Любовь витает в воздухе (Прапай / Скай)

Какой же милый у него мальчик, когда спит. Когда не думает о новом проекте, когда не ворчит на очередное поддразнивание, когда… ему больше не снятся кошмары. Пай с улыбкой рассматривал спящего на его руке Ская. Через несколько минут его сон разрушит будильник, и нужно будет отвезти малыша на занятия. Начало третьего курса, его мальчик будет сильно занят в клубе, чтобы подготовить новую «Ночь, полную аплодисментов». Благо, сейчас Скай высыпается, потому что уже наловчился в создании макетов. Как и говорили старшие студенты, после второго курса стало легче. К тому же, у него есть прекрасный помощник. Пай всеми силами старается оградить его от проблем и волнений. Правда, есть кое-что… Именно поэтому он выпросил на сегодня выходной у отца и попросил не говорить Скаю. Мать, как всегда, поняла ситуацию по-своему и радостно предложила организовать праздничный ужин. Пришлось отдельно успокаивать женщину, но подарок Прапай своему Небу действительно готовил. — Пай? — сонно захлопал глазками Скай и потянулся. — Давно не спишь? — Только проснулся, — ласковый поцелуй в щёку и тихое мурчание в ответ. ------- У колледжа Прапай в очередной раз целует своего мальчика и желает удачного дня. Скай уже не краснеет и спокойно отправляется на учёбу, встречая в дверях весёлого Рейна. — Ты уверен? — со стороны стоянки подходит Пхаю, что привёз своего неугомонного Дождика на занятия. — Это последнее, что осталось решить. В полной тишине он приезжает к зданию, где когда-то давно проводил ночи. Единственным нерешённым вопросом осталась квартира. Кивнув на ресепшене, он поднимается на почти последний этаж. Знакомая дверь. Тихий писк замка. Полная тишина. Прапай осматривается и проходит в гостиную. Перед глазами проносятся картины. Весёлые вечеринки. Красивые, как с обложки, девушки или парни… Один вроде как испуганный, но решительный мальчик… Взгляд скользит в сторону спальни. Он помнит, как удивлён был этот ребёнок, когда его Прапай втолкнул в комнату и уронил на кровать… На кровать, где чуть не случилось самое страшное… Теперь перед глазами лебезящий Петч и избитый в мясо Ган. — Прапай. Мужчина оборачивается и кивает в знак приветствия. Он давно ждал этой встречи, чтобы обсудить их дальнейшее взаимодействие. На гонках Пай не появлялся с того памятного дня. Но на личном треке Пакина изредка делал пару-тройку кругов. Иногда к нему присоединялся и Пхаю под восторженные крики Рейна. Этот своеобразный отпуск однажды всё равно подошёл бы к концу. — Чай ведь рассказал… — Что ты готов на всё, — кивает Пакин. — Да, он говорил. Но меня интересует, ради чего такая жестокость? — Те двое… — голос срывается. — Посмели причинить боль моему сердцу. — Двое? — Я должен был догадаться, что ты владеешь информацией в большей степени, — фотографии тоже не выходили у Прапая из головы. Неужели? — Владею. Тебе не сказал Пхаю? — Пакин облокачивается на спинку дивана и изучает мужчину перед собой. — О чём? — Мы нашли… всех. Один сейчас в реанимации, прогноз неутешительный. Нет уверенности, что он не впадёт в кому или не станет овощем. Если выживет, конечно. Прапай удивлённо поднимает взгляд. — Представляешь, на очередном техосмотре не проверили тормозную систему. Вот незадача, согласись, — улыбка Пакина пугала. — Пхаю… — Нет, конечно. Он лучший, но не единственный. Осознание, что его друг не виноват в возможной аварии, заставило Пая прикрыть глаза в облегчении. — Второй пытался скрыться, когда на очередных гонках им заинтересовалась моя охрана. Тут он наказал себя сам. Попал под скоростной поезд, когда его хотели скрутить мои люди. Та гонка проходила рядом с железнодорожными путями, это он знал от Сайфы. — Петч ещё жив, но ему не позавидуешь. Такой болтливый парень и так боится боли. До Прапая дошло, что Пакин узнал всё, и не было сомнений — от кого. Он правда нашёл всех прошлых обидчиков Ская? Это также привнесло толику облегчения. — Насчёт Гана… — Пакин склонил голову к плечу. — Я постарался, чтобы не зажила ни одна рана, что ты оставил на нём. — Он ещё жив? — К его сожалению, да. Как и предатель моего личного доверия. Тут прошу у тебя прощения за своих людей. Они все еще совершают те же ошибки… Чтобы Пакин кому-либо приносил извинения? Неожиданно. Получается, охраннику, что отправил Ская в ловушку, тоже не удалось избежать наказания. — У каждого есть слабость, — кивает Пай, принимая