Два мира

– Мы на месте, – сказала Флай. Вайт окинул взглядом город. Он был похож на одну большую стройку: кругом стояли строящиеся дома, повсюду лежали стройматериалы, в воздухе витали запахи свежей древесины и сена для крыш. Пони деловито сновали, таская инструменты в специальных сумках и строительные материалы на тележках. Пегасы порхали по крышам, застилая их грубым волокном, земнопони тянули канаты, поднимая каркасы стен, а единороги устанавливали фонарные столбы. – Где? – Все же странный ты, в Нью-Понивиле. Войдя в город, они посмотрели на один из строящихся домов. – Здорово у вас выходит, – заметил единорог. – Агась, – ответила пегаска. – Привет, – сказал незнакомый бардовый земнопони с салатовой гривой, едва завидев Вайта и Флай, таща связку досок. – Привет, привет, – махнула крылом Флай. – И тебе с добрым утром, – махнул копытом и коротко поклонился в ответ темный жеребец. Улыбнувшись земнопони продолжил путь. – А где у вас библиотека? – спросил чужак, обращаясь к кобылке. – Там. – Расправив крыло, Флай указала направление. – Через два дома дальше по улице. Пойдем, я провожу. В воздухе летала пыль вперемешку с запахом свежих досок и сена. В носу у единорога защекотало. – Апчхи, – чихнул он, и потер нос копытом. – Будь здоров, – сказала пегаска. – Кстати, мы пришли. Библиотека была высотой в два этажа, козырек над входом подперт деревянными столбами. Хоть фасад был больше, но стиль постройки ничем не выделялся на фоне других зданий. По обеим сторонам от центрального входа были видны большие окна первого этажа. Изюминку строению придавала деревянная крыша. – Ух ты! – сказал Вайт глядя на постройку. – Она огромная! – Распоряжение Принцессы Селестии, – сказала Флай, и добавила: – «Чем больше здание, тем больше знаний оно вместит». Это она так сказала. Толкнув дверь, кобылка жестом пригласила гостя войти первым. Внутри царила тишина, лишь слабые звуки стройки, проникающие через открытую дверь, разлетались гулким эхом по просторам храма знаний. Кроме солнечного света помещение освещали магические светильники. Две скругленные лестницы слева и справа вели на второй этаж, где они соединялись с балконом. Напротив входа стоял диван. Рядом с ним были расположены большие напольные часы и журнальный столик. – Сейчас спущусь, – послышался голос из глубины здания. – СпаАйк, пожалуйста, встреть гостей. Через несколько секунд раздались шаги, и на балкон, расположенный перед парадной дверью, вышел дракончик. По спине желтой рептилии тянулись красные шипы от макушки до кончика хвоста, а живот был украшен коричневой линией. «На нашего Спайка похож, – сделал заметку единорог. – Только окрас другой. И вообще, зачем он одел очки? Драконы и без них отлично видят». СпаАйк встал на перила и щелкнул пальцами. За его спиной возникли крылья, похожие на крылья летучей мыши. Вайт открыл рот, не веря своим глазам. Дракончик спрыгнул с балкона, спланировал вниз и легко приземлился на лапы. Он снова щелкнул пальцами, и крылья рассеялись с негромким хлопком. Сняв с носа очки, он дунул на них фиолетовым пламенем, и они бесследно исчезли. – Добрый день, – поздоровался мелкий представитель драконьего вида. – Надеюсь, вам понравилось это заклинание? – Он сложил лапки за спиной. – Очень хотелось его опробовать. – Было весьма интересно, – ответил пони. – Но можно один вопрос? – Я внимательно слушаю, – кивнув, СпаАйк сложил лапы в замок на животе. – Куда делись очки? – В «карманное» измерение, – ответила рептилия с невозмутимым видом. «Интересно, а каким методом наш Спайк отправляет письма принцессе?» – Это его Твайлайт научила, – шепнула стоящая рядом Флай. – Не желаете чаю? – поинтересовался помощник единорожки. – Ромашковый, если можно, – попросил гость. – Извините, но мне пора, – бросила пегаска, и шмыгнула за дверь. – Ты куда? – крикнул ей вдогонку жеребец, но кобылки уже и след простыл. – Странно… – подумал Вайт. – Можно еще спросить? – обратился он к чешуйчатому. – Спрашивай, – невозмутимым голосом ответил тот. – Куда это она ушла? – кивнул единорог в сторону главного