Любовь витает в воздухе (Прапай / Скай)

Перевод
NC-17
Завершён
1606
17
переводчик
StitchLi бета
KhunMoon бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
251 страница, 79 630 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1606 Нравится 414 Отзывы 549 В сборник

Глава 10. Из хорошего помощника в слугу

Настройки
— Малыш Скай, малыш Скай. Я голоден. — Иди домой. Твой желудок от моего не зависит. После продолжительного сна и освежающего душа парню удалось стабилизировать своё состояние. Он с двойным усердием сел за очередной макет, стараясь не обращать внимания на мужчину, что ворочался в его постели. Скай не понимал, почему тот не возвращается к себе домой. Первый час они провели в тишине. Но сейчас мужчина перешёл к активным действиям. — Мой малыш тоже ничего не ел с утра. А уже темнеет. — Я не голоден и хочу поскорее закончить работу. — А ещё я спать хочу. — О да, очень. Поэтому тебе нужно идти домой и не мешать мне. Чем ты дальше — тем лучше. Когда Скай понял, что его сердце реагирует на Пая, то попытался снова усилить защиту. Сейчас Прапай вёл себя очень мило. Он лежал на животе, обнимал подушку и блестел хитрющими глазами с постели. И это раздражало. — Стоит привыкнуть к твоей мелочности. — Не нужно, просто иди домой, — несмотря ни на что, Скай продолжал указывать на дверь. В ответ Пай и не думал двигаться. — Когда ты станешь моим парнем? Когда примешь положительное решение? Малышу будет лучше со мной. Довольно смелое заявление заставило Ская замереть. Всего на мгновение рука, что тянула леску, дрогнула. Парень прекрасно понимал, что чем больше сопротивляется, тем удовлетворённее становится Пай. Просто нужно прекратить спор. Не реагировать, и пусть себе трындит, пока язык не отвалится. — Чем больше я говорю, тем голоднее становлюсь. Кстати, а я говорил, что люблю мясо? Свинина, курица и говядина - могу есть всё вместе. А мясо на гриле — моё любимое блюдо. Но дома его довольно редко едят. Родители ведут здоровый образ жизни. А сестра следит за фигурой и если поправится, то не сможет охотиться. Сестренка, к слову, не любит говядину. Если и есть у кого в моей семье такой же вкус, как у меня, так это у моего дяди. Но в последнее время он сильно занят и редко заходит. А ещё я рис люблю! И чем больше говорю о еде, тем больше хочется съесть ароматного мяса, приготовленного на углях. С вкусным соусом и белым рисом. Ох, аж в животе урчит! Скай хранил молчание и казалось, что ему всё равно. Он просто сидел и занимался своей работой. Даже не обернулся ни разу, чтобы посмотреть на мужчину или сказать, что расстроен. — Пойдем поищем чего-нибудь поесть? Парень никак не отреагировал, заставив Прапая расплыться в довольной улыбке. — Использовал меня, когда тебе было плохо, а сейчас игнорируешь? — он медленно поднялся с кровати, но парень не обернулся, хотя прекрасно слышал, что к нему идут. — Уверен, что хочешь меня игнорировать? Несмотря на то, что Пай наклонился и последнее прошептал Скаю на ухо, тот не ответил. Было трудно не дёрнуться в этот момент. Следом его шеи коснулось тёплое дыхание, что обожгло сердце и щёки. Парня обняли за плечи и притянули ближе, но Скай продолжал молчать. — Ты уверен? — мужчина уже не требовал ответа, прекрасно видя реакцию на себя. — Я сказал, что люблю мясо и ем все его виды. Но мне нравится мясо с мягкой текстурой. Хриплый смех действовал на нервы Скаю, но не так сильно, как рука, скользнувшая вверх по спине, чтобы потом огладить обнажённое в вырезе тёмной футболки плечо. Губы повторили это движение, разгоняя по светлой коже мурашки. — Мне нравишься ты, — тёплый рот коснулся плеча, заставив Ская всё же дернуться. — Я уже говорил, хочешь играть — иди и играй с кем-нибудь другим. — Нет, хочу играть с малышом