ID работы: 12708609

Потоки любви

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
14 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
-Вот и все. Всем ясно? - Сян Шу оглядел всех присутствующих в зале заседаний, люди с пониманием кивнули. Выглядя довольным, Сян Шу продолжил: "Отлично. Думаю показатели продаж возрастут во время встречи в следующем месяце. Все свободны.” Все быстро начали собирать свои вещи, чтобы покинуть конференц-зал. Сян Шу был для них отличным и ответственным лидером, в конце концов, он управлял компанией достаточно, чтобы она все еще работала до сих пор и не обанкротилась, как все ожидали несколько месяцев назад (это было связано с усилиями Чэнь Сина, но тот просто хвалил Сян Шу снова и снова, и снова, и снова). Он также выслушал проблемы каждого отдела и составил для них лучший план, над которым они могут работать. Но каким бы великим ни было его лидерство, это не стерло его сварливую, неприступную, холодную и отчужденную ауру, которую он излучал. Несмотря на то, что Сян Шу редко выходил из себя на глазах у всех (не суть, что его легко разозлить. Когда дело касалось чего-то важного, он в первую очередь откладывал свои эмоции в сторону), его работники все еще немного боялись его. Первое впечатление умирает с трудом... Когда большинство людей ушло, Сян Шу крикнул: “Чэнь Син, останься ненадолго” Прошло 5 месяцев с момента операции Чэнь Сина. За это время прошло два этапа терапии. Его операция, все еще не избавила от болезни на 100%, так как ему все еще нужно было проходить ежемесячное обследование и ежедневные дозы таблеток, но это значительно уменьшило боль, и примерно через 2 месяца после выписки из больницы он почувствовал, что жить стало легче. В то время Сян Шу был очень внимателен к нему. Когда он все еще лежал в больнице, Сян Шу проводил большую часть своего времени, помогаю Чэнь Сину. Когда работа была настолько неизбежна, что он должен был быть в компании, Чэнь Син находил Сяо Шаня сопровождающим его в больнице вместо него (хотя Сяо Шань часто приходил сам, независимо от того, был там Сян Шу или нет). Большую часть времени Сян Шу работал в больнице и даже оставался на ночь в выходные (не то чтобы он этого не делал, когда Чэнь Син был без сознания, но он не скажет об этом Чэнь Сину). Когда Чэнь Сина выписали из больницы Сян Шу и Сяо Шань были с ним, чтобы сопровождать его домой. Несколько дней после этого Сян Шу все еще помогал Чэнь Сину, аргументируя это тем, что у Чэнь Сина не было никого, кто мог бы позаботиться о нем. Таким образом, в течение недели или около того Сян Шу в основном жил в квартире Чэнь Сина (которую Се Ань отдал ему, так как он пока не мог позволить себе собственную), пока Чэнь Син не убедил его, что с ним все в порядке и Сян Шу должен нормально работать. Конечно, Чэнь Сину определенно нравилось внимание, которое уделял ему Сян Шу, но тот все еще был президентом. Рано или поздно он не мог постоянно отлынивать от работы. Чэнь Сину было все равно, если люди в компании сплетничали о них из-за совместного отсутствия, не то чтобы многие работники видели его еженедельно, он просто не хотел обременять президента и утомлять его. Сян Шу был против, но при упорстве Чэнь Сина все же сдался и приступил к работе. Но все равно навещал Чэнь Сина по выходным. Чэнь Син не был человеком самовлюбленным, он знал, как общаться и преподносить себя людям. Именно этому его учили в детстве. Но тот был бы дураком, если бы не заметил, что Сян Шу относился к нему по-другому. Он не хотел забегать вперед, предполагая, что холодный президент влюблен в него, но наконец, он увидел, что Сян Шу очень сильно заботится о нем. Он был очень рад этому, я имею в виду, кто бы не обрадовался, если бы твой возлюбленный уделял тебе все свое внимание? Чэнь Син вырвался из своих мыслей и повернулся к Сян Шу, который теперь сидел рядом с ним. Они обсуждали свою встречу с клиентом на следующей неделе и чего ожидать, если контракт все-таки будет подписан. Когда они закончили, на лице Сян Шу появилось выражение нерешительности, прежде чем он спросил: “Чэнь Син, у тебя есть время сегодня вечером?” - Я тебе для чего-то нужен? - Чэнь Син был немного сбит с толку. - Не хочешь ли позаниматься живописью? Я говорю, что могу позировать для тебя сегодня вечером. - серьезно ответил Сян Шу. - О. - Чэнь Син вспомнил, как он рисовал Сян Шу с обнаженной грудью и как ему ужасно хотелось прикоснуться к его очень подтянутому прессу и, возможно, облизать его он безумно покраснел при этом воспоминании. Ну что ж, в любом случае, он сам предложил - Тогда я заранее приношу извинения за беспокойство. Сян Шу коротко кивнул, и они оба вышли из конференц-зала в свои кабинеты.

