ID работы: 12779051

Hold Me Tight

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
171
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
171 Нравится 2 Отзывы 34 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ёсан чувствовал усталость. Он был совершенно один в комнате для практик посреди ночи или раннего утра — это смотря с какой стороны посмотреть. Оставить свою прошлую компанию было непростым решением и как бы он ни отрицал, ему приходилось признать свою тоску по Уёну. И он никогда не даст этому гремлину узнать об этом, иначе Уён лопнет от самодовольства. Жизнь с KQ была другой. Компания была меньше, никто не был уверен в завтрашнем дне, но Ёсан мог с уверенностью сказать, что каждый вкладывал свою душу в эту маленькую компанию. Они все были как семья, а он потихоньку знакомился со своими товарищами по цеху. Хонджун, к примеру, был достаточно добр, чтобы подсесть к нему во время ланча, а Сонхва старался ответить на все его вопросы настолько хорошо, насколько мог. Он чувствовал связь с Сонхва, потому что тот тоже был новичком в KQ. Юнхо и Минги были яркой и заводной парочкой, которая дружила со старшей школы. Ёсан слегка улыбался, когда Минги восторженно рассказывал ему как «судьба» свела их вместе. И Ёсан никогда не скажет вслух, что считает их историю очаровательной. От этого он скучает по Уёну и их сломанному обещанию ещё сильнее, но продолжает молчать. Вернёмся к текущей проблеме. Ёсан устал. Он хочет вернуться в их маленькое, но уютное общежитие, но у него все никак не получается одно движение. Он должен справиться с ним ради роста общей оценки команды. Он не хочет тянуть на дно своих новых товарищей, которые уже стали ему дороги. Он не хочет быть слабым звеном. Но он чувствует головокружение, а музыка становится фоновым шумом все сильнее, пока веки тяжелеют. В следующую секунду он падает на колени. Боже, какой же он дурак. Он решает закрыть глаза и сдаться под натиском усталости, хотя бы на пару секунд, а потом он правда встанет и ляжет на свою койку. Да, все будет хорошо. Все будет отлично. Он был настолько сфокусирован на своем дыхании, что не заметил, как кто-то ещё вошёл в комнату. — Ёсан? Голос тихий, но Ёсан тут же переключается и ему становится комфортнее. Внутри он точно знает, что это Сан, и ему стоит ответить, но усталость не даёт. Вместо этого он чувствует, как пара рук оборачивается вокруг него и его окружает тепло. Ёсан тонет в знакомом запахе весеннего луга, полевых цветов, мокрой травы и земли сразу после дождя. — Ёсан-а, — шепчет ему Сан, пока держит его одной рукой в неловких объятиях, а другой поглаживает по голове. — Тебе стоит отдохнуть. Тренироваться до изнеможения не есть хорошо, — его голос суровый, но в то же время наполненный тревогой. — М-м-м… — Давай отведем тебя домой, Ёсан-а. Ёсан просто сдается и позволяет Сану вывести себя из комнаты для практик. — Они, наконец-то, дебютируют. Ёсану кажется, что это всё сон. Его мозг все ещё пытается осознать произошедшее. Рядом с ним — его мемберы, а что более важно, он сумел сохранить свое обещание, данное Уёну. Они дебютировали вместе. Они сделали это. Ёсан до сих пор помнит тот день, когда СЕО привел Уёна в их тренировочный зал; он тогда чуть не выронил бутылку с водой, когда уставился на Уёна с широко открытыми глазами, потом рассмеялся, а после расплакался. — Я, наверное, сплю, — сказал он, чувствуя мягкие похлопывания Сана по плечу. Он посмотрел на улыбающегося Сана и кивнул ему, прежде чем эмоции накатили на него, как цунами. Ноги подкосились, а Уён просто ему улыбался. Ёсан отрицает, что рыдал в тот день. Никто из мемберов не сомневался, что Уён значил для Ёсана очень многое, и их первая практика как группы была счастливым воспоминанием для всех. Но тяжкий труд для Ёсана не закончился. Дни, когда он чувствует себя слабым, все ещё присутствуют. Не поймите неправильно, он гордится собой, гордится своими мемберами, но иногда не может отделаться от чувства, что отстаёт. Он ещё многое может