Anarchy

Dirty. Rotten. Filthy. Stinking. Rich. Можете представить себе шок и ужас дочери до неприличия богатых родителей, когда ей сообщили, что ей придется учиться в публичной школе. Причем не просто в публичной школе, а в публичной школе, находящейся в Южном Лос-Анджелесе. Теперь для полноценной картины стоит представить жуткое серое здание, разукрашенное граффити и больше напоминавшее тюрьму для малолетних преступников. Затем добавьте проволочные ограды и баскетбольное кольцо, повидавшее немало несчастных нердов, подвешенных за трусы местной шпаной. Фиона Эшфорд затравленно вылезла из Мерседеса. Несмотря на то, что Фиона была из богатой семьи, она все равно не отличалась от прыщавых нердов. Да, Эшфорд была закоренелой отличницей и самым затираемым пятном даже в своей старой элитной школе. Копна кудрявых русых волос, очки-блюдца, полосатый джемпер и клетчатая юбка прекрасно дополняли ее образ. Ах, да, у Фионы еще были скобы на зубах… О, этот путь мимо ограды, к которой прислонились некоторые ученики, пугающей наружности… Чем-то напоминает последнюю прогулку перед казнью в тюрьме или тот момент, когда в тюрьму приводят новеньких. “Меня здесь убьют,” - думала Фиона, в ужасе прижав портфель к груди, словно тот смог защитить ее от всего на свете. - Четырехглазая жертва для баскетбольного кольца, - недобро засмеялась низенькая, но очень крупная девица с диким начесом на голове. Мода есть мода. - Хиппуешь? - вторая девица бандитской наружности прикурила от сигареты. Коротышка с начесом презрительно фыркнула и прикурила сразу три кубинские сигары, а потом выпустила дым через ноздри, на одной из которых красовался пирсинг. Увидев такую красоту, Фиона прибавила шаг, лихорадочно соображая, где бы ей спрятаться, и вдруг как назло у нее из рук выбили портфель. Разумеется, все содержимое вывалилось наружу, включая немыслимое количество карандашей и ручек. Мало кто понимал, на кой черт Фиона всегда таскала с собой такое количество карандашей и ручек… Но, возможно, кто-то наверху просто был пьяный и распорядился таким интересным образом. “В библиотеку!” - решение пришло само собой, как только несчастная Эшфорд собрала свои вещи и кучу непристойных комментариев по поводу ее внешнего вида. Тем временем. Она была настолько крута и сурова, что всегда раздавался надрывный звук электрогитар, стоило ей только появиться на месте. Все расступались перед ней, как перед королевой, даром, что ни дворцов, ни королевских манер она не имела. Зато она обладала техникой уличных боев без правил, мотоциклом и кастетами. Хотя, несмотря на то, что Пайпер Кейн-таки была грозой всея квартала, никто не знал, что в свои семнадцать она до сих пор спит с плюшевым мишкой. Впрочем, если кто-то об этом знал, то этот человек уже больше ничего никогда никому не скажет по очень уважительно причине - когда рот забит песком и илом, многого не расскажешь. Именно в этот прекрасный день Пайпер уходила из кабинета декана после долгой и нудной лекции за то, что она пришла в школу в прозрачной пластиковой юбке. Несмотря на запугивания и хамство, Кейн пришлось переодеться, и поэтому на ней красовались всего-навсего драные колготки да шорты. Не так уж сурово для брутального панка, но один лишь вид начесанной черной шевелюры девицы заставлял трепетать всех и вся. От нечего делать, Пайпер решила отправиться в библиотеку и поиздеваться над какими-нибудь нердами, которые превратили библиотеку в некий священный храм, где можно было бы спрятаться от репрессий со стороны той же Пайпер, например… “Да что ж вы все так попрятались,” - панкушка, скучая, оглядывалась по сторонам в поисках жертвы. - “Мне ведь позарез нужно поднять себе настроение”. И вот свершилось. Эту девчонку Кейн никогда в жизни не видела. Это она поняла только потому, что за скобы и смехотворные очки, она бы точно засмеяла ту хиппи. - А ты б такими клыками точно гризли бы сумела загрызть, - до Фионы донеслись слова Пайпер. “Молчи и не лезь на рожон,” - думала Эшфорд, неспешно разглядывая корешки книг. - “Скоро ей надоест, и она уйдет”. - Порылась в бабушкином сундуке? “Игнорируй”. - Четырехглазая! “Думай только о хорошем”. - Усы у тебя над губой делают тебя симпатичней ровно на три прыща, - не