***

Когда рабочий день закончился, Сян Шу предложил Чэнь Сину, чтобы они вместе поехали к нему домой. Чэнь Син отказался, решив, что позже сам приедет к Сян Шу домой, потому что хочет сам подготовить свой набор для рисования. Если честно, Чэнь Син хотел купить несколько(очень много) лепестков роз как бонус для сегодняшней встречи. Он думал о том, как ему следует нарисовать Сян Шу сегодня вечером, и, наконец, придумал кое-что. Его идея в основном включала в себя ванну и лепестки роз. От одной мысли об этом у Чэнь Сина закружилась голова, он знал, что Сян Шу справится с этой задачей, как никто другой, он создан для этого. Чэнь Син был очень взволнован этим, но он напомнил себе, что не стоит выставлять себя дураком, потому что он обязательно сделал бы это, если бы не напоминал себе об этом постоянно. Было уже поздно и найти открытый цветочный магазин где продаются лепестки роз трудно, но ему повезло. После он вернулся домой, принял ванну, приготовил все для рисования и отправился к дому Сян Шу. Одна только поездка до дома Сян Шу заняла целых 15 минут. Сян Шу открыл дверь, и они быстро вошли. Чэнь Син спросил: “Можем ли мы на этот раз воспользоваться твоей ванной?” - Ты хочешь рисовать в ванной? - Сян Шу, точно подумал, что это довольно странная идея. - Если ты мне позволишь. У тебя ведь есть белая футболка, верно? - Затем Чэнь Син объяснил, какая ему нужна атмосфера. На протяжении всего своего объяснения он обнаружил, что выражение лица Сян Шу ничуть не изменилось, он только сказал - Хорошо. После того, как Сян Шу переоделся в белую футболку и черные узкие джинсы, они оба направились в ванную. Чэнь Син был поражен тем, какой просторной была комната. Стены были окрашены в белый цвет, за исключением стены за стеклянной дверью, что была в светло-голубом цвете. Напротив ванны висел маленький телевизор. Ванна была такой широкой, какой ее представлял себе Чэнь Син. "Идеально", - подумал он. Сян Шу наполнил ванну теплой водой до краев, а Чэнь Син пошел готовить все для рисования. Сян Шу расстегнул пуговицы на рубашке, как говорил ему Чэнь Син, показывая свою хорошо сложенную грудь и крепкий пресс. Он залез в ванну, что уже была наполнена водой. Это было как раз в нужное время, когда Чэнь Син закончил свою подготовку. Он посыпал поверх воды лепестками роз, так что ванна была сверху покрыта полностью. - Я думал, ты сказал, что никогда не спросишь ничего странного. - Сян Шу был уверен, что Чэнь Син не уловил его поддразнивающего тона, как и всегда. Чэнь Син покраснел: "Ну.. В любом случае, ты любезно позволил мне нарисовать тебя полуголым." Последовало небольшое молчание, прежде чем Сян Шу снова спросил: ”Как ты до этого додумался?" - Не знаю. Я просто подумал, что эта обстановка тебе подойдет. - Чэнь Син слегка улыбнулся ему, убирая лепестки роз, чтобы выглядело получше. - Ты не ошибся. Думаю, мне правда идет Чэнь Син вернулся за холст, готовя палитру красок. Сян Шу быстро понял как позировать, слегка согнув левое колено, его левая рука прислонилась к краю ванны, как будто она касалась его волос, голова наклонена влево, в то время как его правая рука небрежно прислонилась к другой стороне ванны, а само тело было в воде. Выражение его лица выглядело безразличным, но на этот раз в нем было что-то немного чувственное. Чэнь Син начал рисовать. По какой-то неизвестной причине атмосфера стала тихой, в отличие от их последнего сеанса рисования, когда Сян Шу был довольно разговорчив и даже дразнил его. Он снова взглянул на Сян Шу. "Этот парень действительно слишком красив для моего сердца", - подумал Чэнь Син. Он и вправду выбрал лучшую обстановку для Сян Шу. Это было похоже на фотосессию для фильма для взрослых или на первую брачную ночь. Сердце Чэнь Сина дрогнуло при этой мысли. Но это не значит, что она была неправильной. Он хотел запечатлеть и сохранить образ Сян Шу, который сейчас находится перед ним. Но больше всего на свете он просто хотел присоединиться к Сян Шу в ванне, страстно поцеловать его, показать всю свою любовь вместе с поцелуем, чтобы его руки блуждали по подтянутому прессу и сильной спине. Сян Шу был искушением. Он был олицетворением похоти. И Чэнь Син почти уверен, что Сян Шу был сыном божества желания. Это было так, как если бы весь Сян Шу был пропитан запахом разврата, а Чэнь Син был добычей, предназначенной для того, чтобы быть пойманным в ловушку в его похотливом окружении. Чэнь Син сглотнул. Он не мог отделаться от мысли, которая преследовала его сейчас. Он задавался вопросом, как отреагировал бы Сян Шу, если бы он присоединился к нему в