ID работы: 12778628

Hooked on a Feeling

Слэш
Перевод
R
Заморожен
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
23 страницы, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 6

Настройки текста
Примечания:
Майлз, судя по всему, ошибся. Эдди и Вэйлон продолжали видеться, и делали это стабильно уже практически третий месяц. Единожды, они даже ужинали втроем в квартире у Эдди, потому что Вэйлон едва-ль не насильно заставил Майлза присоединиться к ним или умереть с голоду, а Майлз ввел очередное своё правило - никаких соседей в квартире. Это была донельзя неловкая встреча, которую они поклялись больше не повторять: Эдди был непривычно и странно сдержан в разговоре, да и вёл себя скованно, а Майлз постоянно укорял его. Но, по крайней мере, они больше не спорили по этому поводу. Однако сообщения в новостях все еще всплывали, а молодые женщины просто пропадали без вести. Теперь дверь Эдди выглядела совершенно иначе в глазах его соседа. Это произошло поздно вечером в среду, когда Майлз и Вэйлон расположились в гостиной, пили пиво и смотрели очередной, нудный фильм, когда они услышали это, поднимающееся с заднего плана. Кто-то рычал, находясь на грани крика. Это совершенно точно был голос Эдди, но то, что он говорил, ничуть на него не походило. "Дорогая, когда ты успела стать такой шлюхой? И подумать только, я хотел, чтобы ты носила моих детей!" В целом, Вэйлону удалось почувствовать себя хоть чуточку в последние несколько месяцев. Даже та паника, вызванная ситуацией с Лизой и свадьбой, которая была уже через неделю, меркла перед тем, что он чувствовал в последнее время. В основном из-за самого Эдди. Вэйлон не столько уговаривал Майлза оставить эту тему и больше не упоминать её в диалоге, сколько морил его голодом, если тот вспоминал Эдди в негативном ключе без конкретных доказательств. Которых, конечно, у него и вовсе не имелось, но он все равно настырно копался в них. Поэтому весьма было приятно, что они вновь проводили вечера вместе, в одной компании. Однако звук не на шутку перепугал Вэйлона. Живот свело спазмами. Он встал и сковал взглядом Майлза. "Это был Эдди?" - в испуге промямлил он. "Возможно, мне стоит пойти проверить его". Не обращая внимания на активные протесты Майлза, Вэйлон уже выскочил из квартиры, весь на нервах. Он никогда не слышал о тех оскорблениях, которые Майлз якобы слышал от Эдди в адрес незнакомых ему женщин, поэтому, услышав его голос, он почувствовал себя немного больным. "Эдди..", - позвал Парк, подойдя к двери и предварительно осторожно постучав. "Все в порядке, Эдди? Мы кое-что услышали и... хотели убедиться, что все в порядке". Ох, всё было в полном порядке, с точки зрения Эдди, на самом деле. Женщина в его руках медленно истекала багровой дорожкой, что будет выглядеть гораздо красивее, когда ее повесят, как и всех прочих. Она протяжно взвыла, услышав незнакомый голос, который дал ей надежду на жизнь. "Тише, тихо, шлюха. Умри тихо.". Эдди шипел, медленно опуская тело на землю. Не зря у него были ламинированные полы, их легко мыть, легко отбеливать. Тем лучше было избавиться от следов его главного... хобби. Хобби - странный способ оправдать убийство, но это звучало слишком праведно, на вкус Эдди. Да, он беспрекословно являлся убийцей. На данный момент неизвестным, серийным убийцей. Двадцать четыре женщины погибли от его рук. Правда, не все из них были местными жителями, иначе полиция организовала бы поиски, как это было в последнем штате, где он жил ранее. Нет, здесь, в этом новом, ужасно скучном городе, он оставался на умеренном восьмом месте, а девятый номер был готов довольно скоро присоединиться к своим грешным сестрам. Эдди убивал не из болезненного удовольствия, не для удовлетворения каких-то ужасных некрофильских наклонностей. Но для него это был сложный вид терапии. За то, что он пережил. Иногда, часто, он задавался вопросом, насколько он действительно болен. Нужно ли его запереть, спрятать подальше, сделать грязным секретом человечества, умершего в неволе. Иногда он чувствовал себя королем мира, очищающим его от всех тех женщин, которые будут ужасными матерями, такими, которые позволят случиться с их детьми тому же, что и случилось с ним. А иногда Эдди хотелось привязать себя к будущей невесте, потому что он понимал, что он чудовище и никто никогда не полюбит его по доброй воле. А теперь был Вэйлон. Красивый, терпеливый, талантливый, мягкий и добрый Вэйлон. Вэйлон, который был слишком хорош для этого мира, слишком хорош для всех этих неблагодарных шлюх в мире, и слишком хорош для Эдди. То, что Вэйлон жил по соседству и был таким идеальным, несмотря на то, что был мужчиной, это было наказанием и благословением. Эдди воспринял это как знак. Вот его идеальная невеста, та, что хранила