— На. Она может сильно дергать, поэтому Кайл разрешает мне гулять только с Тодом.
— Окей. А ее лапа? На нее надо что-то надеть?
— Думаю да. Могу предложить специальные ботиночки для животных. Но вряд ли она захочет, чтобы ей что-то надевали… — Рэйчел достала откуда-то тапочку. — Вот.
Я присел возле лисы, попытался взять ее лапу, но та ее одернула и начала на меня рычать.
— Я просто надену тебе эту чертову тапочку, чтобы в твою рану не попала инфекция.
Я еще раз протянул руку к лапе. На этот раз она не стала убирать ее, но все также тихонько рычала. Надев тапочку, я выпрямился и взял из рук девочки шлейку. Викси сразу начала упрямиться. Через некоторое время мне все же удалось вытянуть ее на лестничную площадку. Я закрыл дверь, и лиса тут же дернулась вниз по лестнице. Краем глаза я заметил Рэйчел, стоящую в лифте с Тодом. Лифт закрылся.
Мне пришлось бежать за лисой. К моему удивлению она была довольно сильной и быстрой, несмотря на рану. Когда мы наконец оказались на первом этаже, Рэйчел там не было.
«Наверное, уже вышла из подъезда.»
Когда мы вышли из подъезда, ни Рэйчел, ни Тода я не увидел. Викси села рядом.
— Ну и? Где нам их искать? — спросил я лису. Она демонстративно отвернула свою мордашку, недовольно фыркнув напоследок.
Да ладно. Она издевается? Надо было быстрее думать, куда они могли пойти. Вдруг что-то случилось? Я хотел пойти вокруг дома, но лисица продолжала сидеть на крыльце. Я подошел ближе к ней. Она повернула голову ко мне и, клянусь всем своим имуществом, посмотрела на меня как на говно. Таким презрительным взглядом на меня даже Джулия не смотрела после всего, что случилось. Я даже и не знал, что животные могут смотреть таким взглядом.
— Так. Ладно. Что ты от меня хочешь? — немного нагнувшись спросил я. — Я не желаю тебе зла. Больше нет. И мне жаль, что я тебя пнул. Мне жаль, что из-за меня сгорел твой дом. Извини. Я просто хочу с тобой подружиться.
Боже, я разговариваю с лисой. Не дай бог, кто-нибудь это увидит, сразу ведь дурку вызовут. И тут лисица встала и повела меня куда-то. Я посмотрел на нее. Теперь в ее взгляде стало меньше неприязни, но она все еще смотрела на меня как на говно. Я пошел за ней. Она вывела меня на какую-то закрытую площадку. Там я увидел Рэйчел и Тода. Слово камень с души. Мы подошли к ним. Я отпустил Викси с поводка, и она убежала в дальний угол площадки.
— Не уходи так больше. Уже темно. Мало ли что могло бы произойти.
— Ладно, не буду, мистер нянька.
— Можно просто Джейк.
— Да ладно. Я же вижу, что ты не особо то и хотел сидеть со всеми нами.
— Хм. Настолько было заметно?
— Ага.
— Ну, сейчас я понял, что мне бы не помешала хорошая компания. Даже если она состоит из двух непослушных и вредных девчонок и одного спокойного парня.
— Да ну? Это я еще вредная и непослушная?
— А кто наставил на меня пистолет и рылся в моих вещах?
Рэйчел надула губки и отвернулась от меня. Ко мне подбежал Тод. Я присел, чтобы его погладить. И тут мне в затылок прилетело что-то холодное…
Примечания:
So I faced it...