Если можно мечтать свободно

Глава 1. Запуск Платного Обслуживания (1) «Я Докча»*. Когда я представляюсь людям таким образом, часто возникает одно недоразумение. «Ох, ты единственный ребёнок?» «Так и есть, но это не то, что я имел в виду». «А? То есть?» «Меня зовут Докча. Ким Докча». Ким Докча**. Мой отец дал мне это имя, чтобы я стал сильным и самостоятельным человеком, однако благодаря этому имени я превратился в обычного, одинокого и нелюдимого человека. Но если коротко, то можно и так. Меня зовут Ким Докча, 28 лет, одинок. Моё хобби — читать веб-романы во время поездок в метро. - Всё ещё не могу поверить, что дядюшка был такой жалкий, – пробормотала Ли Джихе, за что тут же получила нагоняй от Шин Юсун и гневный выкрик Ли Гильёна: - Замолчи, он вовсе не жалкий! - Пха! Будто все мы до апокалипсиса были крутыми! – и тут же вспомнив, какой ценой им всем, особенно Ли Джихе, далась эта крутость, поспешили молча вернуться к экрану. «Так, пора заглянуть в смартфон». Стоя в шумном вагоне метро, я машинально поднял голову. Прямо на меня смотрела пара любопытных глаз. Эти глаза принадлежали сотруднице из нашего отдела кадров, Ю Сангах. «Ах, здравствуйте». «Вы возвращаетесь домой с работы?» «Да. А что насчёт Ю Сангах-сси?» «Мне повезло. Сегодня наш менеджер отправился в командировку, и я ушла раньше». - Значит, это и правда тот самый день, когда начались сценарии, – заметила Ю Сангах. - Ты так хорошо помнишь его детали? - Я так редко езжу в метро, тем более вместе с Докча-сси. Вскоре соседнее место освободилось и Ю Сангах пересела ко мне. Лёгкий аромат, дрейфующий от её шеи, заставлял меня нервничать. Ю Сангах покраснела. Остальные девушки хотели бы над ней подшутить, но пока воздержались. Персефона же слегка пожалела о том, что не может придумать много способов, как этой деталью подразнить Кима Докча – если даже она узнает и найдёт аромат, вспомнит ли его их будущий наследник? «Значит, обычно вы ездите на метро?» «Эмм, я…» — лицо Ю Сангах помрачнело. Если подумать, это был первый раз, когда я встретил её в поезде метро. Начиная с менеджера отдела кадров Канга и заканчивая менеджером отдела финансов Ханом… Ходили слухи, что в компании каждый день находились мужчины, которые подвозили Ю Сангах домой. Не дождались бы, – презрительно прокомментировала она и слегка передернулась от мысли, что Докча-сси верил этим слухам, но легко отогнала застарелую злость на тех, кто их распускал. В этом разрушенном мире, где они все вполне могли давно погибнуть или настрадаться, как Хан Мёнго, даже вспоминать прошлые обиды было странно. Но ах, какой бы милой и добропорядочной она ни была когда-то, есть какой-то нечестивый катарсис в возможности избавляться от всех проблем и хамов в кровавой схватке, а не страдать в рамках должностного приличия, успокаиваясь редкой и мелкой анонимной местью. Однако с уст девушки прозвучали совершенно неожиданные слова: «Кто-то украл мой велосипед». Велосипед? «Вы ездите на велосипеде?» «Да! В последнее время у меня много сверхурочных, и мне кажется, что из-за этого мне не хватает физических упражнений. Это конечно немного раздражает, но оно того стоит». «Ох, понятно». Ю Сангах улыбнулась. Присмотревшись к ней получше, я понял чувства тех мужчин, которые вьются вокруг неё.       Все склонные рассматривать этих двоих как пару оживились, находя доказательства своим мыслям, а Ли Джихе и Уриэль с непониманием и протестом посмотрели на экран...       Но это не моё дело. Коллективные выдохи разного значения позабавили Сунь Укуна и Заговорщика, хотя последнему происходящее пока было не так интересно, как тайна Стены, упоминание Мечты этой необъяснимой мировой переменной, (на первый взгляд никак не связанной с Той Самой Мечтой, но настороженность настойчиво била тревогу, особенно с учётом присутствия этой самой Стены) и грядущие события более серьёзного масштаба.       У каждого человека свой жанр жизни, и Ю Сангах жила по жанру, который отличается от моего. - Он действительно серьезно воспринимает всё это дело с читателем, да? – удивилась Джун Хивон, впрочем, заметив краем глаза Ли Хёнсона и вспомнив его солдатские метафоры, решила, что каждый осмысляет жизнь, как может.       