Скаем. Поцелуй в затылок был последней каплей. Закусив губу, он начал сомневаться, должен игнорировать мужчину или нет. Пай был непослушным человеком и, видимо, готов был съесть того, кто ему нравится. — Ты такой сладкий, особенно здесь. — Пхи-Пхи! — Прапай не только прижался носом к чужой щеке, но и добавил поцелуй, который заставил Ская подпрыгнуть и закричать. Схватившись за щёку, мальчишка наконец обернулся. Он не знал, злиться или продолжать шокировано таращиться своими чёрными глазами. Другая рука потянулась к столу и схватила слишком знакомый предмет… канцелярский нож. — Я, пожалуй, пойду поищу чего поесть, — заметив режущий предмет в чужой руке, Прапай тут же отодвинулся и поднял руки, признавая поражение. Он прошёлся по комнате и подхватил первую попавшуюся шмотку. — Это моя рубашка. — Позаимствую? Малышу лучше запереть дверь. Вернусь — позвоню, — он не спрашивал разрешения на остаться, он уже решил сам. Но прежде чем выйти, Пай обернулся, чтобы снова посмотреть на удивлённо-перепуганного парня. — О! Ты знаешь, какой лучший напиток к мясу? — Скай молча на него таращился, уже не скрывая горящих щёк. Чего парень не ожидал, так это опустившегося вниз взгляда и фразы: — Мясо вкусное с молоком! Бах! Раху поспешил смыться, прекрасно зная, что ещё слово — и нож полетит в него. Поэтому ретировался до того, как Скай сообразил. Посверлив ни в чём неповинную дверь неодобрительным взглядом, парень плюхнулся назад в кресло и коснулся пылающей щеки. Он не дурак и прекрасно понял, о чём говорил этот невыносимый мужчина. Они тут не ростбиф с молоком обсуждали! — Я случайно переспал с идиотом, — пришёл к выводу Скай, отбрасывая нож. Уголки губ растянулись в улыбке, а после комнату наполнил неудержимый смех. Безумец просто свёл с ума и его, заставив вот так улыбаться. Нужно воспользоваться тишиной и закончить работу, но… Парень достал карандаш и с широкой улыбкой принялся записывать: «Он любит мясо на углях». «Родители ведут здоровый образ жизни». «Двое младших, брат и сестра». «Дядя». «Любит гонки». «Ленивый». Это не любопытство, но его заставили узнать. Значит, нужно запомнить. Остальное время Скай провёл за чертежами, которые почти закончил. Пока не раздался стук в дверь, заставив засомневаться в системе безопасности здания. И почему посторонним так легко зайти? Пришлось открыть. Сомнений в личности гостя не было. Прапай в его рубашке уже по-хозяйски прошёл в квартиру и принялся перекладывать купленную еду в тарелки. А после указал на стол, приглашая поесть вместе. — Давай поедим, а то остынет, — было странно видеть Прапая в роли хозяюшки. Разве он не должен был уйти, чтобы поесть самому? Но он купил рис не только для себя. — Честно говоря, ты не думал о том, чтобы пойти домой? Ну или хотя бы предупредить семью, что ты в порядке. Разве твоя семья не переживает за тебя? — нетерпеливо спросил Скай, так как всё поведение мужчины говорило, что никуда он отсюда не уйдёт. — Ты меня сейчас выгоняешь или что-то в этом роде? — Хм, — парень кивнул, наблюдая, как Прапай удобнее устраивается. Почему вообще Скай беспокоится о нём и его семье? Вместо того, чтобы разозлиться, Пай достал телефон и с улыбкой набрал чей-то номер. — Фан? — Скай склонился над едой, делая вид, что ему вообще неинтересен разговор. Но мозг уже зафиксировал имя «Фан». — Звоню сказать, что не приеду сегодня домой, — всеми силами парень старался не казаться заинтересованным в происходящем. Если ты не ночуешь дома, то где тогда? С невинным лицом Прапай продолжил: — Нет, я не принимал ничего, просто звоню сообщить где я, чтобы кое-кто не беспокоился, что вы, ребята, будете меня искать. Так что я в безопасности. Своими словами Скай хотел выпроводить наглого гостя. Но почему-то тот