ванне? Как он ответит на его поцелуй? Будет ли Сян Шу из тех, кто показывает свое превосходство, просовывая свой язык в рот другого лишая его дыхания? Или он бы не торопился, страстно целуя его, нежно посасывая его нижнюю губу, пробуя каждую частичку, как будто он наслаждался этим? Рассердится ли Сян Шу, если Чэнь Син оставит отметину на его белом, очень соблазнительном затылке? О боже, он так хотел укусить его за шею, как будто от этого зависела его жизнь, он будто был пьян. Он хотел, чтобы все в офисе знали, что этот холодный президент принадлежит ему и только ему, что он был его возлюбленным и спасением. Что он был единственным человеком, к которому Чэнь Син испытывал такие глубокие чувства. Он знал, что, несмотря на то, что все боялись холодного и неприступного президента, было довольно много девушек, которые все еще интересовались его Сян Шу, и даже некоторые парни. Стал бы я грешить за то, что излил тебе свое сердце… прямо здесь, прямо сейчас? Позволишь ли ты мне поклоняться тебе всю оставшуюся жизнь? Простишь ли ты меня, если я ошибусь в твоих чувствах ко мне? Чэнь Син не осознавал, что бессознательно облизывал свои губы каждые несколько минут во время рисования, слишком погружаясь в свои мысли. Чего он также не понимал, так это, что Сян Шу должен был оставаться в одной и той же позе, что было скучно, он все время наблюдал за Чэнь Синем, смотрел, как он облизывает свои мягкие губы, как он показывает взгляд, полный желания. Как будто он собирался присоединиться к Сян Шу в ванне. Ему было довольно забавно наблюдать за Чэнь Синем, который, вероятно, бессознательно подавлял свой похотливый взгляд. Спустя чуть больше часа Сян Шу нарушил молчание, ему действительно было слишком скучно: ”Как твое самочувствие?" Чэнь Син кашлянул: “Это.. Хорошее. В последнее время я не чувствую никакой боли ”. - Эн. - Сян Шу кивнул, чувствуя некоторое облегчение. - Ты когда-то делал это с кем-то другим? Рисовал полуголого парня в ванне?. Чэнь Син снова кашлянул: “Конечно, нет. Я никогда не нанимал моделей, потому что это все дорого, я даже не заплатил тебе, хотя должен”. - Хех. - Сян Шу ухмыльнулся, как будто он был доволен тем, что никто не был так близок с Чэнь Синем - Но, я бы не смог представить, чтобы такой нежный мальчик, как ты, попросил какого-то случайного парня, которого ты не знаешь, позировать для тебя полуголым. - Эй! -, Чэнь Син надулся на это замечание, вместо этого он намеревался сменить тему - Ты все еще не нашел подходящего любовника для себя? Сян Шу рассмеялся: “Что? Ты действительно собираешься искать его для меня?” Чэнь Син промолчал. Вместо этого Сян Шу спросил: “Ты когда-нибудь с кем-нибудь встречался?” - Нет”, - бездумно ответил Чэнь Син, “Но, я получал довольно много признаний”. Сян Шу почувствовал сожаление в его словах: “Ты действительно хорош собой, ах.” Он продолжил: “Отверг их всех?” - Да. Но было одно признание, которое меня совершенно поразило, и я чуть не сдался. Чэнь Син отчетливо помнил тот момент. Это произошло два года назад, когда он все учился с парнем в одном колледже по разным специальностям. Его звали Тоба Янь. Они были в одной группе и сразу же сблизились друг с другом. По сей день Чэнь Син все еще поддерживал с ним связь, несмотря на то, что он отверг этого парня. В конце концов, у них была неплохая дружба. Тоба Янь каким-то образом всегда знал, когда у Чэнь Сина заканчивались деньги, и одалживал ему немного. Однажды Чэнь Син был настолько разорен, что снова стал есть лапшу быстрого приготовления(он всегда так делал, когда у него не хватало денег, жизнь в колледже была нелегкой, ребят). Тоба Янь, заметив это, привел Чэнь Сина поесть в кофе и одолжил Чэнь Сину немного денег. Но проблема была в том, что он неожиданно надел кольцо на левый безымянный палец Чэнь Сина, сказав, что это “ключ” к тому, что судьба позволит им снова встретиться в будущем после окончания учебы Чэнь Сина. Чэнь Син рассмеялся и ответил, что Тоба Янь слишком слащав. Поначалу Чэнь Син не слишком задумывался об этом. Он думал, что тот был таким же чувственным парнем, каким и всегда. Однако, когда они возвращались в кампус, Чэнь Син постепенно вспомнил, что кольцо, которое дал ему Тоба Янь, было тем самым кольцом, которое он всегда носил. Однажды он сказал Чэнь Сину, что это кольцо, которое его отец подарил его матери и передавал из поколения в поколение, которое можно дарить только тому человеку, за которого хочешь выйти замуж. Чэнь Син безумно покраснел, вспомнив это, и закричал: “Тоба Янь!" Тоба Янь был так поражен, что чуть не споткнулся о камень. Он