Written in the stars

Перевод
NC-17
Завершён
218
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
411 страниц, 158 273 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
218 Нравится 84 Отзывы 52 В сборник

Часть 22

Настройки
Примечания:
Сяо проснулся с болью. Причем до такой степени острой, что Венти обратил внимание на дискомфорт Сяо сразу же, как только тот проснулся, и, не теряя ни секунды, принялся оказывать Сяо поддержку. На кровать положили еще одно одеяло, под голову Сяо положили еще одну подушку, чтобы помочь ему. Те следы, которые Венти оставил на его теле предыдущей ночью, покраснели и покрылись синяками - явный признак того, что произошло накануне. Но, боги, все, что делал Сяо, заставляло его чувствовать, что он горит. Возможно, прошлая ночь была слишком насыщенной для первого раза. У Сяо было чувство, что он, вероятно, слишком сильно перестарался. Ведь он, в конце концов, много двигался. Он издал слабый стон боли, когда Венти прикоснулся щекой к щеке Сяо. Даже малейшее телодвижение причиняло боль. Венти тут же отпрянул назад, его лицо выражало беспокойство. Ему не очень нравилось видеть боль Сяо, но, по крайней мере, Сяо отдыхал в течение долгого времени. Несмотря на то, что он не мог толком пошевелиться, он не был измотан, как раньше. И, что ж. Как только Сяо наскучило дремать, пара быстро вернулась к тому, чем занималась накануне вечером. Венти старался не наводить на кровати еще большего беспорядка, но это оказалось очень сложно, учитывая все, что они делали. На этот раз все было тихо и нежно. Венти двигался медленно, лениво; он не хотел навредить Сяо, торопя события. У Сяо и так все болело. На этот раз Сяо не нужно было ничего предпринимать. Все, что ему оставалось делать, это держать руку Венти и говорить Венти, чтобы он остановился, если понадобится. Боль от этого, сменяющаяся удовольствием, только подстегивала неминуемые слезы Сяо, когда его доводили до конца снова и снова. Когда они проснулись, был уже поздний вечер, но к тому времени, как они закончили, прошло еще несколько часов, и на небе снова появилась луна. Они вновь заварили кашу. Венти уложил Сяо в постель и поцеловал его в лоб. Он сказал ему, чтобы тот как следует отдохнул, но при этом был уверен, что Сяо его не слышал. Сяо, должно быть, заснул сразу же, как только Венти обернул вокруг него одеяло. И, честно говоря, Венти хотелось, чтобы и он мог сделать то же самое. Он хотел спать, погреться под одеялом вместе с Сяо. Однако пара уже давно не выходила из своей комнаты, и нужно было решить одну проблему. Он натянул что-то на дрожащие конечности, прежде чем спуститься вниз в гостиницу. Ночь еще не наступила. Венти предполагал, что трактирщица не спит. И она проснулась; Венти заметил, как она что-то подметала на нижнем этаже. В течение первых нескольких минут она не заметила, как Венти спустился вниз. Но когда обратила внимание, ее некогда нейтральное лицо исказилось от отвращения. — О, Боже. Ты. — Она поспешно закончила с уборкой и как можно быстрее села обратно за свой стол. При этом она сразу же уткнулась носом в какую-то книгу, словно пытаясь не видеть, что Венти стоит прямо перед ней. Это могло бы раздражать Венти, если бы это не было так занимательно по своей природе. В конце концов, она все-таки заговорила, ее голос был напряженным. — Чего ты хочешь? Венти боролся с желанием рассмеяться. — Мм, ничего особенного. Я здесь только для того, чтобы кое-что тебе сказать. Трактирщица вскинула голову. — Тебе лучше ничего не говорить мне о том, что произошло между вами, клянусь— На этот раз Венти не смог подавить смешок. — О? Так ты слышала нас? Хозяйка трактира откинулась на стуле, явно очень раздраженная происходящим, но все же не делая ничего, кроме как закатывая глаза. — Естественно. Я уверена, что мои другие постояльцы тоже слышали вас двоих, судя по тому, как громко кровать стучала о стену... Фырканье Венти застало хозяйку гостиницы врасплох. Теперь она выглядела рассерженной, скрестив руки и нетерпеливо пыхтя. — Это не весело, вовсе нет. У меня были жалобы на шум. Венти только приподнял бровь, на его губах заиграла самодовольная ухмылка. Он не воспринимал всерьез все эти разговоры, и трактирщица это заметила. — О? Жалобы на шум? Как жаль. — Венти наклонился вперед, оперся локтями о стол и посмотрел ей прямо в глаза. — По крайней мере, ты знаешь, что ему это понравилось. Трактирщица издала смущенный звук, отпрянув от Венти и с ужасом глядя на него. — Мне не нужно было этого знать. Вообще. Венти просто рассмеялся, находя все ее эмоции совершенно уморительными. — Что ж, полагаю, ты права. Тебе не нужно было знать. Но, наверное, ты и так это знала, да? Судя по тому, что он не переставал стонать, можно было сказать, что ему это нравится— Трактирщица вскочила со стула, а кончики ее ушей окрасились в ярко-красный цвет. — Ты...! С-стоп. Я не хочу больше ничего слышать. Зачем ты вообще сюда спустился? Ты просто пытаешься добиться от меня ответной реакции. Венти усмехнулся, на его лице отразилось удовольствие. — Так и есть. Это очень весело. Но, — Венти прочистил горло, — я не стал говорить тебе об этом просто так. Мне нужно попросить тебя об услуге. Трактирщица выглядела так, словно была в растерянности. — Ч-что? Ты думаешь, что теперь ты в состоянии просить об одолжении? Что тебе вообще нужно? — ...мне нужно, чтобы ты снова прибралась в нашей комнате.

