Колыбель для кошки

Шепард вот уже третьи сутки не отходила от Тейна. Они пролетели уже и Палавен, и батарианскую Гегемонию и теперь направлялись к Мигрирующему Флоту. Криос все не приходил в себя. Во сне он часто стонал, от чего у Шепард разрывалось на части сердце. Она уже истратила весь запас панацелина, имеющийся у неё, чтобы хоть как-то облегчить его состояние. Джейн сидела возле Тейна на коленях, положив его голову к себе на бедра. Она медленно и нежно проводила рукой по его лицу, каждый раз сдерживая подступавшие слезы. - Простите, я давно наблюдала за вами, но все не решалась подойти, - присаживаясь рядом с Шепард сказала молодая кварианка. – Это ваш возлюбленный? – она кивнула на Тейна. - Да. - Я вам сочувствую,- с неподдельным сожалением в голосе произнесла кварианка. - Я видела, как батарианцы напали на вас. Жаль, что я не смогла вам помочь тогда. Позвольте мне хоть сейчас немного облегчить состояние вашего любимого, - она полезла в сумку, висевшую через плечо, и достала оттуда с десяток ампул и несколько шприцов. – Вот, возьмите, - она протянула их Шепард. – Это поможет ему. Нужно вводить внутривенно каждые три часа. Завтра он уже придет в себя. - Я благодарна вам, - принимая дары от кварианки, сказала Джейн. – Что я могу для вас сделать? - Мне ничего не надо, - быстро замотала головой она. – Я просто хотела помочь. Шепард осторожно опустила голову Тейна на пол и подошла к своему креслу. Она достала из-под него рюкзак и вынула оттуда пистолет и несколько тысяч кредитов. - Возьмите, - сев обратно на свое место, сказала Джейн кварианке. – Он не заряжен, но найти термозаряды не составит труда. - Я не могу это принять, - запротестовала она. - Они вам нужнее, чем мне, - Шепард положила кредиты и пистолет перед собеседницей. - Спасибо вам. Вы необычайно щедры, - кварианка наклонила голову в знак благодарности и спрятала подарки в сумку. - Как вы попали на этот корабль? – спросила Шепард. - О, мне просто не хватило средств на покупку нормального билета, - покачала головой она. – Я договорилась с пилотом, и он за скромную цену взял меня на борт. А за что же вы попали в столь злачное место? - Совет осудил меня за взрыв ретранслятора, в результате которого погибли сотни тысяч батарианцев, - ответила Шепард, ожидая упреков со стороны своей собеседницы, но их, к её удивлению, не последовало. - Я слышала об этом инциденте ещё во Флоте. Все кварианцы согласны с тем, что вы просто не могли поступить иначе. Хоть большая часть и не верит в существование Жнецов, но, тем не менее, лучше обезопасить себя сразу от ИИ, чего, к сожалению, мы в свое время не сделали, - вздохнула она. - Откуда вы это знаете? – удивилась Шепард. - Тали'Зора как то рассказала нам об этом. - Тали не прервала связь с Флотом? - Никто из кварианцев никогда не отворачивается от Флота. Даже осужденные обращаются к нам за помощью. И иногда Флот оказывает им поддержку. - Кстати, а что это за препарат, который вы мне дали? - У него очень сложный химический состав. Лучше не вдаваться в подробности. - Вы так хорошо знаете химию? – удивилась Шепард. - Я получила медицинское образование и работаю корабельным врачом во Флоте, - ответила она. - А я думала, что все кварианцы – инженеры. - Большинство – да. Но не все. - Мигрирующий Флот, - объявил пилот по громкой связи. - Мне пора, - поднимаясь, сказала кварианка. – Удачи вам. - Как вас зовут? – крикнула Шепард ей вслед. - Тера'Корис вас Иденна, - ответила кварианка, исчезая за металлической дверью. Через полчаса «Асперо» снова пришел в движение. Они отстыковались от кварианского судна и теперь направлялись к Земле. Но борту остались только представители человеческой расы – трое мужчин и две женщины, сидевшие в носовой части корабля. Им оставалось лететь всего лишь два дня, и всё будет кончено. Криоса определят в ближайший госпиталь, а Шепард отправят в тюрьму. Джейн не хотела расставаться с Тейном и надеялась, что их разместят поблизости. Дрелл тихо застонал, прервав размышления девушки. Шепард вспомнила о препаратах, подаренных ей кварианкой, и решила испытать их действие. Она достала одну ампулу из кармана брюк и медленно наполнила шприц содержимым. Теперь предстояло самое сложное – снять с Тейна его кожаный плащ. Джейн отложила шприц в сторону и, аккуратно приподняв Криоса за плечи, перевернула его на живот. Она потянула за ворот, отчего плащ немного сполз, оголив плечи дрелла. Шепард осторожно взялась одной рукой за плечо Тейна, а другой начала медленно стаскивать плотно прилегающий к телу кожаный рукав. Спустя десять минут мучений ей всё же удалось освободить одну его руку. Джейн аккуратно перевернула Тейна на спину и потянулась за шприцом. Она осторожно взяла дрелла за руку и ввела тонкую иглу в еле заметную вену на сгибе локтя. Надавив на поршень и опустошив шприц, Джейн нежно поцеловала маленькую дырочку, оставленную иглой на изумрудно - зеленой коже. Целые сутки она не смыкала глаз, повторяя эту процедуру раз в три часа. Джейн вколола последнюю ампулу, но Тейн так и не пришел в себя. Шепард была буквально разбита, она была на грани полного отчаяния. Но она не теряла надежды, понимая, что для приведения Криоса в чувства нужно время. За последние несколько дней она полностью истощила свои силы и сейчас буквально валилась с ног. Продолжать бодрствовать дальше не было смысла. Джейн больше ничем не могла помочь Тейну. Она заслужила отдых. Нежно поцеловав дрелла в губы, Шепард прижалась к нему всем телом и уснула. На следующие утро Джейн проснулась от того, что кто-то тихо ворочался около неё. Она открыла глаза и чуть было не завопила от радости. Тейн наконец-то пришел в себя. - Прости, я тебя разбудил, - произнес дрелл. Как она соскучилась по его голосу. По его приятному хрипу, ласкающему слух. - Слава богу, ты жив, - Шепард просто сияла от счастья. – Как ты себя чувствуешь? – спросила она, заметив, как Тейн поморщился, пытаясь сесть. Чувствовал он себя хуже некуда. Все тело жутко болело, каждая клеточка изнывала от боли. Дышать было трудно и опасно из-за сломанных ребер, грозящих проткнуть легкие. Ноги немного опухли из-за сломанных берцовых костей. О пальцах на руках нечего и говорить. Все они были сломаны как минимум в двух местах, а некоторые и того больше. Но Тейн не хотел говорить об этом Шепард. Ей и без того было сейчас очень плохо, и он, наплевав на свои принципы, решил солгать ей. - Мне уже намного лучше, - стараясь сделать радостное выражение лица и унять боль, ответил он. – Скоро буду как новенький, - усмехнулся он, что вызвало жуткую боль в ребрах. - Почему ты лжешь мне? – с обидой в голосе спросила Джейн. Шепард хорошо научилась читать все эмоции Тейна и безошибочно определяла правду ото лжи. - Я не хотел тебя опечалить, Сиха, - опустив голову, тихо произнес он. – Тебе и без моих проблем сейчас хватает забот. - Для меня нет ничего важнее, чем ты, - провела она рукой по его щеке. - Прости меня, Джейн, - всё так же глядя в пол, сказал он. - Просто не лги мне больше, - обняв ладонями его лицо, нежно произнесла она. Тейн убрал её руки с лица и покачал головой. - Я не смог тебя защитить, - кивая на немного затянувшиеся глубокие раны не её плече, сказал он. - О, Тейн, ты сделал намного больше. Ты пожертвовал собой ради меня, - она попыталась прикоснуться к его лицу, но он вновь убрал её руку. - Я не достоин тебя, - с горечью заключил он. - Не говори так, - строго и в тоже время нежно произнесла Джейн. – За всю свою недолгую жизнь я не встречала никого, кто был бы лучше тебя, - Шепард попыталась заглянуть Тейну в глаза, но он отвел взгляд в сторону. – Прошу, если я для тебя хоть что-то значу, не казни себя, - голос Джейн начал дрожать. – Эти четыре дня я провела как в аду, каждую минуту боясь потерять тебя. Когда ты наконец очнулся, я была вне себя от радости. А ты буквально хоронишь сам себя из-за своей дурацкой гордыни, попутно разрывая мне сердце на куски. Ты настоящий эгоист, Криос! – к её горлу подступил комок и из глаз предательски побежали слезы. - Я не хотел обидеть тебя, Сиха,- превозмогая жуткую боль, он подвинулся к ней и попытался её обнять, но она сбросила с плеча его руку. – Прошу, прости меня, - он хотел прикоснуться ладонью к её лицу, но Джейн резко отвернулась. – Ты причиняешь мне не меньшую боль своим поведением, Шепард, - отбросив попытки прикоснуться к ней, сказал дрелл. – Я ведь люблю тебя, - тихо произнес он. - И вместе с тем ты каждый раз заставляешь меня страдать. - Сиха… - он протяну руку к её лицу. - Я не хочу больше ничего слышать, - вставая, сказала Шепард. - Джейн… - крикнул он ей вслед, но она, не оборачиваясь, достала из-под кресла свой рюкзак и ушла в носовую часть корабля к немногочисленным пассажирам, оставив Тейна сидеть одного с разбитым сердцем.