решил, что Скай переживает, что его семья обеспокоена его отсутствием. Он в удивлении уставился на довольного мужчину. — Это в принципе всё, — он прервал разговор и вернул всё своё внимание парнишке. — Я позвонил сестре, но та решила, что я под кайфом. — Я не просил звонить домой. И не говорил, что ты можешь остаться тут, — глаза Пая расширились в притворном ужасе. — Неужели? Но я уже сказал сестре, что не приду. Они сейчас запрут ворота и не будут меня ждать. А где я буду спать? Я же на мотоцикле и у меня нет крыши над головой. Что же делать? — нытьё сменилось лукавой улыбкой. — Позволишь остаться? Или возьмёшь ответственность за то, что заставил меня солгать семье? — Не смешно. — А я смеюсь? Хотелось вернуть привычный холодный взгляд, но губы дрожали. Чем больше он смотрел на невинно хлопающего глазами хитреца, тем больше хотелось рассмеяться. Пришлось вернуться к еде. — Хорошо, но я тебе этого не позволю. «Если запретить, он всё равно сделает? Если запретить, он всё равно сделает?» — крутилось в голове. Скай прекрасно знает, чем рискует, позволяя человеку, с которым он хочет заняться сексом, остаться. Если бы Пай хотел что-то сделать, то он бы сделал ещё в ту ночь, когда Скай заболел. Терять особо нечего. Если Прапай заставит его после всего, что было, то всё будет кончено. Он больше никогда не позволит этому мужчине приблизиться. И решить бы вопрос с компенсацией за заботу во время лихорадки. Как же ты слаб, Нафон. — Пхи-Пхи близок со своими младшими? — когда в комнате воцарилась тишина, то Скай решил задать вопрос. Он чувствовал, что Прапай тепло относится к брату с сестрой. — Очень близок, — кивнул Пай. — Я старший в семье. Брат учится на третьем курсе. Сестра только поступила на первый. У них небольшая разница в возрасте и одинаковый характер, упрямый и настойчивый. У них есть свои трюки и обманки. Также они не делают разницы в поле своих партнёров. Если нужно привлечь кого-то, то метод будет неважен. От них сплошная головная боль. Звучало это всё дико знакомо. — Ошибаешься. Вы сильно похожи. А человек с больной головой это походу я, — Прапай рассмеялся, соглашаясь. — А что насчёт тебя? — А что я? — У тебя есть братья, сёстры? — Скай не любит рассказывать о себе. Он мог быть близок с людьми и много знал про друзей. Но о нём знал только Рейн, и то не всё. Впрочем, вопрос был достаточно нейтральным. — Нет, я единственный ребенок в семье. Поэтому не понимаю, какие отношения могут быть между братьями и сёстрами. Родителей тоже вижу редко. Они в разводе. Мать за границей, и я много лет её не видел, но, бывает, она звонит. Отец в другом городе, — грустно не было, что такое развод, он знал, и сейчас чувствовал себя одиноким. Прапай отложил ложку и подсел настолько близко, что их плечи почти соприкоснулись. Резко стало жарко… — Однажды я познакомлю тебя с братом и сестрой. Уверен, ты им понравишься, — чувство одиночества исчезло, оставив после себя только спокойствие. Когда Скай встретился взглядом с пронзительными глазами, которые блестели от беспокойства, то не отодвинулся. А наоборот, протянул руку, чтобы растрепать причёску мужчины. — Если их характеры как твой, то вероятно, они не понравятся мне, — на это мужчина рассмеялся, а Скай отодвинулся и вернулся к еде. У него ещё полно работы, которую нужно сдать на следующей неделе. Насчёт Прапая было непонятно — казалось, его совершенно не волновала работа. Мужчина явно был голоден. Что заставило Ская задуматься, а как давно он ел в принципе. На мероприятии точно нет, и после тоже. Холодильник был пуст. Где он был днём, тоже непонятно. Он что? Беспокоится? — Пай, я могу попросить тебя? — Ты можешь делать всё, что захочешь. Прикасаться, обнимать, целовать. Всё! — Прапай явно был в хорошем настроении