рассмеялся: “Что? Ты наконец вспомнил?” -Как ты можешь так равнодушно относиться к этому?! Тьфу... - Чэнь Син был очень зол, Тоба Янь вел себя круто, а у парня все еще хватало духу смеяться. Но это были разные вещи. Не то чтобы Тоба Ян был плохим парнем. Просто Чэнь Син никогда не видел его выше статуса своего друга. Даже после своего предполагаемого “признания” Чэнь Син не мог заставить себя так обращаться с Тоба Яном. И вот, в конце концов, он снова сказал: - Мне очень жаль, Тоба Янь. Я не могу принять ни это кольцо, ни твое сердце. - Чэнь Син виновато поклонился. Он намеревался сразу же вернуть ему кольцо, но Тоба Янь настоял, чтобы Чэнь Син оставил его себе. Для него было важно, чтобы Чэнь Син сохранил кольцо. Только что отвергнув парня, он почувствовал себя совсем плохо и сохранил кольцо. Однако несколько дней спустя все же вернул его. После долгих раздумий Чэнь Син почувствовал, что это слишком тяжело для него, и решил, что будет лучше, если однажды он подарит его тому, о ком он глубоко, по-настоящему станет заботиться. Что при виде этого человека его сердце пропустит удар. Что, не увидев этого человека, он начнет беспокоиться и задаваться вопросом, все ли с ними в порядке. Что без этого человека он чувствовал бы себя так, как будто часть его души была сломана безвозвратно. Чего Чэнь Син не знал, так это того, что после того, как он покинул кафе, в котором они встретились, Тоба Янь покачал головой и грустно рассмеялся: “Этим человеком был ты, ах...” Чэнь Син рассмеялся, вспомнив это странное признание, для него это было неприятным воспоминанием. К счастью, после этого их дружба была такой же крепкой, как и прежде, и они продолжали поддерживать связь по сей день. Семья Тоба Яна была богатой и, по-видимому, владела несколькими кинотеатрами в городе. И он даже слышал от парня, что тот теперь ухаживает за кем-то, с кем познакомился в поезде по дороге домой. Увидев мрачное выражение лица Чэнь Сина, Сян Шу еще больше ожесточился: “Если ты больше не фокусируешься на живописи, тогда давай просто покончим с этим. Мне холодно." Чэнь Син, который теперь был сбит с толку тем, почему голос Сян Шу звучал совершенно безумно, ответил: “Неужели так холодно? Подожди минутку, я сфотографирую тебя в этой позе, и мы сможем закончить. В любом случае, я сделал основной эскиз”. Услышав это, Сян Шу пришел в еще большую ярость. Он подчинился, потому что не мог придумать, что сказать, чтобы убедить Чэнь Сина в обратном. Чэнь Син не понимал, почему Сян Шу смотрит на него очень сердито. Парень встал и вышел из ванны. Чэнь Син схватил со стойки два полотенца: одно он передал Сян Шу, а другое использовал, чтобы помочь тому высушить волосы. Чэнь Син вытер волосы с такой нежностью, что, как он надеялся, собеседник этого не заметит, и спросил: “Почему ты все еще злишься? Прости, прости, я не заметил, что тебе было так холодно." Сян Шу промолчал, и Чэнь Син продолжил: “Прости, ах... Послушай, разве я не помогаю тебе высушить волосы?” Сян Шу, наконец тихо ответил: “Все хорошо”. Чэнь Син мягко улыбнулся ему. Его улыбка сияла так же, как солнце. Он помог Сян Шу вытереться, и они замолчали. Это была не та тишина, которая была бы неловкой, скорее в ней чувствовалось спокойствие. Чэнь Син мог бы просто сказать то, что он хранил в своем сердце прямо здесь и сейчас. Но он не хотел нарушать эту приятную тишину. "Я могу еще немного любить тебя молча", - подумал он. После того, как они закончили, Сян Шу надел халат, и пошел в свою спальню, чтобы переодеться, его мокрая одежда оставляла на полу следы воды. Чэнь Син упаковал свой набор для рисования. Очень жаль, что у него не получилось закончить, но он обязательно дорисует картину в выходные. Так как было уже довольно поздно Сян Шу предложил Чэнь Сину остаться на ночь. Но тот настоял, чтобы вернуться домой. Сян Шу предложил, чтобы он отвез его. Чэнь Син согласился, хотя и неохотно. Дорога домой была тихой. Никто не хотел говорить первым и нарушать молчание. Чэнь Син продолжал смотреть на Сян Шу всю поездку, пока Сян Шу притворялся, что не замечает нежного взгляда собеседника, выглядя таким же безразличным, как обычно. Будем ли мы счастливы, если будем любить друг друга? Смогу ли я сделать тебя счастливым и улыбаться так, как никогда раньше? У Чэнь Сина была тысяча мыслей, связанных с Сян Шу. Но, к сожалению, вскоре они оказались перед его квартирой. Чэнь Син поблагодарил Сян Шу за помощь, и забрал свою сумку. Но прежде чем он успел выйти из машины, тот внезапно схватил его за руку, поднес к губам и сказал: “Спокойной ночи, Чэнь Син”.

