suddenly there's sunlight all around me

Спина Реки пульсировала. И что было в этом нового? Это всегда было немного больно, но после его второй ссоры с Адамом… Ну… все изменилось. Так что, да, он привык к боли, но он не привык к такой боли. Такой вид боли, что казалось, будто его спина в огне, что казалось, будто кто-то взял нож и вонзал его в спину снова и снова, и снова, и снова, и… Реки стиснул зубы, пытаясь дотянуться до одной из верхних полок в Dope Sketch. Его смена почти закончилась, и он просто пытался справиться с болью. Когда он вытянул руку, вспышка боли пронзила мышцы его спины. Он зашипел, его руки мгновенно опустились по бокам. Боже, он был таким жалким. Реки едва мог поднять руки в день сильной боли, который, по–видимому, был сегодня. Не то чтобы он сделал что-то, из-за чего было так больно, как будто его спина просто ненавидела его или что-то в этом роде. — Эй, Реки, у тебя все в порядке? Тьфу, и, конечно же, Ока его услышал. Он был, наверное, самым раздражающим человеком, которого Реки когда–либо встречал — всегда спрашивал, все ли у него в порядке, как его спина… Реки изобразил на лице улыбку и обернулся. — Да. Почти закончил пополнять запасы на полках. Я, наверное, уберу мастерскую, когда закончу. Но Ока просто уставился на него, приподняв бровь, абсолютно не убежденный. — Ты знаешь, что это не то, что я имел в виду, Реки, — сказал он, прислоняясь к стойке. — Как твоя спина? Ты не слишком хорошо выглядишь. — Я в порядке, — пробормотал он, закатывая глаза, трижды моргая и игнорируя ужасную боль, пронзающую его спину. — Ты действительно ожидаешь, что я в это поверю, не так ли? — А что, ты не можешь мне доверять? Ока вздохнул. — Обычно я могу, но когда дело доходит до того, как у тебя дела, ну… Реки наклонил голову, когда теплый румянец начал распространяться по его лицу. Боже, неужели он был таким прозрачным и предсказуемым? — Черт возьми, ты такой любопытный. — пробормотал он. — Ты мой босс, а не моя мама. — Я просто хочу, чтобы ты позаботился о себе. Позже ты возненавидишь себя, если сейчас будешь игнорировать боль в спине. Поверь мне, я знаю. Да, Ока действительно знал. Реки повезло — намного больше, чем Оке пять лет назад. Взгляд Реки скользнул вниз к скобе на колене Оки, затем снова к его лицу. — Да, я знаю. И снова Ока вздохнул (он часто так делал рядом с ним и Лангой). Он осторожно забрал последние несколько упаковок колес из рук Реки и сунул их под мышку. — Слушай, мы закрываемся через пятнадцать минут. Почему бы тебе просто не отправиться домой прямо сейчас, а я смогу закрыться сам? Это действительно звучало мило, особенно с учетом того, что после этого он отправлялся прямиком к Ланге, чтобы потусоваться перед S, но Ока часто отправлял его домой после ссоры, и это было неловко. — Ты уверен? Я не хочу оставлять тебя одного! И тогда Ока улыбнулся. Такой улыбкой, которая означала, что он что-то задумал. — Я имею в виду, если ты действительно хочешь остаться, ты можешь. Но я написал Хироми, и он уже едет, чтобы помочь закрыть магазин, а потом мы собираемся на свидание перед S. Так что, если ты действительно хочешь потусоваться с нами… О, черт возьми, нет! Они были еще более несносными, чем Джо и Черри, а это о чем-то говорит. — Нет! Я в порядке! — Реки сдался, зажав уши ладонями. — Лалалала — я в порядке! Не нужно больше ничего говорить! Я сейчас же уйду! Он быстро прошел за прилавок, чтобы взять свою сумку, и когда он убрал руки от ушей, его встретил звук гоготания Оки. — Спокойной ночи, Реки, — крикнул он сквозь смех, когда Реки помчался к выходу. — Береги себя, хорошо? — Да, ты тоже, — ответил парень, позволяя двери закрыться за ним. Резкий ветерок пронесся мимо Реки, и он вздрогнул. Боже, у него болела спина. Он посмотрел вниз на рюкзак в своих руках, затем на доску в другой руке и прикусил губу. Ношение его рюкзака слишком сильно нагружало бы его спину. И по прошлому опыту он знает, что кататься на скейте с рюкзаком в руках — плохая идея. С другой стороны, все его друзья сказали бы ему, что кататься на скейте, когда у него так сильно болит спина, тоже плохая идея, но неважно. Что ж, похоже, он будет ходить пешком. К счастью, Ланга жил не слишком далеко от Dope Sketch, потому что каждый шаг был еще одной агонией, отдающейся болью в позвоночнике. Реки постучал