Любовь витает в воздухе (Прапай / Скай)

Перевод
NC-17
Завершён
1612
17
переводчик
StitchLi бета
KhunMoon бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
251 страница, 79 630 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1612 Нравится 414 Отзывы 554 В сборник

Глава 22. Кошмар вернулся

Настройки
Примечания:
— Прапай! Ты такой классный! — Ничего необычного. Мужчина вообще не был удивлён тому, что снова выиграл в гонке. Даже несмотря на то, что у соперника мотоцикл оказался мощнее. Видимо, только этого недостаточно, нужны талант и мастерство. Сейчас он очень волновался. Сняв шлем и откинув со лба мокрые от пота волосы, Прапай заметил на себе заинтересованные взгляды девушек поблизости. Но они не вызывали привычного интереса, он высматривал друга. Прежде чем взгляд Пая нашёл Ская и Рейна, Петч оказался рядом и принялся восхищенно тараторить. Парень начинал раздражать, но хорошие манеры не позволяли послать его. Этот парнишка недавно решил сблизиться с мужчиной и быстро просёк, с какого боку стоит льстить — Скай. Каждый раз, когда комплимент был направлен именно в сторону любимого мальчика, Пай успокаивался. Ему часто говорили, что у него хороший вкус, и сейчас это подтверждали и восхищением в сторону холодного мальчика. Никогда Пая не волновало мнение окружающих, и теперь было не исключение. Он просто хочет выглядеть лучше в одних тёмных глазах. Петч умудрился войти в достаточно узкий круг из его знакомых. Настолько близко, что, кажется, постоянно находится рядом. — Ты великолепен! Такой классный, когда соперников в пыли оставляешь! Настолько хорош, что определённо выиграл сейчас большую сумму. — Думаешь, у меня мало денег? Ни один участник гонок не испытывает нехватки в деньгах. Все тут прекрасно знают, что сделав ставку и проиграв, придётся заплатить. А если денег нет, то об этом позаботятся организаторы. И в этом лучше не рисковать. — Ни разу. Просто хочу, чтобы ты был чуть добрее ко мне. — У меня уже есть парень, — прожигающе уставился Пай на Петча. — О чём ты? Я не претендую на тебя в этом смысле! — Тогда чего ты хочешь? Паренек немного нервно обернулся на небольшую группу девиц, что рассматривали их и хихикали. Девушки всем своим видом показывали, что не прочь скрасить остаток ночи своей компанией. — И какая из них твоя? — усмехнулся Пай. Петч хитро прищурился и подошёл ближе к мужчине. Обхватив Пая за шею, он повернул его в другую сторону и кивнул, заставив проследить за своим взглядом. Красивая девушка с большой грудью тут же улыбнулась и подмигнула. — Вот её хочу. — И мне эта информация для чего? — Как и Пхаю, его тут не интересует никто. Разум и сердце заполнял только Скай. — Она сказала, что даст мне, — взволнованно заговорил Петч. — Если я смогу отвести её к тебе в квартиру. — Поэтому ты ошиваешься вокруг не первый день? — у парня всё же оказались свои мотивы крутиться рядом. И теперь Пай знал, что вся лесть была направлена на то, чтобы получить всего-то девчонку. — Пай! — жалобно протянул парень. — Пожалуйста, одолжи мне свою квартиру. Ты же и сам её используешь для постельных игр. Слухи быстро распространяются, особенно среди девушек. Не знал, что они сравнивают друг дружку между собой? Особенно те, что уже были у тебя. Сейчас всё проще, когда ты решил остепениться. Но некоторые красотки всё ещё лелеют мечту оказаться именно в твоей постели. Могу я её привести к тебе? Обещаю, что когда мы закончим, я всё уберу, как будто нас там и не было. Помоги мне, Пай… Парень раздражал больше, чем вызывал сочувствие. — Отцепись, и так жарко. — Только на одну ночь. Пожалуйста, Пай… Я верну тебе ключ завтра. С одной стороны, квартира действительно была куплена именно для таких встреч, и в ней Пай не жил. Да и Скай полностью отверг его предложение по переезду. Прищурившись, Пай размышлял, насколько это хорошее решение, чтобы Петч уже отвалил. — Чёрт возьми, Пай! — Сайфа подошёл к ним и похлопал мужчину по плечу, но смотрел прямо на Петча. — Ты участвуешь в следующем заезде или как? Байк готов. — Пожалуйста, Пай! — снова протянул Петч. — Я буду обожать тебя ещё больше. Парень и не думал сваливать, продолжая цепляться за локоть Пая. — Хорошо, — закатил глаза Пай, и сам