сдавалась Пайпер, все еще ожидая хоть какой-нибудь реакции от хиппи. “Сама напросилась,” - подумала Фиона и взяла с полки вразумляющую “Анну Каренину”. Далее случилось непредвиденное. Для Пайпер, во всяком случае. Эшфорд спокойно повернулась к панкушке и как следует врезала ей сиим фолиантом прямо по ее размалеванной физиономии. Это видели все. Вся библиотека и зеваки проходившие мимо увидели как новенькая хиппи-нерд дала Пайпер Кейн по роже. Статус королевы пошатнулся, как и сама королева, которая от неожиданности потеряв равновесие, плюхнулась пятой точкой прямо на пол. “Ой-ей…” - только и могла подумать Фиона, видя, как Кейн начала звереть у нее на глазах. - “Мне конец”. “Тебе конец,” - пронеслось в голове у Пайпер прямо перед тем, как она вскочила с пола и, схватив какую-то книгу с полки, кинулась на Фиону. Хиппи в долгу не осталась, даром, что драться не умела абсолютно. Но зато она умела звонко визжать и царапать всех и вся, зажмурившись. Однако, Кейн выиграла первый раунд и едва не закатала Эшфорд в… пол, раз асфальта в библиотеке как-то не нашлось. Точный удар Фионе в нос сопровождался воображаемым ударом в гонг. Чуть позже. Злые Пайпер и Фиона незамедлительно оказались в кабинете директора. Родителей Фионы ужк известили о случившемся, а родители Пайпер… Что ж, стоит отметить, что теперь у директора школы не будет больше сомнений в воспитании Кейн, так как за весь телефонный разговор с ее матерью она не услышала ничего более содержательного, чем “punk is not dead, bitch” и изысканный набор матов чуть ли не от кутюр. - Доигралась? - недовольно спросила Пайпер, с мрачным видом намыливая грязную тарелку. - Я? - удивилась Фиона, стоявшая за соседней раковиной. Нашлепка на ее носу удачно скрыла еще два прыща. - Это ты первая начала. Наказание было адским - перемыть всю посуду в школьной столовой. - Нехер было приходить в таком уродском виде, - сказала Кейн и потерла синяк от книги на скуле. Царапины и там и сям уже почти не саднили. - Кто бы говорил, - хмыкнула Эшфорд. - Замылю, - панкушка пригрозила ей губкой. - Фиона, - представилась хиппи после пары минут молчания. - Пайпер. Я бы пожала тебе руку, если бы не перчатка. Затем снова повисло молчание. - Я наврала насчет усов, - снова подала голос Пайпер, явно таким странным образом пытаясь извиниться. “Глядишь, и, так сказать, оруженосца себе найду”. - И то хоть радует… Почему все тут у вас такие злые? - спросила хиппи. - Закон жанра, - пожала плечами панкушка. - Новенькая? - Ага, - кивнула Фиона. - А ты можешь мне все тут показать? - Могу. Только с этого дня ты будешь моей шестеркой. Соглашайся, иначе до конца четверти ты не доживешь. - Это ты меня так элегантно записала в рабы? - Типа того. - Идет, - неожиданно для самой себя согласилась Фиона, которой все же не хотелось быть боксерской грушей для всех школьных хулиганов, включая Пайпер. Через неделю, две, ну, или типа того. Как ни странно, должность раба быстро себя изжила, и две неописуемо разные девицы неожиданно подружились. Для всей школы, разумеется, это стало шоком, но, посчитав, что раз даже сама Королева предпочла переманить эту хиппи на свою сторону, то связываться с ней лучше не стоит, а то и глядишь, Фиона окажется еще более худшей сатаной, чем ее подруга. В итоге они обе терроризировали школу и весь район. И вот однажды (после не особо удачного посвящения Фионы в панки) случилось непредвиденное. Для Пайпер это просто был дар небес. Для нее это был практически весь смысл ее жизни. Концерт “Sex Pistols”. Конечно, все знали, что Сид был чертовски отстойным басистом, но кому не хочется воочию увидеть живую легенду? - Мы пойдем на этот концерт, - возвестила панкушка, а Фиона только лишь издала тяжелый вздох. С одной стороны она была и не прочь пойти на концерт такой знаменитой группы, но… не в таком же виде. Обработка началась. Самое ужасное было то, что все билеты оказались распроданы, а начес у Фионы на голове был уже поставлен. ”Я что, зря весь день мучилась?” - злилась она. - Мы пойдем к папиному знакомому, - сказала Эшфорд. - Он нам не только билеты достанет, но еще и пропуск за кулисы выбьет! - А… Си-и-и-ид… Полный допуск… - только и могла сказать Пайпер, едва не пустившая