***

Сяо не понадобилось много времени, чтобы прийти в себя. Уже через пару дней он почувствовал себя в норме и смог передвигаться, как раньше. И, что ж, последствия прошлого раза не помешали паре каждую ночь предаваться различным... утехам. Сяо научился вульгарным выражениям, которые часто использовал Венти. Он хныкал и задыхался, лицо покраснело, умоляя о чем-нибудь - о чем угодно - дабы удовлетворить его. И конечно, Венти был более чем счастлив услужить. Он всегда был рад. Больше всего Венти удивляло то, с какой скоростью Сяо овладевала похоть. Сейчас он умолял, отчаянно и жадно жаждал удовольствия, словно жил им. Практически все, что делал Сяо в таком состоянии, не переставало его удивлять. Иногда, в редких случаях, Сяо просил Венти быть грубым. И именно в такие ночи Венти вздрагивал от восторга при этой мысли и без колебаний приступал к работе. О, Венти прекрасно осознавал, что трактирщица, должно быть, впадает в ярость, когда слышит их соитие. Но что она собиралась делать? Она не из тех, кто врывается в комнату, когда они в самом разгаре. Для нее это было бы слишком постыдным поступком. В итоге ей пришлось слушать их и ужасаться каждому звуку. Или же она просто на время покидала трактир и оставляла этих двоих наедине с собой. Это были дни, которые пара проводила совершенно беззаботно, будучи вправе делать все, что им заблагорассудится. Часто все заканчивалось тем, что Венти выматывался, а Сяо, свернувшись калачиком на кровати, изнывал от боли. Но ему нравилось ощущение тепла и оцепенения, которое он испытывал после этого. Во всем этом было что-то странное и приятное. Он чувствовал себя расслабленным и уставшим, но было и что-то еще. Возможно, что-то низменное. Заставлять Сяо чувствовать себя хорошо стало для Венти ежедневным занятием. Это была вынужденная потребность. Иногда пара вообще ничего не делала. А иногда Сяо хотел быть медленным, сладким и нежным. Венти так и делал. Венти целовал Сяо в щеку и двигался медленно, добиваясь от Сяо каждого нежного звука, на который был способен. Он обращался с Сяо как с драгоценностью, держа его за руку и доводя Сяо до тихого, трепещущего финиша. Для бессмертных дни проходят быстро. Их время прошло в музыке, смехе, часах, проведенных в городе, и любовных утехах. Любой, кто видел этих двоих, непременно увидел бы в них двух влюбленных голубков, которые были просто очарованы друг другом. Лето пришло и ушло, каждый день был теплым и влажным. И это напоминало Сяо о днях, проведенных без Венти, когда погода в Мондштадте была аномальной и необычной. Он положил голову на колени Венти и задремал, прежде чем задумался над вопросом. — Вен. Послышалось хмыканье. — Да? — Погода в Мондштадте... раньше она была совсем не такой, как сейчас. Повисло молчание. Но в конце концов, Сяо услышал смех сверху, слабый и тихий, сопровождаемый пальцами Венти, проводящими по волосам Сяо. — Действительно, так и есть. А что? — Я... Что это было? Такое неустойчивое и временами устрашающее? Венти издал некий протяжный звук, взяв паузу на размышление. — Ну... поставь себя на мое место на секунду, если хочешь. Я проснулся и обнаружил, что моей половинки больше нет, — Сяо поморщился, услышав это, — и что он ушел без всяких объяснений. Бесспорно, я был на взводе. И я понимаю, что, возможно, это была слишком бурная реакция, да. Но все же я чувствовал себя одиноким и грустным. Грустным... — Люди были правы, предполагая, что я расстроился, но я не знаю, почему они решили, что я могу быть зол. Это не так. Я не был в приступе ярости, а скорее оплакивал потерю того, кто был мне глубоко дорог. Венти вздохнул, прижался поцелуем к щеке Сяо. Сяо открыл глаза и увидел, что на лице Венти сияет лишь теплая улыбка. — Я потерял тебя, любимый. Поэтому я скорбел.

