Часть 1
26 октября 2022 г., 21:40
Тяжело приезжать на учебу по обмену туда, где говорят на незнакомом тебе языке, а ты, кроме своего, больше никакого и не знаешь. Из-за чьей-то ошибки в документах Баззу пришлось срочно отправляться на обучение по обмену. Обещали, что там будет человек, знающий его язык, но его не оказалось – ушел в академ и уехал.
Куратор представил парня его группе и сразу предупредил – он не понимает ни черта, как учиться он будет – хрен знает, поэтому кому-то придется взять опеку над ним. Волей жребия эта роль выпадает Иккаку, который не шибко-то рад такому раскладу. Куратор на ломаном английском постарался объяснить, что этот парень – Мадараме – за ним приглянет и поможет адаптироваться, языку обучать тоже будет он.
Иккаку лениво шел на контакт, порой просто игнорируя этот большой испуганный комочек. А комочек чувствовал себя неловко – сам в жопе, еще и другим проблем доставил. Так как говорить бесполезно, Иккаку будет общаться с ним жестами, это намного проще, чем пытаться объяснить свою мысль. На предметы первой необходимости будет указывать пальцем, произнося название. Он готов поклясться – более неспособного к языкам и произношению человека он еще не встречал. А тот старается.
Время идет, нормально говорить он до сих пор не научился, но как-то они наловчились общаться и без слов. Научились понимать друг друга. В первые дни Иккаку хотелось забить на это все, но спустя неделю уже сам читает учебники о том, как обучить такого тугодума, которого почему-то хочется обучать. Водит его по универу и окрестностям, указывает на вещи вокруг и ждет ответ. Показывает на еду в магазинчиках и ждет, подсказывая в случае неудачи и балуя в случае успеха.
Через месяц он сможет более менее свободно выражаться, говорить, что ему нужно. Еще криво, косо, но уже лучше. Иккаку уже не останавливается на отдельных объектах, знает, что ему ответят. Еще через месяц Базз будет чувствовать себя увереннее в общении с другими людьми, а Иккаку будет тихонько гордиться и собой, и им.
К концу семестра Базз будет свободно общаться, не чувствуя дискомфорта. Они с Иккаку хорошо спелись, даже сходили на концерт, как оказалось, обоими любимой группы. За пару дней до отъезда Базз оставит ему свой адрес странички в соц. сетях и не только – он был бы рад продолжить общение и дальше. Провожая, Иккаку на ломанном немецком скажет, что будет ждать встречи снова. Он несколько вечеров убил на то, чтобы правильно выговорить фразу.
А встретятся они летом. На этот раз Базз потратит все силы на то, чтобы научить этого человечка языку. А он прилетит с одной единственной, уже давно доведенной до совершенства, фразой, в которой скажет о своей привязанности и чувствах.
Какое совпадение, у Базза была наготове точно такая же фраза.