слюни. - Вытри рыло, - посоветовала ей хиппи с начесом. - Ры-ы-ы-ыло… - вторила Кейн, кося под зомби. Фиона на это просто хлопнула себя по лбу. Чуть позже. Таинственный Знакомец. Девицы видимо выбрали не самый удачный момент для своего визита… Или наоборот - очень удачный… - Санта пепперони… - выдавила Пайпер. Никогда, запомните! Никогда не суйтесь к своим знакомым в дом, особенно когда парадная дверь их дома оказалась незаперта. - Ну что, Луиджи, - мужик, косивший под Крестного Отца, ходил мимо стула, к которому был привязан какой-то Некто в малиновом костюме. Фиона успела уже и забыть, что он являлся тем самым знакомым ее отца. - Ты скажешь нам, где деньги? - Ммм… - промычал Луиджи. - Не скажет… - печально вздохнул мафиози. - Может, вытащить кляп у него изо рта, Босс? - один из мафиози в белых костюмчиках с автоматом Томпсона высказал здравую мысль. - Я сам знаю, как выбивать правду из пленников! - отрезал Босс, покуривая сигару. - Смотри, - прошептала Пайпер Фионе, когда они прятались в сундуке, который стоял в этой злополучной комнате. Им сказочно повезло, что их не заметили. - Что? - не поняла Фиона, пытаясь что-то разглядеть сквозь щель из-под приподнятой крышки. - У него в кармане, - она аккуратно указала на что-то торчавшее из кармана Босса. - Быть не может… - опешила Эшфорд, у которой глаза полезли на лоб. - Ладно, кончайте его, - лениво махнул рукой Босс. - Мне еще на концерт любимой группы надо успеть, - он подошел достаточно близко к сундуку. Мафиози перезарядили автоматы. - Санта пепперони, - теперь это в ужасе прошептала Фиона. Мафиози прицелились, а Босс напевал “Anarchy in the UK”. Пайпер тем временем высунула руку и попыталась незаметно дотянуться до билетов, в то время как внимание всех остальных было приковано к Луиджи. Раздался ряд громких выстрелов, и Пайпер, пользуясь удачным моментом, стянула билеты. Зря. - Что за? - опешил главный мафиози, а девчонки, почуяв неладное, вылезли из сундука. Еще до того, как в них нацелились автоматы, Кейн вытащила два “Пустынных Орла”. - Куда вам с вашими пукалками против меня! - голос Кейн не звучал так уверенно, как хотелось бы… - Пушку достань, - она украдкой шепнула Фионе. - Сейчас, - та стала рыться по карманам, вытаскивая наружу все самое неожиданное. Босс вообще не знал, что думать, когда эта милая девчушка вытащила из кармана своей безразмерной косухи транспортир и паяльник, непонятно как там оказавшийся. - Минутку! - хиппи поочередно вытаскивала карандаши, а Пайпер мысленно хлопнула себя по лбу. Мафиози отнеслись ко всему с пониманием и просто решили подождать, потому что все тот же пьяный чувак где-то наверху именно так и распорядился. - Нашла! - Эшфорд выудила пушку и направила ее на криминальных авторитетов. Конечно, после того, как Пайпер аккуратно направила ее руку в нужном направлении. - Надеюсь, юные леди, - сказал Босс. - Вы понимаете, что нам придется вас убить? Но для начала вам стоило бы отдать мне билеты назад, ибо я не хочу потом смывать с них пятна крови. Девицы хитро переглянулись. - Не дождешься! - в один голос заявили они, и Пайпер стрельнула прямо по цепи, на которой висела громадная люстра, прямо как в боевике. Пользуясь тем, что мафиози кинулись врассыпную, Фиона не стала расстреливать всех и вся, а просто достала черри-бомбу и несколько баночек с порошком магния и алюминия… - Не-е-е-е-ет! - все поняли, что две девчонки собирались сделать, когда Пайпер с кривой ухмылкой чиркнула зажигалкой. Взрыв, яркий свет, крики, визги и смех Кейн и Эшфорд слились в единую хулиганскую симфонию. - Валим! - девчонки бросились наутек. - Живо за ними! - скомандовал босс, пока остальные мафиози пытались отстрелить беглянок, но тех уже и след простыл. Затем банда криминалов села в свой мафия-мобиль и помчались в путь. - Надо затеряться в толпе, - предложила Фиона, краем глаза заметив черную машину, предположительно в которой мчался злодей. Вернее, злодеи. - Билеты на “Sex Pistols”! - на Пайпер снова напало оцепенение-проклятье, сопровождаемое неизбежными слюнями. - О, Боже, - хиппи схватила подругу за шиворот и потащила ее в сторону супермаркета. Однако, мафия это заметила, так что вся компания дружно направилась в сторону супермаркета, в