***

Что ж. Сяо не знал, что именно сюда Венти пригласит его на день, но он не мог солгать и сказать, что не был хотя бы немного рад этому. Они вернулись на пляж, стоя недалеко от скалы, где Венти играл на флейте. Когда Венти привел его обратно на побережье, в груди Сяо поселилось какое-то чувство восторга, которого он не испытывал уже довольно давно. Однако на этот раз солнце не садилось, а было уже середина утра. Скоро наступит осень. Несколько листьев оранжевого цвета иногда проплывали по поверхности воды, на мгновение привлекая внимание Сяо. Однако Сяо больше отвлекало то, что его рука была переплетена с рукой Венти, и его потянули по песку, пока они не оказались у самой кромки водоема. Сяо на мгновение оглянулся на камень. Любопытство на секунду закралось на задворки его сознания, и он позволил себе задать вопрос. — Скажи, Венти... — Да? — Почему ты был на том камне на этом пляже, когда мы встретились? Несколько мгновений Венти молчал, казалось, обдумывая слова. Но через некоторое время он все же ответил, рассказывая об обстоятельствах, будто ничего странного в этом не было. — Ну, на самом деле нет никакой особой причины для этого. Мне просто нравится этот пляж. Он тихий и безлюдный. Я могу играть на своей флейте без помех. Я часто приходил сюда, когда... Венти улыбнулся и покачал головой. — Впрочем, неважно. Я просто много чего делал в те времена. Ах. Сяо полагал, что в этом есть смысл. Но был еще один вопрос, который он все еще хотел задать Венти, вопрос, который он, возможно, когда-нибудь найдет в себе смелость задать. Пока же он вновь обратил свое внимание на пляж. Сегодня был отлив. Вода была приятной, не слишком горячей и не слишком холодной. Венти не сразу посмотрел на Сяо. — Ну что, пойдем? В глазах Венти был какой-то странный блеск, который он не совсем понял. — Я-Что? Венти только хихикнул, потянул их дальше в воду и позволил нескольким брызгам попасть на их лодыжки. — Поплаваем? Сегодня отличная погода. Сяо растерялся. — Я... не знаю. — Давайте, это будет весело! И освежающе! — Венти лучезарно улыбнулся Сяо, и от этого сердце Сяо немного растаяло. — Или... может, ты предпочтешь, чтобы мы просто окунулись...? Сяо издал смущенный возглас, размахивая руками и говоря Венти "нет". А Венти только притворно надулся и громко рассмеялся, опустив руки на талию Сяо и притянув его к себе, чтобы обнять. — Ты милый, знаешь ли. — Венти нежно поцеловал Сяо, улыбаясь ему в губы. — Но мне будет одиноко в воде одному. Давай просто повеселимся, а? Сяо издал вздох поражения и неохотно кивнул. Венти так обрадовался согласию Сяо, что сразу же начал тянуть его за собой, и у Сяо почти не было времени, чтобы снять сапоги. Он спотыкался за Венти, обувь осталась на берегу, странная нервозность захлестывала его. Ветер трепал его волосы, одежда намокла и прилипла к коже. И все это время Венти казался таким счастливым. Сяо позволил улыбке расплыться на своем лице. Ему нравилось видеть Венти счастливым. К тому моменту, как Венти оказался в воде, он уже... снял с себя почти всю одежду. Он выбросил их на берег, дико смеясь и призывая Сяо повеселиться. Но Сяо не знал, что делать. Он сидел по пояс в воде и был в растерянности. Какая-то часть его души жалела, что он не согласился окунуться по пояс. Тогда ему не пришлось бы неловко сидеть в воде, поскольку они, скорее всего, занимались бы какими-то совершенно неподобающими вещами. Венти заметил неуверенное выражение лица Сяо и протянул руку Сяо. — Иди сюда, любовь моя. Щеки Сяо покраснели, когда он взял руку Венти, и тот сразу же притянул его ближе и обнял за талию. Сяо прижался к мокрому плечу Венти. От него пахло солью и сецилией. Сяо почувствовал влажную кожу Венти на своей щеке. Косы Венти были распущены, с его волос капала вода. В ушах Сяо стоял гул, но вокруг была тишина. Слышался шум волн, набегающих на берег, и крики чаек, но не более того. Так было до тех пор, пока Венти не заговорил, его голос был мягким. — Сяо. Ты счастлив? Сяо замер. Вопрос прозвучал так неожиданно, что он не знал, как реагировать. Он отстранил голову от плеча Венти, ища в его глазах ответ. Но Венти только улыбнулся и закрыл глаза. В этот момент он выглядел таким довольным, что Сяо почувствовал, что должен ответить на вопрос. — Я... да. Раздался смех, чистый и звонкий. — Это хорошо, дорогой. Или даже лучше, чем хорошо, на самом деле - это удивительно. Я радуюсь тому, что ты счастлив. Сяо издал тихий, смущенный звук, который вызвал лишь усмешку. — Сяо... — Да? — Я люблю тебя. — ... Я тоже тебя люблю. Их одежда еще долгое время хранила запах соленой воды. И, возможно, запах был бы не таким сильным, если бы пара не занималась кое-какими... развратными делами вскоре после признания в любви.

