Cherish the moments/Берегите моменты

Перевод
PG-13
Завершён
59
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 948 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
59 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник

Часть 1

Настройки
Держа в руках пакеты с продуктами, а ногой придерживая дверь — Лагерта вошла в дом. И тут же услышала грохот. Среагировала она мгновенно. Поставила сумки, побежала по коридору, в гостиную — откуда слышалась чья-то неразборчивая ругань. Там Лагерта обнаружила младшего сына своего бывшего мужа, Ивара, распростертого на полу, сыпавшего проклятиями на свирепой смеси английского и датского языков. Он толкал свое инвалидное кресло, которое, казалось, съехало с края пандуса, на установке которого настоял Рагнар, когда Ивар переехал жить к нему подростком. Лагерта бросилась вперед, потянулась к инвалидному креслу, отодвинула его от ног Ивара. Помня о его железных скобах, она попыталась аккуратно прикоснуться и проверить, не сломалось ли чего, но Ивар грубо ударил ее по руке. — Я не ребенок! Лагерта растянула губы в легкой улыбке. Ей хорошо знаком этот тон. С тех пор, как Ивар вошел в ее жизнь, она успела привыкнуть к его сложному характеру. Он зол, но еще и до ужаса смущен. Ему не нравилось казаться слабым или беспомощным. Лагерта могла его понять. И прекрасно знала, через несколько минут Ивар извинится перед ней. Если бы его нашел кто-то другой, то ждал всю оставшуюся жизнь, чтобы услышать извинения от самого младшего члена семьи Лодброк. Но, когда дело касалось ее, Ивар всегда извинялся. Лагерта стояла на коленях, смотрела и терпеливо ждала, пока Ивар примет сидячее положение — тот вытянул ноги, прошелся пальцами вдоль икр, пытаясь понять, треснула кость или нет. Он поморщился, надавливая на колено, но ничего не сказал. Лагерта поняла, кость не сломана, зато набил неприятный синяк, который теперь будет долго болеть. Лучше синяк, чем перелом. Ивар наконец-то посмотрел на нее — его умный, светлый взгляд скользнул по ее лицу, но тут же быстро отвел, все еще смущенный. Улыбка Лагерты стала шире, и она протянула руку, проводя рукой по его волосам, которые заметно отросли, став длиннее. — Прости, — наконец пробормотал Ивар, отвечая на ее прикосновения. Он положил ее руку на свое колено — она продолжала нежно вырисовывать на нем круги. — Я знаю, ты не считаешь меня ребенком, просто… Я становлюсь таким… — Расстроенным, — добавила Лагерта, а Ивар кивнул, заставив ее улыбнуться еще шире. Она немного поддалась вперед и поцеловала его в висок. Лагерта наслаждалась видом пунцовых щек Ивара — он всегда так очаровательно реагировал на проявление близости. — Я понимаю, дорогой. Я не виню тебя за твои чувства. — Но это не повод огрызаться на тебя, — Ивар встретился с ней взглядом. — Будет слишком нечестно по отношению к тебе. Этот тон Лагерта тоже знала, как свои пять пальцев — и если сейчас она позволит ему, то Ивар ударится в долгие разглагольствования о себе, займется привычным самобичеванием, но она не собиралась давать ему шанса ненавидеть себя. Вместо этого Лагерта прижалась поцелуем к его губам, заставляя замолчать, чтоб престал молоть чушь, иначе никак не назовешь. Будь у Лагерты шанс, она с удовольствием бы надрала его родителям задницы — за внушение таких чувств собственному ребенку. Ведь Ивар был таким умным и добросердечным мальчиком. Когда Лагерта отстранилась, то не смогла удержаться от смешка, Ивар попытался потянуться к ней, добиваясь еще одного поцелуя. Она быстро чмокнула его в нос, прежде чем отстранилась и встала. — У меня остались продукты в прихожей, — объяснила Лагерта, когда Ивар непонимающе моргнул. Она улыбнулась и отвернулась, смеясь про себя, когда услышала, как Ивар бормотал о том, что она заплатит за свои поддразнивания позже. Когда Лагерта собрала продукты и дошла до кухни, то Ивар уже сидел там. Она иногда забывала, как быстро он мог ползти, полный решимости. Ивар уселся на стойку у холодильника, ухмылялся, пока Лагерта бросала на него взгляд, журя. Сумки стояли напротив того места, где сидел Ивар, и, как только она потянулась, чтобы начать их распаковывать, он удивил ее, протянув руки, обняв и притянув к себе. Лагерта смеялась, извиваясь в его объятиях, на самом деле не пытаясь вырваться, и чувствовала, как Ивар смеется в ответ, осыпая ее шею поцелуями, легко покусывая. — Ивар, — попыталась она сказать хоть слово, но Ивар только промычал, оставляя влажный багровый засос чуть ниже ее уха. Лагерта позволила себе раствориться в его прикосновениях, закрыть глаза и сдавлено постонать. И тут же их момент был испорчен, прерван: — Клянусь богами! — крик Бьерна подобен раскату грома. Лагерта вздохнула, открыла глаза, увидев своего сына в дверях кухни. — Вам обязательно набрасываться друг друга на кухне?! Неужели в доме моего отца больше нет ничего святого?! Ивар тяжело вздохнул, позволил Лагерте отстраниться, но не отпуская ее. И устремил на своего сводного брата невеселый взгляд. — А мне казалось, мы все видели как вы с Торви занимались сексом на столе. Прямо в день вашего юбилея… Бьерн взревел, как раненый медведь, прерывая словесный поток Ивара. — Это другое! — Бьерн жестом указал на свою мать и младшего брата, в то время как из гостиной Уббе выкрикнул слишком запоздалое предупреждение о том, что Лагерта и Ивар находятся на кухне. — Я ослепну от того, что увижу, как мои мать и брат… — Он изобразил драматический рвотный позыв, как будто его вот-вот стошнит, и Лагерта закатила глаза. — Угу. Вы не можете ограничиться своей спальней? — Что такое, Бьерн, — задумчиво произнес Ивар, злобно ухмыляясь. — Ты беспокоишься, что Лагерта и я можем быть благословлены и у тебя появится братик, который сможет называть тебя еще и дядей? Бьерн снова взвыл и, развернувшись, умчался прочь, проклиная Ивара на смеси языков, оставив Ивара хихикать, в то время как Лагерта закатила глаза, поворачиваясь в его объятиях. — Ты ужасен, — размышляла она, запечатлевая поцелуй на его губах. — Ты доведешь его до сердечного приступа, говоря так, любовь моя. Ивар задумчиво напевал, обмениваясь с ней поцелуем за поцелуем. — Представь себе выражение лица отца, если бы мы сказали ему, что у тебя будет мой ребенок, — сказал он, выглядя довольно радостным от этой идеи, и Лагерта не могла не рассмеяться над мысленным образом, вызванным словами Ивара. Если у Бьерна случился бы сердечный приступ, то у Рагнара была бы аневризма. Посмеиваясь, Лагерта запустила пальцы в волосы Ивара и снова поцеловала его, чувствуя, как он смеется, целует ее в ответ.
59 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (3)