Сбежавшая Принцесса

NC-17
Завершён
195
Размер:
117 страниц, 42 232 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
195 Нравится 26 Отзывы 67 В сборник

Часть 9

Настройки
Дейнера проснулась из-за шума толпы. Ее окно было открыто. Она взглянула и увидела толпу людей. Дейнера быстро нацепила на себя платье и вышла из комнаты. Эйгон еще лежал в постели, и будить его она не стала, чтобы тот подольше отдохнул. Толпа всегда была предвестником нехорошего. Это может быть как мятеж, так и важное собрание. Или смерть короля. Если Визерис умер, то значит теперь Рейнира – королева, а она сейчас на Драконьем Камне. Дейнера надеялась, что ей передали эту грустную весть, и она уже в пути. На лестнице, ведущей в тронный зал, Дейнера встретила Аррика, брата сира Эррика. Они близнецы, и многим очень трудно их отличить. Дейнера, благодаря своей внимательности, умела это делать. Он выглядел взволнованным. Аррик поклонился перед ней, что вызвало недоумение у Дейнеры. —Сир, скажите мне: король умер? – спросила Дейнера. —Да, Ваша Милость. —Ваша Милость? – удивленно переспросила Дейнера. —Королем должен стать старший сын. Ваш муж – законный король, а вы – его королева, – заявил сир Аррик. Это было очевидно. Отто Хайтауэр и королева Алисент узурпировали престол и будут помыкать Эйгоном, как хотят. В эту минуту Дейнера должна была обдумать, что делать, а скорее план побега. К ней приставят верного «зеленым» рыцаря, это уж точно. Нужно бежать незаметно ночью. Но что делать сейчас? Придворные будут называть ее «королевой», говорить фальш и лесть. Этого Дейнера не могла выносить. Сейчас ее отец на Драконьем Камне вместе с Рейнирой. Истинная королева нуждается в ее помощи. Однако Дейнера беспокоилась за Эйгона. Если она уйдет, то он с ума сойдет. Как только Дейнера переступит порог Драконьего Камня, ее нарекут предательницей и будут упрекать в том, что она бросила мужа и детей. Дейнера не хотела, чтобы Эйгон стал таким же узурпатором, как и Мейгор. Борьба за трон коснется всех Таргариенов. Будут смерти и потери, но не нужно опускаться до убийства родичей. Этого Дейнера не хотела допустить. —Сир Аррик, не могли бы Вы проводить меня в покои принцессы Рейнис, – попросила она. Почти Королеву заперли в ее покоях. Никому, кроме Алисенты и Отто, запретили туда входить. Дейнеру впустили, только если с ней будет сир Аррик. —Наконец-то хоть кто-то решил проведать меня, – сказала принцесса Рейнис. —Рада тебя видеть, девочка. Дейнера никогда не понимала, почему Рейнис называет ее «девочкой». Она уже повзрослела, вышла замуж и родила детей, а принцесса все равно ее так называет. —Змея возвела моего мужа на трон, принцесса Рейнис, – сказала Дейнера на валирийском, чтобы рыцарь не понял, о чем они говорили. —Как я поняла, ты хочешь бежать. Вижу, к тебе уже приставили ручного пса. Так что пока он здесь, ты никуда не сбежишь. —Но есть же какой-то выход? —Среди придворных есть люди, которые преданны Рейнире, они могут тебе помочь. Хотя скорее всего они переметнутся на сторону твоего мужа. —Рыцарь, который защищал Рейниру, он может быть до сих пор предан ей. —Ты можешь строить сколько угодно планов, просить помощи, но только спроси у самой себя: зачем тебе это? У тебя здесь есть муж, дети. Своим поступком ты предашь их. Ради чего ты будешь сражаться? Ради того, чтобы оправдать ожидания отца? Или хочешь доказать всем, что ты – не просто куколка своего мужа, а способна на большее? Дейнера тяжело вздохнула. В чем-то Рейнис была права. Она