***

Была прохладная осенняя ночь, когда Венти решил затащить Сяо в таверну. Сяо не видел Венти пьяным с той ночи, когда они встретились у статуи. Сяо не знал, почему Венти не пьет сейчас, но... он никогда не пил. Иногда, правда, Сяо возвращался в трактир и видел, что Венти снова сидит на подоконнике, а когда он подходил ближе, то чувствовал вокруг себя терпкий запах спиртного. В редких случаях он чувствовал привкус алкоголя на губах Венти. Сяо не знал, что это за таверна, и не узнал никого из сидящих внутри. Венти, похоже, заметил нерешительность Сяо и решил быстро отвести Сяо в более уединенное место в баре. В общем. Венти что-то заказал, а Сяо остался ошарашен всем происходящим. Всего пару минут назад он мог бы поклясться, что они бродили по улицам Мондштадта и держались за руки. Почему Венти наугад затащил Сяо сюда? Сяо нервничал больше, чем ему хотелось бы признать. Здесь было непривычно. Воздух был затхлым и пах алкоголем, а различные посетители, снующие по большому залу, бросали на него странные взгляды, несомненно, из-за его странного наряда. Он уперся сапогом в деревянный пол, скрежетнув по нему на мгновение, прежде чем Венти снова сел рядом с ним, поставив два стакана. Венти подвинул свой барный стул немного ближе к Сяо. По крайней мере, теперь они были не слишком далеко друг от друга. Но все же... Венти подошел к Сяо и погладил его по голове. — Как самочувствие, Сяо? Щеки Сяо порозовели, и он схватил руку, поглаживающую его по голове, предпочитая вместо этого держать кисть Венти под барной стойкой. — Я... хорошо. Просто это место сейчас немного переполнено, вот и все. Губы Венти скривились в улыбке, и Сяо почувствовал, как Венти крепче сжал его руку. — О? Мы всегда можем уйти, если ты хочешь. Но Сяо, — Венти на мгновение тихо засмеялся, - не мог бы ты остаться ненадолго? Я хочу кое-что сделать. Ну... — Хорошо. Венти усмехнулся и на секунду вырвал свою руку из хватки Сяо. Он жестом указал на два поставленных им стакана. — Ты часто пьешь, Сяо? Или ты вообще это делаешь? Сяо тяжело сглотнул. — Ну, бывало. Но я обнаружил, что моя переносимость довольно низкая. Я вообще избегаю этого. Венти задумчиво хмыкнул и придвинул пинты поближе. — Мм, тогда это может быть интересно. Венти поднял один из бокалов и поднес его к тусклому свету лампы над ними. — Ты знаешь, что это такое, Сяо? — Нет. Я не знаком с алкоголем Мондштадта. Улыбка, и Венти протягивает бокал Сяо, предлагая его. Сяо нервно взял его, а Венти поднял другой бокал, очевидно, для тоста. — "За здоровье". Бокалы звякнули друг о друга, и Венти без колебаний выпил весь бокал одним махом, смеясь при этом. Сяо смотрел в благоговейном ужасе, пораженный тем, что Венти смог выпить его так быстро. Но потом он вспомнил, как Венти делал нечто подобное, когда они только познакомились... Венти наклонился вперед, оперся локтями о барную стойку и посмотрел на Сяо. — Ты собираешься попробовать, Сяо? Если нет, я выпью его вместо тебя. Оу. Сяо не хотел, чтобы Венти пил так много и так быстро. Это было нездорово. Сяо на мгновение прижался губами к краю стакана, уловив лишь один вкус; ликер оказался неожиданно сладким. Венти рассмеялся, когда выражение лица Сяо изменилось, и он начал пить совсем немного. — Вкусно? Я думал, тебе понравится. Ты ведь любишь сладкое. Горло Сяо горело, пока он пил. Он думал, что в таком сладком питие не будет слишком много алкоголя, но оно оставило горькое послевкусие. — Да. Мне нравится, Венти. — Мм, хорошо. — Венти жестом подозвал бармена и заказал что-то еще, название чего Сяо не расслышал. Бармен поставил еще два стакана, оставив их вдвоем наедине. Венти лишь широко улыбнулся, жестом предлагая Сяо взять один из них. На этот раз Сяо без колебаний взял его, и его бокал снова звякнул о бокал Венти. И снова Венти выпил все одним махом, забавляясь тем, что Сяо сделал глоток. Сначала напиток был сладок на вкус, мягкий и освежающий. Но вкус быстро стал горьковатым, и Сяо вздрогнул от горечи, к удовольствию Венти. Венти начал подтрунивать, говоря, что Сяо должен иногда пить больше, что это мило, что он не привык этого делать. И, что ж. Сяо хотел доказать, что Венти не прав. Сяо охватила внезапная волна решимости, и он выпил его так быстро, как только мог. Венти издал "О?" и, казалось, был заинтригован тем, что сделал Сяо. Сяо мог сказать, что в этом напитке было гораздо больше алкоголя. Он почувствовал странное тепло в желудке и румянец на щеках. Венти рассмеялся и снова подозвал бармена, заказав еще одну порцию. — Мм, ты знаешь, что это было, Сяо? — Н-нет. — Сяо был немного навеселе. — Вино из одуванчиков, Сяо. Мондштадт славится им. Люди приезжают отовсюду, чтобы попробовать его. Честно говоря, мне его очень хочется... Было подано больше одуванчикового вина. — Выпьем. Вся ночь превратилась в сплошное пятно из заказов, запаха спиртного в воздухе, громкого смеха Венти, когда он увидел, как побагровел Сяо. Венти смеялся так сильно, что упал вперед, облокотившись на барную стойку и находясь на грани слез. — Сяо, Сяо - Боже милостивый, вернее, дорогой я, — Венти еще сильнее расхохотался над своей оплошностью, и Сяо тоже почувствовал, что смеется. Сяо не часто улыбался, а тем более смеялся. Это было редкостью. Поэтому, когда