Double expression

R
В процессе
20
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 14 страниц, 4 658 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
20 Нравится 20 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
В России было жарко. Тем, как чемпионат начался, и погодой тоже. Гильермо жару переносил стойко, однако же, не думал, что в стране его новой работы будет такая погода. Тренировались ближе к вечеру, Абаскаль старался, чтобы на часы пик солнца не выпадали занятия на открытом воздухе — берёг команду. Он вообще к футболистам, вверенным ему, относился трепетно, хоть и в меру строго. Следил за состоянием каждого, каждому терпеливо по нескольку раз объяснял тонкости, чего от него хочет на поле, и как этого добиться. Разбирал с каждым эпизоды игры, подробно указывал, что нужно было делать, а что не нужно. И результаты не заставили себя ждать. Очки команда на аутсайдерах не теряла, с сильными клубами выкладывалась, не сдаваясь. И болельщики, Гильермо знал — ему пересказывал переводчик, приняли его, хотя он был в курсе, что поначалу к его приезду отнеслись скептически. Проигрыш Суперкубка никто не ставил ему в упрёк. Но настал сентябрь — и как по заказу с первого числа наступила прохлада. Жара больше не изнуряла людей, и всё в погоде обещало, что лето в полной мере в этом году больше не вернётся. В это время и матч с «Ростовом» подкатился по турнирной сетке абсолютно спокойно. Никаких предпосылок к тому, чтобы вытаскивать из сетки четыре мяча, не было — Гильермо знал — «Ростов» крепкая команда, и против неё абы как играть не прокатит, соответственной была и подготовка. Но как бы ни старались футболисты, довольно обидное поражение настигло их. Случилось в этой игре и ещё одно событие, перевернувшее не ход встречи, а всю жизнь молодого тренера. На протяжении матча Абаскаль не садился на лавку. Кричал, подсказывал подопечным, как надо встать во время штрафного, куда лучше вести мяч. И тренер соперника вёл себя аналогично — он практически не садился, находясь на самом краю технической зоны, устремив внимательный взгляд на поле. Руководил игрой, указывал игрокам в жёлтой форме — экспрессивно, совсем Абаскалю в этом не уступая. Испанец не присматривался к главному тренеру соперников Карпину до матча — больше изучал тактику, с которой доведётся столкнуться, да размышлял над своими схемами противодействия. Однако сейчас не стоящий на месте коллега иногда отвлекал на себя. Дёрнулся ближе к полю, взметнулись светлые волны волос, крикнул игроку что-то. Гильермо самому было чем заняться и было что поменять в игре, пока не стало поздно, и он активно жестикулировал, обращая на себя внимание своих футболистов и раздавая указания. Вскоре игрок «Ростова» неудачно атаковал, мяч взлетел и в ворота не попал. Судя по тому, как парень недовольно побрёл к центру поля, форвард надеялся забить. Надежду испытывал и его главный тренер, негромко, но эмоционально выругавшись. Абаскаль повернул голову в сторону Карпина, вглядываясь в черты лица того, словно только что увидел. Воспоминания понеслись перед ним быстрым кино. *** 2003 год. Вот он, рыжий паренёк, сидит на трибуне, наблюдая за игрой «Барселоны», в академии которой занимался на данный момент. Совсем близко от поля, на одном из передних рядов около входа в подтрибунку. Гильермо помнит, как радовался каждый раз, когда попадал на стадион посмотреть игру этой сильной команды. Но в тот год «Барселоне» не везло — она заняла только шестое место в чемпионате. Однако сегодня вырвала победу у «Реал Сосьедад», идущего в чемпионской гонке с мадридским «Реалом». Гильермо думал, что будет наслаждаться игрой «Барселоны». Но один быстрый футболист соперника постоянно отвлекал на себя всё внимание. Любо-дорого на его игру было посмотреть, хоть и соперник. По-спортивному злой, игрок в полосатой футболке цеплялся за мяч, боролся в каждом единоборстве, прессинговал, перемещался очень быстро от защиты до нападения, а уж дриблинг у него был такой, что у Абаскаля несколько раз сам собой открывался рот при виде этого искусства. «Реал Сосьедад» проиграл и с поля шёл расстроенный. Терять очки в преддверии возможного чемпионства было непозволительной роскошью — ведь «Реал» сильный соперник. Расстроен был и тот прекрасный игрок в полосатой футболке. Уж он сделал для победы всё, даже жёлтую карточку заработал, и обидно оказалось, что ничего не получилось. Футболист выругался на незнакомом языке довольно громко, выражая все эмоции от игры. Гильермо находился не так уж далеко от кромки поля, поэтому слышал всё прекрасно. Хоть и не понял он ни слова, выражение очень уж крепко засело в памяти, воспроизводясь спустя долгое время. Смотрел Абаскаль на того игрока восхищённо, он почему-то никак не ожидал увидеть у этой команды на поле игру такого класса, ведь хоть та и шла в золотой гонке, нельзя было сказать, что в ней собрались сплошные звёзды. На долгие годы вперёд перед Абаскалем часто возникали отрывки того матча — светловолосый игрок ловко обводит двоих-троих соперников, с лёгкостью забрасывая точные навесы в чужую штрафную, бьётся за мяч до конца. А футболиста того, кажется, звали Валерий Карпин. *** И теперь уже будучи тренером сам, руководя с бровки игрой, Гильермо услышал похожую фразу от тренера соперника. С той же эмоциональностью, чувством произнесено оказалось, что заставило испанца повернуть голову от поля к технической зоне «Ростова». Валерий заметил, что на него смотрят, и кинул взгляд живых карих глаз в ответ, слегка задержав его на Абаскале, словно пригвоздив им. В этот момент Гильермо и застыл, не отводя своих зелёных глаз от пристального взора. Карпин развернулся к скамейке, что-то показывая и громко говоря помощникам, и испанец сам вновь обратил внимание на поле. *** Карпин хвалил его на пресс-конференции. Вот уж что было неожиданно, так это подобное явление. Оказывается, Валерий в курсе дел «Спартака». Неудивительно — здесь он прежде всего ассоциируется со «Спартаком», играл в нём, потом и тренировал его, принеся два серебра. К тому же, Карпин ещё и главный тренер сборной, и прислеживать за игроками клубов премьер-лиги это его работа. Но Гильермо понимал — вызовы в сборную не единственная причина внимания Валерия к клубу. И ещё понял, что Карпин — ещё один человек, которого игрой команды ему разочаровать не хочется.
20 Нравится 20 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (5)