хотела не подвести своего отца, хотела показать всем, что может сражаться, быть сильной. С детства ей твердили, что ей нужно стать верной своему мужу и подчиняться ему. Ей напоминала об этом септа каждый день. Женщина не может быть свободной. Она полностью зависит от мужа. Твоя обязанность – подчинятся ему. Не было бы Эйгона, на его месте был бы Деймион Веларион. —Я предана кузине и отцу. Они – единственные люди, кто меня не предавали. Даже мой муж изменял мне со служанками. Я дала слово им, что буду на их стороне, когда они будут нуждаться в помощи. Там сейчас мои сестры, братья, кузены и отец. Люди, которые любят меня и поддерживают. Когда я потеряла ребенка, моя кузина поддержала меня. Так почему я должна стоять в стороне, когда ей нужна помощь? Дейнера подошла к тетушке и обняла крепко ее. Она плакала, пока принцесса Рейнис крепко прижала ее к себе. —Чего стоишь, остолоп? Не видишь, что она скорбит по королю Визерису? – грубо произнесла Рейнис на общем языке, когда увидела, что на них с недоумением смотрит сир Аррик. —Не переживай за меня. Я и не из такого выбиралась, – прошептала принцесса. Как и сказала Рейнис, за Дейнерой стали наблюдать. Рыцари все время сопровождали ее. Они стояли под дверью и окнами. Эйгона она не видела. Как и ожидалось, Отто Хайтауэр разговаривал с ним и обдумывал план дальнейших действий. К счастью для Дейнеры Кристон Коль сейчас охраняет покои десницы, а к ней приставили братьев Каргиллов. Гаррольд Вестерлинг снял свой белый плащ и сложил оружие, когда убили лорда Бисбери. Слухи о смерти одного из членов Малого Совета мгновенно разлетелись по всему замку. Говорили, что Кристон Коль его убил за то, что он был предан Рейнире. Своих детей Дейнера, в случае побега, решила оставить в Красном Замке. Джейхейрис и Джейхейра еще слишком малы, а Алисса импульсивна и непредсказуема. Она тут же возьмется за оружие и ринется в битву. Безопаснее будет оставить их в Красном Замке под защитой родственников и рыцарей. Прежде чем покинуть их, Дейнера направилась в детскую. Близнецы были там, как и Дианна. После инцидента с Эйгоном Дейнера оставила девушку во дворце, так как, по ее словам, ей нужно было кормить семью. Она доплачивала Дианне за все ужасные вещи, какие совершил над ней Эйгон. Выгнать ее было бы величайшим преступлением. —Здравствуй, Дианна, – поприветствовала ее Дейнера. —Ваша Милость, – произнесла Дианна, сделав перед ней реверанс. —У тебя все хорошо? Как твоя матушка и сестры? —Они в добром здравии, моя королева. —Дианна, скажи, если мне понадобилась помощь, ты бы мне помогла? – спросила ее Дейнера. —Да, конечно. Все что угодно. Благодаря Вам моя матушка здорова, а у моего отца появилась работа. Дейнера подошла к ней поближе и прошептала ей на ухо: —Мне нужно выбраться из замка в полночь. —Я поняла Вас. —Зайди в покои Алиссы и оставь там одежду служанки. Не спрашивай меня, зачем мне это нужно. Только никому не говори. Ясно? —Хорошо. Клянусь моей матерью, что никто не узнает об этом за все добро, которое Вы мне сделали. Дианна вышла из комнаты, чтобы привести Алиссу. Пока их не было Дейнера посмотрела на своих младших детей. Джейхейрис играл в маленького игрушечного дракона. Он смеялся и издавал издавал рык, как будто это рычит его игрушечный дракон. Джейхейра же взяла в руки игрушку и ничего с ней не делала. Она осматривала ее с разных сторон. Больше всего Дейнера переживала именно за свою младшую дочь. Джейхейра вещи несвойственные детям. Она не плакала, не смеялась, не