Love Rival

Перевод
PG-13
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 504 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
43 Нравится 8 Отзывы 5 В сборник

Красные Щёчки

Настройки
Ан улыбается, когда Тойя и Кохане вместе поют ECHO, пока я сижу на стуле рядом с ней и пью воду. Песня рано или поздно закончилась, и они оба делают заслуженный перерыв. — Вы проделали огромную работу! Завтра вы точно всех поразите! — Тойя и Кохане взволнованно смотрят на неё, а я лишь слабо улыбаюсь. Несмотря на то, что я не буду выступать, я все равно волнуюсь не меньше них. Они продолжают говорить как обычно. Я же не говорю столько, хоть и это мало похоже на меня, но видимо, они продолжают игнорировать этот факт. Я слышу зевок, замечая, как потемнело небо, и чувствую, как кто-то кладет голову мне на сгибы шеи. Этот кто-то - Ан. Тойя и Кохане хихикают, когда я смотрю на неё, ведь мои щёки странно покраснели. — Хей, Акито? — Ан спрашивает меня, и я вопросительно смотрю на неё в ответ, — Ты и в правду покраснел! — Эх? Она игриво тыкает меня в щёки, а они лишь ещё больше краснеют. Неужели это то, что обычно делают соперники в свободное время? Надеюсь, что нет… — Ой, маленький Акито застеснялся~! — Подшучивает она. Я отворачиваюсь, видя Тойю и Кохане с весёлыми взглядами, и изо всех сил смотрю на них, пока Ан продолжает дразнить меня. — Эй, не должны ли мы скоро пойти домой? Уже поздно… — Говорю я, а она дуется на меня в ответ. — Ладноо! По крайней мере эти ребята должны хорошо отдохнуть перед завтрашним выступлением! — Они кивают в ответ. Наконец, Ан перестаёт тыкать меня в щеку, которая, наверное, все ещё красная. — Теперь, мистер мягкие щёчки, как насчёт того, чтобы я проводила тебя до дома? Я знаю, что Тойя пошёл с Кохане, так что это будет скучновато идти домой совершенно одним! — Я лишь поднял бутылку воды и смотрю на неё явно фальшивим раздражённым взглядом. — Ладно. Но если ты как-нибудь потеряешься по пути к своему дому, это будет не моя вина! — Она хихикает, оставляя тех двоих позади, вскоре после окончания разговора.

***

Дорога до моего дома проходит странно тихо. Нету тех дразнящих слов Ан, даже и обычной тишины. Это была далеко не ужасная мысль. Во всяком случае, эта тишина была довольно удобной. Мы прибыли быстрее, чем я предполагал. Но прежде, чем я успел войти внутрь, оставив Ан на день, она тяжело вздыхает. — Что-то случилось? — Спрашиваю я, и затем ее щёки слегка краснеют, хотя я продолжал убеждать себя, что это мой разум играет со мной злые шутки. — Мне и в правду нужно было последовать совету Тойи и просто сказать это прямо, но черт возьми, ты действительно ничего не замечаешь! — Говорит она, и я смотрю на неё в малом замешательстве. Я? Не обращаю внимания? Но, что именно я не замечаю? — Надеюсь, что хотя-бы это может показать тебе мои чувства, Акито. Она подходит ко мне ближе, берет меня за руку и встаёт на цыпочки. Действительно? Она целует меня. Сам поцелуй был коротким, и он заканчивается тем, что я удивлённо смотрю на неё. Мы оба были удивлены и растеряны. — Х-хей, это да или нет..? — Заикается Ан, нехарактерно глядя в землю. — Я… — Я хотел продолжить свою фразу, однако в ответ я лишь потянул ее за куртку. В очередной поцелуй.
Примечания:
43 Нравится 8 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (8)