Завершив этот неловкий разговор, мы уткнулись в наши телефоны. Я открыл приложение с новеллами, которое читал ранее, пока Ю Сангах… Что это было? «Por favor dinero». «А?» «Это испанский». «…Понятно. Что это значит?» «Пожалуйста, дайте мне немного денег!» — гордо ответила Ю Сангах. «Она учится, пока едет домой на метро? Да уж, жанр её жизни действительно отличается от моего. Но зачем нужно запоминать такие фразы?» «Вы очень много работаете». «Кстати, а что смотрит Докча-сси?» «Ах, я…» Взгляд Ю Сангах сосредоточился на ЖК-экране моего смартфона. «Это роман?» «Эмм да, я… изучаю корейский язык». -Ха-ха, это забавно! Дядюшка, оказывается, может так нелепо бояться того, что о нём подумают, что это даже мило! – Ли Джихе вдруг снова ощутила себя школьницей в кругу друзей, обсуждающей нелепости подростковой жизни. Ю Сангах кивнула, соглашаясь с ней, и задумчиво хмыкнула: – Да, кажется, тогда Докча-сси был куда более эмоционален и очевидно-неловок, хотя это скорее делало его простым и приятным в общении. С ним и сейчас легко, но таким открытым, как в тот вечер перед сценариями, я его, кажется, давно не видела. «Ого, мне нравятся романы! Правда, в последнее время я совсем перестала читать. Мне совершенно не хватает времени…» Я был удивлён. Неужели Ю Сангах любит читать новеллы..? «Мураками Харуки, Рэймонд Карвер, Хан Ган…» Ну да, я так и думал.       Тихие смешки со всех сторон помогли всем расслабиться еще больше, вопреки всем предстоящим трудностям и причинам, по которым они здесь собрались. Было странно и смешно видеть самоиронию Кима Докча, который в их глазах обычно оставался неизменно-самоуверенным. «Докча-сси, а какие писатели нравятся вам?» «Вы не узнаете их, даже если я назову имена». «Я читала много романов. Ну же, расскажите?» В такой ситуации я просто не мог признаться, что читаю обычные веб-новеллы, да и то в качестве хобби. Думая так, я взглянул на название открытой в смартфоне новеллы. [Мир После Падения] Автор: Сингх Сансонг Я не мог сказать, что читаю ‘Мир После Падения’ Сингх Сансонга.       "Почему нет?" – большинство взрослых в комнате не совсем понимали причины волнения своего товарища. Только подростки остро чувствовали ту неуверенность по мелочам, которую переживал в этот момент Ким Докча из истории. Поэтому… Я неловко соврал, что читаю "Властелина колец", но совсем не хотел эту ложь развивать. Наш разговор стал слишком напряжённым, поэтому я решил сменить тему. Я заговорил о совместной работе в течение года и конце испытательного срока, но и это стало неловким. Я совсем забыл. Месяц назад Ю Сангах помогла заключить сделку с иностранным покупателем и уже получила место в штате. «Да, верно. Прости, мои поздравления немного запоздали. Ха-ха, мне следовало усерднее работать, чтобы выучить иностранный язык». «Ах, подожди Докча-сси! Есть ещё общий обзор производительности, и…» Я ненавидел себя за эти мысли, но говорящая с таким позитивом Ю Сангах выглядела просто замечательно. Казалось, словно весь свет мира собрался воедино и озаряет только её одну. Если бы этот мир был новеллой, главным героем стал бы именно такой человек.       Все интересующиеся любовной жизнью Кима Докчи опять насторожились, только чтобы начать понемногу осознавать один факт: - Он... вообще не рассматривает её как романтический интерес? Просто оценивает как персонажа из книги? - Ага, прочитал, проанализировал, вынес положительную оценку – и всё. Только почему тогда он говорит, что "ненавидит себя"? "..." – Джунхёку вспомнилось, как эти двое тянулись друг к другу за поцелуем, но он отмахнулся от этой темы как от не стоящей размышлений.       На самом деле такой результат был неизбежен. Я совсем не старался, а Ю Сангах приложила все усилия. Я просто читал новеллы в интернете, пока она усердно училась. Вполне естественно, что Ю Сангах станет штатным сотрудником, а мой контракт будет прекращён. "Значит, просто не хватало мотивации", - сделал вывод для себя Ю Джунхёк и ощутил несколько суровое и эгоистичное довольство, что апокалипсис встряхнул Кима Докча и заставил его показать свои лучшие качества, а не прятаться пассивно за книгой. «Эмм… Докча-сси?» «Да?» «Если ты не против… Хочешь узнать приложение, которое я использую, чтобы учить языки?» Голос Ю Сангах моментально стал звучать отдалённо. Нет, похоже отдалился весь мир. Я собрался с мыслями и посмотрел перед собой. На другой стороне вагона, прямо напротив меня, сидел мальчик. Ему было примерно 10 лет. Мальчик держал в руках сачок для ловли насекомых. Он сидел рядом с матерью и радостно смеялся. «…Докча-сси?» Что если бы у меня была другая жизнь? Я имею ввиду, что если бы моя