call me by my name..

R
В процессе
13
алиса сырок соавтор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 26 страниц, 9 316 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 12 Отзывы 2 В сборник

Часть 5

Настройки
Проснувшись, Накахара первым делом взял телефон в руки, что бы проверить, нет ли сообщений от Осаму. Лишь убедившись, что преподаватель не заходил в сеть с момента прощания, Чуя облегчённо выдохнул, и убрал телефон в сторону. ~Чуя, уже пора вставать! Не надо мне тут до обеда спать, — рыжий даже не заметил, как мать подошла к двери его комнаты, поэтому вздрогнул от неожиданности и поспешил ответить: ~Я уже не сплю! ~Тогда вставай и завтракать иди! После этой фразы шаги матери отдалились от его комнаты в сторону кухни. Чуя поднялся с кровати, быстро собрал волосы в неуклюжий пучок и направился следом за матерью, завтракать. ~Сегодня есть планы на день? — с явным интересом в голосе спросила мама, мимоходом поглядывая на отца, который с хитрой улыбкой смотрел на сына. ~Ну, вечером иду гулять, а до прогулки хотел сделать уроки.. — Чуя был немного растерян. ~Агась, а с кем пойдёшь? ~С другом, он за мной зайдёт в семь вечера, а что? ~Просто интересно, а то ты до сих пор не познакомил нас со своими друзьями. ~Ма-а-ам, я познакомлю вас с друзьями, обещаю! Но потом, мне нужно время. ~Какие интрижки! Смотри, не натвори глупостей, Джульетта. ~Что? Почему Джульетта?! Может я Ромео! ~Ромео, за которым зайдут? ~Ну.. Да! Он недалеко живёт, — Чуя сделал шутливо обиженное лицо, показывая этим свое неудовольствие. ~Ладно, Ромео ты мой, завтракай, делай уроки и собирайся гулять, — голос матери утратил насмешку, и лицо рыжего приняло обычное выражение. ~Так точно! — Чуя быстренько плюхнулся на стул и принялся за еду. Расправившись с завтраком и посудой, рыжик быстренько умчался в свою комнату делать уроки. Закончил с домашним заданием за пару часов Накахара с облегчением выдознул, и тут ему в голову пришла идея — выглядеть максимально сногшибательно. Для этого нужно сходить в душ. В ванную Чуя прибыл с новым шампунем, маской для волос и намерением сделать из себя настоящую конфетку. Пока вода, немного горячее положенного, набиралась из-под крана, Чуя разделся и посмотрел на свое отражение в зеркале. Он увидел себя: рыжеволосого юношу, с густыми кудрями, с большими голубыми глазами в оправе светлых ресниц, с веснушками на впалых щеках и угловатых плечах — ниже обзор не открывался из-за роста. Накахара собрал волосы в пучок и, шипя от приятно обжигающей воды, забрался внутрь ванны. Понежась в водичке полчаса, Чуя начал волшебное перевоплащение своих волос из рыжей кучи в прекрасную причёску. Маска, шампунь, бальзам — почти что салон красоты. Выйдя из ванной, Чуя изящной, почти что модельной, походкой направился в свою комнату. Проходя мимо гостиной, дверь в которую была почему-то закрыта, слух рыжего уловил смех, но не только родительский: старшие были с кем-то, чей голос был чужим для родных стен квартиры. Незаметно приоткрыв дверь, Чуя стал заглянул в образовавшуюся щелку, желая узнать личность незваного гостя. От увиденного Накахара был, мало сказать, что просто удивлён. Не до конца высохшая яркая прядь упала на лоб, по которому тут же скатилась капля воды, но парень даже не обратил внимание. ~Да-да, Чуя и правда способный мальчик! Всё быстро схватывает, не отстаёт от ребят. ~Он всегда таким был, что очень радует! Мы с его отцом безмерно счастливы, что ему даже репетиторы не нужны, он настолько способный.. Просто невероятно! ~Да-а, — почти мечтательно протянул Дазай. —ещё месяц-другой - и всё, Чуя - лидер класса. Не выдержав, Чуя, как был - с мокрыми волосами - прошёл в гостиную. Лицо его выражало крайнюю степень удивления, а глаза размерами напоминали блюдца. ~О, вот и Чуя, вернулся из водного царства! ~Мам! ~Что? Тебя не было два с половиной часа, а Осаму-сенсей уже заждался тебя. ~Я... — Накахара нервно соображал, что же предпринять. Он перевёл обеспокоенный взгляд на Дазая, но, к сожалению, его лицо абсолютно ничего не выражало. ~Чу, выйдем на пару слов? — достаточно серьёзным тоном сказала женщина, что немало напугало сына, выходя из гостиной. Чуя, вздохнув, понуро отправился следом. Зайдя на кухню, мама сразу же