Да не дрогнет твоя рука

R
В процессе
72
2
Размер:
планируется Макси, написано 124 страницы, 46 486 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
72 Нравится 155 Отзывы 12 В сборник

Глава 27 «Допрос»

Настройки

Утром

      Коул проснулся с закрытыми глазами и почувствовал, что рядом лежит что-то мягкое. Вернее, он прижимал к себе что-то мягкое. Одеяло? Нет, что-то крупнее и плотнее. Стоит открыть глаза и посмотреть, но давящее чувство в голове откладывало момент полного пробуждения. Головная боль? Ах, да!.. Он же вчера выпил. Выпил и поцеловал Джея... Неужели, что-то мягкое под боком это... Коул решается и открывает глаза. Рядом, плотно прижавшись, спал Джей. Разве это правильно, когда мужчина просыпается утром в обнимку с другим мужчиной? Чушь! Что случилось, то случилось, и глупо отрицать, что Коул сейчас не чувствует радость, когда видит рядом умиротворённое спящее личико. Даже несмотря на головную боль. Но это не отменяло неловкость сией ситуации, поэтому Коул попытался убрать свои руки от спящего тела. По неосторожности он разбудил Джея, и тот, сморщив лицо, медленно открыл глаза. — С добрым утром!.. - он начал утро с улыбки, вызвав едва заметный румянец на щеках Коула. — С добрым утром... - тихо отвечает Коул, приподнимаясь в постели. — Как ты? — Нормально, только голова немного болит. - Коул принялся массировать пульсирующие виски. — Побочный эффект от огненной водички. Но чашка кофе должна помочь. Я приготовлю. Джей ловко подорвался с кровати и ушёл на кухню. Интересно, побочный эффект случился только у Баккета, или друг мастерски скрывал недомогание?

*

      Парни сидели на кухне, попивая свежесваренный кофе в полном молчании. Нужно придумать, о чём завести разговор, но чтобы сильно не напрягать мозги. — Как тебе спалось? - разбавил тишину простым вопросом Джей. — Достаточно спокойно. С тобой было не страшно оставаться на той большой кровати. - непринуждённо отвечает Коул, вдыхая аромат терпкого напитка. — Мне тоже... Так и... Есть какие-нибудь планы на сегодня? — Да. Нужно заехать в одно место по делу. Но вечером я свободен. — Тогда.. давай погуляем в парке? — Я не против. — Отлично! Мне сейчас тоже нужно отъехать по делу. Как освобожусь, сообщу. — Договорились. И всё?! Разве им не нужно ещё раз обсудить вчерашний инцидент, но уже на трезвую голову? Наверное, этот разговор произойдёт вечером на прогулке. Это даже хорошо. У Коула есть в запасе день, чтобы всё обдумать и сконструировать ответы. Но почему Джей не хочет начинать эту тему сейчас? Похоже, он прислушался к просьбе и даёт время на раздумья. Он такой заботливый!..

*

      Продлив распитие утреннего кофе короткими разговорами ни о чём, парни просидели ещё около получаса. После принялись собираться по своим делам. Подобрав свой рюкзак и бросив короткое «до вечера», Джей покидает квартиру Баккета. Коул быстро заканчивает со сборами и едет на работу. Оказывается, ему пришло сообщение от Зейна, что одного из пойманных вчера бандитов, удалось разговорить.

***

      На работе царила мрачная тишина. Все сотрудники напряжённо выполняли свои обязанности, почти не переглядываясь. Даже Кай, на удивление, был сегодня молчалив. Вместо "остроумного" приветствия, коими Кай щедро осыпал Баккета каждое утро, сухое «Привет» и возвращение взора в стопку бумаг. Что со всеми происходит? Коул пришёл позже всего на полчаса, а тут, словно, кто-то помереть успел. Зейн молча сопровождал Баккета до допросной. И вот этому Коул как раз не был против, так как всё ещё злился на него. — Я подумал, что прежде чем отправить в камеру, ты сам захочешь его расспросить. - заговорил Зейн. — Хочу. - сухо ответил Коул. Он старательно не выдавал обиды, но Зейн же тоже умеет чувствовать. — Коул!.. - не выдержав, мужчина остановился. — Ты злишься на меня из-за вчерашнего? — Нет... - тихо отвечает Коул, стараясь не встречаться с ним взглядом. — Врать ты совсем не умеешь!.. — Стараюсь не брать дурной пример! Правда же?! - съязвил Баккет. — Мне стоит извиниться перед тобой... Но я поступал так, как велел наш протокол в подобных ситуациях. Пусть это и не оправдывает меня как друга!.. По сути, Зейн выбрал один из самых рациональных путей. Будем честны – на его месте, Коул поступил бы абсолютно так же. Это он опять начал приплетать личные мотивы к миссиям. Даже если именно из-за них он согласился работать здесь. Всё же не стоит портить хорошие отношения с Зейном. Стоит принять взрослое и взвешенное решение. — Как любит говорить Кай: «Замяли! Лады?». Всё равно уже ничего не изменить. - Коул принял решение помириться. И с каких это пор он начал цитировать Смита?! — Я так не говорю, вообще-то! - обиженно встрянул в их разговор Кай. — Говоришь! - одновременно ответили на замечание Коул и Зейн. — Значит, без обид? — Да, всё в порядке. А теперь пора поболтать с нашим плохишом. Коул одарил его быстрой ухмылкой и отварил серую дверь комнаты для допроса. Свет в помещении был более приглушённым. Из утвари только железный стол и такие же стулья со спинками, намертво прибитые к полу. Напротив стола во всю стену висело зеркало – знаменитое зеркало-шпион. В диагонально противоположных углах висели камеры видеонаблюдения. На потолке один квадрат лампы, что как раз и отвечал за смутное освещение. Преступник сидел за столом, в наручниках, с опущенным в плоскую металлическую поверхность взором. Смуглая кожа, вся в шрамах, в некоторых местах с татуировками и в мелких чёрных волосках. Короткая стрижка. Комплекция плотная, с хорошо различимой мускулатурой: это выдавало его силовой вклад в работе. Идеальная боевая единица, нечего добавить. Если он выпрямится в полный рост, то будет явно крупнее Коула. Перебинтованная голова и множество полосок лейкопластыря – ему вчера хорошо досталось. Он не шевельнулся, когда Коул сел напротив. Лишь хмыкнул себе под нос. — Фенрик Хитчер? - озвучил имя преступника Коул, ещё до допроса изучив досье. — Для тебя, красавица, просто Рики! - мерзко усмехнулся мужчина, подняв голову на Коула. Он подмигнул ему, обнажая зубы в соответствующей ухмылке. Баккету сделалось очень мерзко, что его нос сам невольно поморщился. Жуткий тип! Ещё и извращенец, походу!.. Б-р-р-р! Надо собраться и перейти к допросу. — Вы согласны ответить на несколько вопросов? Поняв, что ему удалось смутить парня, мужчина продолжил язвить. — А ты мне дашь взамен свой номерок? Я бы пригласил тебя на ужин... — Как давно вы работаете на Марка? - Коул проигнорировал противные попытки вывести его из равновесия. Игнорирование – хорошая тактика, против таких типо́в. — Любишь без прелюдий? Это так