***

Следующие дни прошли, на удивление - хорошо. Конечно, Чэнь Сину все равно нужно было работать. Он почти не видел президента последнее время, возможно это была тяжелая неделя для всех, так что у него, должно быть, было в два раза больше работы, чем у всех, может быть, даже больше... Тем не менее, когда дни были не такими трудными, Чэнь Син видел, как Сян Шу заваривал себе кофе, и готовил Чэнь Сину травяной чай, который, видимо, был полезен для здоровья Чэнь Сина. Ему казалось, что с той ночи что-то изменилось. На первый взгляд все оставалось по-прежнему. Чэнь Син все еще сопровождал Сян Шу на встречи с клиентами и помогал. Они разговаривали как обычно. Но все было так, будто они достигли более высокого уровня понимания. Во всем, что они делали вместе, была нежность. Если до этого Чэнь Син не был уверен в том, что другой чувствовал к нему, то теперь он понимал это. В тот вечер Сян Шу нежно поцеловал его в руку, прежде чем Чэнь Син вышел из машины. Все, что происходило до этого момента, было как подтверждение для него. Чэнь Син не думал, почему Сян Шу ничего не сказал о своих чувствах, об их отношениях, о том, кем они станут и кем могут стать. Он думал, что если другой не скажет это, то Чэнь Син сделает первый шаг сам. Он бы пригласил его на свидание Когда рабочее время подошло к концу, Чэнь Син постучал в дверь президента и услышал голос Сян Шу, который попросил зайти после 3-го стука. - Что случилось, Чэнь Син? Тебе что-то нужно? - Тихо спросил Сян Шу. Чэнь Син мельком взглянул на стопку бумаг на столе Сян Шу, прежде чем спросить: “Вы свободны в пятницу вечером на этой неделе, босс? Я вчера выиграл в лотерее билеты в кино на эту пятницу ”. Сян Шу был очень удивлен, услышав, о чем его спросили, но затем его улыбка стала шире: “Почему бы нет? Ничего страшного, если коллеги по работе пошли смотреть кино?” Чэнь Син надулся: “Все хорошо, если ты не хочешь...” - Ай, я пойду-пойду. Я пойду с тобой в кино. - Сян Шу счастливо улыбнулся ему, отчего сердце Чэнь Сина бешено заколотилось. Он был так счастлив, услышав его ответ, что это заставило Сян Шу рассмеяться и спросить, чему он так рад. Чэнь Син промолчал и просто отдал своему боссу билет и ушел. После этого дни стали такими тяжелыми, что он почти не видел Сян Шу. Он позаботился о всех делах до пятницы, чтобы не опоздать на свидание. В конце концов, он уже планировал, что это будет действительно особенный день, и было бы обидно, если бы они пропустили его. Он даже оставался сверхурочно, чтобы точно все закончить. Прошло не так уж много времени, прежде чем наступил долгожданный день. Он знал, что Сян Шу пришлось немного задержаться на ужине с другой компанией, чтобы расположить их к себе и заключить контракт. Но Сян Шу был человеком слова, и у них все еще было два часа до запланированного времени. Итак. Чэнь Син закончил работу, принял долгий, теплый душ, красиво оделся, и когда было чуть больше половины восьмого, наконец отправился в кино. Ему потребовалось всего 15 минут, чтобы добраться туда на автобусе, и это был кинотеатр, с которым Чэнь Син очень хорошо знаком. Чэнь Син сидел в фуд-корте, который находился рядом с билетной кассой, и написал Сян Шу в WeChat, чтобы сообщить ему, что он уже приехал, но президент не отвечал. Чэнь Син предположил, что он в пути, поэтому не обратил на это внимания. Примерно спустя пять минут до установленного времени Сян Шу все еще не пришел, что заставило Чэнь Сина немного забеспокоиться. Вместо этого Тоба Янь с улыбкой помахал ему рукой: “Чэнь Син!” Чэнь Син пожал ему руку. Тоба Янь заметил, что он немного нервничает, и спросил: “Почему ты один? Где твой любовник?” - Он не мой любовник... - Чэнь Син улыбнулся - Пока что. - Ты можешь зайти в зал и подождать его там. Он, наверное уже едет. - Тоба Янь успокоил его. Чэнь Син кивнул и зашел в зал. Зал был пуст, в нем был только Чэнь Син. Он правда попросил небольшой помощи у Тоба Яня. Если быть точным, за неделю до того, как Чэнь Син пригласил Сян Шу на свидание, Чэнь Син встретился с Тоба Яном во время обеденного перерыва в кафе рядом с его офисом, и рассказал ему, чем занимался в последнее время. Они расспрашивали друг друга о жизни, о том, как прошла их работа и т.д., и разговор постепенно пришел к Сян Шу. Чэнь Син рассказал ему о том, что он планирует сделать, и когда закончит работу, Тоба Янь предложил ему зал кинотеатра. И вот, он пригласил Сян Шу на свидание, сказав, что это “лотерейный приз”. Прошло пятнадцать минут, фильм шел уже 10, а Сян Шу все еще не пришел. Чэнь Син сохранял позитивный настрой, убеждая себя, что, возможно, корпоративный ужин закончился немного позже, из-за чего Сян Шу опоздал. Он ждал и ждал, поглядывая на вход в театр. Убеждая себя в одном и том же снова и снова. Сян Шу не отказался бы от своих слов, он не бросил бы его на их первом свидании. Тридцать минут превратились в час. Час превратился в два. Фильм подошел к концу. Он ждал и продолжал ждать, но безрезультатно. То, что было надеждой в его сердце, превратилось в отчаяние. Его сердце действительно болело. Он продолжал спрашивать, почему и что пошло не так. Сян Шу даже не написал ему смс, чтобы сообщить об этом. Когда он проверил свой телефон, сообщения были не прочитаны. На экране титры были прерваны и заменены на видео, в котором Чэнь Син планировал признаться ему. Но разве теперь имеет значение, что человек, которому он хотел признаться, даже не пришел? Чэнь Син почувствовал, как его съедает горе. То, что было им очень долго продуманно, пошло насмарку. Сам мужчина даже не потрудился сообщить ему, что не придет. Он встал, чтобы уйти из театра. Оказавшись прямо на улице, он только сейчас заметил, что идет сильный дождь. "Отлично", - подумал Чэнь Син. Дождь был как соль на его рану. Казалось, сегодня у него все шло не так, как надо. Он даже не взял с собой зонт. Он не вызвал такси, не пошел на автобусную остановку, которая находилась всего в трехстах метрах от кинотеатра. Он просто хотел уйти оттуда как можно скорее. И вот он бежал всю дорогу от кинотеатра до дома, промокший под дождем, а его сердце было разбито вдребезги.

