ID работы: 12775977

Ад до сих пор существует (Но они хотя бы поцеловались)

Слэш
Перевод
G
Завершён
133
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
133 Нравится 5 Отзывы 26 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Рицу думал, что когда Моб перейдёт в третий класс средней школы и без страха примет все аспекты своих экстрасенсорных способностей, он станет немного, совсем чуть-чуть, внимательнее к эмоциям других людей. В частности, будет немного внимательнее к эмоциям Ханазавы Теруки, который определённо был по уши в него влюблён. К несчастью Рицу, этого не происходит, и Рицу продолжает молить о смерти, а также о том, чтобы когда Моб и Теруки пойдут в старшую школу, всё стало лучше, потому что не может быть, чтобы они не осознали, что их чувства друг к другу были на 1000% романтическими и на 0% платоническими, когда будут окружены парочками и романтикой, и, пожалуйста, ради бога, просто скажи уже, что он твой парень, братик.

***

Моб и Теруки переходят в старшую школу и ситуация не улучшается. Школы Теруки и Моба находятся на противоположных концах города, так что Рицу не находит объяснения тому, как эти двое умудряются видеться каждый день после школы и проводить почти каждый час выходных вместе. Конечно, их экстрасенсорные способности облегчают поиск друг друга чтобы встретиться где-нибудь, не беспокоясь о перемещениях по городу, но это не объясняет, почему они считают необходимым видеться друг с другом каждый час дня, когда они не заняты учёбой, клубной деятельностью или подработкой в офисе Рейгена. - Это потому что мы такие хорошие друзья, верно, Шигео? - говорит Теруки с ослепительно белой улыбкой, которая когда-то сводила с ума всех из средней школы Чёрного Уксуса и до сих пор заставляет большинство учеников старшей школы оглядываться. - Правильно, - радостно соглашается Моб, сияя в ответ также ярко, как и романтичный розово-красный цвет в воздухе вокруг них, - это дружба. Рицу закрывает лицо руками и кричит.

***

( “Может, когда они станут старше…”, - думает про себя Рицу и продолжает молиться, но сейчас это похоже на бесполезный, ненужный аспект его жизни, который он всё равно выполняет, ожидая неизбежного конца, потому что смерть неизбежна, и все они исчезнут. Их бессмысленные жизни забыты в великой пустоте вселенной, бесчувственной и равнодушной к их жалкому существованию)

***

Они стали старше и ситуация не улучшилась. Теруки и Моб продолжают проводить вместе время, убеждённые, что это крепкие узы дружбы позволили им оставаться вместе так долго. И когда Теруки делает предложение, Моб счастливо соглашается, даже при том, что они оба с грустью признают, что другой мог бы найти себе кого-то намного лучше. И Теруки чувствует себя ужасно из-за предложения Мобу, ведь Моб, безусловно, думает о нём только как о друге и заслуживает быть с кем-то, кто смог бы оценить такого чудесного человека, как Моб. И Моб испытывает вину, потому что Теруки действительно замечательный друг, заботящийся о нём достаточно, чтобы выйти замуж, даже если это и отобрало у Теру все шансы найти себе кого-то получше. Рицу был близок к тому, чтобы спрыгнуть с их общего с Мобом дома. Шо, чтобы не надорвать живот со смеху, был вынужден практиковать успокаивающие дыхательные упражнения, которые отец заставил его выучить ещё в пять лет, когда он только учился использовать экстрасенсорные способности.

***

Теруки и Моб планируют свадьбу и начинают жить вместе. Рицу был бы более, чем счастлив, вечно избегая дом этих двоих, но Моб пригласил его на ужин, и Рицу смирился с тем фактом, что желания его брата всегда будут немного важнее его собственных страданий, потому что он очень сильно его любит. Ужин проходит настолько хорошо, насколько все и предполагали. То есть, это была настоящая пытка и с каждой минутой Рицу всё больше мечтает о том, чтобы его тело воссоединилось с душой в великой пустоте вселенной, чтобы он наконец смог встретить тёплые объятия смерти. Теруки и Моб до сих пор очевидно влюблены друг в друга также, как и в средней школе, только эта любовь увеличилась раз в десять, как будто тот факт, что они теперь живут вместе, усилил их привязанность друг к другу (Рицу хочет задушить всех, кто говорит “Любовь в разлуке крепнет”, потому что Теруки и Моб, живущие в метре друг от друга, влюблены ещё больше, чем Теруки и Моб в средней школе, когда они учились друг от друга в двадцати милях и ночевали в домах друг у друга три раза в неделю, что было всё равно больше нормы, потому что кто, блять, ночует у друзей дома так часто просто потому что скучает по ним). Доходит до того, что вся их чёртова квартира это просто огромный вихрь красно-розового, пропитавшего всё вокруг так основательно, что Рицу уверен, - даже цветы на балконе строят целующиеся мордочки, хотя им и нечем их строить, но Рицу знает, это правда, он это чувствует, нет, Шо, я не брежу, отдай мне соевый соус, я в нём утоплюсь.

***

Наступил день свадьбы Теруки и Моба и всё чудесно: место проведения красивое, церемония проходит без сучка и задоринки, вся семья и близкие друзья Моба и Теруки собрались здесь, чтобы отпраздновать радостное событие, не испытывая ничего, кроме всепоглощающего чувства счастья в сердцах. Конечно, все кроме Рицу, потому что двадцать лет спустя его брат всё ещё уверен, что он не предназначен Теруки, и Теру на самом деле выходит за него замуж только потому что не хочет чтобы Моб остался один, ведь Теруки настолько хороший друг. - По крайней мере, чувства взаимны, - говорит Рейген в слабой попытке утешить Рицу, одновременно отвлекая его, чтобы Шо мог убрать весь алкоголь достаточно далеко, чтобы Рицу не смог добраться до него даже с его экстрасенсорными способностями. - Да, ведь взаимные чувства дружбы так сильны, что убеждают их обоих в том, что они явно недостаточно хороши друг для друга и думают, что другой мог бы добиться большего, даже когда они выходят замуж друг за друга и решают провести остаток своих жизней вместе. Просто чудесно, - сердито бормочет Рицу, глядя на скатерть, задаваясь вопросом, могут ли страдания разблокировать ещё больше его экстрасенсорных способностей, потому что сейчас он действительно хотел бы эту скатерть сжечь к чертям. - Знаешь, - весело говорит Рейген, не чувствуя ни капли опасности, потому что в этот момент он может быть как минимум на пятьдесят процентов пьян, - если бы я не был в курсе, то подумал, что это был сарказм. И, эй! Они хотя бы поцеловались. (Рицу вынужден покинуть свадьбу после попытки утопить Рейгена в ближайшем фонтане. Бедному, сбитому с толку и ничего не понимающему Мобу придётся клюнуть на наспех сочинённое враньё частично промокшего и всё ещё не отошедшего от предсмертного состояния Рейгена о том, почему его младший брат не мог остаться хотя бы на торт.)
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.