входа. – Не любит библиотеки. – Тогда откуда она столько знает о том, что тут творится? – Частенько забегает почитать свою любимую серию книг, – пояснил СпаАйк. – А можно еще… – тут его перебил голос дракончика. – Предлагаю продолжить разговор за чаем. Прошу на кухню, – жестом он предложил следовать за ним. СпаАйк повел Вайта в неприметную дверь под лестницей. Она вела в хорошо освещенное небольшое помещение. У одной стены стоял стол, с задвинутыми под него несколькими стульями. На столе стояла зеленая ваза со свежим букетом полевых цветов. У самого окна была газовая плита, а рядом с ней сиротливо примостился открытый шкафчик, в котором стояли глиняные и деревянные горшочки со специями и крупами. Подойдя к плите, рептилия дыхнула пламенем поверх конфорок. Над одной из них, в фиолетовой вспышке, появился чайник. – А вот и я, – оповестила фиолетовая кобылка, войдя на кухню. Она пододвинула стул и тяжело упала на него. «Ну, просто, копия нашей Твайлайт, – подумал единорог, рассматривая библиотекаршу, задержав любопытный взгляд на гриве с черными кончиками волос. – Все в ней один в один с оригиналом. Та же коротко подстриженная грива с фиолетовой и розовой полосами. Однако что случилось с ее волосами? Она экспериментировала с огнем?» – Вы странно выглядите, мисс Спаркл, – заметил Вайт. – Особенно грива. – Ерунда, – отмахнулась она. – Небольшая жертва последней попытки в обучении своего помощника магии крыльев. – Весьма, удачная. – Когда?.. Ах, СпаАйк, – произнесла единорожка, искоса посмотрев на него. – Уже успел похвастать? Дракончик сделал вид, что не слышит. – У вас какое-то дело ко мне? – поинтересовалась она и, задумчиво добавила: – Я вас знаю? – Да, – ответил ей жеребец. – В какой-то мере. – В какой-то мере? – переспросила кобылка. – Что это значит? – С чего бы начать… – ответил Вайт. – С начала, – подсказала Твайлайт. – Все началось сегодня утром, когда я со своей семьей отправился на пикник. Затем я отошел сорвать для своей любимой цветок и попал под странный ветер. Когда я вернулся на место, то не нашел там никого. Решив, что они ушли без меня, я вернулся в Понивиль, но там вообще не было ни одной живой души, кроме Флай, которая и нашла меня. После всего этого, самое простое объяснение всему, – сделал паузу и, кашлянув в копыто, Вайт продолжил: – Я попал куда-то в другое место, в другой мир. Хотя и очень похожий на мой. Или это чей-то розыгрыш. Волшебница, забыв о том, что хотела выпить чаю, телепортировалась куда-то внутрь библиотеки. С очередной вспышкой она вернулась с большой книгой. – Это невозможно! – возразила единорожка, развернув книгу на столе. – Все миры, согласно этой книге находятся в одном том же месте, и, если можно так сказать, колеблются на разных частотах. Между мирами постоянно возникают и исчезают переходы. Вероятность попасть в такой портал ничтожно мала. Как пишет этот автор: один квант. Дракончик достал чашки из буфета, разложил их на столе, налил туда заварку и сняв с плиты чайник, который грел собственным пламенем, разбавил ее кипятком. – Эта частота. – Вайт снова кашлянул для паузы, чтобы подумать. – Скорость с которой возникают и исчезают переходы. Я понимаю. Значит, – спокойно заключил жеребец, потихоньку дуя в напиток и отхлебывая глоток, – это мой квант невероятности, и я в него угодил. – С трудом верится, – сказала единорожка. – Я понимаю Твайлайт, – Вайт поставил кружку на стол. – У меня в том мире осталась семья, и я всей душой хочу вернуться. – Твалайт, чай остынет, – сказал дракончик, постучав когтем по краю чашки и пододвинув ее ближе к кобылке. – Подожди СпаАйк, мне интересно узнать подробности, – книга объятая фиолетовым свечением перелистнулась. – А как ты оказался здесь? – волшебница вновь обратилась к жеребцу. – Попал я сюда, благодаря редкому стечению обстоятельств. Доказать что-то в моем случае сложно. Но я говорю правду. – А зачем ты пошел в Понивиль? Там опасно, кругом одни разрывы. – Разрывы? – переспросил единорог. – Что это такое? – Повреждения ткани пространственного