усовершенствовать и стать лучше. Он выкладывается на танцевальных практиках и дополнительно занимается в одиночку. Он регулярно разговаривает с хореографами, чтобы убедиться, что все его движения правильны и подогнаны под бит. Он также уделяет внимание вокалу. Ёсан знает, что Чонхо не составит труда затмить его, но он все ещё хочет выжать из себя лучшее и делает вид, что не замечает, как количество его партий становится все меньше. Он концентрируется на своих выступлениях и на некоторое время этот отвлекающий маневр работает. Он держит голову высоко и движется дальше, медленно зарабатывая опыт и работая над уверенностью в себе. Он чувствует изменения внутри и в поведении фанатов по отношению к нему. А потом KQ анонсируют их тур. Мемберы одновременно счастливы и взволнованы. Они начинают бесконечные тренировки и едва успевают вздремнуть. Плевать, они в восторге от возможности поехать с выступлениями. Ёсан склоняет голову и не жалуется. Все идёт хорошо, пока в один прекрасный момент он не чувствует, как его палец смещается, когда он спотыкается. Ему приходится задушить вскрик и просто отойти, чтобы вправить палец и вернуться к танцу. Он чувствует разочарование в себе. В голове не укладывается, что он споткнулся на таком важном для выступления моменте. Ёсану кажется, что он разочаровал всех и настолько погружается в эту мысль, что не замечает, как его отводят за кулисы. Мемберы смотрят на него с волнением в глазах, а менеджер наоборот — с раздражением. А потом он снова чувствует успокаивающее прикосновение к спине. Это Сан. Его большой палец вырисовывает маленькие круги на его спине, и, неожиданно, разум Ёсана проясняется и он концентрируется на чужих движениях. Расслабившись, мозг начинает воспринимать реальность лучше. Он все ещё слышит приглушённые крики фанатов и резкую боль в руке. — Ты сидишь остаток выступления, а потом идёшь к главному. — Что?! — Ёсан вскакивает на ноги. — Ни за что! Я могу закончить концерт. Все смотрят на него с нескрываемой тревогой. Рука Сана останавливается, и Ёсан чувствует, о чем сейчас все думают. В нынешнем состоянии, он — бремя, и он знает, что все предпочтут отправить его отдыхать. Кто хочет иметь дело с травмированным мембером во время концерта? Но Ёсан не собирается отступать. Он слишком усердно работал для того, чтобы сейчас отступиться из-за вывихнутого пальца. — Хорошо. Ёсан едва ли не подскакивает с объятиями к их менеджеру, а тот говорит дальше. — Но на хайтач ты не пойдешь, а направишься прямиком к главному после окончания концерта. Ёсан мигает, переваривая сказанное. Он не увидит фанатов? Он медленно садится обратно, обдумывая. Только сейчас замечает, что большой палец Сана снова начинает рисовать кружочки на его спине. — Ладно. Все всё ещё выглядят обеспокоенными, но остаток концерта проходит без казусов, и, едва поняв, что происходит, Ёсана сплавляют к главному. Разговор занимает больше времени, чем он думал, и в отель он возвращается только ближе к двум часам ночи. Ёсан тихо заходит в комнату, где уже спит Сонхва, и делает все возможное, чтобы не шуметь, быстро моется и переодевается в пижаму. Пройдя по темноте, он, наконец-то, находит свою кровать, и заползает под одеяло. Он думает, что может уже отдохнуть, когда понимает, что в кровати есть кто-то ещё. Неужели случайно забрался в постель к Сонхва? Нет, кажется, это его. Тело в его кровати шевелится и поворачивается лицом к нему. — Сан? Глаза Сана закрыты, волосы торчат под разными углами, а губы немного надуты. Несмотря на свою усталость, Ёсан не может сдержать улыбку и мысли о том, насколько Сан во сне очаровательный. Тот что-то бурчит во сне так, что Ёсан не может разобрать, а потом притягивает его за талию близко к себе. — Я волновался… Видел, как ты споткнулся, — говорит Сан, неожиданно проснувшись. — Я хотел помочь тебе подняться и попросить остановить, но знаю, что ты бы меня убил за такое, — добавляет он и выпячивает губы ещё сильнее. — Все хорошо, Санни… Я в порядке. Правда, — Ёсан