отцепил от себя парня. Он повернулся к Сайфе и протянул руку за своими вещами. Обычно на время заезда он оставлял всё на хранение у Пхаю или его близнеца. Вытащив ключ-карту, он протянул её Петчу. — Держи. Но если ты сделаешь там что-то противозаконное, то я тебе не позавидую. — О! Спасибо, Пай! Обещаю вернуть его, как только закончу с той красоткой! — лучезарно улыбнулся Петч и поцеловал заветную карточку. Это заставило Прапая решить, что как только он получит карту назад, то сожжёт её и сделает новую. Стоило Петчу только двинуться в сторону своей красотки, как Пай вспомнил. — Обеденный стол не трожь! Даже кончиком пальца! Если ты сделаешь хоть что-то на этом столе, то я точно тебя убью! Это было священное место, где Прапай впервые услышал, как Скай сказал, что принадлежит ему. Если со столом действительно что-то случится, то трупов может быть и больше, чем один надоедливый парень. Хоть Петч и не понял ничего, но утвердительно кивнул. — Нет проблем, стол не трогаем! — он ещё раз поцеловал карту и скрылся. — И что это значит? — спросил Сайфа. — Признаться, парень весьма подозрительный. — А ты думаешь, что мне его общество в кайф? — мужчина бросил вещи назад другу и его глаза недобро блеснули, а тон тут же стал серьёзным. — Я просто жду, когда он наконец проколется. Я, может, и сумасшедший, но не глупый. Его взгляд говорит за себя. Только не могу понять, что конкретно он задумал. Последишь за ним и тем, что он собрался делать в моей квартире? Если будет наркота, то я реально его посажу. Прапай знал многих, и мотивы окружающих всегда были понятны. Только не этого парня, что не первый день притворялся хорошим знакомым, и да простит Будда, даже другом. Мужчина просто выжидал, когда же Петч раскроет собственные мотивы такой «дружбы». «Что тебе нужно на самом деле?» — Понимаю, это даже хорошо, что ты ему не доверяешь, — кивнул Сайфа. — На самом деле очень странно. — Что именно? — Сегодня много народу. Пришли даже те, кто появляется достаточно редко. Ставки всё выше и заездов всё больше. В основном ставки именно на тебя. Такое чувство, что почти все тут только ради тебя, — поделился наблюдениями Сайфа. — Ладно, посмотрим, что будет дальше. И заодно проверю завтра утром квартиру, — кивнул Прапай, оглядываясь. И правда, народу сегодня было на порядок больше обычного. Хотелось поделиться победой со Скаем. Увидеть его радость и улыбку. Но Сайфа указал на новый заезд. В конце концов, проиграть в чём-либо перед глазами Ская не хотелось. Мнение одного милого ребёнка волновало сильно, добавляя энтузиазма. Все победы сегодня только для Ская. Сегодня Скай тут, с ним. Он пришёл ради него. После они устроят праздник, и потом Пай уговорит мальчика отправиться в Лопбури, чтобы навестить отца и представить его как будущего зятя. Несколько минут назад Пай был раздражён назойливым вниманием, сейчас ему намного лучше. Вспомнилось, как Скай сказал, что напряжённый семестр наконец закончен. А это значит, что у них теперь больше времени, чтобы побыть вдвоём. Что вообще может быть лучше, чем проводить время в объятиях своей жены? Наконец он может обнимать Ская до рассвета. Тем более, что студенты-архитекторы сейчас не зависят от какого-либо режима и спать могут отправиться раньше. Сегодня ночью он не даст просто так заснуть своему мальчику. — Скорее бы всё закончилось, — Прапай сейчас в приоритет поставил очередной заезд. Нужно снова победить. Но в глубине души Скай никогда не выходил из приоритетов. Это ведь правильная позиция? Небо всегда находится над землёй. Так и Скай для Прапая находится безоговорочно на первом месте. Хочется не просто в очередной раз победить - хочется получить своё Небо. ------- Конкретно эту ситуацию сегодня Скай не ожидал. — Ган, какое совпадение. Скай, возможно, и был напуган, но меньше чем за минуту переборол себя и поднял годами возводимый щит. Ответил он с улыбкой. Даже в лице не поменялся, будто и не видел человека, который причинил ему боль. Парень был явно удивлён такой реакцией. — Верно, мы давно не виделись. Скай даже осмеливается на меня так дерзко смотреть. Он помнил, как любопытно этот ребенок на него смотрел поначалу и соглашался на всё, о чём бы Ган ни попросил. Но