капризничала. Девочка не любила играть, а читать она могла с большим трудом. В комнату вошла Алисса вместе с Дианной. Дейнера попросила служанку выйти, чтобы поговорить с дочерью наедине. —Отец узурпировал на престол? —Нет. Это все его мать и десница, – честно ответила ей Дейнера. Она не хотела, чтобы Алисса винила в этом своего отца. Он – игрушка в руках своей матери и своего дедушки. —Алисса, я должна сказать тебе, что мне придется на время уйти из Красного Замка. —Ты же должна оставаться с отцом? Как же коронация, и все дела? Хотя погоди… —Я отправляюсь в Рунный Камень. Выражение лица Алиссы стало удивленным. Она верила, что Дейнера – одна из «зеленых». Когда выяснилось, что это не так, Алисса очень удивилась и ей стало стыдно за те слова, которые она сказала матери. —Проследи за близнецами. Они еще маленькие, а мне так не хочется вас покидать. Я дала клятву, что буду защищать Рейниру и ее детей, – произнесла Дейнера. Алисса обняла Дейнеру. —Никогда не обвиняй ни в чем отца. Он – хороший человек и очень ранимый. До самого вечера Дейнера была с детьми. Она читала им книги и пыталась рассмешить Джейхейру показывая разные рожицы. Единственной реакцией девочки был испуг. Дейнера обрадовалась, что добилась от нее хоть каких-то эмоций. Алисса играла вместе с братом. Любимой игрой Джейхейриса была игра в драконов. Он создавал свой воображаемый мир, как будто это Древняя Валирия, где было много драконов. После заката Дейнера уложила детей спать и отправилась в комнату Алиссы, как она договаривалась с Дианной. Братья Каргиллы, как и ожидалось, не отходили от двери и следовали за Дейнерой повсюду. Войдя в комнату Алиссы, она облегченно выдохнула, наконец-то за ней не ходят по пятам. —Ваша Милость, – послышался грубый мужской голос. Дейнера оглянулась, в углу комнаты был Эймонд. Он стоял там с кинжалом в руке. Дейнера не на шутку испугалась. Вдруг Эймонд узнал о ее плане с Дианной? Это жутко напугало ее. Эймонд был сильнее ее и мог запросто вонзить кинжал в ее сердце, но навряд ли он сделал бы это, ведь преданность брату не позволила бы убить ее. Но все же кинжал в его руке пугал ее. Дейнера тяжело сглотнула и ответила: —Здравствуй, Эймонд. Что привело тебя в комнату Алиссы в такой час? —Я повсюду искал тебя, моя королева. Мне сказали, что ты в детской. Я не хотел туда заходить, ведь мои младшие племянники боятся меня. А вечером ты всегда приходишь в покои Алиссы, поэтому пришел сюда. Есть разговор. Дейнера попросила Алиссу выйти из комнаты. Ее удивило, что Эймонд пришел к ней поговорить. Их отношения не были идеальными. Таргариены ненавидели друг друга, и Эймонд с Дейнерой не исключением. Только ради старого короля и Эйгона они старались не ссориться и быть учтивыми. —Это что-то срочное? – спросила его Дейнера. Эймонд подошел к ней поближе. Кинжала он не убирал. Его блеск поблескивал от яркого огонька свечи. —Да. Во-первых поздравляю вас с восхождением на престол. Уверен, Эйгон будет хорошим королем. Ври больше, подумала Дейнера. Эймонд прекрасно знал, что Эйгон никогда не будет готов им стать. Он не смог бы управлять целым государством. Эйгон не читал книг и не бывал ни на одном собрании Малого Совета. —Алисса подросла. Ты не считаешь? – спросил ее Эймонд. —Да, моя дочь подросла, но она остается таким же ребенком. Между прочим ты потакаешь такому поведению, – напомнила ему Дейнера. —Но несмотря на это ты уже готовишь ее к замужеству. Верно? —Это настояние Алисенты, но я не считаю, что Алисса готова к