треплет Сана по голове, а тот только сильнее прижимает его к себе за талию, а второй рукой вплетается в волосы. — Я рад… — Сан замолкает, его глаза снова закрываются, и Ёсан так и засыпает в крепких объятиях. — Спасибо, Санни. Сан не упускает ни малейшей возможности обнять Ёсана до самого конца тура. — — Каждый раз, когда Ёсан на тебя смотрит, ты с Саном. Ёсан хочет, чтобы земля под ним разверзлась и поглотила его целиком. Он украдкой смотрит на Сана, который изображает заинтересованность в ёмкости из пенопласта. Внутренности сводит судорогой, и Ёсану кажется, что он заболел. Он ранил двух самых дорогих людей своей эгоистичностью. И это повлияло на пятерых остальных важных ему людей, накалив ситуацию до высшего уровня неловкости. Он знает, что остальные мемберы пытаются сгладить углы в ситуации, но он действительно не хочет об этом говорить, никогда. Просто хочет прекратить вести себя так, словно активно избегает Уёна; ему действительно необидно, что тот так сблизился с Саном. Они оба были просто милашками, и Ёсан был только счастлив, что Уён обрёл ещё одного верного друга и перестал быть в Ateez «тем самым мембером, который опрокинул крупную компанию ради одного глупого обещания». Ёсан знает, что просто слишком сильно зависит от Уёна, и ему стоит немного отстраниться. Он пытается разобраться во всем как можно скорее, и Уён, кажется, это понимает. Ёсану нужно держать в голове, что даже после шести лет дружбы, Уён не может понимать каждую его эмоцию. Однажды, когда Vlive-трансляция заканчивается, он старательно пытается сделать вид, что не выглядит выбитым из колеи. Все расходятся, у всех свое расписание. — Ёсан… Уён все ещё сидит рядом с ним, и напряжение растет. — Да? Ёсан тяжело сглатывает образовавшийся в горле ком. — Ты же знаешь, что никто тебя не заменит? И то, что ты мой лучший друг несмотря ни на что и то, что я сблизился с Саном, не значит, что тебя я люблю меньше? — говорит Уён, и Ёсан хочет сказать, что тому не нужно оправдываться. В этом нет необходимости — Я знаю, Уён, не волнуйся на этот счёт. Мы все ещё «друзья целых шесть лет», верно? — отвечает вместо этого Ёсан, словно дразнясь, и Уён все же искренне улыбается. Не той улыбкой, что предназначена для камер, а той, что адресована только Ёсану и дарит ему комфорт. Они крепко обнимаются, прежде чем выйти из комнаты для трансляций. — Я пойду попрактикуюсь с Са… Ёсан только смеется на то, как быстро Уён прикрывает ладонью рот. — Иди. Я пойду к Хонджун-хёну в студию… Познаю азы написания музыки, — смущённо отмечает Ёсан, и лицо напротив озаряется. — Ты должен рассказать мне все об этом позже, окей? Я чувствую, что ты создашь шедевр! — с чувством говорит он и быстро убегает в сторону комнаты для практик. Ёсан улыбается и разворачивается в сторону студии Хонджуна. Он бормочет что-то себе под нос, пока тусуется на кухне, заваривая кофе в двух больших кружках, а потом слышит тихий стук в дверь. — Ёсан? — О, привет, Сан-а, — отвечает Ёсан, чувствуя неловкость после последнего разговора. — Уён сказал, что ты можешь быть здесь… Я просто хотел поговорить или извиниться… за то, что заставляю чувствовать тебя брошенным. Я знаю, что ваша дружба с Уеном важна для вас обоих, и я никогда не думал, ну, ты понимаешь, — говорит он, кружа руками в воздухе, и Ёсан не может сдержать смеха, освобождаясь от напряжения и смущения в один миг. — Все в порядке, Санни. Тебе не нужно извиняться… Я просто чувствовал себя неуверенно… Я знаю, что никто из вас этого не хотел, — говорит Ёсан. — Я бы тоже хотел извиниться. Вся эта ситуация выглядит очень по-детски, неправда ли? — добавляет он со смешком. — Так… Все окей? — спрашивает Сан, нервничая, и Ёсан неожиданно чувствует себя в миллиард раз хуже только из-за осознания того, что заставил Сана чувствовать себя так, словно он никогда не станет его другом. — Да, конечно, Сан-а, — говорит Ёсан. — Мы… определенно должны сходить в геймерское кафе все вместе, как ты предложил на трансляции, — добавил