The Enigma’s Anomaly

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

. mart . переводчик

Автор оригинала:

Helena_Hathaway

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/1742450?view_full_work=true

Фэндом:

My Chemical Romance

Пэйринг и персонажи:

Фрэнк Энтони Томас Айеро-младший/Джерард Артур Уэй, Фрэнк Энтони Томас Айеро-младший, Джерард Артур Уэй

Размер:

планируется Макси, написано 15 страниц, 6 896 слов, 2 части

Метки:

AU Ангст Драма Наемные убийцы Нецензурная лексика Повествование от первого лица Психология Романтика Убийства Юмор Спойлеры ...

Описание:

Фрэнк – поистине искусный убийца. Он лишает жизни других, чтобы выживать самому. Ему совершенно точно не стоит влюбляться в тех, чью кровь ему было положено пролить. Просто убиваешь и дело с концом. Раз так, то какого чёрта Джерард Уэй всё ещё жив?

Примечания:

Потрошим архивы, сдуваем пыль. Я не знаю, что со мной не так и почему мною в 4 случаях из 5 выбираются работы, которые уже когда-то переводились, but here we are. Первый перевод в данный момент времени заморожен, а авторами являются - Jane Froste и Miss Anderson, .химический - бета. Но если появится желание прочитать в том варианте - https://ficbook.net/readfic/2615689. Мой метод по-прежнему остаётся "поэтическим" (спасибо Амальгаме за охеренный термин), поэтому все предупреждены. А эта работа вообще нечто экспериментальное, как по мне. По запросу первых переводчиков - разрешение было получено, мой остался без ответа - поэтому публикую под свою ответственность, как и в старые добрые. P. S. Если будете бить меня за то, что я - не шиппер Фрэрарда (?), лучше выкиньте палки и сразу возьмитесь за булыжники. Приятного чтения.

Посвящение:

Дорогой А., которая никогда не узнает, какой нежностью ностальгии по ней веет от драгоценной бездны моего музыкального вкуса. Всем, кто искренне любит музыку.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

30 Нравится

1 Отзывы 1 В сборник