и не ожидал, что его могут о чём-то просить. — Не зови меня малышом, — смотреть на ошарашенного Пая было уморительно. — А как мне тебя называть? — Ская будет достаточно. Можно ещё Нафон. Нет необходимости в слове «малыш». Казалось, что Прапай искренне не понимает, что не так. Но на самом деле, мужчина чувствовал, что что-то не так с самого начала, когда обращался к мальчику таким образом. Если бы этот разговор состоялся месяц назад, то Пай бы отказал. Но сейчас Скай открывался и постепенно привыкал. — Но это приятно слышать, — сейчас мужчина звучал более искренне. Когда он звал его маленьким или малышом, то казалось, что он пришёл играть и жульничать. — Эй?! — доев рис, Скай отправился мыть посуду, оставив Раху осмысливать. — Если я буду звать тебя по-другому, ты не будешь смущён, не так ли? — Нет. — Что ж, можно… красивый, лучший, замечательный, дерзкий и горячий, — Скай обернулся к бормотавшему что-то мужчине. Отчётливо расслышать не получалось, но, видимо, это были мысли вслух. Поэтому парень вернулся к мытью посуды. — Небо. — Да? — обернувшись, Скай увидел медовые глаза, который искрились от какой-то мысли. — Небо. — Что? — эта сцена была более знакомой и понятной. — Небо такое милое. Скай уже собрался спросить, что происходит, но встретил пристальный взгляд. Мужчина внимательно за ним наблюдал, что заставило щёки снова запылать. И уж точно не из-за лихорадки. Пай ещё мгновение его изучал и улыбнулся. — Хорошо, тогда Скай. Потому что когда я зову тебя милым, ты краснеешь. — Ты опять несёшь чушь. Лучше мне вернуться к работе, — он толкнул мужчину в грудь и вернулся к рабочему столу, не обращая внимания на смех за спиной. — А посуда? — возвращаться было ещё более стыдно. Нафон не понимал, почему попросил Пая изменить своё прозвище. Чтобы казаться более серьёзным? Или потому что чувства к этому человеку меняются? Показалось, что становится жарче, и сам Скай уже кипит. Да чёрт возьми! Если Прапай его называет милым, то он явно лжёт! Почему он должен смущаться, когда его называют милым всякие лжецы? Что с ним не так? — Если собираешься остаться, то иди сюда и помоги. Прапай удивлённо уставился на указанные нож и коврик для резки, которые теперь лежали на японском столике. Кажется, он доигрался, и один милый ребёнок сейчас его тут будет потрошить. Но, видимо, нет. Кроме того, парень взял со стола несколько листов бумаги, которые были разрисованы, и положил их на тот самый коврик. — Режь вдоль этой линии. — Я? Я вообще-то почти не пользуюсь канцелярскими ножами, — отложив телефон с фейсбуком, Прапай пересел на пол. Он уже слышал от Пхаю, что если ребята садились за какой-то проект, то могли зависнуть там на часы. Прапай неплох в математике, но в работе руками полный ноль. Однако отказать в помощи не может. Скай сам его позвал. — Сначала непривычно, но через время втянешься, — мужчина удивлённо указал на себя пальцем, на что получил утвердительный кивок. Похоже, Скай действительно не укладывался в сроки, раз просил помощи. Пришлось смириться и внимательно наблюдать, как плавно мальчик сделал разрез. Молча, потому что шутить, когда в руках у Ская был острый предмет, попросту опасно. Через несколько минут он протянул нож мужчине. — Не забудь положить бумагу на коврик. И будь осторожен с собственными пальцами, — раздав ценные указания, Скай вернулся к своему блокноту. Глаза Пая сузились. Он совершенно не возражал против такой эксплуатации и больше не удивлялся, почему ему до сих пор тут не наскучило. Напротив, чем он ближе был к Скаю, тем больше ему нравилось. Мужчина продолжал смотреть на внешне спокойного ребёнка. Немного одинокого, немного слабого, немного застенчивого. И чем больше он смотрел, тем больше хотел увидеть. Скай не оборачивался. — Это