Венти услышал смех Сяо, он тут же поднял голову и широко улыбнулся. — Ты смеешься, любимый! Ах, какое редкое удовольствие... Сяо засмеялся еще сильнее, сам не зная почему. Он лениво потянулся за своим стаканом и выпил его так быстро, что Венти громко ахнул. — Ах, да, я так горжусь тобой, ты теперь так легко пьешь - никогда не думал, что увижу этот день — Послышалось громкое фырканье. О, пара была в стельку пьяна. Сяо был в каком-то тумане, невнятно говорил, когда пытался заговорить с Венти, и чувствовал себя очень тепло. Венти только безудержно хихикал и взмахом руки попросил у бармена еще одну порцию. Сяо едва не рухнул на барную стойку, пытаясь заговорить с Венти, но сумел удержаться на ногах. — Ве-Венти. Я не... — Он хихикнул в середине разговора, не в силах даже смутиться от этого. — Я не понимаю, зачем ты меня сюда привел. То есть, я думал, мы вернемся в гостиницу. — Пххх. Я тоже так думал, но ты же знаешь, я не могу упустить шанс увидеть тебя с красным лицом, милым и см— Ах. Сквернословие. Сяо был шокирован этим больше, чем обычно, и тут же сильно ткнул Венти пальцем в лоб. — Венти. Как ты смеешь так говорить. Я таааак разочарован, я ожидал от тебя большего, или, собственно, я не знаю, куда я клоню... Венти громко захихикал, схватил свой стакан и выпил его целиком за несколько секунд. Он с такой силой хлопнул стаканом о барную стойку, что несколько голов повернулись в их сторону, что только заставило Сяо разразиться хохотом. — Венти-хаха-ха, ты же можешь разбить– Венти прижал колеблющийся палец к губам Сяо. — Ш-ш-ш-ш, ш-ш-ш. Это секрет, хорошо. Стекло могло разбиться, нооо тебе так повезло, что у тебя есть я, - Венти хлопнул дрожащей рукой по груди, — Я, являясь твоим истинным, буду очень нежен с таким, ах, деликатным инструментом... Сяо смеялся так сильно, что у него заболел живот, а на глаза навернулись слезы. Остальные посетители смотрели на них с раздраженным видом; вероятно, они просто хотели выпить чего-нибудь и пойти домой, но вместо этого их вечер был испорчен двумя странно одетыми и опьяневшими незнакомцами, которые отпускали ужасные шутки, не имевшие никакого смысла. — Сяо, ты должен... — Венти на мгновение огляделся по сторонам, казалось, совершенно забыв, что он собирался сказать. — ...эээ. Ох. Ты должен-должен выпить еще немного. Да. Вот. Здоровье. За здоровье— В этот момент Сяо чувствовал себя ужасно усталым, и он посмотрел на Венти полуприкрытыми глазами. — Что? Венти взял со стойки стакан и протянул его Сяо, покачиваясь, при этом большая часть ликера пролилась на пол. — Упс– Сяо недовольно фыркнул, моментально осушив стакан. Большую часть он даже не проглотил, вместо этого она просто стекла в угол его рта, создав еще больший беспорядок. Венти наблюдал за происходящим остекленевшими глазами, хихикая и бормоча что-то бессвязное, затем оторвался от прилавка и крепко поцеловал Сяо. Сяо издал звук от внезапного поцелуя и прервал его через пару секунд. — Ве-что ты делаешь, собираешься делать, я имею в виду... Венти заткнул Сяо еще одним обжигающим поцелуем, запустив руки в волосы Сяо и притянув его ближе. Это было так неожиданно, так резко, что Сяо даже не знал, сможет ли он придумать, что еще сказать. Он быстро окунулся в поцелуй с языком, зубами и ликером. Венти заткнул Сяо еще одним поцелуем, запутавшись руками в волосах Сяо и притянув его ближе. Это было так неожиданно, так резко, что Сяо даже не знал, сможет ли он придумать, что еще сказать. Он быстро погрузился в поцелуй - язык, зубы, ликер. Сяо был ошеломлен. Губы Венти были на вкус как вино из одуванчиков, горьковато-сладкий привкус остался на его коже. А его язык, на вкус он был как нечто гораздо более мощное. Сяо чувствовал только запах алкоголя, густой затхлый аромат, витавший в воздухе. Он был уверен, что от него тоже разит, но это, похоже, не мешало Венти целовать Сяо безудержно и страстно. Остальные завсегдатаи довольно быстро заметили их действия и сделали выражения либо шока, либо отвращения. Очевидно, присутствующие не ожидали, что шумные и пьяные "друзья" в баре прижмут друг друга к стене и начнут небрежно целоваться. Осознание того, что они не друзья, а любовники, удивило многих, и несколько посетителей полностью покинули заведение; никто не хотел видеть, как два незнакомца кусают друг друга за губы и целуются в пьяном угаре. Сяо потянулся к Венти и притянул его ближе, тяжело дыша и целуясь в ответ, как только мог в состоянии опьянения. Венти ответил с таким же энтузиазмом, быстро просунув руку под рубашку Сяо и вызвав у него стон. У всех остальных клиентов от удивления челюсти упали до пола. Они никак не могли начать делать что-то подобное в публичном месте– А они собирались. Венти скользнул рукой в штаны Сяо, сжимая его задницу и ничуть не заботясь о том, видят ли их другие люди. Сяо тихо застонал, пытаясь добиться большего трения. Что ж. В конце концов, их все равно пришлось выгнать. Бармен перегнулся через стойку и сказал им, что они должны либо остановиться и заткнуться, либо уйти. И, что ж, никто из них не хотел останавливаться. Венти резко отстранился от Сяо, рывком поднялся с барной стойки и потянул за собой раскрасневшееся тело Сяо. Однако Венти не собирался уходить без драматического исхода. В очень характерной для Венти манере он смахнул на пол все стаканы, стоявшие на барной стойке, и они с оглушительным визгом упали на пол. ...