его сердце, и она была проклята быть мужчиной, не способная дать ему единственное, чего он желал так же сильно, как быть любимым. Дети. Это был дьявольски несправедливый выбор, и Эдди не мог его сделать. Поэтому его убийство приняло новую форму. Эксперименты. Конечно, биология Вэйлона может быть... изменена? Конечно, если он достаточно изучит шлюх, которых все равно хотел убить, то поймет, как сделать идеальный контейнер для их с Вэйлоном детей. Эдди работал ради своей мечты, это было несомненно. Он работал упорно и тщательно, но он точно знал, что Вэйлон его не поймет. В этом и заключалась проблема: его руки были перепачканы кровью, а в его рабочей комнате лежала умирающая женщина. Эдди шумно вздохнул, а затем и накрыл ее тело грудой ткани, заткнув ей рот. Он быстро вымылся, руки вновь стали чистыми, и он слегка приоткрыл дверь. "Вэйлон? О, прости, я слишком громко? Мне так жаль. Я работаю... у меня привычка разговаривать со своими платьями, как с людьми". Увидев Эдди, Вэйлон смахнул с себя нервное напряжение. Он наконец выдохнул, убедившись, что Эдди ничуть не пострадал, а затем потянулся вверх, чтобы провести руками по жилету Эдди. Он никогда не нуждался в разглаживании, однако это давало ему повод прикоснуться к Эдди. Его пальцы пульсировали, спускаясь по сильным плечам, и слегка сжимали их. "О. Я не знал этого. Ты заставил меня на мгновение забеспокоиться", - сказал он. Хотя он не мог и глазком заглянуть за массивную фигуру Эдди, он не почувствовал никакого беспокойства в гостиной за его... ну, возлюбленным? Были ли они теперь парой? Вэйлон пригнул голову. "Разговор о том, что у кого-то есть или будет твои дети, когда мы встречаемся. Конечно, я немного ..взволновался?". Его пальцы продолжали сжиматься, а губы приподнялись, чтобы чмокнуть Эдди в губы. "Не переутомляйся, ладно?" Мягкость Вэйлона казалась Эдди сейчас почти необычной, и все же она была желанной, как никогда. Этот милый человек теперь был как бы его, и он волновался за него, даже когда это было пустяком, например, когда Эдди слышал раздраженный голос сквозь стену. Правда, его хорошее настроение было сбавлено, когда Вэйлон произнес слова, которые он использовал. "Извини, еще раз. У меня крайний срок, - о, он был умен на каламбуры, - с этим... и это сводит меня с ума. Злобное безумие. Почти как будто я хочу все бросить и начать всю работу сначала". "Да ладно, я уверен, что все не так плохо. Знаешь, я где-то читал, что художник наиболее критичен к своей работе, и что она никогда не бывает идеальной". Вейлон хихикнул, предлагая очередной массаж. Эдди выглядел так, будто действительно напрягался с этим проектом. Он хотел посмотреть на него, любопытно, но Эдди не разрешал никому видеть конкретные работы. "Может... тебе нужен небольшой перерыв?" - предложил он. "Я мог бы приготовить тебе что-нибудь небольшое поесть, помочь тебе расслабиться на несколько минут, а потом позволить вам вернуться к работе". Как бы Эдди этого ни хотелось, он был слишком осторожным серийным убийцей, чтобы позволить своему вниманию ослабнуть. Он издал небольшой стон сожаления и удовольствия (от массажа). "Не искушай меня, Вэйлон Парк. Как насчет... если я закончу все, скажем... через час? Да?" Это выиграло бы время спрятать тело, временно в своей квартире, затем отмыть кровь, провести время с Вэйлоном и забрать труп, чтобы повесить его позже. Звучало как хороший план на вечер. "Ты разбалуешь меня своими угощениями, знаешь ли..." Вэйлон бесстыдно ухмыльнулся. "Ладно. Звучит как план. К тому же, это даст мне время задобрить Майлза, приготовить ему что-нибудь достаточно большое, чтобы он не съел это за несколько минут". Встав на кончики пальцев ног, он притянул Эдди к себе для поцелуя. "И я балую тебя по уважительной причине. Я все еще хочу, чтобы ты пришел на свадьбу как мой плюс один, не думай, что я забыл об этом". Эдди потакал поцелую, позволяя Вэйлону задержаться на его губах, наслаждаясь вкусом. Его сосед, должно быть, ел яблоки и ягоды, он определенно был похож на них по вкусу. С едва заметными нотками пива. "Ты собираешься настаивать на этом, не так ли?" - вздохнул он, изображая драму, - "Ты действительно хочешь заставить меня общаться с настоящими невестами и их взволнованной свитой?" "Я вроде как искушен, хотя бы для того, чтобы спастись от неизбежной скуки", - сказал он, заливаясь смехом. "Лиза действительно не желает от меня отвязаться из-за встречи с тобой, и ты сшил это чертово свадебное платье. Она сказала, что оно подошло ей как перчатка, когда ты его прислал, и она хочет, чтобы ты приехал". Он жестом указал на квартиру. "Тебе не помешает сменить обстановку. Я обещаю, что не оставлю тебя. Подумай об этом, хорошо?" "Ты только что назвал мою квартиру скучной?" Эдди казался забавным, но