13 Going on 30

Перевод
PG-13
Завершён
84
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
53 страницы, 14 823 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
84 Нравится 11 Отзывы 27 В сборник

Часть 11

Настройки
В ту ночь родители Чимина уложили его на диван, но ему не потребовалось много времени, чтобы добраться до их спальни и прижаться к ним, чтобы мирно заснуть. Следующее утро, наконец, подарило ему долгожданное чувство нормальной жизни, когда он болтал ногами за столом, счастливо жуя шоколадный блинчик со смайликом и клубничным ртом, который испекла для него мама. Он сделал глоток молока, которое его мать только что поставила перед ним, прежде чем прочистить горло. — Мама. — она промычала в ответ. — Ты когда-нибудь хотела вернуться назад? Например, в прошлое? — Я бы не прочь разгладить некоторые морщины. — она ответила смешком. — Я не это имел в виду. — пробормотал Чимин, прежде чем сделать глубокий вдох. — Хорошо, если бы тебе дали один шанс исправить что-нибудь в твоей жизни, что бы это было? Его мать немного поразмыслила над этим, задумчиво помешивая чай. — Ничего. Чимин нахмурил брови. — Неужели? — его мать кивнула. — Но ты когда-нибудь совершала большую ошибку? Огромную ошибку, которая может изменить твою жизнь? Что насчет этого? — Чимин… — его мать тихо вздохнула. — Я знаю, что совершила много ошибок, но я не жалею ни об одной из них. — Почему? — практически прошептал Чимин, чувствуя, как его глаза горят от желания снова заплакать. — Потому что, если бы я их не сделала, я бы не научилась поступать правильно. — ответила его мать. Чимин едва заметно кивнул и вернулся к своему блинчику. Он немного поковырялся в нем, перед тем как снова посмотреть на свою мать. — Мне жаль, что я пропустил прошлое Рождество. — его мать улыбнулась ему, но этого было достаточно, чтобы помочь Чимину вернуть часть того тепла, которого ему не хватало. 30-летний парень улыбнулся сам себе, откусывая еще один кусочек блинчика. Чимин сидел за своим столом и листал свой альбом, останавливаясь на его фотографии с Сокджином из 8-го класса. На этот раз он заметил что-то под фотографией. Фото: Ким Тэхен Он пролистал еще несколько страниц и обнаружил, что почти на каждой фотографии была одна и та же подпись. В его голове закружились идеи, он схватил свой блокнот и начал делать пометки на различных фотографиях по всему альбому. Чимин протянул руку, чтобы помешать закрывающимся дверям лифта, ныряя внутрь, обнаружив Сокджина уже внутри. Очевидно, что он остался в здании еще долго после того, как их рабочий день закончился, как и Чимин. — Привет. — более высокий омега приветствовал его улыбкой, от которой Чимин не мог удержаться, но теперь заметил, насколько фальшивой она была. — …Привет. — Чимин ответил немного неловко. — Я собирался заскочить к тебе в кабинет. — затем Сокджин сказал. — Я много раз пытался до тебя дозвониться. Чимин что-то промычал и склонил голову набок. — Интересно… Потому что я не получал никаких сообщений. — Да, я был занят. — Сокджин попытался отыграться. — Но я правда пытался дозвониться до тебя. Я и вправду хотел поговорить с тобой на счет ремейка. — Чимин кивнул. — Надеюсь, ты не возражаешь, но я работаю над кое-чем самостоятельно. Лишь в последнее время. — Чимин просто продолжал кивать, не отвечая. — О, конечно, нет. — наконец сказал Чимин, посылая Сокджину не очень дружелюбную улыбку, когда лифт остановился на их этаже. — Потому что я поступаю так же. — он чувствовал на себе взгляд Сокджина, когда выходил из лифта и направлялся к выходу из здания. Чимин покачал ногой, сидя на скамейке в парке, и вскочил, как только увидел Тэхена, прибывшего с сумкой для фотоаппарата. — У кого-то намечается большая съемка. — прокомментировал альфа, глядя на все палатки, установленные в парке позади них. — Да. — Чимин кивнул. — Ты принес их с собой? Тэхен что-то промычал и похлопал по своей сумке, отчего улыбка Чимина стала шире. — Чем занимаешься? — Я нанимаю тебя. — Чимин практически завизжал. — Ну, технически, BigHit нанимает тебя на неделю. — Тэхен моргнул, когда Чимин вытащил конверт с деньгами и протянул ему. Тэхен нерешительно принял его и заглянул внутрь, его глаза чуть не вылезли из орбит от суммы. — Это только половина. Остальное ты получишь, когда мы закончим. Тэхен перевел взгляд с Чимина на деньги, прежде чем усмехнуться. — Как бы мне это ни было полезно, тебе не нужно делать мне никаких одолжений. Чимин наклонил голову и нахмурил брови. — Я прошу тебя сделать одолжение мне. Мне нравятся твои работы. — Тэхен издал еще один недоверчивый смешок. — Я надеюсь, что ты будешь сотрудничать со мной. — Э-э… я… — Тэхен тихо усмехнулся. — Чимин, я видел твой журнал, и мои материалы не в вашем стиле. Омега улыбнулся почти озорно. — Вот именно. В течение недели Чимин и Тэхен провели несколько съемок на тему выпускного класса старшей школы с участием людей всех возрастов. Школьная ярмарка, сбор средств, выпускной бал. Это было частью незабываемого школьного опыта. Тэхен снимал все через объектив, а Чимин направлял в сторону, радостно смеясь всякий раз, когда что-то получалось правда хорошо. Кроме того, эти двое стали еще ближе друг к другу. С течением времени возвращаясь к тому, какими они были, когда им было по 13 лет. Как только фотографии были проявлены, Чимин не мог не смотреть на них с благоговением рядом с Тэхеном. — Они прекрасны! — Да, я думаю, они получились довольно хорошими. — Тэхен наблюдал, как Чимин изучает фотографии, перемещая некоторые из них, как будто уже представляя, как выглядит макет обложки журнала. Через несколько секунд Чимин обернулся и поймал пристальный взгляд альфы, после чего Тэхен быстро прочистил горло. — Уже поздно. Мне нужно идти домой. Становится… очень поздно. — Знаешь, чего бы мне хотелось? — выпалил Чимин, совершенно не подозревая о текущем состоянии паники альфы. — МуСhew. Тэхен моргнул. — МуСhew? — повторил он. — Я не ел их уже 15 лет. — Помни, они для детей. — сказал Чимин с легким смешком.
84 Нравится 11 Отзывы 27 В сборник