сейчас взгляд мальчика был холодным. — Это не твоё дело, как и на кого я смотрю, — к холодному взгляду добавился и ледяной тон. Несмотря на то, что Скай был в полуобморочном состоянии, он старался держаться твёрдо. Вероятно, осознание, что совсем недалеко, за контейнером есть человек, что защитит его, помогало. «Пай тут, мне нечего бояться. Пай никому не позволит мне навредить». Мысленно Скай утешал себя, отводя глаза. Его личный кошмар всё ещё преследовал его, а этот взгляд он просто ненавидел. Если сначала Ган был удивлён, то сейчас как-то хитро рассматривал мальчика. — Я думал, что смог тебя сломать. Но, видимо, Прапай неплохо потрудился, чтобы всё исправить. Ты даже лучше, чем был прежде. Стоило услышать знакомое имя, как Скай побледнел. Он знаком с Паем? Несмотря на то, что это было давно. И несмотря на то, что Скай обещал всё рассказать Паю однажды, он никогда на это не решится. Что подумает Прапай, если узнает? Как сильно он разозлится и насколько сильное отвращение почувствует? Это окончательно сломает Ская. Хоть и были мысли, что Прапай сможет понять, но гарантии, что он примет и закроет глаза на то, что его парень занимался сексом сразу с тремя, нет. — Не твоё дело, как я выгляжу, — Скай пытается взять себя в руки и продолжить этот разговор спокойно. Он старается вести себя так, как будто между ним и Ганом никогда ничего не было. Но тот только улыбался, выглядя заинтересованным. Ская пробила неконтролируемая дрожь. «Скай, ты не должен бояться его…» — Если это всё, то я пойду, — Скай пытается обойти парня, но тот преграждает путь. Ган словно заставляет смотреть на себя. Снова выглядит крутым в глазах собеседника. Единственное, что в нём изменилось, это серебряное кольцо в брови. Именно на нём сосредоточил внимание Скай, чтобы не смотреть в глаза. Он не хочет в них смотреть, прекрасно помня, как безэмоционально они рассматривали Ская перед групповым изнасилованием. И как безразличен был парень после. Он просто должен успокоиться. — Как только ты лёг под Прапая, то уверенность в себе почувствовал? — С чего ты взял, что моя уверенность принадлежит ему? — Не забывай, что это я сказал тебе о гонках. Скай сжал руки в кулаки и всё же посмотрел в глаза Гану. Казалось, что тот в курсе всего, что успело произойти за последние полгода, но пользоваться своими слабостями Скай больше не позволит. — Это был честный обмен на то, что ты сделал, — страх медленно перерастал в ярость. Этот человек ему угрожает? Улыбка сменилась смехом, который в прошлом чуть не добил Ская окончательно. Этот парень никогда ничего к нему не чувствовал. Видел только забавную игрушку и давил любое сопротивление в зародыше. Он кретин, который просто не разглядел Небо, как это сделал Пай. Если бы можно было вернуться в прошлое, то Скай бы сказал самому себе держать глаза открытыми и не потакать ложной доброте. Это была не любовь, его Ган никогда не любил, не было заботы, беспокойства и прочего. Только обман и желание сломать. Не нужно было доверять человеку, что увидел слабость в брошенном родителями ребёнке и использовал её в своих грязных играх. — Повеселился? — стиснув зубы, Скай старался не отступить назад, когда Ган сделал шаг к нему. Сейчас Ган выглядел как одержимый, словно сейчас снова будет отдавать приказы, не принимая отказа. — Думаешь, он с тобой серьёзно? Не глупи, Скай. «Не смей звать меня по имени!» — мысленно Скай кричал, но всего лишь поджал губы и не ответил на этот выпад. Он уже думал об этом и не представлял реакцию Пая, если бы тот узнал, что произошло. Страх снова сковывал сердце. — Не думаешь, что я всё же лучше знаю Прапая? Он ничем не отличается от меня. — Не думаешь, что ошибаешься и совсем не знаешь его? Раздражение, что на Прапая наговаривает этот ублюдок, разрасталось. Откуда мог взяться такой гнев, Скай даже не задумался. — Он намного лучше тебя, — прерывает открывшего было рот Гана мальчишка. Ему неинтересно, что ещё может сказать его личный кошмар. Прапай не такой, и слышать что-либо подобное Скай не хочет. Он не хочет думать, что человек перед ним и Прапай могут быть похожи хоть в чём-то. Да, Прапай игрок, и Скай тоже оказался раньше в числе его игрушек, но это было давно. Сейчас