Вот так Венти и Сяо покинули таверну: пьяные до беспамятства, совершенно красные, и стремительно вышли из помещения под изумленное молчание посетителей и огромную кучу битого стекла на полу. Сяо не помнил, как они вернулись в трактир, но он помнил, что произошло после. Венти, не теряя времени, стащил с Сяо одежду, громко смеясь и почти повалив Сяо на кровать. Он покусывал ухо Сяо, крепко целовал его, лизал везде, где только мог. А Сяо просто лежал, наслаждаясь ласками Венти и хихикая при этом. В конце концов, после долгих поддразниваний, Венти все-таки приступил к действию и задрал ноги Сяо себе на плечи. Сяо издал небольшой звук от внезапной перемены положения, но больше ничего не сказал. До тех пор, пока Венти не толкнулся вперед, вызвав резкий крик Сяо. Он выгнулся дугой, открыв рот в изумлении, его руки обвились вокруг шеи Венти. И, о Боже, Сяо задумался, было ли это из-за алкоголя так хорошо, или просто из-за самого Венти. В ту ночь Венти был несколько грубоват. Несколько раз он наклонялся, чтобы покусать плечи Сяо, облизать следы и улыбнуться на коже Сяо. Сяо не мог не дрожать от удовольствия, из его рта вырывались непристойные звуки, когда он впивался ногтями в руки Венти. Сяо снова почувствовал себя грешником; разве это не кощунство? Пьянеть от алкоголя и удовольствия, совершать такие непристойные вещи, рыдать от того, как все хорошо? Делать что-то такое, от чего утром ему будет больно? Или быть влюбленным? Сяо был уверен, что он звучал достаточно громко, чтобы разбудить всех в здании, но в своем пьяном сознании он не мог найти в себе силы, чтобы беспокоиться об этом. Он был слишком сосредоточен на безумной ухмылке Венти, на его дыхании, горячем на его коже. Они покачивались вместе, слезы текли по щекам Сяо, он плакал от наслаждения. Похоть, ликер и любовь затуманили разум Сяо, как плотный туман, и Сяо не мог думать ни о чем другом. Раздался пронзительный, громкий хнык, и Сяо откинул голову на подушку. Он затих, рот открылся в каком-то беззвучном стоне. Он вздрогнул, слегка выгнувшись дугой. И видеть, как Сяо делает это, казалось, было достаточно для Венти; прошло совсем немного времени, и Сяо снова почувствовал, как что-то теплое разливается внутри него. Долгое время они молчали, хотя было слышно их тяжелое дыхание. Все это было так безрассудно, это был акт, построенный на желании, выпивке и поту, стекавшему по их коже. Сяо смотрел на Венти полуприкрытыми глазами, ослабив свою хватку на руке Венти, когда тот плавно опустился на простыни. И после некоторого затишья и успокоения Сяо услышал звук, который он всегда слышал после того, как они заканчивали. Это был сигнал для Сяо, что ему следует просто закрыть глаза и отдохнуть. В ответ на это он позволил своим глазам сомкнуться. Было что-то умиротворяющее в этом промежутке времени, в том, как Венти медленно и осторожно приводит его в порядок. Казалось, что даже будучи полутрезвым, он не забывал заботиться о Сяо. Сяо мог быть спокоен, зная, что утром он проснется в комфорте и тепле, в объятиях Венти. Не задумываясь об этом, он прильнул к руке Венти, и Венти тихонько засмеялся. Даже если их ночи проходили немного грубее, чем обычно, в конце концов, они всегда возвращались к тому, что делали обычно: к тем нежным, ласковым действиям, которые заставляли Сяо чувствовать себя намного лучше. Однако только когда Сяо проснулся с головной болью, полностью обнаженным телом и уткнувшись макушкой в грудь Венти, он по-настоящему пожалел, что сделал тогда первый глоток.

***

Когда он не был поглощен Венти или не проводил время в городе, что-то каждый день терзало мысли Сяо. И это, конечно же, был тот факт, что в какой-то момент ему придется уйти. Он полагал, что все это время только и делал, что отвлекался от этой проблемы. Ему не нравилось думать об отъезде. Но избежать этого было невозможно. В любом случае, он пробыл в Мондштадте слишком долго. Он никогда не думал, что останется здесь так надолго. Но вот он здесь, тщательно выстраивает свою жизнь в другой стране, проводя каждую секунду каждого дня с любимым человеком. Эта мысль была действительно необычной. Странной, потому что Сяо решил, что он остался таким же, каким был раньше: верил, что романтика и любовь любого рода - это пустяки. Сяо был рад. Рад, что Венти удалось изменить его точку зрения на это. Рад, что Венти научил его так многому о любви. Сяо чувствовал себя счастливчиком. Повезло, потому что у него был партнер Венти. Повезло, потому что он нашел в Венти чувство причастности. Но Сяо не хотел уходить. Он полюбил Мондштадт. А вместе с Мондштадтом пришел Венти. Одна мысль о том, что придется расстаться с Венти, все больше расстраивала его. Венти расстроится. Сяо будет грустить еще больше. Но в то же время Сяо не мог вечно избегать своих обязанностей, не так ли...? Мысль о том, что Сяо придется вернуться к страданиям, к битвам, к проклятиям, опасностям и сожалениям, это заставляла его чувствовать себя ужасно. Он не хотел этого. Он никогда не хотел снова сражаться. Но ведь существовали контрактные обязательства, не так ли? Он был уверен, что к этому моменту