***

Сян Шу забыл, что у него сегодня свидание с Чэнь Синем. Было уже одиннадцать, и он уверен, что Чэнь Син, должно быть, уже ушел домой. Он не знал, как исправить эту огромную ошибку. С Сян Шу случилось вот что: он правда ужинал с другой компанией, и это продолжалось полтора часа. Это могло бы продлиться гораздо дольше. Но затем водитель Сян Шу сообщил ему, что председатель Фу Цзянь внезапно тяжело заболел. До дома Фу Цзяня было долго добираться. Он рассказал всем присутствующим, что произошло, и отправился к Фу Цзяну. Было около 19:45, когда он добрался до дома Фу Цзяня, он видел лица на которых было написано беспокойство. Мужун Чун, который имел сложные отношения с Фу Цзяном, еще не приехал. Он думал, что этот парень, вероятно, не мог уволиться с работы. К счастью, доктор уже приехал и осматривал потерявшего сознание Фу Цзяня (Фу Цзянь, по какой-то причине, никогда не хотел, чтобы его госпитализировали, пока его состояние не было “слишком плохим”, взамен он всегда вызывал врача к себе домой). И вот Сян Шу выслушал то, что сказал врач, какие таблетки принимать в определенное время, каково его состояние, и что заставило Фу Цзяня упасть в обморок, что он должен делать, когда Фу Цзянь проснется. К тому времени, как он закончил приготовлением лекарств и еды, Фу Цзянь проснулся. Сян Шу рассказал ему, что произошло и что доктор сказал о его здоровье. Только в начале десятого Мужун Чун прибыл к дому. Фу Цзянь сказал Сян Шу, что теперь, когда здесь есть кто-то еще, Сян Шу может идти домой. Но, несмотря ни на что, Фу Цзянь все еще был его семьей, и поэтому он остался на время. Когда они вдвоем разговаривали о чем-то, Сян Шу случайно проверил свой телефон и увидел, что у него было 3 пропущенных звонка, которые были с домашнего телефона Фу Цзяня, и один WeChat от Чэнь Сина, сообщившего, что он ждет его в фуд-корте. Сян Шу сразу почувствовал, как его прошиб холодный пот, и только сейчас вспомнил, что дал обещание Чэнь Сину. Сян Шу встал, сказал Фу Цзяну, что ему нужно отойти, забрал у водителя ключи от машины, дал мужчине немного денег, чтобы он мог поскорее вернуться домой, и поехал в кинотеатр. У него было предчувствие, что Чэнь Сина сейчас там не будет, но кто знает, может быть, он все еще там, ожидая Сян Шу, верно? К тому же шел сильный дождь, и он боялся, что погода ухудшит здоровье Чэнь Сина. Всю дорогу до кинотеатра Сян Шу пытался дозвониться до него, но безуспешно. Чэнь Син вообще не отвечал на звонки. К тому времени, когда он добрался до театра, зал, как он и ожидал, был пуст. Там было всего несколько рабочих, которые все убирали и упаковывали. В этот момент он почувствовал, как его сердце разрывается на части. Чэнь Син… не мог же он ждать его до окончания фильма, верно? Он знал, что Чэнь Син, вероятно, так и сделал, но надеялся, что он не стал ждать его так долго. Сян Шу облажался, и ему была невыносима мысль о том, что Чэнь Син сильно разочарован слишком долгим ожиданием. Как раз в тот момент, когда он собирался развернуться, чтобы поехать к квартире Чэнь Сина, как кто-то окликнул его: “Ты Сян Шу, верно?” Сян Шу был немного смущен: ”Ты кто такой?" - Ай, ты действительно облажался, не так ли? Я Тоба Янь. Друг Чэнь Сина. Он так долго ждал тебя, и у него был очень отчаянный вид, когда он вышел из зала - Сян Шу почувствовал, что его сердце разбилось вдребезги: “Пойдем, я покажу тебе кое-что, что приготовил для тебя Чэнь Син, и что ты должен был увидеть час назад ”. - Чэнь Син приготовил что-то для меня? Тоба Янь отвел Сян Шу в зал. Пока они шли туда, он все рассказал Сян Шу. Он узнал, что было “лотерейным призом”, вовсе не был им, и Чэнь Син фактически арендовал весь театр для их свидания. Как Чэнь Сину пришла в голову идея, что он включит видео после фильма, чтобы признаться ему. Как объяснил далее Тоба Янь, Сян Шу почувствовал горечь во рту. Тот факт, что он позволил тяжелым стараниям Чэнь Сина пропасть даром, был действительно тяжел для него. Вскоре они пришли к залу, и Тоба Янь сразу же включил видео, которое Чэнь Син подготовил для него. Видео начиналось с того, что Чэнь Син устанавливал камеру. “Это работает? А-а-а... э-э-э... привет?” Чэнь Син нервно рассмеялся: “Это слишком слащаво, не так ли? Но я думал, что ты заслуживаешь лучшего признания..." Сян Шу бессознательно сжал кулаки. “Сначала я не думал о том, чтобы снимать видео. Но, мне всегда нравилось записывать людей на камеру, чтобы запомнить их, на всякий случай, если я ... ну, ты понял? И я собрал видео про тебя”. Чэнь Син улыбнулся, на его лице все еще были заметны следы переживания: “Я позволю видео говорить вместо меня”. Заиграла песня. Экран сменился черным с надписью посередине.

“Всю свою жизнь мне казалось, что я шел по необитаемому острову.. А потом я встретил тебя.

Экран сменился на другое видео. Это был Чэнь Син с Сян Шу, которые ехали в лифте одни. Сян Шу был занят в своем телефоне, в то время как Чэнь Син записывал их обоих в зеркале лифта.

Это судьба привела тебя ко мне?