сказала, нет, даже приказала присесть за стол. ~Чу, и как мне это понимать? ~Ты.. о чём именно? ~О том, что ты собираешься идти гулять со своим классным руководителем, — голос матери был твёрд и строг, лицо нахмурено. ~Ну.. Тут долгая история.. — замялся Накахара. ~И я надеюсь что ты поведаешь мне её. ~Расскажу обязательно! Но позже.. обещаю, — Чуя сделал самое жалостливое выражение лица, на какое был способен. ~Ладно, верю. Сегодня иди гуляй с чистой совестью, а завтра чтобы рассказал всё, — женщина улыбнулась, хотя её тон и остался непреклонным. ~Так точно! ~А если не расскажешь.. Я выкину все твои плакаты с «mindless self indulgence»! — Накахара-старшая хитро усмехнулась. ~Мама! Ты страшная и злая женщина! До святого добралась! — шутливо негодлвал сын. ~Давай, топай собираться, актёр ты малолетний, сейчас ещё час будешь тут свои спектакли разыгрывать, — рассмеялась мать, легко толкая Чую в плечо в направлении его комнаты. ~Бегу! — и на всех порах Чуя направился в свою комнату собираться. Чуя собрал приятно пахнующие волосы в низкий хвост, уложив его на плече. Белая футболка, прямые брюки шоколадного цвета — в зеркале на рыжего глядел настоящий красавец. Чуя вышел в коридор, где его уже ждал Осаму. ~Ты хуже любой девушки! — сразу же начал причитать гость. — Пока тебя дождёшься... Я бы успел сходить с девушкой на свидание! Ужас, Чуя! ~Это я опаздываю? Между прочим, вы пришли на сорок минут раньше! — состроив деловое лицо победителя в сорвеснгй перепалке, Чуя гордой походкой прошёл мимо Дазая, слегка виляя бёдрами. ~Мам, мы ушли! — на тон громче сказал Чуя, за секунду до того, как за спинами парней захлопнулась дверь квартиры. ~О чём вы разговаривали с мамой? Спросил Чуя, когда они вышли из подъезда, направляясь куда-то в сторону парка. На улице было по-вечернему тихо и только начинало смеркаться. ~Сначала твоя мама подумала, что у тебя проблемы с учёбой, —Дазай мельком глянул на идущего рядом Накахару, точнее, на его рыжую макушку. — и начала говорить, что возможно это из-за стресса, связанного с переездом... Но когда она услышала что мы гулять идём.. — рассказчик усмехнулся. — её глаза так округлились, будто сейчас вылетят из орбит... Ты почему ей не сказал, что идёшь со мной? ~Ну, я не посчитал это нужным.. Я же не ожидал, что ты зайдёшь в квартиру! — Чуя нахмурился и ткнул Осаму локтем в бок. ~А если бы знал что я зайду, сказал бы? ~Ну.. да? ~Как-то неуверенно, господин Накахара, — с хитрецой в голосе улыбнулся одними губами учитель. ~Да, так бы и сказал ей: иду гулять со своим классным руководителем! ~А теперь как-то слишком официально. ~Тьфу, да ну тебя! И вообще... Зачем в квартиру зашёл? ~Ну-у, подумал что могу тебя в квартире подождать, ну и на чай рассчитывал, — улыбка расплылась по всему лицу Дазая. Накахара лишь хмуро отвернулся. ~А не жирно ли, на чай рассчитывать? Осаму ответил улыбкой. Парни вошли вглубь городского парка. Миновав центр, Дазай и Накахара вышли к более обитаемой части парка. Осаму присел на скамейку, Чуя плюхнулся рядом. ~Скоро лето... — Дазай мечтательно вздохнул. —какие планы? — с интересом посмотрел он на своего ученика. ~Ну, наверное тут останусь. Или.. Если бабушка останется в Йокогаме, то к ней поеду. ~Ого, а она куда-то может уехать? ~Ага, куда-то в Европу может планирует улететь. Она ещё тот заядлый путешественник. ~А ты был в Европе? ~Да, в детстве часто: во Франции и в Германии. Хотелось бы побывать в Италии и в Испании... Но всему свое время. ~Верно говоришь, — подметил преподаватель. ~А вы были в Европе? Вопрос прозвучал неожиданно, Дазай на секунду замялся, но всё же ответил: ~Я долгое время жил там. А если быть точнее —во Франции, лет с 12 и до 19 жил там с отцом. ~А.. мама? ~Родители в разводе, мама в Японии осталась. ~Они в разводе? ~Ты чего, нет конечно! Отец просто врач хороший, а мама владеет салонами по всей Японии, так что каждый нашёл свое призвание. Даже живя на расстоянии они любят друг друга. ~Ого.. — Чуя удивленно-восхищенно посмотрел на Дазая, представляя, как выглядели бы его родители. — Не каждая семейная пара способна на такое. ~Ага.. на летние каникулы отец сюда приедет. Они с матерью планируют объехать все страну, как в медовый месяц. ~А вы будете с ними? ~Во-первых, не «вы», а «ты»! Ты как-то скачешь, то на «ты», то на «вы».. Если будешь обращаться на «вы».. минус балл на уроках! — весело заулыбался Дазай. ~Что? — в полном шоке протянул Чуя. — в смысле..? ~Шутка! Но всё же, лучше за пределами школы на ты. А во-вторых, несколько дней покатаюсь с ними, а потом оставлю их одинх. Как-никак, они год не виделись. Это я себе позволяю с каждым видеться чаще. ~Хах.. и насколько часто? ~До работы учителем — каждый месяц на неделю летал к отцу... А сейчас, наверное только, на каникулах смогу видеться, и то — только на летних. ~Понятно... А ты в семье единственный ребёнок, получается? ~Ага, наверное, радоваться надо? Или нет, но, в общем, всё детство провёл с родителями и друзьями. ~А хотелось бы младшего брата или сестру иметь? ~Ну-у, наверное да... — Дазай, кажется, задумался. — Но сейчас уже никак, родители точно не потянут ребёнка. Поэтому буду всю свою любовь отдавать котам, хе-хе. ~А Минами? ~Минами... И ей тоже. ~Вы... поссорились? — осторожно спросил Накахара. ~Ну, как сказать... Возможно нет, а может и да? Такого уклончивого ответа Чуя не ожидал. Но вот от следующих слов Дазая у Накахары чуть ли не глаза на лоб полезли. ~Я решил сделать перерыв. Хочу понять, нужны ли мне отношения с ней, или нет. ~И.. Как ощущения? ~Наверное, хорошие.. Я расслаблен, могу спокойно находиться у себя дома, почти что могу взлететь, словно пропал камень, тащащий меня на дно, — Дазай говорил мечтательно, подняв голову к небу и прикрыв глаза. ~А планируешь восстановить отношения? ~Слишком много вопросов.. Хах, наверное, нет. Зная, что она действительно изменяла мне, нет гарантии, что она перестанет так делать, понимаешь? ~Значит, ты узнал? ~Я догадывался ещё до того, как ты это рассказал. Я решил понаблюдать за ней. И в итоге - знаешь что? Она была со своим любовником у меня дома. ~Кошмарно.. А вы с ней вместе жили? ~Не совсем, у неё просто были ключи, она могла зайти когда пожелает, и вот зашла.. и вышла раз, и навсегда. ~Это обидно.. очень! — Накахара искренне негодовал по поводу этой ситуации, будто бы все произошло с ним. ~Да, но не время унывать! Жизнь прекрасна, вдруг ещё найду ту — или того — кто бы скрасил мои серые дни, — произнеся эту фразу, Осаму встал со скамейки, увлекая за собой Чую. Накахара не совсем понял фразу «ту или того, кто бы скрасил...», но, решив, что этот вопрос стоит оставить на самостоятельное размышление, он двинулся следом за другом. Остаток вечера парни гуляли по всей Йокогаме: перемещаясь на метро из одной части города в другую, поедая мороженное и попкорн, катаясь на аттракционах, посмотрев на реку с каждого моста и покормив птиц в парке только что купленной булкой хлеба. Когда начало конкретно темнеть, Дазай проводил Накахару до подъезда. Было уже точно позднее десяти вечера, дома рыжего ждали родители — вот, в кухне даже свет горит, — с кучей вопросов, но сейчас Чую это ни капли не беспокоило. ~Спасибо тебе за эту прогулку, Осаму. Мне очень понравилось, — Накахара смотрел на Дазая. Они стояли под козырьком подъезда — здесь фонарь не светил в лицо, а так же парочку нельзя увидеть из окна квартиры. ~Это тебе спасибо Чу, — улыбка мужчины была такая ласковая-ласковая, Накахара задержал взгляд на широко растянутых алых губах. — С тобой каждая прогулка весёлая получается. ~Хах, рад что тебе понравилось, — Чуя смущённо отвёл взгляд, понимая, что неприлично долго смотрит. Он упер взгляд в бетонные ступени под ногами и негромко выпалил: — Может как-нибудь ещё погуляем? ~С удовольствием! — рыжик не видел, но чувствовал, как улыбка Осаму стала шире. — А сейчас давай, домой топай. Родители точно обрушат шквал вопросов, тебе стоит уже готовится! ~Я готов, как никогда! ~Молодец! А теперь разворот на сто восемьдесят и домой. На прощание Дазай обнял друга, осторожно обвив его спину руками. Через минуту он отстранился и, улыбнувшись на прощание, развернулся и собрался уходить, но был остановлен. Объятиями Чуи. Накахара прижался к его спине, утыкаясь лицом между лопаток. ~Спасибо, и доброй ночи!- оторвавшись от учителя, Чуя, весь горя смущением, скрылся в подъезде. А Осаму довольно улыбнулся, словно кот, объевшийся сметаны, и направился к себе, напивая что-то под нос.
13 Нравится 12 Отзывы 2 В сборник