ему придется иметь дело с огромным количеством зла. Ему пришлось бы вернуться к отшельничеству. К одиночеству. Сяо не знал, что делать. Он знал, что не может вечно избегать Ли Юэ. Нужно было что-то делать. Рано или поздно наступит время, когда эти счастливые времена закончатся. В конце концов, Сяо должен был подчиниться своему контракту. В конечном итоге. Однажды Венти застал Сяо за заточкой копья. Он резко ворвался в комнату, смеясь, и, очевидно, закончил то, чем занимался на первом этаже. Можно было предположить, что он изо всех сил старается снова раздразнить хозяйку постоялого двора, и, судя по всему, ему это удалось. Дверь со щелчком закрылась, и Венти перестал смеяться, увидев, что делает Сяо. Сяо стоял у окна, держа копье и любуясь им в лучах солнца. Но как только он услышал, что Венти вошел, он в шоке помотал головой, тут же бросил оружие на землю и позволил ему мгновенно раствориться. Наступила тишина, и Венти несколько раз моргнул, словно пытаясь понять, действительно ли он только что это видел. Но через несколько минут он подошел к Сяо. Он прижался поцелуем к щеке Сяо, негромко приветствуя его. — Можно мне посмотреть, Сяо? Глаза Сяо расширились. — Я... Что? Ты хочешь посмотреть? Венти хихикнул, потянулся к руке Сяо и переплел их пальцы. — Хочу. Это твое копье, да? Я его раньше не видел. Сяо на мгновение застыл в недоумении, а затем медленно кивнул. Он решил, что нет никакого вреда в том, чтобы показать его Венти. Возможно, он переборщил, когда так быстро избавился от оружия; похоже, Венти совсем не возражал против копья. И... Сяо вроде как хотел показать его ему. Он не прикасался к нему уже долгое время, так как у него не было для этого никаких причин. Тем не менее, это был его трофей, то, чем он очень дорожил. Венти выглядел весьма возбужденным и потянул Сяо к краю кровати. Сяо упал на нее с грохотом и не знал, как реагировать. Однако Венти смотрел на него с ожиданием - в его глазах был какой-то блеск предвкушения, и Сяо резко сглотнул. Это немного нервировало. Он поправил позу, сел чуть прямее и взмахом руки призвал копье. Тут же раздался изумленный возглас Венти, который был явно поражен этим. Честно говоря, то, что Венти выглядел таким взволнованным, было очень приятно. На его лице была искра радости, за которой Сяо не мог не наблюдать. Когда Венти заметил, что Сяо смотрит на него, на его лице появилась широкая ухмылка, которая только усилилась, когда он протянул руку, чтобы осторожно коснуться копья. Сяо смотрел, как бард слегка очерчивает его форму, и удивлялся тому, как копье сверкает на свету. Венти, казалось, тоже был заинтригован узорами на поверхности, и ему потребовалось некоторое время, чтобы восхититься их красотой. В конце концов, Сяо все же убрал оружие, решив держать его под рукой. Если бы он держал его в хватке Венти дольше, он боялся, что тот может случайно пораниться об острые края. Когда Сяо отстранил его, Венти издал негромкое "ой", но не стал просить его вернуть. Вместо этого он болтал ногами взад и вперед на кровати, выглядя более счастливым. — Это очень красивое копье, Сяо. И мастерство изготовления невероятное. Я просто в восторге. Оно хорошо тебе служило? Сяо секунду смотрел на оружие, наблюдая, как оно исчезает. — Служило. И... я рад, что ты так думаешь. — Сяо почувствовал, как покраснели кончики его ушей. Венти хихикнул. — Конечно, конечно. Как я могу не согласиться? Сяо нервно впился ногтями в ладонь; он не знал, что теперь делать. Наверняка Венти спросит, почему Сяо вообще его достал? Или почему он попытался спрятать его, как только Венти появился снова? Сяо не ожидал, что Венти попросит его посмотреть, совсем нет. Венти слегка наклонил голову вперед, пытаясь поймать взгляд Сяо. — Хотя у меня есть несколько странный вопрос по этому поводу. Или, может быть, не совсем странный, но вопрос, который может показаться несколько нестандартным... э-э, я полагаю, что для того, чтобы узнать это, я должен сначала задать его тебе. Сяо на мгновение встретился взглядом с Венти и получил от него мягкую улыбку. — Да. Что ты хочешь спросить? — Скольких существ ты убил этим копьем? В помещении на пару минут воцарилась мертвая тишина. Сяо не ожидал этого. Это был сложный вопрос. На него нельзя было ответить, потому что Сяо не вел счет. Даже приблизительные подсчеты были бы неверны. — Вен... Я не знаю ответа на этот вопрос. — Сяо вдруг почувствовал беспокойство. — Почему ты спрашиваешь? — А, ну... без причины. — Венти немного хмыкнул, покачивание его ног замедлились. Безмолвие. Сяо почувствовал, что воздух покидает его легкие. — Тебе скоро придется уйти, да? Сяо не мог дышать. Он очень медленно повернулся лицом к Венти, шок и чувство вины пронеслись через него в одно мгновение. Он знал. Венти знал, и... Несмотря на то, что Сяо был в панике, язык тела Венти резко контрастировал с поведением Сяо. Он не перестал улыбаться, хотя улыбка немного померкла. Сяо понадобилась минута, чтобы понять, что Венти улыбается не от чистого счастья, а чтобы успокоить Сяо. Чтобы сказать ему, что все в порядке. И будь это обычные обстоятельства, Сяо, возможно, расслабился бы от его улыбки. Но это было не так. Он терялся в словах, в действиях. Как он должен был сказать Венти, что тот прав, что