возбуждает. - мужчина облизнул губы. — Вы ответите на мой вопрос? - настаивал на своём Коул. — Ладно, но только, потому что ты такой милашка. В моём вкусе. Не то, что тот бешеный итальяшка!.. - бандит демонстративно поёжился. Похоже, до этого его уже успел допросить Кай. Теперь понятно, почему коллега такой смурной. — Я, относительно, недавно работаю на Марка. Почти пять лет. По сравнению с другими "ветеранами" труда, я всего лишь стажёр. Ну, а в мафии вожусь почти с рождения. Натура такая. - повёл плечами мужчина. — Ясно... — Ты бы внимательнее почитал свои бумажки. Я уже рассказал всё, что мог. — Не всё. Вы не назвали координаты вашей базы. Раз уж я такой "милашка" и так Вам понравился, может, расскажите? — А взамен что получу? Соглашусь только на роль актива, если что! — Возможность исправить свои ошибки и зажить честно. Плюс защиту от Марка. Бандит усмехнулся, чувствуя иронию. — Честная жизнь в тюрьме? Звучит неплохо. Но координаты, всё-таки, не скажу. — Почему? — Не хочу. Но ты можешь узнать у меня что-нибудь другое. Я весь твой, Малыш! Хорошо всё обдумав, через пару десятков секунд Коул озвучил следующий вопрос. — Почему сорвалась вчерашняя сделка? — Не знаю. Звёзды не сошлись. - Фенрик хотел развести руки, да помешали наручники. — Кто спланировал взрыв? Ты что-то знаешь? — А мы теперь на "ты"? - в глазах бандита блеснул интерес. — Я же люблю без прелюдий. — Ха-ха! Неплохо! — Ты ещё не ответил ни на один мой вопрос. Мне интересно, почему, вообще, решил заговорить? Раньше из пойманных бандитов и звука было не выцепить. Что изменилось? Высокомерный и ядовитый настрой поутих. Похоже Баккет сумел зацепить бандита за что-то "живое" или очень личное. Нужно продолжить наступать, чтобы добиться правдивости. — Проснулась совесть? Благородность в душе запела? Или свои же зачморили?! Не оценили твои извращённые подкаты?! Вскоре мужчина заговорил, бросив на Коула звериный, хищный взгляд, но с читаемой серьёзностью. — Слушай, Принцесса! Я всё равно не жилец! Но раз так вышло, что наш "дом" переполнился крысами, то и я могу побыть на правильной стороне! Теперь уже нечего терять!.. — В таком случае, я тебя внимательно слушаю. — Это всё Мартин... Он оказался предателем! До сих пор не могу поверить... — Кто такой Мартин? - данная информация отсутствует в отчёте о вчерашнем допросе. Что-то новенькое!.. Фенрик смешал вздох с нервным рыком, опустившись к спинке стула. Он поднял измученный взгляд вверх и ещё раз вздохнул. Говорить не хочет, но придётся. Он снова уселся нормально, чтобы подключиться к зрительному контакту с молодым полицейским. — Приёмный сын босса. То есть Марка. Перед тем как отправиться к фабрике, босс собрал нас и велел присмотреть за Мартином, подозревая его в предательстве. Он оказался прав... Когда босс отдал приказ схватить его, Мартин устроил взрыв. Банда, с которой должна была состояться сделка, решила, что мы устроили засаду и начала шмалять во всё, что двигалось. Мой друг угодил под их пули!.. — Мне... Жаль. - чисто из вежливости выразил соболезнования Коул. — Может быть, так даже лучше для него... Я плохо могу описать, что было дальше. Меня оглушило взрывом и почти ничего не было видно из-за пыли. Мартина я больше не видел. Скорее всего, он подох вместе с остальными. — Мы нашли множество обезображенных тел, которые почти невозможно опознать. Вероятно, он есть среди них. — Кто теперь точно скажет!.. — Почему ты считал, что Мартин не способен на предательство? — Ну, я плохо его знал. Только то, что должен ему подчиняться, и что этот чел, капец, как важен