котором собирались спрятаться девчонки. - Как только они зайдут в секцию с конфетами, сразу валим отсюда, - сказала Пайпер, когда они с Фионой прятались в куче упаковок с памперсами. Кейн, конечно, хотелось поймать Босса и выбрить у него на затылке какое-нибудь матерное слово, но здравый смысл услужливо очнулся после пьянки и, икнув, посоветовал бежать, пока есть возможность. Однако Фиона просто должна была чихнуть. И тут все полетело к чертям. - Ты - дьявол, - мрачно сказала Пайпер, услышав приближающиеся шаги. Затем она резко выпрыгнула из кучи пачек с памперсами и сшибла мафиози с ног. - Ах ты, гад! - Кейн силилась уложить криминального чувака, в то время как хиппи металась туда-сюда, думая, что ей делать. - Да помоги же ты мне! - Сейчас! - Эшфорд недолго думая тряхнула начесанной гривой так, что у нее из волос в разные стороны полетели карандаши и ручки, причем одна из них удачно попала криминалу в глаз. Фирменный удар кулаком в нос отправил несчастного в нокаут. - А вот уже и по нашу душу явились! - Эшфорд оттащила Пайпер от мафиози, потому что они привлекли внимание остальных криминалов и еще к тому же охраны. Девчонки удрали так, что пятки сверкали, но вряд ли им бы удалось так уж далеко убежать. Поэтому они решились на самое бешеное, что только могло им прийти в их больные головы - сесть в тележку. - Банзай! - Пайпер подожгла фитиль самой большой черри-бомбы, что у них была, и швырнула ее в сторону их преследователей. Снова прогремел небывалый взрыв, и почему-то отовсюду посыпался попкорн, а тележка двинулась с места из-за мощной силы ударной волны. Вселенная в тот день распорядилась так, что тележка съехала прямо по склону, и поэтому скорость была достойна Формулы-1. Пальба тем временем не прекращалась, и теперь уже мафия разделилась на две дивизии: одна преследовала Фиону и Пайпер, а вторая открыла огонь по охране. Тележка не собиралась сбавлять скорость, а только все больше ее прибавляла. Это была воистину адская поездка. Ветер свистел в ушах, картинки смазывались в одно яркое колесо, но одно оставалось четким. Это был Он. Великий и Ужасный. Мост. - Как тут тормозить? - в ужасе завопила суровая панкушка, совершенно забыв, что она суровая панкушка. - Не знаю, тут не т тормозов! - завизжала Фиона, что есть сил вцепившись за ручку тележки. - Пока мы еще живы, я скажу тебе, - начала Кейн. - Я ненавижу тебя! - Пайпер перешла на крик, когда они врезались в ограду, и тележка, перевернувшись, отправила обеих девчонок в великолепный полет навигатора прямиком с моста. Во время этого сказочного полета, панкушка не оставляла попыток придушить хиппи напоследок. - Мама! - хором завопили они. Чуть позже. - Мать вашу… - выдохнула Пайпер, выбираясь из воды. - Благослови Господь тех людей, которые кидают мусор в воду! - Аминь, - было все, что смогла из себя выдавить Фиона. Все вышло так, что они удачно свалились на огромную кучу мусора и не получили кошмарных травм. Кейн, разумеется, больше всего на свете интересовала судьба драгоценных билетов, и это была просто сказочная удача, что они лишь слегка намокли. - Мы пойдем на концерт! - прихрамывая, радовалась она. И вот час Икс настал. - Вы бы еще позже пришли, - им со смехом сказал амбал на фэйсконтроле. - Концерт уже полчаса назад закончился. Это был самый большой облом за всю историю человечества. И это был самый громкий крик бешенства, который вообще мог издать человек. Затем до девиц донеслись радостные визги фанаток, и Пайпер наконец-то увидела своих кумиров, которые весело болтая, направлялись к своему трейлеру. - Ы… - сказала она, снова впадая в состояние зомби. - Давай подойдем поближе и попросим автограф! - радостная Фиона потащила Кейн за собой. - Ой… - вдруг опомнилась она. - Да на кого мы похожи! Нас же и близко не подпустят! И то правда. Обе были полностью мокрые, в грязи, в царапинах, в мусоре, в краске и страшно воняли помойкой и тухлой рыбой. - Похоже, нам придется некоторое время пожить под крыльцом, - заключила Пайпер, кинув взгляд на свой “крутой” прикид. - Пока вонь не выветрится. - Ну, хоть Пистолз увидели, - вздохнула Эшфорд, надеявшаяся на чудо. - И то хорошо… - Это да… - согласилась Пайпер, и девицы как истинные панки побрели прочь.