континуума, несформировавшиеся порталы, – ответила ученица Селестии. – В данном случае они невидимы. «Значит, то, что я видел, и что доставило мне столько хлопот были так называемые – разрывы ткани пространственного континуума. Судя по всему, именно они доставили мне столько хлопот…Понятно». – Отвечая на твой вопрос: моя семья живет там. Когда я оказался тут и не нашел их, я решил что они вернулись обратно в город. Я же не знал, что у вас там кругом сплошные опасности. – Твайлайт, чай остывает, – напомнил дракончик вновь постучав когтем по чашке. – Я помню СпаАйк. Как же ты выбрался оттуда? – спросила кобылка и книга, объятая фиолетовым свечением, аккуратно закрылась. Чашка, повинуясь мановению рога волшебницы взлетела в воздух повиснув рядом с ней. – Я воспользовался своим особым зрением. – Зрением? – переспросила она. – Да, именно зрением. Я отлично вижу в темноте и, когда захочу, могу видеть тепло. – А что же ты сразу не воспользовался своей способностью? – Да, как-то вылетело из головы. Не каждый день ты попадаешь в другие миры. – В любом случае, когда возникают подобные ситуации, стоит сперва успокоиться, и тогда решение найдется обязательно. Но к сожалению, у нас у самих забот полон рот. – СпаАйк удивленно уставился на своего ментора. Таких слов от нее он давно не слышал. – Мы город потеряли, и сейчас, как видишь, – волшебница указала на открытое окно, ведущее на улицу, откуда непрерывно доносились звуки молотков и словесные команды, – строим новый. – Я могу помочь, – заверил ее Вайт. – Только мне надо знать, что у вас случилось со старым Понивилем. В общих чертах мне все известно, Флай рассказала пока мы шли сюда. Хотелось бы услышать подробнее. – Хорошо, – сказала ученица Селестии, жестом попросив своего помощника налить ей еще напитка и вопросительно посмотрела на Вайта. – Тебе тоже? – спросила она. Единорог утвердительно кивнул. – Так вот. Месяц назад, на площади была обнаружена аномалия похожая на портал, которая исчезла через несколько часов. Слава богиням, все обошлось без жертв. Но через три дня проблемы появились снова. Первый разрыв я обнаружила у себя в библиотеке, в подвале, когда собиралась сделать кое-какие тесты. В тот же день я написала письмо. В ответном послании Селестия поручила мне разобраться с проблемой, но, увы, с тех пор дело не сдвинулось ни на шаг. Потом начали исчезать вещи горожан, которые пропадали без видимых причин. Я до сих пор не знаю, что вызвало такой эффект. И тогда было принято решение покинуть город. Остальных горожан пришлось расселять. Часть уехала в Кантерлот, кто-то в Эплузу, кто-то в Мэйнхеттен, кто-то в Филлидельфию. По началу было тяжело – жили в палатках. Комфорта, разумеется не было, но никто не жаловался. По мере того, как стоились дома, горожане возвращались и дальнейшее дела пошли быстрее. – Тогда я просто обязан помочь, – ответил жеребец, отхлебнув напиток. – Может быть, я знаю, в чем дело. – Но ты ведь не можешь знать наверняка, – сказала кобылка. – Ты права Твайлайт. Я этого не знаю, я лишь предполагаю и делаю выводы. – Поставив кружку на стол темный пони добавил: – У нас самих случилась целая история. Весь город исчез на три дня. Все это время волшебница молчала, ожидая подробностей. – Поговаривают, нашей Твайлайт задание дала сама Селестия. Но что-то пошло не так и все закончилось катастрофой, в результате которой весь Понивиль исчез. – Ты не в курсе подробностей? – Нет, не в курсе. Я тогда ездил к родителям в Мэйнхеттен. Узнав, что произошло мне, пришлось и вернуться. Когда я прибыл в Понивиль, все уже закончилось. Я сильно был рад тому, что моя любимая вернулась целой и невредимой, что даже не стал расспрашивать ее об этом. Главное было то, что все закончилось благополучно. В городе, после всего, прочего появился новый житель. По слухам, его нашла Твайлайт, когда они были, Дискорд знает где. – А почему ты говоришь о нем в таком плохом контексте? Он отличный драконикус. В кантерлотской школе, где я училась, он преподавал нам теорию хаоса. – С трудом верю, – сказал жеребец. – У нас сей фрукт, повел