этому, — возмутилась Дейнера. —Мне кажется, что ты пришел сюда не за милой беседой. Так чего же ты хочешь, Эймонд? Он улыбнулся. —В отличии от всей нашей семьи ты обладаешь честностью и напором. Удивительно, что мой любимый братец выбрал тебя, а не Хелейну. Дейнера со злобой посмотрела на него. —Но не об этом сейчас. Всему двору известно, что ты обладаешь определенным влиянием на Эйгона, даже наш дедушка не обладает такой властью над ним, как ты. Поэтому я прошу тебя разрешения на помолвку с Алиссой. Дейнера широко распахнула глаза. Она не могла поверить, что Эймонд просит ее такое. Алисса же его племянница. Инцест среди Таргариенов распространен. Братья женятся на сестрах, дяди на племянницах, а кузены на кузинах. Сейчас Вера не противоречит этому, но многим эта традиция казалась отвратительной. Дейнера не могла запретить эту помолвку только лишь по этой причине, ведь она сама вышла замуж за своего кузена. Однако у Эймонда и Алиссы большая разница в возрасте. Ее дочь слишком юна для замужества. Дейнера не хотела, чтобы Алисса выходила замуж в столь нежном возрасте. Она не хотела, чтобы ее дочь повторила ее судьбу. Дейнера помнила, с какими препятствиями и сомнениями она сталкивалась в браке с Эйгоном. Дейнера несомненно любила его и считала своего мужа лучшим человеком на свете, но это не отменяет его отвратительных качеств. Эйгон часто изменял ей и предавал ее. Он был нежным и чувствительным человеком, но в тоже время и упрямым и эгоистичным. Пусть лучше Алисса подрастет и выберет себе правильного человека, который будет добр к ней и будет любить ее такой, какая она есть. Дейнера считала, что брак ее дочери должен быть не по расчету, а по любви. Она сама вышла замуж по воле сердца. Было бы нечестно, если Алиссу отдадут в жены какому-нибудь старому лорду и отправят в далекий замок рожать ему детей. —Нет, – ответила ему Дейнера. —Моя дочь никогда не выйдет за тебя замуж. —Кажется, я понял в чем дело, – сказал Эймонд. Он подошел к ней поближе и крепко сжал в руке кинжал. —Ты думаешь, что я недостоин твоей любимой и прекрасной дочери. Зачем выдавать замуж за калеку, если можно найти для нее молодого и более богатого мальчишку-лорда? —Дело не в этом, – громко произнесла Дейнера. —А в чем, любимая кузина? Скажи мне. Ты всю жизнь считала меня монстром. Думаешь, я совращаю свою племянницу? Я – не твой отец. Я не собираюсь позорить Алиссу и не заберу ее честь, — Эймонд сорвался на крик. Дейнере казалось, что вот-вот он вонзит в нее кинжал. Эймонд был абсолютно опасен в гневе. Но его слова о отце задели ее. Дейнера, не думая, дала ему звонкую пощечину. —Не смей говорить такое о моем отце, – сквозь зубы сказала Дейнера. —Уходи из покоев моей дочери сейчас же. Я забуду этот неприятный разговор, и ты никогда не будешь предлагать мне такое. Эймонд резко обхватил рукой ее челюсть. Он сжал ее до невозможности. Дейнера зашипела от боли и попыталась выбраться. Она отчаянно била его по ногам и груди. Эймонд походу сжалился и отпустил ее.  —Надеюсь, ты передумаешь, моя королева. Все-таки я лучший вариант для твоей дочери, и ты это знаешь, – сказал Эймонд перед тем, как уйти и захлопнуть дверь. Алисса вошла в комнату вместе с Дианной. Служанка достала одежду, лежащую под чистыми простынями для кровати. Дианна отдала одежду Дейнере, а потом принялась за работу. После того, как она закончила, Дейнера быстро накинула на свое платье одежду служанки. Она сняла все свои украшения и положила их в карман. —Ну и как ты собираешься выбраться? Рыцари следят за тобой и не упускают ни один твой шаг – спросила ее Алисса. —Боги, каждый, кто надел белый плащ – идиот. Но не будем упускать, что они превосходят нас физически. Так что будем брать умом. Дейнера подошла к портрету, висящему на стене. Она сняла его и осторожно поставила. —Мейгор Жестокий во время своего правления сделал в замке множество тайных ходов. Не каждый знает о их существовании, никто не знает сколько их. Мой отец показал мне лишь несколько. За картиной была дверь, которая вела к выходу из замка. Дейнера открыла ее, но Алисса схватила ее за запястье и не отпускала. —Можно мне отправиться с тобой? – умоляла ее Алисса. —Нет, – отказала ей Дейнера. —Ты – ребенок, а война – это не в игрушки играть. На ней люди погибают. А если война идет между Таргариенами, то драконы пустятся в пляс. Это будет ужасная бойня поверь мне. Лучше оставайся с отцом, он защитит тебя. —Но он себя защитить не может! Как он защитит меня? – возмутилась Алисса. —Ты не знаешь его таким, как знаю я. В молодости Эйгон прекрасно владел мечом, а после нашей свадьбы он не бросал тренировки. Его учил Кристон Коль. Каким бы человеком не был сир Кристон, он – прекрасный боец. Алисса отпустила ее и позволила ей уйти. Дейнера попросила ее повесить картину на место. Она была достаточно легкой, чтобы Алисса смогла ее поднять. Дейнера шла по мрачным ходам замка без свечи и любого освещения. Она опиралась о стены и спокойно направлялась к выходу. Дейнера увидела свет, спустя полчаса. Она открыла решетку, которая отпирала вход, и оказалась на холме Рейнис. Поднявшись вверх, она подошла к Драконьему Логову. На входе стояли смотрители драконов. Они не стали впускать обычную служанку. Тогда Дейнера развязала чепец и показала свои платиновые волосы. —Ao kostagon't sagon ivestragī isse kesīr (Вас нельзя сюда впускать) – сказал один из драконьих смотрителей. —Ivestragī issa isse. Issa gaomilaksir sir iksos naejot dohaeragon se dāria. Ao sworn naejot mīsagon zȳhon? (Впустите меня. Мой долг сейчас помочь королеве. Разве вы не поклялись защищать ее?) —īlon mīsagon zaldrīzoti, daor dāria (Мы защищаем драконов, а не королев). —Lo ziry iksos mirre hen aōha mirre, pār ivestragī issa isse rūsīr issa zaldrīzes. Nyke emagon hae olvie valyrīha ānogar hae issa valzȳrys (Раз это не ваше дело, то впустите меня к моему дракону. Во мне столько же валирийской крови, сколько и в моем муже) —Daor, jikagon qrīdrughagon (нет, уходи) – строго сказал смотритель. Тогда Дейнера решила не слушать их. Она растолкала смотрителей и побежала внутрь Драконьего Логова. Среброкрылая быстро ощутила присутствие хозяйки и издала рык. Дейнера услышала ее. Она бежала к ней. Дейнера оседала Среброкрылую. Драконица выбралась из логова и взмыла вверх. Однако ей не удалось выбраться. Среброкрылая оказалась прикована к цепям. Она старалась подняться вверх, но оковы никак не поддавались. —Bē (Вверх) – крикнула драконице Дейнера. Среброкрылая поднялась вверх, насколько могла так, что цепи потихоньку начали ломаться. Еще один рывок. Послышался щелчок и звон металла. Наконец-то свобода. Среброкрылая вылетела из Драконьего Логова, оставив разъяренных драконьих смотрителей внизу. Дейнера летела домой. Она уже давно не видела Рунный Камень. Ветер обдувал кожу Дейнеры. Ее волосы беспорядочно развивались и мешали ей следить за дорогой.  Она ощутила на себе чувство свободы. Она – свободна.
195 Нравится 26 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (3)