в дверь Хасегавы пятнадцать минут спустя, чувствуя боль в спине. Она распахнулась почти мгновенно, и Ланга почти втащил его внутрь. — Привет, Реки! — поздоровался он, пока Реки ставил свою доску и сумку на пол. — Вау, что тебя так взволновало? — спросил он, глядя на то, как Ланга практически подпрыгивал на носках. Ланга пожал плечами. — Я не знаю. Скучал по тебе. — Чувак, ты видел меня вчера. — рассмеялся Реки, слегка ударив Лангу по плечу. — Но, да. Я тоже по тебе скучал. Находится рядом с Лангой было как глоток свежего воздуха. Реки не напрягался, когда был с ним, и не чувствовал, что должен что-то доказывать. Это была одна из многих вещей, которые он любил в Ланге — с ним все казалось таким естественным и легким. — Что ты хочешь сделать перед S? —спросил Реки, сдерживая вздрагивание, когда его шея выгнулась назад сама по себе. Блин, его тело активно пыталось убить его или что-то в этом роде. К счастью, Ланга пялился на кухонный шкафчик, так что, похоже, ничего не заметил. — Ну, я немного проголодался, — признался он. — Когда ты в последний раз ел? — Э-э, ну, я пообедал перед работой? — Хорошо. Ты голоден? Мы можем съесть что-нибудь на скорую руку, а потом отправиться в скейтпарк? — предложил Ланга. Обычно перспектива пойти в скейтпарк приводила Реки в восторг. Но сегодня это заставило его спину ныть. Тем не менее, Реки изобразил на лице улыбку и кивнул. — Ладно, я собираюсь перекусить! Что ж, если они собирались отсутствовать большую часть ночи, он мог бы посидеть, пока может. Поэтому Реки вытащил один из кухонных стульев и плюхнулся на него. Оказывается, плюхнуться было ужасной идеей, потому что его спина ударилась о край стула, когда он упал на сиденье. Внезапная, острая боль пронзила его спину. Боже, он был в огне. И это полыхало, и жгло, и опаляло его. Безжалостно, неистово. Реки вскрикнул, не в силах скрыть боль, сгорбившись и зажмурив глаза, как будто это могло уменьшить боль. Костяшки его пальцев побелели от того, насколько сильно он сжимал толстовку. Это была агония. — Реки! Ты в порядке? Ты можешь посмотреть на меня? Голос Ланги был маяком, который сиял сквозь его туман, и Реки тянуло к нему. Он заставил себя открыть глаза, моргая, чтобы прогнать темноту. Как только его зрение прояснилось, он увидел, что Ланга стоит на коленях рядом с ним, положив одну руку на стол, а другую положив ему на колено. Его глаза бегали вверх и вниз по его телу, как будто он искал травму. Реки поморщился, глубоко вздохнув. — Да. Да, я в порядке. (Это не имеет значения — его спина просто болит, как обычно, в этом нет ничего нового, он может это вынести) Ланга не выглядел убежденным, он просто продолжал смотреть поверх Реки, прищурив глаза, пока его взгляд не остановился на проблемной зоне. — Это твоя спина? — тихо спросил он. — Послушай, в этом нет ничего особенного! — Реки попытался, но Ланга нахмурился. — Реки. — Что? — Реки? Самое сложное в споре с Лангой —это то, что он всегда выглядел таким искренне обеспокоенным и грустным, как побитый щенок. Некоторое время они смотрели друг на друга, Ланга умоляюще, а Реки упрямо. Но у Ланги все еще было такое выражение лица, и Реки было трудно лгать ему, когда он выглядел так, словно кто-то украл его мороженое. Наконец, он уступил, опустив голову и отведя взгляд. — Да, — пробормотал он, смущенно потирая руку. — Сегодня это глупо, но это неважно. На мгновение воцарилась тишина, и Реки готовился к тому, что Ланга собирался сказать. — Давай пропустим S сегодня вечером, — предложил Ланга, и Реки резко вскинул голову. — Что? — Тебе больно, — заявил Ланга. — Катание на скейте сделает все еще хуже. Так что давай останемся дома. Моя мама работает в ночную смену, будем только мы. Это звучало действительно мило, у них давно не было по-настоящему расслабляющей ночи только вдвоем. Его спина практически переставала ныть при мысли о том, чтобы остаться дома и не кататься на скейте. — Но ты любишь S, —заметил Реки. — И все нас ждут. Разве Черри сегодня не готовит говядину? По крайней мере, тебе следует пойти. Ланга пожал плечами. — Я не против пропустить. Кроме того, без тебя в S не так весело. И в этом суть катания на скейте, верно? Веселиться? Черт, он ненавидел, когда Ланга использовал его собственные слова против него, даже если он был абсолютно прав. — Но, Черри? — Я