жизнь шла по другому жанру? - Это... звучит так обреченно. Кажется, будто у Кима Докча есть причины завидовать этому ребёнку... – не было понятно, кто из женщин это сказал, но многие согласно кивнули. - Да, похоже на какую-то травму. «Ким Док…» Если бы жанр моей жизни был не «реализмом», а «фэнтези»… Мог бы я стать главным героем? - Очевидно, да! – согласились многие, кто громко, кто про себя, а Дракон Бездны добавил: - Но что ему мешало выбрать свой жанр самому? Такой вредный и бесцеремонный придурок, конечно, мог побунтовать? Я не знал. Скорее всего я никогда не найду ответа на этот вопрос. Но одно я знал наверняка. «Всё в порядке Ю Сангах-сси». «А?» «Даже если вы подскажете мне приложение, это не поможет». Жанр моей жизни, это определённо «реализм». «Докча живёт жизнью одиночки». «Эм, о чём…» «Я просто такой человек». В этом жанре я не могу быть главным героем, но могу жить как одиночка. «Жизнь одиночки…» — повторила Ю Сангах с серьёзным выражением лица, но я просто помахал рукой, чтобы она не думала об этом. Я не знал почему, но этот человек действительно беспокоился обо мне. Может из-за того, что она работает в отделе кадров… Но она ведь уже знает о производительности моей работы. – Это... этому парню разве так трудно понять, что о нём могут заботиться? – удивился Сунь Укун под согласные восклицания Уриэль: – О, я не знала, что он такой тип человека! – Ким Докча не знает, что симпатия и дружба никак не связаны с результативностью? – Джун Хивон за время работы барменом видела разных людей. Разумеется, не так много, как Созвездия, но достаточно, чтобы сейчас ей стало очень не по себе от знаний, откуда обычно берётся такое мироощущение. Она очень надеялась, что ошибается... Но намёков о прошлом уже хватало. «Докча-сси действительно хороший». «Прошу прощения?» «Тогда я проживу жизнь цвета слоновой кости»*** Ю Сангах похоже что-то для себя решила и вернулась к изучению испанского языка. Некоторое время я смотрел на неё, после чего снова погрузился в новеллу. Всё вернулось на круги своя, но по какой-то причине я не мог прокрутить новеллу дальше. Возможно это случилось из-за того, что я внезапно понял всю тяжесть реальности и не мог оставить это позади. В этот момент в верхней части моего смартфона появилось уведомление. [У вас есть одно новое письмо.] Это был автор «Путей Выживания».       Все насторожились. Я открыл письмо. — Читатель-ним, оплата за мою новеллу будет собираться с 19:00. Это будет полезно. Удачи. [1 приложение.] Автор говорил, что даст мне подарок. Это он? ... Я проверил время. Было 18:55. У меня осталось всего пять минут, прежде чем новелла станет платной. Я снова вернулся к приложению и открыл список избранных новелл. Поскольку я был единственным читателем, я должен оставить комментарий и поддержать автора. - И конечно, он не заглянул в приложение, чтобы помучить нас любопытством, что за подарок он мог получить от этого таинственного типа, - проворчала Джун Хивон. Однако… [Работа не существует. ] Я несколько раз вбивал слово «Разрушенный» в строку поиска, но результат оставался неизменным. Страница «Путей Выживания» бесследно исчезла. Это очень странно. Неужели администрация удалила новеллу без уведомления, когда её собирались сделать платной? Разве такое возможно? В этот момент огни метро погасли, и внутри поезда стало темно. Крииииии-! Поезд внезапно затрясся и начал издавать громкий металлический скрежет. - И-и-и семь часов приближаются!.. - наигранно-низким и протяжным тоном начал Дракон Бездны, только чтобы на половине фразы сорваться на недовольное ворчание: - В лучших традициях скучных ужастиков. Однако остальным вовсе не было так скучно вспоминать кровавый ужас, оборвавший привычную жизнь. - Так роман и сценарии действительно связаны! – Ли Гильён вроде уже знал об этом, но почему-то это всё ещё шокировало. - Как?! – вскрикнула Шин Юсун, пытаясь осмыслить, как чей-то вымысел мог обречь её на судьбу убийцы и Катастрофы. Но, конечно, каждого мучили похожие вопросы, а на ответ можно было только надеяться. И хотя Созвездия знали, что миры книг иногда воплощаются в Звёздном Потоке, но никто из них не взялся бы объяснить, какие силы и механизмы делают это возможным.       