в то же время ему не терпелось, чтобы Вэйлон вернулся в свою квартиру. Он практически направил его туда, предварительно еще раз поцеловав в щеку. "А теперь перестань отвлекать меня, чтобы я наконец мог заставить ещё больше женщин умирать от желания встретиться со мной". Вэйлон вздохнул, позволяя увести себя с порога. Не то чтобы он мог что-то возразить. Эдди мог легко перекинуть его через плечо, как будто он и грамма не весил. "Ладно-ладно", - сказал он, поворачиваясь, чтобы украсть еще один поцелуй. "Хорошо поработай. Скоро увидимся. Только напиши мне". Он помахал рукой и нырнул обратно в квартиру, заметив уже поджидающего его возле двери Майлза. "Нет, тела там не было", - сказал он, усаживаясь обратно на диван. "Он очень расстроился из-за последнего платья и начал с ним разговаривать. В крайнем случае, я признаю, что у него вспыльчивый характер, но, по-моему, стало лучше". Он колебался, желая увести тему в другое русло. "Есть... еще место на еще одного гостя. На... свадьбе. Думаю, тебе стоит подумать о том, чтобы поехать. Тебе нужно выбраться из четырех стен на некоторое время". Он не хотел заводить диалог о свадьбе с Майлзом, опасаясь, что тот может умереть от голода или совершить что-то столь же опрометчивое без поддержки соседа по комнате. Однако теперь казалось логичным предложить Майлзу приглашение. Лиза уже давно согласилась, но он заговорил об этом только сейчас. "Ты шутишь? Там будет приличный кейтеринг?" Неважно, много у Майлза было средств или мало, у него оставались привычки студента колледжа. Постоянно перекусывает, всегда голоден. "И еще, насколько хорошо выглядит жених? Он из тех парней, у которых куча горячих друзей?" Вэйлон покачал головой, улыбаясь. Он скучал по сарказму Майлза. Вернее, он скучал по нему, когда он не был искажен гневом, порожденным подозрениями насчет Глускина. "Да, она довольно грузная, так что это действительно хороший греческий кейтеринг. И да, думаю, жениха вполне можно назвать горячим". Он достал свой ноутбук и открыл нужную страницу. "Он награжденный мастер боевых искусств, также преподает уроки. Так что, конечно, у него куча друзей". Он дал Майлзу насладиться видом, понимая, что тот относится к своему соседу почти как к коту, находя новые способы занять его и забыть о крысе, живущей у них под носом. "Технически ты будешь плюс один, если пойдешь с Лизой. Я... пригласил Эдди, но он не сказал, придет ли он, так что если нет, ты можешь быть моим плюсом". "Простите? Я не твой первый выбор?" Майлз вроде как обиделся, но он не стал бы обижаться, ну уж явно не с таким приятным видом на ноутбуке. Черт, он мог бы даже смириться с жутким Глускиным, если бы собирался встретиться с некоторыми из этих мускулистых тел. Майлз был существом с неглубоким вкусом, даже если он будет отрицать это до скончания веков. "Я не поеду туда с Глускиным. Он может взять свою машину. Или ты можешь поехать на его. Но я не собираюсь быть ближе к нему, чем сейчас". Вэйлон опрометчиво фыркнул и снова взялся за свое пиво. "Нет, я планировал, что мы все возьмем одно такси и будем спать в одной квартире. Расслабься, Майлз, я знаю, что он тебе не нравится. У нас с ним будет своя комната, если он поедет, а ты получишь одну для себя. Таким образом, ты сможешь забрать всех горячих мужчин, о которых только сможешь мечтать". Он заглянул в ноутбук и никак уж не смог удержаться, чтобы не выпалить: "Знаешь, у них вроде как тот же тип тела, что и у Эдди. Просто к слову". Майлз вздрогнул от последнего замечания и захлопнул ноутбук. "Я НЕ нахожу его привлекательным!" Это был яростный, верный признак отрицания слов его соседа по комнате, но Вэйлон должен был справиться с тем, что он узнал, дипломатично. "Я пойду. Ради горячих парней. Я не могу им отказать". Вэйлон рассмеялся, убирая свой ноутбук на случай, если Майлзу взбредет в голову нанести ему дальнейший урон из вредности. "Боже, ты действительно так думаешь, да? Ты сам вроде как крупноватый парень. Я думал, может, ты предпочитаешь кого-то поменьше, но, похоже, тебе нравятся мускулистые. Думаю, мне больше не придется беспокоиться о том, что я буду спать с одним открытым глазом. Я шучу! Не надо так злиться. Это нормально - любить кого-то за то, как он выглядит, и при этом ненавидеть его кишки, знаешь ли..." Но он был рад, что Майлз придет. Теперь, если с ним придет Эдди, он должен был задуматься, в какое зрелище они втроем могут ненароком превратиться. "Неважно, Вэйлон. Мне не симпатизирует твой жуткий парень, и я собираюсь выяснить, в чем его большой темный секрет. Ты увидишь. И ты поблагодаришь меня". Похоже, это был вклад Майлза в эту ночь, потому что он забрал свое пиво и закуски и уполз к себе в комнату, как раненый кот.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.