Видео снова сменилось. Это было во время встречи, которая, как помнил Сян Шу, была давно. Как Чэнь Сину вообще удалось стащить его телефон, чтобы записать его, он не знал. Сян Шу стоял спиной к экрану, пока объяснял текущие проекты.

По мере того, как день заканчивается… Я знаю, что ты был моей мечтой.

Видео сменилось на Сян Шу, который сопровождал клиента, чтобы поиграть в гольф. Чэнь Син стоял далеко. Сян Шу изящно отбил мяч, и попал в цель.

Но я знаю, что мое время ограничено… Было бы жестоко, если бы я тосковал по тебе?

Сян Шу почувствовал, как у него пересохло в горле. Он сжимал и разжимал кулаки все это время, пока его глаза были прикованы к экрану, который теперь показывал место, похожее на больницу. Чэнь Син, казалось, не записывал, поскольку экран сначала показал их обоих, а затем сфокусировался на спящем Сян Шу, который был рядом с Чэнь Синем, его руки были сложены на краю больничной койки, голова лежала на ней. Он услышал насмехающийся голос Сяо Шаня “Посмотри на него, он спит, как мертвый". Чэнь Син тихо рассмеялся.

Если бы я обменял две жизни своей удачи на жизнь с тобой, исполнили бы Божества мое желание?

На экране был Сян Шу, который стоял на великой китайской стене и смотрел на открывающийся вид. Он помнил, что это было в декабре, поскольку все усердно работали, он подарил своим работникам корпоративную поездку в Пекин. Прошло 2 месяца с тех пор, как Чэнь Сина выписали из больницы, и он был очень рад, что Чэнь Син смог принять участие. “Босс, почему ты все еще хмуришься, а? Посмотри, разве пейзаж не прекрасен?” Чэнь Син потянул Сян Шу за щеку и продолжал говорить ему, чтобы он улыбался, смеясь. Сян Шу выглядел немного раздраженным, прежде чем в конце концов улыбнулся. “Давай пойдем туда”. Чэнь Син отошел назад, чтобы записать Сян Шу, потянув его за руку.

Я проведу остаток своей жизни в твоих объятиях, если ты позволишь мне...”

А потом видео остановилось. Сян Шу был ошеломлен и потерял дар речи. Он никогда не думал, что Чэнь Син сделает для него что-то настолько трогательное. Никто никогда не делал чего-то настолько особенного и значимого для Сян Шу. Всю его жизнь люди вокруг него знали только то, что нужно что-то доверить Сян Шу. Даже божество не было достаточно любезно, чтобы спросить его, хотел бы он, чтобы ему давали рабату, что была привычна ему. Но потом Чэнь Син появился в его скучной жизни. Как дуновение ветра. Как спокойствие. Как будто он был последнем заданием, чтобы завершить жизнь Сян Шу. Он появился в его жизнь так, будто так и должно было быть. Сян Шу начал хотеть. Он начал желать большего. Это было очень знакомое ему чувство. Он знал, что хочет Чэнь Син, он хотел быть с любовью всей своей жизни. Он никогда не мог себе представить, что вернется к жизни, в которой не было бы Чэнь Сина. Окей, он решил признаться в своей вечной любви Чэнь Сину. Но почему-то ему всегда приходилось отступать. В первый раз он подумал, что это было бы слишком большим потрясением для хрупкого сердца Чэнь Сина. Во второй раз его крестный брат все испортил. В третий раз Чэнь Сина только что выписали из больницы, поэтому он боялся, что Чэнь Син снова заболеет. В четвертый раз, что ж, этого просто не произошло. Он просто был слишком занят работой, и Чэнь Син в конце концов опередил его. И Сян Шу случайно испортил то, что должно было стать этим прекрасным моментом. Сян Шу знал, что облажался. Он знал, что на этот раз он действительно сильно ошибся. Но он также знал, что если он сейчас же не заключит Чэнь Сина в свои объятия, то навсегда потеряет свой единственный и неповторимый свет.