извинения. — У кого-то это деньги. — Поэтому я понимаю тебя. Мы готовы в порошок стереть обидчиков своих мальчиков. Когда я узнал, сколько было Скаю в первый раз… — Пакин сжимает кулаки. — График сейчас не намного старше. — Не верится, что ты переключился с девушки-букмекера на мальчишку. — О, поверь, этот ребёнок и по сей день вызывает у меня головную боль. Но я не представляю жизни без этого хрупкого мальчика. Если бы в такую ситуацию попал он… Они замолкают. Каждый думает о своём. — Простишь меня за ещё одну вольность? — вдруг говорит Пакин. Пай вскидывается, пытаясь сообразить, о чём сейчас Пакин, как в комнату входит… — Скай… — сердце тревожно забилось в груди. Как он тут оказался? Зачем он Пакину? Что задумал этот человек? Столько вопросов билось в голове. Инстинктивно Пай делает шаг к своему мальчику и закрывает его собой. — Пакин? — Не думаешь, что именно он должен решать? — Пакин действительно понимал Прапая. Это желание защищать и уничтожать любую угрозу для хрупкого ребёнка. Защищать своё. — Почему ты не сказал мне, Пхи-Пхи? — подаёт голос Скай. В нём нет страха, только недовольство. Скай был очень удивлён, когда перед дверью в аудиторию его остановил Чай. С ним он был знаком не только по событиям с его бывшим, но и пару раз пересекался в мастерской у Пхаю. Сейчас парень был недоволен, что его любимый мужчина решил что-то от него скрыть. Конечно, парень не особо пока понимал, что. — Прости… — Скай, если тебя ничего тут не беспокоит, то поговорим? — Я в порядке, господин Пакин, — Скай кивает. Он немного ёжится от воспоминаний. Но те уже не такие чёткие. Он больше помнит, как Прапай просил его остаться с ним. И сейчас мужчина довольно крепко его обнимает, даря уверенность. — Вы с Графиком очень похожи, — Скай удивлённо приподнимает бровь. — Мой мальчик правда тот ещё шалопай. Но когда нужно, довольно рассудительный молодой человек. Пакин совсем не пугает Ская, хотя Пай в его компании явно нервничает. Однако, если бы этот мужчина хотел что-то сделать, то наверно не стал бы ждать? — В общем, Скай, мне важно получить твое мнение. Любая история имеет два конца. Хороший и плохой. Каким ты хочешь видеть плохой конец твоей истории? — Вы сейчас о… — Да. Твой хороший конец сейчас стоит у тебя за спиной и зло зыркает на меня. Видимо, думает, что я тоже могу причинить тебе боль. Скай оборачивается и успокаивающе поглаживает руку на своей талии. — Осталось решить, каким будет плохой конец у твоих обидчиков. — Вы… можете всё? — Считай, я волшебник из сказки. Но только на один раз. — Я не верю в сказки. — Умный мальчик, — Пакин выглядит весьма довольным таким ответом. — Так что ты решил? — Смотря чего это будет стоить… Прапаю, — Скай предельно серьёзен. Он не верит в бескорыстную щедрость мужчины напротив. И он помнит, что пообещал Пай Чаю тогда. — Как насчёт… — казалось, что Пакин задумался, но Скай был уверен, что это не так. — Пару лет не спорить со мной в плане важных заездов? Пай удивлённо уставился на Пакина. То есть, так просто? Всего пару лет? — И всё? — тут же уточняет Скай. — И всё. Если так интересно, то можешь спросить мнение Пая на этот счёт. — Это точно пустяки, — кивает Пай обернувшемуся на него мальчику. — Около двадцати мероприятий в год, из которых всего пара-тройка действительно нужны Пакину. — Тогда… Я… — Скай задумался. Он никогда не отличался жестокостью. И тем более не хотел бы быть причиной чьей-то смерти. Но… Перед тем, как он поднялся в квартиру, Чай кое-что ему рассказал. И именно это стало решающей причиной быть тут. Трое парней повесились, одна девушка шагнула с крыши, и это только за те два года, что он сам приходил в себя. А скольким эти уроды успели причинить боли до этого? Скольких запугали? Скай вздыхает и опирается на своего парня. Он не хочет, чтобы пострадал кто-то ещё, и прекрасно понимает, что Пакин не отпустит этих людей. — Малыш… — Пусть решает Пай, — наконец, выдыхает Скай и прикрывает глаза. Возможно, сегодня у него снова будут кошмары. Но теперь он не один. Теперь есть тот, кто прогонит плохие сны. — Делай то, что посчитаешь нужным, Пакин, — Прапай обнимает своего мальчика сильнее, даря тепло и поддержку. Это действительно сложный разговор для него, нужно закругляться. — Насчёт квартиры. Скай напрягается в руках мужчины и переводит непонимающий взгляд на Пакина. — На неё уже есть покупатель. Если ты не передумал. Вообще встреча задумывалась с Чаем