тот самый момент, когда парень помогает своему парню-архитектору вырезать заготовки для макета. — Если ты не в курсе, то я не твой парень. А друзья вполне могут помочь с макетом. Прапай не решил, радоваться ему или грустить. Его повысили в статусе с незнакомца до друга. — Ты бы хотел быть больше, чем другом? — Тогда иди домой прямо сейчас, — всё ещё дерзкий и упрямый. Пай засмеялся и больше не трогал эту тему. Он просто вернулся к той работе, что возложил на его плечи этот бессердечный мальчик, потому что беспокоился о нём. Если он сможет помочь и облегчит его работу с заданием, то это прекрасно. И не жалко потраченного времени. И почему Скай не ценит такого хорошего человека? Если бы эти слова услышал Пхаю, прямо бы сказал, что Пай не самый лучший. — Хорошо, хорошо. Сегодня побуду твоим личным помощником, — Скай обернулся, внимательно посмотрел и улыбнулся, ничего не ответив. Но одна эта улыбка была очень драгоценной. Его учителя по математике сейчас бы сказали, что он безнадёжно туп. Что ж, это всего лишь канцелярский нож, и использовать его нужно с пользой. Не слишком ли много он делает ради улыбки? На этот вопрос Прапай перестал искать ответ. ------- — Только не говори мне, что я должен спать на полу. — А ты думаешь, я пущу тебя в свою кровать? «Мы уже спали в одной кровати и даже в качестве любовников», — хотел бы сказать Прапай, но знал, что получит в ответ только полный паранойи взгляд. Он внимательно посмотрел на тонкий матрас сбоку от кровати. Удобной кровати, в которой он действительно спал много раз. И Скай даже обнимал его. Он мог сказать всё это, но тогда бы не удержался от вопроса про кошмар. Интуиция говорила, что не стоит поднимать эту тему. Он уже заставил Ская улыбаться и получил разрешение остаться тут. Но также он успел тайно сделать дубликат ключа от этой квартиры. И нет, это было сделано не со злым умыслом, а на случай ещё одной болезни у довольно упрямого мальчишки. В остальное время ключ лежал забытым в портмоне мужчины. — Хорошо, на полу так на полу. Нет проблем, — чисто теоретически, можно было бы перебраться в кровать, когда Скай уснет. — Надеюсь, когда я проснусь утром, то тебя не будет рядом, — скептически протянул парень, выключая свет. Он старался не обращать внимания на мужчину, пока стелил себе постель. — Я тут тебя кормлю, составляю компанию, чтобы ты не тюкнулся где снова в обморок, вырезаю макеты. А ты прогоняешь меня на пол, моя спина… — обиженно протянул Прапай, кряхтя и устраиваясь удобнее. — Я не помощник больше, а просто горничная! — Разве я отрицаю? Пай, который только устроился, подскочил и уставился на парня, что лукаво смотрел с кровати, обнимая подушку. — Ты здесь для того, чтобы я тебя использовал, — продолжил Скай. Да над ним просто издевались! Снова плюхнувшись на тонкий матрас, мужчина услышал задорный смех с кровати. Ладно, ради такого можно и в слуги записаться. — Ты победил. — И выиграл честно, — снова шутливо ответил парень и, судя по звуку, перевернулся на другой бок. Прапай мёрз под тонким одеялом и тихо смеялся. Он размышлял о том, что несмотря ни на что победил. Ведь уже делил комнату со Скаем. Пусть и так, но он был тут. Стоит руку протянуть. Он не позволит этому ребёнку сбежать. Окружит его заботой и дождётся… Мысль о том, что они уже дошли до критической стадии, снова пришла в голову. Но он был готов столкнуться с таким кризисом, если бы чаще с таким сталкивался. — Тебе не холодно, Пай? Я выключу кондиционер. Он беспокоится? Разве не плохо быть объектом беспокойства? Было немного больно от того, что сейчас Пай лежал на полу. Но эта была сладкая боль, ведь в следующий раз можно оказаться с ним в одной постели.
Примечания:
1606 Нравится 414 Отзывы 549 В сборник
Отзывы (4)