ему действительно придется покинуть Мондштадт? Он не хотел сообщать эту новость, не хотел даже верить в нее. После встречи с Венти он сильно изменился. Он приспособился к этим изменениям. Несмотря на то, что до этого он вел мучительное существование, к которому привык, он не хотел к нему возвращаться. Эта мысль вызвала в голове Сяо темное чувство ужаса. В конце концов, Сяо не смог ничего сказать. Его горло запершило. Он только кивнул, и все. В ответ он получил кивок от Венти, выражение лица которого смягчалось все больше и больше, чем дольше он смотрел на Сяо. Сяо чувствовал, что он должен объяснить Венти, по крайней мере, суть всего этого. Но сказать было нечего. Когда все дошло до дела, все было очень просто: У Сяо был контракт, который он должен был выполнить, а значит, в скором времени ему придется покинуть Мондштадт. И вновь ужас охватил Сяо. Венти... Он не мог вынести мысли о том, чтобы оставить Венти. Сяо едва успел осознать происходящее за пару секунд до того, как это случилось - в мгновение ока горячие слезы начали стекать по его лицу, и он с удивлением посмотрел на свои руки. Почему это произошло именно сейчас? Неужели Сяо так сильно не хотел покидать Венти? Или это был какой-то другой вид боли, который скрывался в течение долгого времени? Сяо не знал. Но Венти не стал спрашивать, почему Сяо плачет. Вместо этого он тут же подхватил Сяо на руки, его черты приобрели тревожный оттенок. Сяо потянули дальше на кровать, его трясло, и слезы падали все сильнее. Он не мог остановить их. Он не мог, даже если бы очень постарался. Этот внезапный прилив эмоций только усилил подавленность Сяо. Но тут на его талии появились теплые руки, крепко обнявшие его. Рука переместилась к его волосам, тихонько поглаживая их. И он снова прижался к плечу Венти, часть его беспокойства улетучилась. Но все же. Внезапное сладкое утешение от Венти не помогло Сяо избавиться от слез. Его охватило странное сочетание печали и преданности. Видя, как Венти ведет себя так, Сяо только расстроился. Он вдруг стал так благодарен за все, что Венти сделал для него, благодарен за то, что у него есть Венти, который успокоил его, когда ничто другое не могло его утешить. И при этом Венти делал это, не требуя ничего взамен. Венти поцеловал волосы Сяо. Сяо чувствовал, что не может дышать. Он продолжал издавать судорожные, задыхающиеся вдохи, которые с каждым разом становились все громче. На это Венти откинулся назад и с тревогой посмотрел на Сяо. Сяо чувствовал себя идиотом. Идиотом, потому что он плакал, потому что не умел контролировать ни одну из своих эмоций. Он представил себе, что его слезы, должно быть, очень отвратительны, они безудержно стекают по щекам. Мысль о том, что в данный момент Сяо, должно быть, выглядит непривлекательно для Венти, расстроила Сяо еще больше, и он снова подался вперед, стремясь попасть в объятия Венти. — Не плачь, любимый. Грустить не о чем. — Он услышал, как Венти негромко проговорил ему на ухо. Как?? Сяо потрясенно поднял голову и посмотрел на Венти, но увидел, что Венти снова улыбается. Венти ошибся. Было из-за чего грустить. Ничего не могло быть иначе. Покинуть Венти, и Мондштадт, и все прекрасное здесь - вот от чего грустил Адепт. Сяо попытался заговорить, но большинство слов застряло у него на губах. Вместо дельных мыслей выходили лишь пропитанные слезами, непрекращающиеся рыдания. — Вен, ты... нет, есть о чем грустить... Как я могу не грустить, ты... Я не могу этого вынести, я не хочу возвращаться в Ли Юэ... — Но ты должен. На щеках Сяо оказались ладони, большие пальцы смахивали слезы. Сяо непроизвольно потянулся к одной из рук, и у него мелькнула мысль, не было ли это просто инстинктом. Венти просто наклонился вперед, поймав губы Сяо своими. Это был поцелуй, призванный утешить; тихий, нежный и, возможно, самый сладкий из всех. И после нескольких мгновений такой нежности, как Сяо мог не расслабиться? Он смотрел на Венти широко раскрытыми глазами, немного затаив дыхание. Венти просто закрыл глаза, на его лице появилась туманная улыбка, когда он снова наклонился вперед. Поцелуи, прижимаемые к его губам, щекам, лбу, каждый из которых сопровождался тем, что Венти называл Сяо красивым. Сяо вздрогнул от этих прикосновений, но отстранился, и из его глаз потекли непрошеные слезы. Ужас тяжелым грузом лежал на его сердце. Вместе с ним пришел страх. Это не был страх перед каким-либо чудовищем или призраком, скорее, это был страх снова остаться одному. Сяо вдруг пришла в голову мысль: А что, если это последний раз, когда он видит Венти? Он замер при этой мысли, его горло снова сжалось. О, Боже. Нет слов, чтобы описать, насколько Сяо ненавидел эту мысль. Он не мог не почувствовать себя больным. Слишком многое происходило одновременно, и Сяо больше не мог держать себя в руках. Он почувствовал, что закрывает глаза. Возможно, это произошло непроизвольно. Сяо мог бы что-то сделать, если бы не то, что сказал Венти дальше. — Ты плачешь без всякой причины... Ты думал, что тебе придется оставить меня? Глаза Сяо распахнулись. Он сразу же увидел ухмылку Венти и услышал его смех. — Ты дурачок, Сяо. Почему бы мне не пойти с тобой?
Примечания:
218 Нравится 84 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (5)