лёд скользок

R
Заморожен
1
автор
Размер:
9 страниц, 2 418 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Часть 3

Настройки
Примечания:
-Саша, что за опоздания?У нас чемпионат Европы или игра во дворе?Воскликнул хореограф. -Я просп…Не спела договорить девушка, как вдруг заметила безумно привлекательного парня в спортивной футболке. -Ты что?Чтобы такого больше не повторялось, Трусова! Прикрикнул Железняков. Александра отошла в дальний угол зала хореографии-там стояла Анна. -О чем задумалась?Спросила Щербакова с легкой ухмылкой. -Да так…О еде, я не успела позавтракать.Ответила Трусова. Аннушка лишь слегка усмехнулась и отправилась к полке с ковриками для растяжки. Саша разогрелась, достала коврик для растяжки и стала тянуть шпагаты, с ними проблем не было. Как и всегда на хореографии группа учила джазовый танец, кто бы что ни говорил, но у Александры он получался превосходно и очень даже пластично. <…> Саша сидела на своей кровати в номере, кровать стояла у окна, в которое Трусова глядела уже как пол часа, она размышляла о том парне. «Кажется, Марк..?»-подумала рыжеволосая. -Ками, а сколько времени?-Донёсся голос Щербаковой с небольшой кухни, которая так же была в номере. -17:34!-Ответила Валиева. -Вот черт…мы же опоздали!-Вскрикнула Щербакова. Саша тут же очнулась и вспомнила про лед, который им поставили на 17:00. «Блять, снова опаздываю, никогда ведь такого не было!»-подумала про себя Саша. <…> Троица, быстро завязывая коньки, бежали ко входу на лед. -Вот чёрт, что это за место такое? Где каток?-Возмутилась Щербакова. -Согласн…-Не успела договорить Саша, как вдруг начала падать на спину. Трусова открыла глаза и посмотрела во что она врезалась, как оказалась врезалась она в предмет своей влюбленности-Марка. -П..прости)-Неуверенно выдала Саша и покраснела. -Хах, да ничего, че краснеть то?)-Ответил Кондратюк и помог девушке подняться. <…> Девушки шли дальше достаточно спокойно и неторопливо, как вдруг Камила вспомнила про опоздание. Эти трое опоздали на час, за что получили выговор от ТШТ. <…> «Наконец-то мы в номере!»-Протяжно сказала Трусова. Она очень устала сегодня, так как злополучный аксель получился лишь с 23-ей попытки. -А может сходим к мальчикам? кажется они в 20-ом номере.-Предложила Щербакова. -Давай-Одновременно сказали Трусова с Валиевой. Долго искать номер не пришлось-он оказался напротив номера ТЩВ. <…> Пока все играли в UNO Саша мечтала об одном-сделать триксель. Каждый чертов раз когда она идет на 3А она перекручивает этот прыжок и падает на лед, встает и едет, КАЖДЫЙ ЧЕРТОВ РАЗ! На глазах Саши выступили слёзы от одной только мысли о падении. Первым кто заметил это конечно же была Аня, именно она сразу же побежала успокаивать Трусову, после подключились остальные. -Ракета, ты чего?-С грустью в голосе сказал Марк. -Да я просто… о трикселе подумала, а вдруг я не смог..-В который раз не успела договорить Саша, как вдруг она почувствовала себя в самых теплых объятиях за всю свою жизнь. Она уже не могла сдерживать слезы, разрыдалась положив голову на плечо Кондратюка. -Саш, всё будет хорошо)-С мягкостью и некой уверенностью в голосе произнес Марк. <…> Трусова уже засыпала в теплой кровати. Все её сны были об одном-о фигурном катании. <…> POV Саша The next figure skater: Alexandra Trusova! «На разминке не смогла прыгнуть, может хоть сейчас…»-подумала я Встав в начальную позу я подумала лишь об одном-только бы не упасть. Музыка заиграла ~ Y ella es flama que se eleva~ И она — поднимающееся вверх пламя,… Спина отклонилась назад, пальцы разошлись в сторону, я прочувствовала на себе тревожность. ~ Y es un pájaro a volar~ И птица, летящая Руки огибают голову, красная ладонь, словно крыло поднимается к солнцу, опуская её вниз я неожиданно чувствую боль в ноге. «Черт, только этого не хватало!»-подумала я тогда. ~ En la noche que se incendió~ В ночи, когда загорелась пальцы, словно перья, собираются один за другим, голова отклоняется назад. ~ Estrella de oscuridad~ Звезда темноты, Я разворачиваю корпус и еду спиной чуть не касаясь бортика. ~Que busca entre la tiniebla~ Что ищет во мраке Поднимая ногу к солнцу я сразу же опускаюсь на одно колено. ~La dulce hoguera del beso.