боссу. Но молва говорила, что он, типа, очень предан семье, и нам следует брать с него пример. Правда, ходили слухи, что Мартин лишился родаков из-за Марка, но я не стал вынюхивать. Своих забот хватало. — А ему мог кто-то помочь спланировать дебош? — Намекаешь, не было ли среди нас ещё одной крысы? Да нет, вроде... Хотя, знаешь, не удивлюсь. Время у нас нынче неспокойное пошло. — То есть? — Среди приближённой элиты Марка, нашёлся предатель. Операции постоянно срывались. Как будто у нас поселился Чёрт. — И с каких пор? — Да, в аккурат, через месяц, как к нам на службу припёрся Новенький. — Новенький? — Какой-то компьютерный гений. Если я правильно понял, то это он занимается разработкой планов. Способен воплотить в жизнь любой каприз босса. Так братва говорила. Сам я его почти не видел, поэтому не смогу разрисовать. Но парни говорили, что странный тип. Постоянно ходит с одной и той же миной, неразговорчив, своё имя назвал только Марку. Короче, странная хренотень!.. — Новенький, значит... В комнату вошёл Зейн, в сопровождении двух полицейских. — Прости, Коул, но время вышло. Ему пора в камеру. - сообщил коллега. — Мы уже закончили. Полицейские окружили бандита и начали перестёгивать наручники, чтобы зафиксировать руки за спиной. Заключённый не оказывал сопротивления. Он расслабленно улыбался, глядя на Баккета. — Ты хороший парень. Пусть и коп. Я это сразу заметил. Поэтому, дам совет. Откажись от этой идеи. Ты не первый потенциальный жмурик, который пытается остановить Марка. И не последний. — Пожалуй, я всё-таки рискну. - уверено заявил Коул. Бандита повели к выходу. Напоследок, он добавил, застыв перед проходом в офис. — И запомни, Марк никогда не был Святым Отче нашим! Если ему вздумается поднять на воздух весь город, то он это сделает! Но его слабость – гордыня от всевластия. — Если ты переступишь через принципы и сообщишь координаты вашей базы, то тогда мы сможем его остановить! - Коул ещё раз предпринял отчаянную попытку достучаться до преступника. — Не могу!.. Я дал клятву! - с досадой ответил тот. — Что, вообще, значит для тебя эта клятва?! — Всё! Хочу помереть честным мафиози. - мужчина выдавил из себя странную смиренную улыбку, будто принимая что-то неизбежное. — У тебя есть время до утра, чтобы образумиться. Уведите. - махнул рукой сотрудникам Коул. Полицейский слегка пихнул бандит в спину, заставляя идти вперёд. — Ошибаешься!.. - тихо произнёс арестованный. Коул быстро потёр уставшие глаза. Он принимал поражение в этой битве, но так просто он не отступит. Должен быть способ получить желаемое, и Баккет его найдёт. Но, видимо, не сегодня... К парню приблизился Зейн, тихо положив руку другу на плечо. — Ты сегодня как-то неважно выглядишь. Приболел? - обеспокоенно поинтересовался он. — Нет, просто чуть вымотался, пока расспрашивал его. — Тогда, лучше сделать перерыв. Сходите с Каем на обед. Они вышли из комнаты для допроса. Зейну нужно было сопроводить сотрудников и бандита до камеры. Коул проводил их взглядом, замечая приближение коллеги с правой стороны. — Стрёмный тип!.. - прошипел Кай. — И упрямый! Я слышал про клятву мафии, но никогда бы не подумал, что они все поголовно сдержат её. — Возможно, к утру он заговорит. Я готов прибегнуть к пыткам, наплевав на Кодекс Чести! Меня уже это всё порядком задолбало! Редкий момент, когда Коул полностью солидарен со Смитом. Он сам уже готов прижигать бандитов утюгом, лишь бы они сообщили координаты базы. Эта информация решила бы все проблемы разом. — Зейн отпустил нас на обед. — Хоть одна хорошая новость за сегодня! Пойдём?