и именно по этому поводу. Прапай не сомневался, что его предложение Чай передаст, и что Пакин не упустит своего шанса наконец накинуть достаточно крепкий поводок на него. — Я тебя в машине подожду. Господин Пакин, — Скай обводит квартиру спокойным взглядом и сложив руки в уважительный вай, покидает квартиру. Ему действительно больше нечего там делать. Пай с сожалением смотрит только на одну вещь тут. Обеденный стол. Он был сделан специально под дизайн-проект этой квартиры на заказ. Именно этот предмет мебели был свидетелем первого признания Ская. Именно он остался островком чего-то хорошего в этом месте. Но… — Не передумал, — Пай спокойно отдаёт ключ от квартиры Пакину и, кивнув, отправляется вниз. У него есть Скай, а значит они смогут сделать новые воспоминания. Они уже начали, и сейчас у Пая есть подарок для своего Неба. Он надеется, что этот подарок будет самым лучшим. ------- — Куда мы едем? — С момента, как Скай покинул квартиру, это первые его слова. Было непонятно, он злится за недомолвку или просто задумался о чём-то своём. — Хотел показать тебе результат, но чувствую, что ты должен увидеть это сейчас. Они выехали за город и остановились у высокого забора в одном из ближайших к Бангкоку частных поселений. Хитро улыбнувшись, Пай вышел из машины как раз в тот же момент, как из ворот вышел рабочий и что-то сказал мужчине. — Что происходит? — Скай тоже вышел из авто и подозрительно уставился на Пая. — Вот он, — указал на мальчишку Пай и поманил Ская к себе. Стоило Скаю подойти, как мужчина в рабочей форме поздоровался и принялся его хвалить за такой удачный и подробный проект. — Всего пара месяцев, и можно будет любоваться результатом, молодой господин. Что происходит? Ская подталкивают к воротам. За забором оказалась самая обычная стройка. В небольшой палатке в стороне стоял стол, на котором покоился… его экзаменационный проект? Но как? Он же точно с утра был в спальне Пая. А судя по состоянию строящегося здания, тут прошёл не один день. — Я купил этот участок на те деньги, которые заработал на гонках благодаря тебе. Помнишь, я говорил об этом. — О деньгах, а не участке. — Не один ты планировал долгое и счастливое будущее. Просто мне не нравился ни один из предложенных проектов. Даже Пхаю не справился. Это было неожиданно. Настолько неожиданно, что Скай своим глазам не верил. Прапай и правда строил дом? Это будет их дом? Но как же… — Пришлось повозиться с копией, чтобы сделать тебе маленький подарок, — Пай рассматривал ошеломлённого мальчика. — Ты не рад? Рад? Пока он в шоке и пытается понять, сон это или реальность. Его маленькая мечта. Его личный проект. Его собственный дом. Его и Прапая. — Я… — ком встал в горле, и Скай просто обнял мужчину. — Спасибо. — Малыш, ну ты чего, — заметив слёзы в глазах своего мальчика, Прапай заволновался. — Не нужно плакать. — Я так счастлив. Этот сюрприз был намного лучше каких-либо признаний. Намного важнее слов. Намного приятнее любимой рубашки Ская. Его любимый человек исполняет его мечту. Первый раз в своей жизни Скай плакал от счастья. Он любил и был любимым. Теперь в его жизни точно всё будет хорошо. *** Пара слов от меня *** Ну вот и закончена эта историяヾ(≧▽≦*)o Радуемся за наших милых мальчиков и что у них всё хорошо. Грустим, что так быстро всё закончилось. Пересматриваем лакорн и спешл от Либертасов (ван лав). Спасибки моим милым бетам («страшные» люди, я вам скажу), хотя это больше редакторы в полном понимании этого слова. Почувствовал себя почти Мартином, получающим нагоняи в издательстве. Надеюсь вы не откажете, если я возьмусь за оставшиеся истории. Это такой лёгкий подвод к тому, что я получил добро на адаптацию Try me, обоих томов. Как хорошо, что я не Нетфликс 😂 Спасибки за оценки, отзывы, награды и режимы ждуна. Всё видю и читаю. Люблю вас всех! 💕 Вообще, люблю трындеть по делу и без, но злой и скрытный как крот, да и такой же слепошарый. Если есть желание задружиться, то милости прошу в ЛС. Особенно, если вы симпатишный и горячий 22-летний будущий инженер… (❁´◡`❁) P.S. Ватпад жестит как никогда, удаляет переводы без суда и следствия. А это сильно бьёт морально по переводчикам. Поэтому очень вас прошу, если наткнулись на хороший перевод, то не сообщайте о нём во всеуслышанье. Тихонько друзьям в личку. P.P.S. Мой перевод, пожалуйста, нигде не публикуйте. Можете скачать и радоваться или делиться ссылкой, но не публикуйте.