себя как злодей. – Разные миры, разные Дискорды, – сделала вывод кобылка. – Извини, что возвращаюсь к тому же вопросу. – Допив напиток залпом, Вайт поставил кружку на стол. – У тебя есть идея, как решить вашу проблему? – Идея есть. – Подняв телекинезом фолиант, что все время лежал рядом, Твайлайт показала обложку единорогу. – Теории мироздания, издательство… Дискорда? – удивленно воскликнул темный пони но, вспомнив рассказ единорожки, шумно выдохнул и, разведя копытами, сказал: – О времена. – В общем, – продолжила свое повествование Твайлайт, – если судить по тому, что тут написано, то вся проблема в том, что я не знаю где взять столько энергии. – Для чего? – Для установки. – Для какой? – Пойдем, покажу ее. Единорожка жестом пригласила следовать за ней. Выйдя через заднюю дверь библиотеки, они проследовали к пристройке по размеру похожей на сарай для хранения сена у Эплов, стоящей неподалеку. – Заходи, – сказала кобылка и толкнула копытом дверь. В центре помещения стояло устройство, центральная часть которого напоминала букву «U» стоящую на подвижной опоре. Вокруг нее были расположены большие катушки, которые своими сердечниками смотрели на этот большой камертон. Массивные кабели от них тянулись к задней стенке огромного короба, поверх которого, вторым этажом, был небольшой ящик контрольного устройства с кнопками и рычагом. Жеребец подошел ближе, и присев, стал внимательно изучать машину. – Впечатляюще, – ответил Вайт через несколько секунд. – Вот для нее я и ищу энергию, – подойдя, волшебница постучала по кожуху контрольного устройства. – По моим подсчетам, ее нужно столько, что не найдется даже у сотни единорогов. – У меня есть идея, как помочь твоей проблеме. – Встав на все ноги, он посмотрел на фиолетовую пони. – Но мне нужна та книга. «Теория мироздания». – Я принесу, – промолвила она. Тут у него забурчало в животе. – Что же ты раньше не сказал, что есть хочешь, все чай да чай, – покачала головой фиолетовая пони. – Я бы накормила. – Не люблю напрашиваться, – темный пони покраснел, и уставившись в пол шаркнул копытом. – Данное состояние естественная физиологическая потребность, – менторским голосом сказала кобылка. – Голод он не мантикора, сена не принесет. С последними словами они вернулись обратно в библиотеку. – СпаАйк, – позвала она дракончика. Послышались тихие шаги, и со второго этажа спустился дракончик. – Обед на двоих приготовь, пожалуйста. Пройдя на кухню, чешуйчатый достав кухонную утварь с продуктами, принялся готовить. Вайт, чтобы не терять время даром подхватив телекинезом талмуд стал изучать теорию. Твайлайт, чтобы не сидеть, сложа копыта, взяла последний номер «Эквестрия сегодня». Примерно через полчаса, когда СпаАйк закончил готовку, оба пони отвлеклись от чтения на обед. – Спасибо, все было вкусно, – поблагодарил Вайт и, встав со стула, пройдясь по кухне, размял ноги, сделав небольшое пиаффе[ ]. – В общем, – жеребец для важности сделал паузу в словах и, кашлянув в копыто, продолжил: – есть один вариант. – Единорожка, оторвавшись от поедания стряпни дракончика, посмотрела на него одним глазом. – Но мне надо вернуться в старый город. – Нам, – поправила его кобылка, доедая обед. – Я тебя одного туда не отпущу. Там опасно. Послышался шум распахнутой входной двери, и в библиотеку влетела Флай. – Эй! – крикнула пегаска. – Есть тут кто живой? – Мы здесь, – прозвучал голос из-под лестницы. В тишине, нарушаемой лишь звуком часов, ее шаги и поскрипывающие половицы звучали очень отчетливо. – Предлагаю пойти погулять, – зайдя на кухню, выпалила с порога крылатая кобылка. – Лучше это, чем сидеть здесь. – А разве у тебя нет дел? – напрямую спросила ее Твайлайт. – Были, – отмахиваясь от вопроса, как от назойливой мухи, ответила она. – Просто я их сделала быстро. «Ну, прям Рэйнбоу, – сравнил черный пони. – Характер то же, и все такая я же непоседливая и быстрая». – В одном ты права Флай, – сказал Вайт и махнул хвостом. – Нам надо проветриться. – А куда мы идем? – поинтересовалась пегаска. – В старый Понивиль, – ответил единорог.