~ Сладкий жар поцелуя. Заход на 3А.Зубец касается льда, я взлетаю ввысь. ~ Quema el amor en sus labios~ Сгорает любовь на ее устах, Перекрутила…Падение было не из приятных, в ногу поступила резкая боль.Я слышу охи публики и аплодисменты. ~ El infierno es este cielo~ Ад и есть это небо. Эмоции так и лезут, но показывать их нельзя, нужно держаться. 3F, чисто. Я вживаюсь в эту роль, в этот танец на льду, в эту дорожку шагов. Я будто пожар что горит без остановки. Заход на либело, поднятие ноги, вторая часть комбинации, пистолетик. Все выполнено идеально чисто, центровка, скорость. Я поднимаюсь наверх, руки образуют кольцо. Я задираю ногу и продолжаю свой танец. Я будто бы стала Фридой Кало, это я, здесь и сейчас, только на меня смотрит зал. Именно с этой секунды начинается настоящее танго-самый жаркий танец. ~ La noche irá sin prisa de nostalgia~ Ночь пройдет без торопливой ностальгии, Кантилевр, заход на 3Lz3T, чисто. ~Habrá de ser un tango nuestra herida~ Наша с тобой боль неизбежно станет танго, Заход на следующий спин, главное-не терять скорость. ~ Un acordeón sangriento nuestas almas~ Наши души — кровоточащим аккордеоном, Мои руки горячие как искры, я вся пылаю, кружась, я создаю кольцо страсти. ~ Seremos esta noche todo el día.~ Мы проживем эту ночь как целый день. Я прогибаюсь словно язык пламени, мои движения становятся все четче.Я вращаюсь вокруг своей оси, мои кисти описывают все мои движения и переживания. ~ Vuelve a mí~ Вернись ко мне, Поднимая ладонь я продолжаю свой танец на льду, свое танго. ~ Ámame sin luz,~ Люби меня в беспросветной тьме, Словно кошка я выгибаюсь в разные стороны, поднимаю элегантные руки. ~ En nuestra alcoba azul~ В нашей синей спальне, Я описываю сложный круг, круг любви и преданности. ~ Donde no hubo sol para nosotros.~ Где для нас не было солнца. Мои пальцы следуют за моим телом, указывая мне путь, я вращаюсь. ~Ciégame,~ Ослепи меня, Делая прогиб я плыву вперед по огненному течению. ~ Mata mi corazón~ Убей мое сердце Красные перчатки разводятся в разные стороны, открывая купол неба. ~ En nuestra alcoba azul,~ В нашей синей спальне, Я вновь описываю окружность лезвием конька, я танцую, кружусь и делаю чистейшее вращение. ~ Mi Amor.~ Любовь моя. Вот он, конец программы. Я поднимаю ногу в саму высь, мое красное платье, ставшее частью меня, напоминает огонь. Я встаю в финальную позу. Зал взрывается аплодисментами. «Вот же черт, когда я уже прыгну этот 3А…»-подумала я. Делая поклон и подъезжая к бортику в голове лишь одно-неудавшийся прыжок. И вот я в зоне «слёз и поцелуев», кажется сейчас более актуальным будет первое.Внимательно посмотрев на оценки я не смогла сдержать эмоции… «74.57» «Я…я только третья?Не может такого быть…нет.НЕТ!»-хотела закричать я. Сразу после того как я покинула зону kiss&cry я побежала в гримерку. End POV Саша В то время Марк сидел на трибунах закрыв лицо руками: он очень переживал за Сашу. Недолго думая Кондратюк встал с места и побежал в гримерки. Ещё утром он спросил у Этери какая гримерка у Саши-19. Вбежав в комнату парень заметил плачущую девушку. -Выйдите!-Кротко произнесла Александра. -Даже я? -Ты останься, только дверь закрой. Марк закрыл дверь и подошел к Трусовой. Кондратюк начал успокаивать девушку: «Ракета, ну ты чего? у всех бывают победы и проигрыши, это нормально, впереди произволка, ты еще покажешь на что способна, сейчас тебе кажется, что рядом с тобой нет человека, с которым ты была бы счастлива,но он появится, ты только подожди, Сашенька. Ещё найдется тот кто сможет тебя успокоить, разобраться в себе и в этом чертовом тройном акселе! А хотя знаешь, да и черт с этим трикселем, и без него ты победишь!» «Да неужели ты не понимаешь что тот человек который меня успокоит-ты!»-хотела сказать Трусова, но не решилась. <…> -Саша, завтра произвольная, тренируй сегодня 3А и 4Т, у тебя с выездом из тулупа проблемы,-Сказал Дудаков Трусовой. -Хорошо, вращения нужно отрабатывать? -Нет, только 3А и 4Т. POV Саша Ну поехали… Я разгоняюсь до невозможности, заход, прыжок, «СДЕЛАЛА! Но как сделала?! но как…» «Молодец!»