он действительно боится, что Пай однажды придёт, чтобы обмануть. Но ведь это не так, мужчина каждым действием доказывает обратное. — У меня нет времени на пустые разговоры с тобой, — руки у Ская дрожали, но он всё ещё мог себя контролировать. Одна мысль, что Пай окажется таким же, заставляла сердце сжиматься и пропускать удары. Но мозг твердил обратное. Это просто слова, чтобы доставить новую боль. Нужно просто вернуть себе контроль. Но на лице Ская уже мелькнула тень страха, и от взгляда Гана это не укрылось. — Хорошо, может, поговорим позже. Будем тут встречаться периодически… ведь мы с Прапаем достаточно близки, — Ган спокойно отступил и сделал пару шагов назад, уже не преграждая путь. Такое поведение казалось странным, но Ская сейчас это не волновало. Он просто дошёл до машины Рейна и забрал свой телефон. Только тогда он понял, что его дико трясёт. Если бы не осознание, что он находится всё ещё под внимательным взглядом, то он бы давно рухнул, обхватив себя в ужасе. Но Скай спокойно убирает телефон в карман и закрывает машину. Не смотря на Гана, он проходит мимо в поисках Рейна. — Я уже говорил тебе, что чем серьёзнее ты относишься ко всему, тем скучнее с тобой становится. Не думаю, что кто-то вообще может воспринимать тебя всерьёз, — Ган не сдерживал улыбку, наблюдая, как мальчишка старается не выдавать своего страха. Скай только сильнее сжал кулаки и постарался быстрее найти Рейна. «Нет! Пай не такой человек. Он заботится о тебе и не причинит боли», — мысленно старался успокоиться Скай, но голос внутри был с ним не согласен: «Но он может так же оказаться тварью и причинить боль. Он может быть ласков, а потом сделает ещё больнее. Нельзя переделать человека, который привык только играть с людьми. Думаешь, ему можно доверять? Думаешь, он тебя правда любит? Если это так, то почему ты всё ещё боишься?» Дыхание сбилось, сердце снова колотилось с удвоенной силой. «Нет, Пай не лжёт мне и не играет ни в какие игры!» Голова разболелась, зрение помутилось. Желудок неприятно сжался, и его чуть не вырвало. Но Скай всё ещё осознавал, что нужно найти Рейна. — Рейн… — Эй! Ты почему так долго? Я уже думал пойти тебя искать… — Рейн оказался рядом и тревожно смотрел на бледного как бумага друга. — Ты в порядке? Скай обернулся на голос и старался улыбнуться. — Ты бледный, всё хорошо? — Ничего, — он ни за что не расскажет Рейну. Тот вполне может подумать, что его друг грязный. Страх постепенно заполнял сознание. — Хочу вернуться, что-то плохо себя чувствую. — У тебя лекарства с собой? На соседней улице есть больница. Давай провожу туда, — тут же обеспокоенно засуетился Рейн. — Нет, просто не выспался. Прошлой ночью доделывал задание на экзамен и, видимо, перенервничал. Просто нужно вернуться в общагу и поспать, — тут же сказал Скай. Он хотел просто убраться отсюда подальше. Хотя его глаза уже нашли Прапая, что был через дорогу от них. Сердце пропустило удар, потому что… — Ган, а ты неплохо прокачал мотоцикл. Это даже становится интересным. Прапай. Разговаривал. С. Ганом. Воспоминания вспыхнули с новой силой. Скай схватил Рейна за плечо, так как голова закружилась. — Уверен, что не нужно в больницу? — Рейн поддержал задрожавшего друга. — Тогда давай отвезу тебя домой. — Я могу и подождать… — Расслабься, я тебя привёз - я отвезу обратно. Только Пхаю скажу, подожди минутку. Скай не знал, который сейчас час и будет ли возможность беспрепятственно попасть в своё общежитие. Но отказывать Рейну было поздно, тот уже убежал к любимому с докладом. Оставалось только облокотиться на ближайший фургон и стараться успокоиться. Скай не мог отвести взгляд от высокой фигуры. Он прекрасно видит Пая, но видит ли тот его? Всё, что сейчас волновало, это факт, что Пай говорит с Ганом и рассматривает что-то в его телефоне. Они стоят так близко друг к другу, что принять это за простое совпадение сложно. Приходилось успокаивать себя мыслью, что они познакомились недавно, и всё в порядке. — Скай? Пойдём. Я сказал Пхаю, что отвезу тебя и вернусь, — Рейн неожиданно оказался рядом. — Спасибо. — За что? Ты чего? Я же просто отвезу тебя. Тут не за что благодарить, — Рейн потянул друга к машине. Скай обернулся. Он смотрел