он с улыбкой, и лицо Сана тут же засияло, а улыбка вызвала ямочки на щеках, отчего чужое сердце пропустило удар. — Это будет очень весело, спасибо, Санни! — говорит Сан прежде чем заключить Ёсана в объятия. Тот застыл в его руках. Конечно, это было не в новинку, но чувствовалось несколько иначе, и от этого ему стало тепло. Он расслабился и крепко обнял Сана в ответ. «Спасибо, Санни». Ёсан получил от него новое прозвище. Санни. Он хранит рождественскую открытку от Сана возле себя остаток ночи и надёжно прячет ее между своих бесчисленных журналов, когда возвращается в свою комнату. — Они проводят очередную трансляцию. Она, как обычно, полна их дуростей. Они перекрикивают друг друга, смеются вместе, пробуют дурацкие фильтры и отвечают на комментарии. Ёсан читает комментарии, когда чувствует, что кто-то садится на колени позади него, положив руки ему на плечи. Он не обращает на это внимания, а этот мембер читает комментарии поверх его плеча. Он распознает знакомый одеколон и понимает, что это Сан; его голова, торчащая сбоку тоже помогает. Их щеки соприкасаются, пока они читают, а потом рука Сана перемещается к его талии, и Сан наваливается на него всем своим весом, крепко обнимая. Сан трясет его немного, и Ёсан не может сдержать улыбки. Он чувствует себя таким любимым, когда Сан обнимает его вот так. Он чувствует удовольствие. А потом Уён поворачивается к ним, видит их, и щиплет Сана за бок, так что тот отскакивает от Ёсана. Тот прекращает улыбаться и возвращается к телефону в собственных руках и комментариям. Он думает, что все закончилось, но Сан подходит к нему снова и снова обнимает со спины. Его улыбка возвращается. — Промоушены длинные и тяжёлые — Ёсан это знает точно. Прошло три года, и они теперь хорошо подкованы в бесконечных тренировках и плотных расписаниях. Ёсан чувствует, что этот камбэк будет отличным, и уверен на все сто процентов. Он показал новую сторону себя, а теперь наблюдает за наградами за тяжёлый труд. Все шло хорошо, пока 2020 не обернулся новыми обстоятельствами; оставалось надеяться на 2021. С промоушеном они совсем завозились, реалити-шоу, куча других программ и интервью, вместе с нескончаемыми часами в тренировочной. Так что, как только появляется возможность поспать, они не медлят. Они прижимаются друг к другу на двух тесных матрасах, и Ёсан лежит возле Сана. После стольких лет, нескончаемое желание Сана трогать его и находиться рядом, а, с недавних пор, ещё и пытаться целовать, стало нормой. Честно, Ёсан не пытается избегать поцелуев и прикосновений от него. Они очень сильно сдружились после «инцидента» и стали не разлей вода. Сан всегда удостоверяется, что Ёсан рядом и его не бросили. Ёсан часто оказывается прижат Саном и Уёном, когда они над ним подшучивают. Он часто делал это в ответ с Уёном, но с Саном было совсем другое дело. Одна невинная улыбка, и Ёсан плавится; Уён не преминет подколоть и на этот счёт. Сан все чаще называет Ёсана красивым и все чаще обнимает его на видеоколлах с фанатами. Он и с другими так поступает, но с Ёсаном — больше всех. Сан все чаще говорит, что эта эра принадлежала Ёсану, и тот чувствует искренность в словах младшего. Это заставляет его чувствовать себя лучше и так, словно его тяжёлая работа наконец-то замечена. Шумные крики мемберов возвращают Ёсана с небес на землю, в настоящее, где он лежит лицом к лицу с Саном, счастливо сжавшим его в объятиях и прижимающим ближе к себе одной рукой, а другой прижимая чужую голову к своей груди. В сановых руках он чувствует себя безопасно. Он недавно осознал, что вообще не против объятий от него без причины. Обычно, он не любил проявлять свои эмоции, особенно публично. Он предпочитал держать их глубоко в себе, так что такая готовность открыться перед Саном его пугала, но по-хорошему. Словно Сан сам мягко подталкивал его к тому, чтобы стать более открытым, и, в целом, Ёсан был за. Он слышит ровное сердцебиение напротив, а потом всего на несколько минут прикрывает глаза, оставаясь в руках