-услышала я от Дудакова. Так, теперь 4Т… Заход, прыжок, приземлила со степ-аутом.. Вот черт, нужно пробовать ещё. Зубец касается льда, взлет, приземлила! Я подъехала к Дудакову за новым заданием, как вдруг почувствовала резкую боль в ноге. «Снова?!»-подумала я чуть не упав. <…> «Саша, мы в тебе не сомневаемся, ты точно поедешь на олимпийские игры, давай!»-сказала ЭГ перед моим выездом на лед. Сейчас облажаться нельзя, любая ошибка будет стоить мне места на олимпиаде и ухудшения травмы. The next figure skater: Alexandra Trusova! Трибуны взрываются аплодисментами, но в голове лишь одно-сделать 5 четверных. Я встаю в начальную позу, музыка начинает играть. ~ Cruella de Vil, Cruella de Vil~ Круэлла де Виль, Круэлла де Виль Мои руки напряжены, я делаю разворот на 180 градусов. ~ She's born to be bad, so run for the hills~ Она была рождена быть плохой, так что прячься скорей. Мои ладони скользят по воздуху, лезвия коньков касаются льда. ~ Cruella de Vil, Cruella de Vil~ Круэлла де Виль, Круэлла де Виль. Я ускоряюсь, готовлюсь к первому элементу, сердце стучит с бешеной скоростью. ~ The fear on your face, it gives me a thrill~ Страх на твоем лице дарит мне наслажденье Заход на первый прыжок, я еду спиной. ~ Who wants to be nice?~ Кто захочет быть милым? Зубец касается льда, я лечу вверх словно ракета. ~Who wants to be tame?~ Кто захочет быть прирученным? Чистый выезд из тулупа без степ-аута, я слышу аплодисменты с трибун. ~ All of your good guys, they all seem the same~ Все ваши хорошие ребята такие одинаковые. мои пальцы описывают форму моих бёдер, я замедляюсь. ~ Original, criminal, dressed to kill~ Самобытная, опасная, сражаю нарядами насмерть. Я стараюсь не терять скорость, посмотрев на меня легко понять: я-Круэлла де Виль. ~Just call me Cruella de Vil~ Просто зови меня Круэллой де Виль. В который раз я чувствую боль в ноге, главное для меня сейчас-не упасть, каждая ошибка будет стоить места на пьедестале. ~ Call me crazy, call me insane~ Называй меня безумной, скажи, что я спятила. Сейчас все понимают одно-я делаю заход на следующий прыжок, если я выполню его то место на Олимпийских Играх мне обеспечено. ~ But you're stuck in the past~ Но ты застряла в прошлом, Лезвия коньков проскальзывают, я морально готовлю себя к взлету. ~ And I'm ahead of the game~ А я опережаю события. Ноги похожи на крест, я отталкиваюсь от льда и подлетаю на долю секунды. 4S, я чисто делаю выезд. Каток взрывается аплодисментами, именно после этого прыжка все поняли одно-наша Саша едет в Пекин. ~ A life lived in penance, it just seems a waste~ Жизнь в покаянии кажется такой бессмысленной я поднимаю ногу, затем на секунду опускаюсь вниз, мои кисти в черных перчатках изгибаются в разные стороны. ~ And the devil has much better taste~ А у дьявола вкус намного лучше Не успела я обрадоваться выполненному элементу я набираю скорость для следующего. Всю остальную программу Саша откатала без ошибок. <..> 180.14! Alexandra Trusova is in second place! «Что… нет, быть такого не может…Я ведь, я ведь все чисто откатала…Как так? У Ани ведь только два четверных? Почему я снова вторая? Что со мной ни так?»-в этот раз я не могла сдерживаться, тренера моментально вывели меня из КиКа к борту. -Саша, ну ты чего? Ты ведь спортсменка, научись реагировать на проигрыши наконец!-Начала ругать Трусову Этери. -Простите, я просто не могу сдерживаться, я пожалуй пойд..-Не успела закончить свою мысль девушка, как вдруг какой-то парень схватил ее за руку и потащил в гримерку. «Что происходит..»-пролетело в голове у Трусовой. Закрыв дверь в комнату парень, оказавшийся Марком, крепко обнял Сашу и стал успокаивать: «Мини-ракета, ну ты чего, у всех же бывают поражения и ошибки, да, судейство может быть нечестным, но тут ничего не поделаешь, ты только запомни и никому не говори: для меня победила ты..)» Поняла Саша лишь одно: насколько же она рада знакомству с этим прекрасным фигуристом, никто еще не поддерживал ее как Марк, только он способен подбирать такие подходящие слова, только с ним ей спокойно, только с ним она чувствует себя под защитой.» «Кажется, влюбилась)»-метнулось в мыслях Трусовой.
Примечания:
1 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (1)