думаю, Черри был бы больше расстроен, если бы ты пришел в S, когда у тебя болит спина. — заявил Ланга. — Он бы, наверное, разозлился. Они вздрогнули — все они на собственном горьком опыте научились не злить Черри. Это было… справедливо. Раздражающе справедливо, но все равно справедливо. — Я думаю… — пробормотал он, пиная пол. — Нет ничего плохого в том, чтобы сделать перерыв и отдохнуть, — напомнил ему Ланга, протягивая руку и обхватывая щеку Реки. — Ты бы заставил меня остаться дома. — Я имею в виду, да, но это потому, что ты делаешь такие вещи, как приклеиваешь ноги скотчем к скейтборду, чтобы участвовать в гонках с одним из самых известных скейтеров в S, — поддразнил Реки, прищелкнув языком. Лицо Ланги приобрело приятный оттенок красного. — Это было один раз! — он запротестовал. — Я не тот, кто прыгнул со скалы! Возможно, это самая глупая вещь, которую Ланга когда-либо говорил. Слушайте, Реки никогда не встречал никого столь же безрассудного, как Ланга. За то короткое время, что он ходил в S, Ланга по меньшей мере трижды катался со скалы. — Я — ну, не меняй тему! — пролепетал он, и, да — вот его милая маленькая надутая губка. Иногда Реки нравилось провоцировать его, просто чтобы заставить надуться. Не то чтобы это было очень подло с его стороны, тем более что Ланга постоянно говорит вещи, которые выводят его из себя. Это просто месть, равный обмен. — Я собираюсь написать Мии и сказать им, что мы не сможем прийти сегодня вечером. — сказал Ланга, доставая свой телефон. — Мы можем просто расслабиться. Может быть, мы могли бы посмотреть фильм? Таким образом, мы будем находиться на диване и не слишком много двигаться. Мама купила несколько пакетиков чипсов, так что мы тоже можем их съесть! Боже, Реки любил Лангу. — Да, я согласен. Поэтому Ланга наклонился вперед, запечатлев мягкий, сладкий поцелуй на лбу Реки, а затем убрал руки с его лица, чтобы было удобнее печатать. Он отправил Мии сообщение и убрал телефон в карман. — Моя мама фанатка кино. — объяснил Ланга, вставая, а затем протягивая руку, чтобы помочь Реки подняться на ноги. — У нее есть куча DVD-дисков в ящике под телевизором, так что мы можем просмотреть их, пока не найдем что-нибудь. Пока они шли в гостиную, Реки пришел к выводу, что поход в S был бы катастрофой. С течением дня боль становилась все сильнее и сильнее (Ока, вероятно, сказал бы, что это потому, что он напрягся), каждый шаг обострял мышцы спины, и они ужасно болели. Простого прохождения короткого расстояния было достаточно, чтобы заставить его стиснуть зубы. — Какой фильм ты хочешь посмотреть? — спросил Ланга, отпуская руку Реки и направляясь к ящику с DVD. — Честно говоря, просто выбери все, что захочешь, чувак. — вздохнул Реки, медленно опускаясь на диван. — Я не в состоянии, чтобы по-настоящему принять решение прямо сейчас. Присесть помогло, но боль от этого не прошла. Не то чтобы что-то действительно заставляло это исчезнуть — оно всегда было там, как назойливая муха, тупое и пульсирующее. Но иногда наличие чего-то, на что можно было опереться, немного помогало. Но, по-видимому, не сегодня. Ланга серьезно кивнул с выражением абсолютной сосредоточенности на лице, прежде чем повернуться и перебрать DVD-диски. На самом деле, это было довольно очаровательно. Когда Ланга сосредотачивался на чем-то, его губы всегда складывались в подобие полуулыбки, которая отличалась от его грустных и растерянных надутых губ. Через минуту Ланга оживился. Он повернулся к Реке, совершенно сияя, и спросил: А как насчет Звездных войн? Это… звучало знакомо. — Разве это не одна из тех больших американских кинофраншиз? — Да! Мой папа любил фильмы! — его улыбка исчезла, когда на его лице появился слой печали. — Раньше мы все время смотрели их вместе. Я не видел их с тех пор, как… — он замолчал, в его глазах был отсутствующий взгляд. Что ж, это все объяснило. — Давай сделаем это! — сказал Реки. — Если ты чувствуешь, что готов к этому. — Действительно? — Конечно, солнышко! Я же сказал, что ты можешь выбрать фильм! Итак, с широкой улыбкой на лице Ланга начал настраивать телевизор на фильм. Видите ли, он не слишком много говорил о своем отце. Реки догадался, что для него это все еще было слишком болезненно. Поэтому, когда он рассказывал о своем отце, Реки всегда старался слушать как