В мыслях и чувствах Ю Джунхёка царила полная неразбериха. Хотелось найти и убить того автора, но разве мог он один быть виноват в его судьбе, судьбе всего их мира? Каков именно был сюжет романа? Что за конкурс он прошел? Кто одобрил его и монетизировал? Нужно ли быть благодарным за то, что им давали предупреждение о будущем и шанс выжить, и что Ким Докча смог ими воспользоваться, или нужно любой ценой найти и жестоко прикончить этого tls123 за то, что не прокричал это предупреждение на весь мир и согласился на "монетизацию"? Вопросы только множились.       Ю Сангах закричала и схватилась за мою руку, после чего я услышал различные звуки от других людей. И всё бы ничего, но Ю Сангах так сильно вцепилась в меня, что я уделял больше внимания боли в левой руке, а не внезапной остановке.       Вокруг послышались смешки. – Какой неженка, – пошутила Джихе, но уже в который раз шутка вдруг утратила краски, когда память ясно показала ей спокойное лицо Кима Докча, через удары и ожоги призывавшего их продолжать убивать его, "как на тренировке". И кажется, не она одна об этом вспомнила, потому что даже мастер прокомментировал: – Теперь он не теряет концентрации от боли. И в каком безумном мире они жили, если это был хороший факт? Даже когда он всё ещё неприятно намекал на способы получения такой переносимости.       Примерно через десять секунд поезд полностью остановился. Затем я услышал растерянные голоса, которые звучали почти со всех сторон. «Ух, что-за…» «Ч-Что случилось?» В темноте загорелись один или два фонарика со смартфонов. Ю Сангах, которая продолжала сжимать мою левую руку, спросила: «Ч-Что происходит?» Я притворился безразличным. «Не волнуйся. Ничего серьёзного». «Ты уверен?» «Да. Думаю, экстренная остановка из-за самоубийства. Машинист скоро сделает объявление». – О! А теперь он привычно-спокойный. Ему для этого нужна настоящая встряска? – отметили подростки, а Уриэль покосилась на последние слова и спросила: – У вас самоубийство – настолько частое явление, что его предполагают быстрее, чем поломку? Или это Ким Докча смотрит на жизнь так мрачно? – Может быть и то, и другое, – хмуро ответила Хан Суён. Когда я закончил говорить, началось объявление машиниста. — Внимание всем пассажирам поезда. Внимание всем пассажирам поезда. Шумный вагон моментально стал спокойным. Я вздохнул и начал говорить: «Видишь, ничего серьёзного. Сейчас они принесут извинения, снова запустят питание и…» — В-Все бегите… Бегите…! «Что за…?» Прозвучал звуковой сигнал, и трансляция отключилась. Внутри поезда снова начался беспорядок. - Ха-ах, вот как это было для вас... – честно говоря, Джун Хивон вовсе не хотела вспоминать своё начало сценариев. Ли Джихе еще меньше. Она сейчас вообще была бы горячо благодарна за отвлечение или пропуск следующих сцен.       Затем она осознала: условием их просмотра было "как можно меньше отвлекаться", но это не звучало как запрет. - Можно я выйду до конца первого сценария? – вдруг спросила она у Стены, и та, ненадолго погаснув, ответила всплывшей на секунду строкой: "Возвращайся через двадцать минут", а затем вернулась к повествованию. Ю Сангах вдруг вспомнила, что показывал в тот вечер экран в их вагоне, и спросила: - Составить тебе компанию? И Джихе, после некоторых сомнений, согласилась, что ей будет гораздо легче отвлечься, не оставаясь с памятью наедине.        Ли Хёнсон тоже вспомнил, и хотя он не был настолько наблюдателен, чтобы заметить её слёзы и отчаяние через трансляцию плохого качества, но, зная лично Джихе столько времени, он мог догадаться, что всё было куда сложнее, чем смотрелось с экрана. И он хотел бы поддержать подростка, но на самом деле не знал, как это сделать. Даже слова составить не мог. В такие моменты он немного завидовал Киму Докча, который, кажется, всегда для всего находил нужные слова. На сердце стало немного легче, когда он вспомнил некоторые из этих слов, обращенные к нему. Он просто надеялся, что Ю Сангах справится с этой ролью. «Д-Докча-сси? Что происходит…?» Внезапно перед головным вагоном поезда вспыхнул яркий свет. Раздался громкий барабанный гул, сопровождаемый ритмичной музыкой. Что-то в темноте двигалось в сторону поезда. Наверное, это просто совпадение, но в этот момент я взглянул на часы и увидел время — 19:00. *Тик!* Казалось, что весь мир остановился… А затем я услышал голос: "Бесплатное обслуживание планетарной системы 8612 было прекращено. Основной сценарий запущен". В этот момент жанр моей жизни изменился. Последнее замечание многих позабавило, развеивая ненадолго мрачность атмосферы. Всё-таки мышление этого Читателя так отличалось.