*

      Кай предложил перекусить в небольшом семейном кафе, через дорогу от их офиса. Еда отменная, сытная, а главное приготовлена с любовью гостеприимных хозяев. — Пока мы вдвоём и не на работе, хочу узнать, над чем ты там параллельно размышляешь? Вернее, о ком? - спросил Кай, между делом, добавляя в гарнир соли. — Откуда ты... - у Баккета почти выпала вилка из рук. — Брось! Я же не слепой. По тебе видно, что голова забита не только бандитами. Смит отрезал внушительный кусок от сочной свининой отбивной и хорошенько выкупал его в соусе, в предвкушении поглядывая на друга. — Сегодня у меня состоится одна встреча... Предстоит сложный разговор, а мне никак не продумать возможные исходы и варианты развития. Ненавижу непредсказуемость!.. — Ооо! Значит, дела сердечные? Рассказывай скорее, кто эта "Несчастная"? — Почему сразу "Несчастная"?.. - в непонимании уточнил Коул. — Оу... Неужто, "Несчастный"? - Кай подозрительно покосился на него. — Я тебя сейчас ударю! - вмиг вскипел Баккет. — Да ладно, не злись! Я просто пошутил. — Вы друг друга стоите!.. Так себе шутники! - раздражение удалось поудержать, но желание дать по бестактной башке не пропало. — Это означает, что ты просто обязан нас когда-нибудь познакомить! — С чего бы это?! — Друзья всегда представляют свою вторую половинку остальным друзьям. Мы же с тобой друзья? — Аргх!.. Друзья!.. - всё ещё раздражённо соглашается Коул. — Ну вот! — Только я не уверен, что это моя вторая половинка... — Почему? Разве ты не испытываешь чувства к этому человеку? — Испытываю... Наверное... — Кажется, мы имеем дело с неопределенностью... Или... Ты боишься вновь к кому-то привязаться? Коул долго всматривается в собственное отражение на поверхности чая, обхватив чашку двум руками, прежде чем сделать глоток. Слова друга погрузили в печальные думы о том дне, когда он остался один. — Зейн... Правильно сказал... У нас опасная работа, из-за которой могут пострадать близкие... - тихо отвечает он. — Ой! Да больше слушай этого РобоКопа! Такой зануда, что сил нет! - теперь уже раздражённый Смит отхлёбывал свой кофе большими глотками. — Но ведь это правда?.. Опустошив кружку, Кай с глухим стуком поставил её к пустой тарелке. — Сколько ты уже один? - он бросает в Коула вопрос со всей серьёзностью. Молчит. — Сколько ещё сможешь оставаться один? - продолжает нападение Кай. По-прежнему молчит. — А ты, вообще, хочешь быть один? - пробивает решающий Кай. Это становилось всё более невыносимым. Коул встал из-за стола, оставив половину еды на тарелке. Аппетит уже вряд ли вернётся к нему. — На сегодня достаточно вопросов. Пора вернуться к работе. Не дожидаясь ответа, Коул ушёл к владельцу кафе, чтобы расплатиться за обед. Кай сразу же последовал за ним. — Ладно. Всё равно от себя не сбежишь. - добавил Смит, шагая рядом с другом в офис. — Ты главное помни, что отныне решаешь не только для себя. Как будто Коул этого не понимал!.. Пусть от него и не требуют решения так скоро, но если ожидание затянется, то Баккет рискует потерять дорогого человека. К обычной дружбе путь закрыт. И время назад не отмотаешь. К счастью, вспомнился совет Джея: позволить времени самому расставить всё по местам. Не нужно ему никаких планов и продуманных вариантов. Ему нужно просто оставаться самим собой, то есть искренним. Ведь именно за это качество Джей проникся Коулом. В таком случае, решение принято! Осталось дождаться вечера. Единственное... Как он может быть искренним, когда обязан молчать о многих своих делах, касаемых поимки мафиози? Выбор без выбора - он дал обещание лгать во благо. Но, может, это не имеет особого значения. Это ложь не должна помешать их, возможно, будущим отношениям. Ведь так?..
72 Нравится 155 Отзывы 12 В сборник