Обучение

***

Мой друг уникален во многих отношениях. Физически и ментально он не похож ни на кого из тех, кого я когда-либо знал. Кажется вполне естественным, что такой экстраординарный человек должен изобрести свою собственную карьеру, такую же уникальную, как и он сам. Многие из его клиентов полагали, что ему было легко это сделать, что его таланты неизбежно создавали его карьеру из воздуха. Я знаю об этом больше. Холмс начал свой путь до того, как я встретил его, но он всё ещё был новичком в этом деле, и я находился рядом, наблюдая за тем, как он борется, экспериментирует и учится тому, как стать первым в мире консультирующим детективом. Не было доступных курсов, чтобы обучить его этому, как это делал я, когда учился на врача и хирурга. Ему приходилось придумывать свои собственные уроки и извлекать уроки из собственного опыта. Не было никого, кто мог бы научить его или подать пример для подражания. Самым близким наставником, который у него был, являлся его брат Майкрофт. Тот научил его наблюдать и думать, но он не знал и не интересовался физической работой по сбору улик и уголовному расследованию. Холмс больше не единственный в мире консультирующий детектив. Есть уже и другие, зарекомендовавшие себя в карьере, которую он начал первым. Многие из них изучали его методы и его монографии. Некоторые обращались к нему за руководством, советом и ученичеством. Он дал много советов, но не взял ни одного ученика. − Я не учитель, − сказал он мне однажды. − Если бы это было так, то в Скотланд-Ярде было бы гораздо больше успешных инспекторов, а лондонская полиция была бы самой эффективной и уважаемой в мире. Существовали бы только мелкие преступные организации, поскольку всё более серьёзное было бы пресечено прежде, чем оно смогло бы закрепиться. Он сказал это после особенно горького дела. Я не думаю, что он действительно верил в это, не совсем. Но он был и оставался разочарован тем, что те, кого он считал наиболее способными и с кем работал наиболее тесно − Лестрейд, Грегсон, Брэдстрит и особенно Хопкинс, который был так близок к тому, чтобы стать учеником из Скотланд–Ярда − не могли делать то, что он делал. Мой друг всего лишь человек. Холмс никогда не хотел, чтобы его затмили, но, как и все мы, он хотел оставить после себя наследие, знать, что другие успешно продолжат его работу. Я могу только надеяться, что это окажется правдой.