***

Когда Чэнь Син вернулся домой, бросил свой телефон на тумбочку и сразу же принял теплый душ, прежде чем лечь спать. Он обнял подушку, слезы текли по его лицу, когда он кричал. Выпуская наружу свое горе. Он рыдал, пока его голос не охрип. Пока в нем не осталось сил. Пока сон не овладел его измученным телом. Он смутно слышал, как Сян Шу довольно настойчиво стучит в его дверь и продолжает звать его по имени. Он слышал, как Сян Шу продолжал извиняться. Но Чэнь Сину так хотелось спать, что у него не было сил даже открыть глаза, поэтому он подумал, что это был всего лишь сон. Когда Чэнь Син проснулся, было уже одиннадцать. Все, что произошло прошлой ночью, вспомнилось ему, и Чэнь Син вздохнул. Он был очень расстроен из-за этого. Возможно, Чэнь Син думал неправильно. Возможно, это было только его воображение, что его чувства взаимны. На мгновение он подумал о том, чтобы уволиться с работы, но в наше время, даже если он вундеркинд и все еще очень молод, каковы шансы, что он найдет новую работу к понедельнику? Он не мог вечно избегать Сян Шу, и ему действительно очень нравилась эта работа. Чэнь Син снова вздохнул. Он встал и принял душ. Когда он закончил, то почувствовал сильный голод, поэтому подошел к холодильнику в поисках чего-нибудь съестного. Но как раз в тот момент, когда ему повезло, его холодильник был пуст. Он закрыл дверцу холодильника и пошел за пальто, чтобы сходить в магазин, который находился совсем недалеко от его квартиры. Как только он открыл дверь и вышел, он увидел человека, который сидел, подтянув ноги к груди и положив голову на колени, и спал. Чэнь Син был немного удивлен, но в то же время он все еще чувствовал себя разбитым горем. Это был не сон? - Сян Шу? Сян Шу? - Чэнь Син? - Сян Шу несколько раз моргнул, прежде чем встать. - Почему ты здесь? Иди домой - Чэнь Син был ошеломлен, Сян Шу обнял его. Так крепко, что он чувствовал, что может просто сломать несколько костей, если он будет продолжать дальше. Но в то же время было тепло. Чэнь Син почувствовал, как на его глазах снова навернулись слезы. - Мне очень жаль. Мне правда очень жаль. У меня нет оправдания после того, как я причинил тебе такую боль. - Сян Шу чувствовал себя ужасно. Всю ночь ему казалось, что его мир ломается по частицам. Чэнь Син попытался сдержать слезы, и сердце Сян Шу сжалось, услышав это. Он крепче обнял своего возлюбленного "Ты ужасный. Ты такой жестокий.” - Да. Мне очень жаль. - Чэнь Син почувствовал, как Сян Шу обхватил ладонями его лицо и поцеловал в лоб - Прости меня. Он почувствовал поцелуй в оба своих глаза: “Ты мое солнце и мое спасение”. А потом в нос: “Ты мой свет, когда я был на грани срыва”. И в обе щеки: “Если бы ты хотел посвятить мне остаток своей жизни...” Затем Сян Шу прошептал на правое ухо Чэнь Сину: “Отныне я буду жить только для тебя. Ты можешь делать со мной все, что захочешь. Чэнь Син больше не мог этого выносить и поцеловал Сян Шу. Их первый поцелуй был коротким, но страстным. Наконец-то они вместе. Наконец-то ты мой. Наконец-то я твой. - Да ладно, ты ведь не завтракал, верно? Я угощу тебя. - Сян Шу держал его за руку, улыбаясь. - Иди прими чертов душ. От тебя воняет, босс.

***

Чэнь Син и Сян Шу были на выпускном Сяо Шаня. Они только что закончили с мероприятием и сфотографировались вместе. Сяо Шань сказал, что голоден, и, поскольку он закончил школу с хорошими оценками, Сяо Шань настоял, чтобы они поели в KFC (обычно Сян Шу всегда ругал его за то, что он ест нездоровую пищу). Сян Шу сначала не соглашался, но Чэнь Син убедил его однажды позволить парню поступать по-своему, так что он неохотно, но согласился. - Ешь медленней. - Сделал ему выговор Сян Шу. У Сяо Шаня действительно хватило наглости показать ему язык. Он пнул ногу Сяо Шаня под столом. Чэнь Син рассмеялся. - Жадина. - Сяо Шань передразнил его, затем повернулся к Чэнь Сину: ”Когда вы двое собираетесь пожениться?" Сян Шу кашлянул, а Чэнь Син усмехнулся:“Мы не можем пожениться в этой стране, помнишь?” - Просто поезжайте за границу, это не значит, что вам обоим не хватает денег. Кроме того, Сян-гэ уже купил ... - Сян Шу снова пнул его по ногам, чтобы он заткнулся. Чэнь Син поднял бровь, глядя на Сян Шу - Купил что? - Ничего. - Сян Шу ответил ему и повернулся к Сяо Шаню - Скажешь еще что-нибудь, и я заберу твой PS4. Сяо Шань сразу же начал есть спокойнее. После того, как они поели, они еще немного погуляли с Сяо Шанем, прежде чем отвезти его домой. Было уже около 6 часов вечера, и солнце начало садиться. Сян Шу остановил свою машину перед закрытым парком. Он повернулся к Чэнь Сину, который сидел на пассажирском сиденье рядом с ним, и осторожно подошел, чтобы взять его за руку. - Син-Эр. Закрой глаза. Чэнь Син вопросительно улыбнулся ему: ”Что случилось?" Сян Шу промолчал. Чэнь Син закрыл глаза. Он почувствовал, как Сян Шу нежно целует его в губы, посасывая нижнюю губу. Чэнь Син ответил на его поцелуй с такой же страстью. Он слегка почувствовал, как что-то скользнуло по его безымянному пальцу. Но Сян Шу все еще целовал его, так что его мысли были заняты другим. Он почувствовал, как Сян Шу скользнул языком внутрь, пробуя его полностью на вкус . Чэнь Син слегка застонал. Сян Шу пососал его язык. От поцелуя у Чэнь Сина закружилась голова. Когда они отстранились, у обоих перехватило дыхание. Чэнь Син вспомнил, как Сян Шу надел что-то ему на палец. Его глаза расширились: "Это...” Чэнь Син был так счастлив, что рассмеялся: “Ты сумасшедший”. - Только для тебя. - Сян Шу легонько поцеловал его в лоб, прежде чем взять обе руки Чэнь Сина, показав улыбку, которая была настолько красивой, что чуть не ослепила его. Сердце Чэнь Сина бешено заколотилось - Мы не можем пожениться в этой стране. Но я все еще скучаю по тебе. Я всегда жажду тебя, и это кольцо - доказательство того, что ты принадлежишь мне, а я тебе. Чэнь Син ничего не сказал в ответ. Он просто запрыгнул на руки Сян Шу, удобно устроился и пылко поцеловал своего мужа.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.