младшего, но вспоминает, что они перед камерой, и отталкивает его немного. Он притворяется, что не видит, как Сан надулся, когда тот лег на подушку рядом. Их пятнадцатиминутный сон начался. Когда они просыпаются, Сан лежит ближе, чем Ёсан помнил. — Ёсан потерялся в музыке, когда танцевал вместе с фанами под Dancing Like Butterfly Wings. Ему было до жути весело. После того, как их тур в 2020 отменили, нахождение на сцене среди фанатов из разных стран ощущалось просто невероятно. Концерт отличался от того, что был в Сеуле, и, несмотря на языковой барьер, он чувствовал кожей, что фанаты в восторге. Он танцевал на одной из частей сцены, когда почувствовал спиной тепло. Он обернулся и улыбнулся, увидев Сана. Он подумал, что Сан обнимет его со спины, как делал это несчётное количество раз. Черт, Сан даже поцеловал его во время одного и концертов, и Ёсан этого не ожидал от слова совсем. И, если честно, ему понравилось так же, как понравилось притворяться, что это было противно; все ради реакции Сана. Ёсан пришел к мысли, что прикалываться над Саном было весело. Он все чаще делает язвительные комментарии только ради того, чтобы Сан надулся или огрызнулся в ответ — это приносило невообразимое удовольствие. Сан всегда выпячивает губы, и старший не может не находить это умилительным. Ёсан оборачивается, только чтобы увидеть, как Сан качает головой в такт музыке, и никак не показывает желание подойти и обнять его, так что Ёсан берет инициативу в свои руки. Это и объятием нормальным не назовешь, но для Ёсана оно первое, которое он решил сделать сам. Он оборачивает свою свободную руку вокруг чужой талии и прижимает его к себе. Сан улыбается так широко и ярко, что Ёсану кажется, что он ослеп. Ёсан чувствует тепло, поднимающееся со дна желудка из-за этой улыбки, и ему так сильно хочется уткнуться макушкой в изгиб чужой шеи, но приходится держать в уме, что они перед фанатами, поэтому он лишь дотягивается до микрофона Сана и поет свою партию в него. Сан наблюдает за ним, широко растянув губы и с выплескивающейся наружу любовью в глазах. Ёсану приходится отвести взгляд, после последней строчки, и передать микрофон обратно. Он пытается скрыть свой румянец, но Сан кладет свою руку ему на плечо и довольный ведёт его в центр сцены, махая фанатам. Сан, в конце концов, его отпускает и убегает прочь, оставляя Ёсана красным и с беспорядком в голове. Он даже не подозревает, что его поступок заставил Сана чувствовать себя на седьмом небе от счастья. — После окончания концертов, они берут несколько дней, чтобы отдохнуть. В общежитии тихо, и Сан наслаждается временем, проведенным в одиночестве, которое он так любит, пока не слышит щелчок входной двери. Он прислушивается, пытаясь понять, кто же пришел. Выпрямив ноги, он думает на Ёсана и подтверждает свои догадки, когда шаги исчезают в комнате, отведенной Уёну, Чонхо и Ёсану. Уён бы топал как слон, а Чонхо ходил бы тихо, но уверенно. Так что эти шаркающие шаги точно принадлежали Ёсану. Ёсан, наверное, вернулся из спортзала, и Сан предполагает, что тот сейчас пойдет в душ и снова оказывается прав. Он продолжает листать новости в телефоне, пока вода не выключается; приходится отложить мобильник и выпрямиться, чтобы выползти из кровати. Он натягивает шлепки и ждёт характерного для двери в ванную щелчка. Сан подходит к двери убедившись, что Ёсан его не видит, и не может сдержать улыбку, когда тот проходит мимо его с Юнхо комнаты. Он резко выпрыгивает из-за двери и обнимает того со спины, заставляя Ёсана вскрикнуть в удивлении. — Са…! Губы Сана впечатываются в чужую щеку, прерывая его на полпути. Сан нарочно делает самый громкий раздражающий звук поцелуя, какой можно представить, пока целует Ёсана, который мог только морщиться, стоя в объятиях младшего. — Я люблю тебя, Санни, — говорит Сан и отпускает его, агрессивно вытирающего свою щеку. — Ты что, вытираешь щеку? Теперь я должен поцеловать ее ещё раз! — Н-нет!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.