на Прапая и думал, что нужно предупредить его об уходе. Но сознание требовало поскорее отсюда убраться. Поэтому он просто последовал за Рейном в машину. — Рейн! Парень уже был в машине и сидел тихо, не обращая внимание на обернувшегося к охраннику друга. Страх не позволял снова посмотреть в сторону Пая. Хотя Гана уже не было рядом с ним, но страх был слишком сильным, заставляя неконтролируемо дрожать. — Прости, — Рейн плюхнулся на водительское сиденье и завел двигатель. — Покажешь дорогу, чтобы я мог отвезти тебя в квартиру к Паю? — Квартира? — Скай с подозрением уставился на Рейна. Тот только медленно кивнул. — Да. Меня сейчас позвал охранник. Он сказал, что Пай просил отвезти тебя к нему и подождать там, — Рейн внимательно смотрел на испуганного друга. — Скай, мне отвезти тебя к Паю или в общежитие? Сердце, что колотилось как бешеное, вдруг успокоилось. Видимо, Прапай всё же заметил что-то странное. — К Паю… Отвези меня к Паю… — успокоившись, Скай указал дорогу. «Прапай не такой. Он действительно заботится обо мне, а не притворяется. Он намного лучше Гана», — Скай прикрыл глаза и сделал глубокий вдох, успокаивая себя. Внешне он оставался спокойным, но всё ещё думает о том, что увидел. О чём мог говорить Прапай с Ганом? Хотя это не имеет значения. Он доверяет Паю, он уже подарил ему своё сердце. Это просто люди с гонок, и не имеет значения, что они знакомы. Прапай не такой, как окружающие. Но мозг не мог успокоиться и всё ещё искал отличия в мужчинах. Он был погружен в свои мысли, пока не добрался до квартиры Прапая. — Давай я с тобой останусь, — предложил всё ещё обеспокоенный Рейн. — Не нужно. Возвращайся к Пхаю. Спасибо, что подвёз. — Тогда отдыхай. Ты бледный как смерть. Позже созвонимся. Неохотно улыбнувшись, Скай помахал Рейну на прощание и закрыл дверцу машины. Он проводил взглядом отъезжающего друга и вздохнул. Прапай дал ему карту-ключ несколько дней назад и парень не думал, что когда-либо ей воспользуется. Тут они не были с того злополучного дня рождения. Но сейчас это было совсем неважно. В конце концов эта квартира была ближе, чем общежитие, и была достаточно безопасным местом, чтобы просто успокоиться и прийти в себя. Какая разница, тут или в общаге? В квартире было тихо. Включив свет, Скай осмотрелся и устроился на диване. Нужно просто прийти в себя. — Нужно поговорить… Просто рассказать Паю… Просто рассказать и всё. Он поймёт и будет не так страшно, — тихо проговорил самому себе Скай. Он спросил себя, было ли это хорошей идеей — рассказать всё своему парню. Рассказать, что произошло в прошлом. С одной стороны он не хочет, чтобы Пай знал, и дико боялся его реакции. Но с другой, жить в постоянном страхе, что прошлое снова появится в любой момент, не хотелось. Нужно просто рассказать. Самому, а не чтобы Прапай узнал от кого-то другого. Насколько эгоистом Скай будет выглядеть в глазах Пая, если попросит не общаться с этими людьми? Вообще будет ли Пай его слушать? Возненавидит его Пай или нет? В голове крутилось множество вопросов. Как вообще можно сказать Прапаю, что его Небо было игрушкой в руках сразу трёх мужчин, и что они делали с ним всё, что хотели? — Просто не думай об этом. Пай не такой человек, не так ли? — прикрыв глаза, Скай снова вздохнул, успокаиваясь. Он был разбит морально и слишком напуган. Поэтому подтянул колени к груди и обхватил их руками. Уткнувшись в колени лицом, он думал, что ему просто нужна защита. — Пай… возвращайся скорее… — Скай заскулил, мечтая, чтобы мужчина быстрее обнял его и сказал, что всё хорошо. Что кошмар закончился. С замиранием сердца и тревогой он ждал появления хозяина квартиры, уже твёрдо решив, что расскажет… — Пхи-Пхи… — позвал Скай, когда услышал щелчок дверного замка. Он обернулся к входной двери с улыбкой. Его желание наконец исполнилось. В глазах было волнение, ведь Пай наконец рядом. Но… улыбка сошла с лица в момент. — Мы встретились чуть раньше, чем ты ожидал. Правда, Скай? — Ого! Давай снова повеселимся, как раньше! Двое мужчин из его самого страшного кошмара сейчас стояли перед ним. И страшнее всего было то, что это был не сон и… Они в квартире Прапая…
Примечания:
1612 Нравится 414 Отзывы 554 В сборник
Отзывы (22)