можно внимательнее. Честно говоря, для него было честью, что Ланга был готов поделиться с ним чем-то таким ценным для него и его отца. Просмотр Звездных войн был наименьшим, чего он заслуживал. Как только фильм был вставлен в DVD-плеер, и Ланга закончил возиться с пультом дистанционного управления, чтобы включить телевизор, он вернулся на кухню, чтобы захватить пару пакетиков чипсов. Бросил их Реки — тот поймал один из них, а другой приземлился ему на колени — затем выключил свет. Когда он вернулся, в руках у него были две бутылки воды, пузырек с обезболивающими и пульт дистанционного управления. — Я знаю, что это не всегда срабатывает, но, по крайней мере, стоит попробовать. — сказал он, протягивая Реки одну из бутылок с водой и таблетки. — Спасибо, солнышко. — Где бы он был без Ланги? Он достал две таблетки из пузырька, затем отвинтил крышку от воды. Он бросил таблетки в рот, съежившись от меловой консистенции, затем позволил прохладной воде утопить их. Проглотив их, он положил оба предмета на пол у своих ног и выжидающе посмотрел на Лангу. Но вместо того, чтобы сесть рядом с ним, Ланга наклонил голову, нахмурив брови. — Тебе следует прилечь. Это будет лучше, чем сидеть, верно? — Я имею в виду, я думаю… — Реки пожал плечами. — Но тогда где бы ты сел, чувак? И не говори, что на полу! Ланга надулся на это, а Реки торжествующе высунул язык. Он сделал паузу, обдумывая вопрос Реки, и через мгновение его лицо просветлело. — Я знаю! — Он сел на подушку рядом с Реки. — Ты можешь положить свою голову мне на колени! Я могу быть твоей подушкой! Таким образом, мы сможем обниматься, а ты все еще можешь лечь! Боже, это звучало так уютно. — Ты уверен? — Реки… — Ладно, ладно! — усмехнулся он, прищелкнув языком. — Я действительно ценю это. Спасибо, Ланга. Итак, он медленно опустился на диван таким образом, чтобы лежать на боку, а затем положил голову Ланге на колени. Он немного подвигался, поправляя шею, пока не нашел удобное положение, а затем позволил своему телу расслабиться. Пока он это делал, Ланга возился с пультом дистанционного управления, пытаясь найти титульную страницу, чтобы он мог начать фильм. Боль все еще была, и это будет продолжаться очень долго, но с ней было немного легче справляться, когда рядом с ним была Ланга. Это заняло минуту, но Хасегава нашел титульный экран и запустил фильм. Их приветствовала громкая, знакомая музыка и «Давным-давно в далекой-далекой галактике…». Реки никогда раньше не видел фильмы Звездные войны, но начало было печально известным, что-то, что он слышал, цитировали его одноклассники раньше. Он на самом деле не знал, о чем были Звездные войны, кроме того факта, что это происходило давным-давно в далекой-далекой стране и что доставка Рейло была плохой. Через некоторое время один из персонажей упомянул что-то о Бене Кеноби. — Бен — это Оби-Ван, верно? Как тот супермощный парень, который ненавидит песок? — Да, это он, — подтвердил Ланга, и они оба снова обратили свое внимание на фильм. — Раньше я был влюблен в Оби-Вана Кеноби. Реки чуть не свалился с дивана от такого бесцеремонного заявления. — Что? — воскликнул он, переводя взгляд с экрана на Лангу. — То есть, этот чертов старикан? Ланга закатил глаза. — Он не старый во всех фильмах, — пробормотал он. — У него очень красивые волосы. Реки пытался сдержать смех, на самом деле честно, он пытался, но узнать, что Ланга была влюблен в Оби-Вана Кеноби, было, вероятно, самой забавной вещью, которую он слышал за долгое время. — Эй, это не так уж и смешно! — Ланга запротестовал, свирепо глядя на него. — Ты прав, это совсем не смешно. — солгал Реки, задыхаясь от попыток сдержать смех. Ланга проворчал что-то себе под нос — что-то о том, что многие люди считают Оби-Вана привлекательным. — Эй, иди сюда, — вздохнул Реки, протягивая руку, чтобы потянуть Лангу за воротник. Ланга оторвал взгляд от экрана, наклонившись так, что его лицо оказалось прямо над лицом Реки. — Ты в порядке? Вместо ответа Реки еще сильнее притянул Лангу к себе, затем поднял голову и запечатлел поцелуй на лбу Ланги. — Спасибо, — прошептал он, его губы коснулись кожи Ланги. — Я люблю тебя, придурок. — Да, я тебя тоже. — Ланга поцеловал его в губы, прежде чем сесть обратно. — Я люблю тебя больше, чем Оби-Вана, Реки. — добавил он, подумав. — Спасибо, Ланга.