Ch. 7.
4 ноября 2022 г., 00:28
Дверь резко распахнулась, воздух смахнул пряди каштановых волос с глаз Диппера. Билл влетел в комнату, он собирался что-то сказать, но не мог подобрать слов, в его глазах читалось сожаление и отчаянность. Диппер был в ужасе. Лицо парня, который боялся находиться в одной комнате с ним, похоже, приостановило блондина на мгновенье, он смотрел в его карие глаза и на его содрогающееся тело. Билл готов был провалиться сквозь землю.
—Диппер, я...
—Нет, Билл! Ничего не говори,—отрезал Диппер, стараясь не встречаться взглядами и не желая продолжать разговор.
—Но...
—Нет, Билл! Пожалуйста, —его голос дрожал. Он все ещё был напуган и не хотел находиться в одной комнате с Биллом. Сайфер медленно перевёл взгляд на ноги шатена, кровь продолжала капать на пол из сжатых ладоней.
—Прости... —чуть ли не плача проговорил Билл.
—Т-ты извиняешься..? —Диппер издал нервный смешок. —Передо мной..? Не перед девушкой, которую ты почти ударил..? Не перед парнем, которого ты чуть не убил..? —его дрожащий голос граничил с истерическим смехом. Казалось, что всё это не взаправду, по крайней мере Диппер хотел в это верить. Он сдерживал подступающие слезы. Билл поспешил оправдываться.
—Т-та девушка...она сказала ты её парень..?
—Я её бывший парень! Бывший! —прокричал он, едва переводя дыхание, адреналин зашкаливал. —Я дьявольски ненавидел её, но ты... ты даже не знаешь её имени и почти ударил её! —глаза Диппера звучали громче, чем слова, спрашивая “да что вообще с тобой не так". —И я даже не знаю, можно ли тебе доверять! —он перешёл на крик. —Ты опасен и я боюсь тебя!
Билл чувствовал, как сердце разрывается. Диппер выглядел совсем уставшим.
—И твоя привычка выпивать тоже... Как ты оправдаешь, что ты чуть не убил человека, мозг совсем поплыл от алкоголя?! Кто знает, вспомнишь ли ты вообще этот разговор!?—продолжал кричать Диппер, забыв о жестокости Билла. Тот что-то промямлил.
—Что?
—Я сказал я не пьяный, —повторил он. Это ранило Диппера ещё сильнее. Он желал, чтобы он в самом деле был пьян, совершая такое.
—Т-так... —Диппер заикался на следующих словах. —Ты намеренно, осознанно почти ударил девушку и практически убил кого-то..? —он выглядел почти в два раза больше испуганным, чем до этого. Он больше не хотел находиться с ним в одной комнате, в одном колледже.
Билл зажмурил глаза и отвернулся, он выглядел, будто сдерживает слезы, но они оба знали кое-что лучше этого. Он закрыл лицо руками, повторяя извинения снова и снова. Диппер смотрел на него в ужасе. Но Билл мог видеть только сквозь пальцы, пока он не заметил капающую на ковёр кровь. Руки Диппера были побиты и кровоточили.
—О боже... —прошептал он и ринулся к парню.—Дай мне осмотреть твои руки.
—Сейчас это не важно.
—Диппер, можешь бояться меня до конца грёбаной жизни, можешь с этого момента никогда со мной не разговаривать, и я уйду и приму это, но сейчас дай мне осмотреть твои ладони.
Диппер был не был уверен это слова блондина заставили его сделать то, что тот просил, или же он сделал это из-за страха его гнева, или даже из-за того, что тот назвал его Диппером, но он протянул руки.
Билл взял его кровоточащие руки в свои, осторожно осмотрел ладони: мелкие кусочки стекла все ещё застряли в коже. Он посмотрел на вздрагивающего парня перед собой и присел на кровать Диппера, усаживая его напротив.
Билл поднялся и взял в ванной аптечку. Он вернулся на кровать, открыл белую пластиковую коробочку и отыскал в ней дезинфецирующее средство и вату. Он осторожно умыл ладони Диппера и взял пинцет из набора.
—Будет немного больно... —сказал он, перед тем как вытащить стеклышки. Руки шатена дрожали и он все время пытался их убрать, но Билл их крепко держал. Диппер прикусил губу и сдержал подступающие слезы. —Прости...
Закончив вытаскивать кусочки стекла, он забинтовал каждую руку. Диппер был благодарен, но всё ещё чувствовал страх. Билл остался на кровати, его глаза были уставшие, а тело и подавно. Они просидели в тишине ещё пару минут, которые тянулись вечность.
—Слушай... Извини, я не хотел пугать тебя... —он искренне извинился, но не решался поднять глаза на Диппера. Он тяжело выдохнул, всё существо его было разбито.
—... Некоторые парни рассказывали мне всякое про тебя... Они сказали ты кого-то убил, —Диппер тотчас пожалел о своих словах. Билл наклонился ближе к Дипперу, но выражение его лица осталось прежним, будто он не был удивлён слухам, которые о нём ходили.
—Пожалуйста, не слушай их, Диппер. Это было другое время, я был другим чело...
—Каким другим ты мог быть, если ты совершил почти то же самое...
Повисло молчание. Билл оперся локтями о колени и закрыл лицо руками.
—Знаешь... Ты прав. Я совсем не изменился, —его голос дрожал и тоже практически истерически смеялся, как и голос Диппера чуть раньше. —Я нихера не изменился, хотя пытался, и никогда, блять, не изменюсь. А ты возненавидишь меня ещё больше после сегодняшнего... и, честно говоря, я себя тоже.
Сердце Диппера снова пропустил удар.
—Что..? Нет, Билл... Я не возненавижу тебя после этого... Я никогда тебя не ненавидел.
—Почему нет? Я чёртов мусор, я буквально избил человека, который пытался успокоить меня, а ты-ты все ещё защищаешь меня..? —он оторвал голову от рук. Всё в нем будто было мертво.
—Билл...—Диппер ненадолго замер, прежде чем продолжить. —Я защищаю тебя, потому что я не ненавижу тебя... На самом деле я чувствую наоборот на твой счёт.
Он прижался своими губами к губам Билла, закрыв глаза. На этот раз Билл не закрыл глаз, он был в смятении и шоке. Когда Диппер отстранил я, он прислонился лбом к Биллу.
—Ты ненормальный, который сводит меня с ума, но я люблю тебя.
Билл сидел в шоке.
—Но ты же так меня боялся...
—Я знаю, и я до сих пор боюсь, но... Я могу тебе помочь, а ты можешь помочь мне... и тогда мы можем ничего не бояться.
Билл замер, обдумывая сказанное, затем притянул Диппера ближе, целуя его во второй раз. Диппер сцепил руки вокруг шеи того и почувствовал, дорожки слез, скатывающиеся по лицу Билла.
—Спасибо.
Примечания:
как трогательно😭 умирааю
от сопереводчика>>с разрешения переводчика оставлю ссылочку на свой фф😁
https://ficbook.net/readfic/12202925